23 Aralık 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
CUMHURİYET 15 TE3ÖIUZ 197g DOKÜZ Ansızın ve durup dururken kOçök Nr huzur«uzMc ciktı Co Jole de l'Amour af/şlerl aarsında, Cadum sabunu ve kopek vergMerı arasında unlem işaretleri yanıp sönmeye başjadı. Bazı kimseler kon konusunda bir şeyler yazıyordu Amo aslmda blr petrol sorunuydu bu. Ingllızler Arapları destekllyorlordı Ne yozık ki, petrol yatoklarının Rlf'de olduğu saptanmıştı Ünlem İşaretleri gücsüzdü. GREV sözcüğu duvarlar uzerınde bir bomba gıbı patladı Ancak. hıc bir bomba patlamadı. Opera Meydanı sa/landığında, taşınmaz yatırımların Ince elektrık tellerinde yakıldığı gün, 1919 yılının blr anısı, savoş sonrası fırtınasının son şanssız bombosı patlamış bu/unuyordu. O günün üzerinden altı yıl gectl. Şımdi Paris'de Monsleur Herrlot'nun utkusu vardı. Pans'te hlç devrlm olmarmştı. Amo bugün Parıs de kücük blr huzursuzluk vardı. Sokcklar bırden bomboş ve sonbaharda ağacların yapraklarını dökmesıyle acılan bir orman gibl şeffaftı. Araba sürulerl Inatla garaılara tıkılmıştı. Tasalı insanlar. her zamankl gıbl bulvarlardo koşturuyordu. Saot başı yükseten hısse senetlerini düşünuyordu onlar. Cohamps Elysees'de boya fıcısından cıkmış güzeller. her zamanki dalgın ve baygın tovırlanylo yürüYorlar, mınıcık köpeklerınl gezdırlyorlardı. Polısler, sakln sakin gulümsuyordu. Mağaza vıtrinleri ışıl ışıldı. Borsa yüksellyordu, Kopekler hovlıyordu Ama bir an lcın fiokaklann boşluğu azıcık bır merak uyandırdı Ölürnu onsıtıyordu bu boşluk. Ölüm tehlıkesınl belırten kafatası resmıne bakor gıbi bakıyordu herkes Banlıyölerdeki sessızlık ploce de la concorde'a, Place de l'Etolie'ye ve Paris'ın ruhuna Işlıyordu. Kent, dört devrlm ve dört yüzü oşkın ayaklanmo yaşamış olan kent, gulümsuyordu. Haklı bir alayla, belkı haksız bır dolgınlık lcinde gulümsuyordu Poris. Paris'ın banlıyolerlnde ağac yerine fabrıka bacalan vardır. Burada sokaklar. yağmurlu sabahlar gıbi soğuk .ürpertılldrr. Küçücük dükkânlarda margarin, düğfne ve Marsılya sabunu satılır. Tavernadaki org inler. Duvarlarda yırtık • pırtık afışler: Bugün yenl bir heyecan : ölüm BuMtl. Bir karakolun kırmızı ışığı. Tüyleri dlken diken blr kedlclk. Sokağın ortasında kocaman kafalı clrkln blr çocuk Işlyor. Kodının birl yatak dövüyor; büyük blr öfkeyle. sankl dövdüğu yatak değll, kötü yazgısıymış gıbl sopalıyor çilteyl. Seyrek. c'oğınık saçlan ruzgârda ucuşuyor. Şilteden cıkan toz, sokağın burada gökyüzü yerıne gecen pls tozuylo karışıyor. Rue de lo Reepublique ya da Rue de Jean Jaureees... Uzun bos sokaklar Evlerfn kapılorında numaralar, duvarlarda aflş yırtıklan, sabun, margarin... Ruzgârlı kosım sabohmda. fabrıka düdüklerlnin Infftlsl altında yaşam bıle uzun ve boş gibl gelıyor Insano burda Kücük yılgın evlerin arasındo dev fobriko blnalan var. Sabah'arı. ınsanları Içlenne batınyorlar; akşomları boca edlp bosaltıyorlar. Blr adam. üç yuz tane dökme vıda ve vücut sıcoklığının bır kısmını bırakır burda Bır avuç metelıkle cıkar fabrıkndan Ikl yüz elll gram margarin alabilir bu parayla; hatta. üzgun üzgun tmgırdasınlar dlye laterna, bir şeyier mırıldansın dıye, Kalvados rakısı o aynı bltmek bilmeyen uzun 80kaklan, Rue de la RepublJc ya da Rue de Jean Jaures'yf dön OTOMOBİLÜ YÂSAM Yazan: Üya EHRENBURG Çeviren: Şemsa YEĞİN Paris'te yeni bir yaşam başlıyordu dOrup boksın, doloştırsın dlye, blr tavemanın tezgâhına blrkac kuruş atabılır Suresnes Parıs'ln blr banllyösüdür. Burada Cltroen ve Tolbot otomobil fobrikolon, b;r askeri donartım fabrikası ve blr kantar vardır Bır de e'bet, Rue de Jean Juores ve bu sokağın üzerınde Marsılya sabunu satan bır dukkön vardır Bu Suresnes'de kırk beygır gücunde motorlar üretırler, yorgunluktan homurdanan ışcıler saat dokuzda yatağa gırer ve anında delıkSiz uykuyo dafarlar Burada Komunıstlere oy verılır ölum Busesl izlenırken hungur hüngür ağlanır ve aynaiı bır gıysı dolabı düşlenır Yazın uzun caddeler boyunca otomobıller vınlar Pari8'IHer tuz ve lyot kokusu olmak ıçln okyanuso koşmaktadırlar Kayalcrı ve got k kıııselerl b'r an once görmek ıstemektedlrler Suresnes de durnaya değmez Is, mak no yağı benzın kokar Suresnes. Otomobıller, otomobil fabrıkasının onunden geçerken, 6Ürucülerı başlarını çevlrır. Bugün, sabatıın acel«sl boşuncrydı, fabrlka düdüklsrlnln havlaması boşunaydı. Kapılar ışkembe'erlnl boşuna açtılar. Bugun pazar değıldı ve dunyanın sonu da deği di. Takvımdekı yazıiar «Çalış» Oı/oröu Makınalar ınat edıyordu. «Bugün Pazartesı C Idırmışsınız sız1 » «Ateş edın1 Kışkırtıcıları yakalayınl Polis eoğırın1» «Haydı amo' Cocuk değılsın'z ki? Çalışmak zorundasınız. Söz dınlemezsenlz bıze verılen buyruğu yerıne getlrmek zorunda kalırız Sızin de allelerlniz var, karnınızı doyurmak zorundasınız...» «Ne1 bu böyle? Kıtlesel uyutma mı? Tembellık mC Rüşvet ıtıl' Paramı alıyor bunlar?» «Ezın1 Erıt n onları' Erltıp yenlden dökunl öyle bfr dokün ki, adam cıkmasın ortaya. Durmadon işleyen bırer sinyal olsunlar. Aynalı dolapları olmasın Sanıyede 800 donuş1.» Evler suskundu Rue da la Republıque. tıpkı Ru de Jean Joures ya da Rue Carnot g bi baştan başa sessizdi. Ya'nızca ruzgâr, yırtık afısîeri ucuruyordu: Ö'üm Busesi Paris'de Place de Concorde'da, gözlerınl an'amlı anlamlı blraz da cioylı blr tavırlo kısmış genc blr Surreol'St, pek de genc olmavan b*r hayranına şoyle dlyordu: «Yanılmıyorsam. edeblyat kuramındo buna «Şıırsel arasöz» denllır.» 2 ' Şlmdl uzun sokaklar boyunca yuruyoriar Bazı kapıların önünde durup şamata çıkorı/orlarcfı Guluyor, sövuyor oksürüyor, kdh cümbjşlü. kâh hüzun'ü bağrıyorlardı Fabnkan.n kapısına gerrrs'nı terkeden kaptan gıbi. sevecenlıkle. hem de kötü kotü bakı>orlordı. Rue Cornot Tıklım tıklım dolu. Fabrika kapısı sürgülenmlş Radyo Teknık Şirketl fabrikası bu. Kapılar kapalı Parmaklıklar arasından fabnkanın bombcş bahcesı görülüyor Ya cok ınotçı ya da cok 6akıngan blrkac kcdın ıçerda calışıyor. Kalabalık bağırıyon «Işl bırakın 1 Ayıp slze! Halnler1 » Pencerele'de golgeler go^uluyor Bazıları utanıyor bazılon öfkell Ama bu golgelerın akıllarmdan ne geclvor bellı değil Mudürün gölgesı, teknısyenln gö gesı, sontral memurunun flölgesl Sokoklardon gelen ses lylce yukseldl şlmdl. tHaınlerl Alçaklar'» Fabrıka muduru Monsıeur Demalet, ne yapacoğını b.Iemlyor Daha yırmı dokuz yaşında ve şıırsel göruntu'ere ol.şkm değıı Ayrıca, son aerece kiüar. soygılı bT gorunümu var. Evet kapılar sımsıkı kcoalı B raz bağırır bağınr g'derler... Orası tamam, ama burası kutsal bır yer Burda clmterıyle calışıyor insanlar Guzel şeyler yaratıyorlar Du.a'ıardakı unlem ışaretlenyle bunun ne ıigısı v a r 7 . SoKak serssr.lerıne yaraşır mevdonlarda bağırmak Duıust ışç ler ccı şrrak ıstıyor Kırrsenın onları kışkırtmaya hakkı yok Buna saygısızlık denır' Aa, kapıyo dayandılar! Çımdı ne yapacak 9 . . Monsıeur Demelet ne yapacağını bıienedı Muhendıslerden bın Leon Lcfosse .yardımma koştu Pat ronundan daha büyuktu o gormuş geçırmış blr adamdı Da ha 5nce Renauit otomobil fabrikosındc ca'ışmıştı As/ında mü hendıstı. Plan çlzmesi gerekırdi amo fabrıkada tek cızgı clzmezdl. Duzenı sağlar, ceza verır, Işten adam atardı lyi bir dayanaktı o, gercek bir destek. Şu kalıbma bakın Herkül mu barek1 Kalıbını sergılemeye, goster ş yapmayo da bayılırdı. Duşunsenızs, bir seksen boy' Genış omuzlar. tostoparlak dev bır kafa, ay surat, bılya gözler, yuvarlak Amenkan gözlüklerı Pek fazla düşünmuyorso bıle bütün duşundükleri, Radyo Teknık Şırketı'nın ışıne yarıyordu Hem yüksek sınıftan bır cıtkırıldım değıidi o İşcı sınıfından gelmeydı Bu yüzden Işcılerı lctenlıkle kucümsuyordu Yeteneklı bır adam ne yapar yapar yolunu bulur, yükselırdl. KonLşmcsı kabaydı, ama etkıli. kuvvetll sozcükler secerdı. (ckıleri de ovle kuvvetllydl. Suresnes'dekı butun bar sahıp'erı, Monsıeur Lafosse'un büyük bardakla vermut ıctığmj hıc su katmaöığını çok lyi bılirlerdı. Lafosse kustah blr adamdı Nası! olurdu öa bu şamatacılar dunyanın en kutsal şeyıre saldırırlardı 1 Iş saatlerıne. zaman, ikramıyelere, yonetım/n kuîsa.'lığına ve onun o yuvarlak Amenkan gozluklerıne yapılan bır hakaretti bu. fBen şımdı onlara gösterirım, Monsieur Damelet...» Lafosse, bahcedekı yangın musluğuna yoneldı İhtıyar bekçl ona yardım edı/ordj Bekçı, her zamanki gıbi sarhoştu. Mühendısler pencerelerdeydı Içlerınden bın omuz sllkti: Ne ıstıyor bunlar?... Öyle ansızın gelışmıştı kı her şey1 Kendılerınl toparlayamamışlardı. Sıyaset bunlcrın neyıneydı? Çalışıyorlardı. Radyo herkes icm cok onsmlıydı Neden onlara karşı çıkıyordu bu dışardakıier'' Onlordan ne ıstıyorlardı 1 ... Sıradan bırer muhendıstı hepsl Kuşotılm ş bır kalede kalmış bırer asker... Sınırlı sınırlı, pantalon ceplennı yokladılar. Tabancaları yerlnde mıvdi acaba' Adam;ardan bın ıcınde kurşun var mı dıye baktı Bır başkası duşuncelı duşuncelı başını öbur yana cevırdı Savaş gormuştu o Bır dafa savaşmak Istemıyordu. Duyuyor musunuz onu Savaşmak ıstemıyordu1... Amo kimse blr şey duymadı Santral memuru kulakîıklarını çıkardı. gözlerınl kapadı Atelyelerde, masa başına oturmuş kadınlar colışmaktaydı Belki de tıtrıyorlardı, ama maklnaların urperen demırlerınden cıkan sesler arasında kımseTin bunu görduğu yoktu Makınalar çalışıyordu Genc muhena.oin benzının kul gibı olmasına bakmadan dışardakı kalabalığın haykırışına bakmadan umursamasız cahşıyordu mak/na)ar. Sıpançler ongorüfen gunde teslım edılmelıydl. Bugün pazar değıldı Sanıyede 800 devır Mudürun golgesl bırden nobete tutuımuş gıbl sıc r °dı Şu becerıksız herıf çatlatacaktı onu 1 .. tafosse yanlıs hesaplamıştı Sıktıâı su, ateşf söndürmek bır yana, körüklemışti Şımdı grevcıler gemı azıya almışiardı Omuzlar parmaklıklarm onune yığıldı Blr pencere pervazı ağlamaklı bır qıcırtı cıkardı. Lafcsse'jn su r atına koca bır sıva duştu ve Herkul acı a c bağrdı K;d n Işcnerln aylığmdan para kesmeye benzem.yordu bu 1 Çok kalabalıktılar1 Eller r.de taş'ar vardı1 Bu ıse de neden başlamıştı' Yedi yıl önce ışçılem bır ustayı Se ne'e attıkları aklına geldi Bu, Renaulfda olmuştu. Saklansa mıydı? Peki ama mudür ne derdi sonra? (Arkosı Vor) TELEVİZYON 17.00 17.05 17.45 HABERLER OYUN GELIÎSÎ TATİL SÎNEMASI: «AGUŞTOS UN Phıl Karison tarafmdan yönetılen ve önomli rollerinl Dean Martm, Steüa Stevena Düiah Lavı ıle Vıctor Bouno'nun pa> laştıhları «Ağustos un Onuçu» adb fılm izlenebıJecek. 19.40 HAVA KUV^TTLERÎNÎ GÜÇLENDİRJME Dokuzuncu yılın; lcutlayan Vakfın cahşmalan ile tlgüi bır prograrr yayınlnn.!yor. VAKFI 05 00 Acılış, Program ve Kısa Haberler 05 05 Türküler 06 00 Kısa Haberter 06 02 Gunaydın 07.20 Köye Haberle' 07.30 Haberler 07 40 Bo gesel Yayın 09.00 Kısa Haberıer 09 C2 Gençltkle Gelen 10 00 Kısa Haberler 10 02 Tatıl Sabahı 1158 Reklâmlar 12.00 Kısa Haberler 12 02 Radyo Tivatrosu 13 00 Haberler 13.15 Radyo TV Program Haber eri 13 20 Haff Muzık 13 30 Bo'aesel Yayın ıTRT 1 15.00 15 01 15 15 15 45 16 00 16 00 15 30 17 00 17 G2 Kısa Haberler Türk Hafıf Müzlfll Şarkılar Türküler Kısa Haberler Hafıf Müz.k Türküier Gecıdl K;sa Hoberler Bolgssel Yayın 19 00 19.30 19.55 2015 20 35 21.02 21.30 22 00 22 02 22 30 23 00 23 00 23.10 23 30 Haberler Bo'gesel Yayın Çevremızde Yarın Tana Donuşu Türküler Geçldl Dınleyıci Isteklerl Spor Dergısı Kısa Hoberler Turk Halk Muzlflf Sızın Seçtıklerınız Haberler Haberler Turkuler Gecldl Bızden Sesler Sızden Besteler 24 00 Kısa Haborler 00 02 Sevilen Eserler 00 55 Gunün Haberlerinden Özetler 01.00 Program ve Kaponış 20.00 ÎSIRGAN OTU 20.30 HABERLER VE HAVA DURUMU 21.10 YAŞAYAN ATATÜRK «Ataturk ve Toprafc» başhklı bölumde Atatürk'ün çiftçi ve tanm konusondakj görüşJeıi yansıtılarak Büyuk Kurtancı'nın bu konuda gerçekleştırmek lstedikleri anlatıhyor. TATIL SİNEMASI TRT daha önce yayınlanmıj dizilerdcn bu kez «Şehır ve Adam»ı ekrana getınyor «Bebek» başhklı bırlncı bölümde Beledıye Başkanı Tom Alkaıa'nın tanıdığı bır kadın akıl dcngesı bozulup parktan blr çocuk kaçınr. Tom Alkala da dahjl, herkes, o sırada narkm yanından geçmekte olan yaşlı ve çlrkrn bır adamdan kuşkuJanınaktadır. 21.25 21.30 SAZESERLERÎ ŞEHİR VE ADAM "Ağustos'un On üçü53 (The Sılencers) / Yonetmen: Phil Korlson / Oyuncular: Dean Martln, Stella Stevens, Dalıah Lavi, Vıctor Buono, Cyd Charlsse, Arthun O'Connell / Yapım Yılı: 1966 / Süre: 102 dakıka. fngiliz yazan lan Reming'ln kahramanı olan hafiye James Bond'un serüvenlerlnin sinemada 1960'lardan başlayarak kazandığı büyük boşarı üzerlne Hollyvvood dığer bazı Hafiye tiplerı yaratmayı denedl Bunlardan birl James Coburn'un canlandırdığı o|an Flınt. dlğerl ise Dean Martın'in Dynadığı a|an Matt Helm Idl. Mat Helm, Bond'un özellıklerlnı daha blr Amerikanlaştırarak taşıyordu:: kötüiero, dünyoyı eltne geçırmek Isteyenlere karşı verdlği savaşımı bol esprl ve sayısız güzel kız arasında yürütüyordu. Ancak Bond'un inglllz soyluluğuna karşın, Helm'de Amenkan usulü bır rahatlık, bir LCŞ vermlşlık vardı. Dean Martlnin perdedekl klşlllğıyle de desteklenen kendlne özgu «gırgır» blr hafiye olup cıkmıştı Matt Helm... Bugun Izleyeceğimlz fllm, tih zinin llkml oluşturmuştu önemsiz bir yonetmen olan Phil Karl son'un yönetlmlnde Dean Martm bol bol yumruk sallıyor, sllah sıkıyor, bu aroda inatçı v« başına buyruk Stella Stevensis de başı derde gırlyor. Clddiye almadan sırf vakit geçirmelc Icln 8eyredıleblllr... Blr zamanların Amerlkan müzlkallerınln ünlü bale yıldızı Cyd Chansse'ın de fllmde kücük bir konuk oyuncu rolü var. 08 00 Acıiış ve Program 08.02 Gun Başdyor 09 00 Turk Kulturünden Sayfa ar 0920 Şarkılar 09 40 Turkuler Gecıdl 10 00 Çocuğun Dünyası 11 00 Şarkılar 1130 Hafıf Müzlk 11 50 Turkuler 12 15 Saz Eserierl 13 00 Haberler 13.15 Müzık 13.30 Şarkılar 14.00 Gülmece Dunyosı 14.20 Türküler Gecldl TRT 2 14 40 15 00 SarMlar Cumhurbaşkoniığı Senfoni Orkestrası Konserlerlnden Şarkılar 16 30 17.00 17.15 18 00 18 30 19 00 19 30 20 00 20 30 21.30 22.00 22 30 23 00 23.30 23 35 23.55 Türküler Müzik Sanat Tarihl Yurttan Sesler Haberler Hoftanın Oloyı Ses ve Saz Dünyarmzdan Açık Oturum Dıskoteğımızden Solistlerden Secmeler Oyun Havoları Caz Dunyasından Haberler Saz Eserierl Kapanış • 22.20 Cemal Reşıt Rey yönetimtndeki Istanbul Devlet Senfoni Orkestrası'nm eşlık edecegı Ingıliz Plyani&t Kendall Taylor Beethoven'tn «4. Pıyano Konçertosu»nu yorumlayacak. BİR KONSER :/V ır\ manueUe RT. »= AKSARAY: EmTopragm Oğlu L Tatüses. 2 lyi Aile Çocugu K. SunaL MARMABA (22 38 60 1 ît DalaşL 2 Bakir Jı^sker HAKAN (23 42 37) 1 BEYOĞLU: DÜNYA (49 01 66) 1 Gece Bekçisi, 2 Duz Taban pı^ıyor C Arkın. StNEPOP (44 24 22) VILD1Z (21 1137) 1 » Taksi Şoförü, 2 Hayat Dalgalan. KADIKOY: SUREYYA 22.50 HABERLER r» Güneş. 2 Rusya'daki Adam R.L EMEK (44 84 391 1 Ka SİTE (47 69 47) 1 Dtşt Bond. 2 Skandal R.L ŞAN (40 67 921 Sivrl Akıllılar Z. Alasya YENtMELEK 144 42 88) 1 AS (36 00 50) 1 Genç Kızhk ve Otesi 2 Nea. (36 06 82) 1 Isırgan Oîu • î ı [ ı ı [ ı ! ı J ı ! ' ı { Sürekli filmın onıkincl bölümunde Pol ve Bruno uzun bır yolculuktan sonra Kabılj Dağlanru geçıp Poi'un ağabeyının ögretmenbk yaptıgı bölgeye gehrler. Bruno nun agabeyı çok zengm biriyle evlenmış öfretmenlığı terkederek buyuk bır vIHaya yerleşmiştır Bu arada paıanın ve boüuğun benr.leşt rdıgı eski öğT"ptmen Bay G.yye yanına s:gınan annesıni guneydeki bır otelde çalışmak zorunda bırakmış kardeşı Pol'ü de kapı dışarı etmıştir Bruno artık kış.lenn bencıüıklenndpn bıkmıştır. \gebeyıpin masasına zorla oturur ve kendılenne ıstedıklerl yemoğın veplmcs'nde ısrar eder. Tersi durumria skanrial çıkaracak vc reabpvnı herkesın onunde güç durunıda bırekacakür. FTTAŞ (49 0166) l Dar Kalça. 2 Çapkm Hostesler RT. İNCİ (40 45 95) 1 • Hababam Sımlı Tatilde M. RT. Bak Hızaya G«L 2 ÖldüreD Karatecınin Doktora III kl 3 Acılış v» Progrcrn Guno Başlarken Sabah Kcnserl Turkce Haberler Muzık Şolenl Bır Yıldız Kavdı Sevınc Tevs Ünı'ü Yorumcular M J Z k Magczin Turkce Haberler 'rr.lızce Haberler Cesıtll Soıolar Sızın Sectıklerinlz Muzık Sov'esilerl Pazardun Pazara S rlerle 45 Dckıka Pazcr Konserı Turkce Haoerler Irgılızce Haberler Cay "iatl Müzık Caz Müzığl Saz Eserierl Barok Müzık P!âk A'bümlerlnden Dünya Scrkı Soyluyor Turkce Haberler Ingılızce Haberler Gecenın Getırdıkiori Ses Ustolan Samonyolu Program ve Kapam» i •07.00 07.02 08 00 09 00 09.03 IOOO 1100 11 30 12 30 12 33 12 36 13 00 14 00 14 30 15 30 1615 17 00 1703 17 06 18 00 19 CO 19 45 20 00 £0 30 2130 22 00 22.0o 22 05 23 00 24 00 0100 | Ölümsuz Kahraman, 2 Adalar Güzelf RT. Ozkul 2 Hakanlar Car ŞAFAK (22 23 13) 1 Kwdırma Soyunurum. 2 . Vitrinler RT. Canın Isterse Z EgeHJer, 2 Sevmek Gunahmj t A. Okay. IntıkamL USKUDAR (33İJ4 75) 1 Kültür, sanat ve edebîyat tarihimiz ekrana yansımalıdır Televlzyonun en önemll Işlevlerden blrlnın eğ tmek olduğunu heplmlz bılıyoruz. Ne var ki bu kuramı uygulamaya geçlremlyoruz. Televızyonun temel amaçlanndan birinın kultür. sanat ve edebıyat larlhımlzl ek ra^a getlrmek olriuğunu unutmomalıvz Blr ulkenın seyırclıer1. kendı temel kültür sorunların. bılmeden kışl seyrettığinl nasıl değerlend r»h scektlr. işte seyrettıklerımlzî . kültür. eanat, edebfyat değerlendırebllecek blr ölçüte sahlp değllsek bu tür programların yaymlanmoyışındandır Ge r cekten d6 bu konuların tarıhı urneklerle ekrana getırilırse cok yararlı olacaktır Başta oğrencller oımak uzere bütün seylrcller bu tür programları beğenl Ile zleyecekler ve cck şey öğroneceklerdır. Tarihsel çızgı >ç>r>de hem a* kım tonıtıiocak *ıern de bu akımın ünlu kış lerı anlatılmn olacaktır. ÇAGDAŞ VAYINLARI I Gazi M. Kemal Atatürk DCCJN W tUYOK VAflTI OKUMAMtŞ OUUdAIUM KOIAYCA OKUYUP BIÇİMOE BOlUMLtRE A>'HAN. YER YEft GZtTLEVlP YA ı'INA HAİlRLAYAJk. Ord. Prof, Hıfzı Veldet Velidedeoölu 4 »*»»tı CA0DAS \ ccerı: ( 448 Sıyt* ) 75 LFra C»S»le5lu. Tufkocaâı Csd Ko 3941' ISTANSUt
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear