Catalog

D OKUZ ARTHUR HAİLEY'İN ROMANI Türkçesi: Azize BERGEN Resimleyen: Hikmet ANDAÇ Soluk movl renktl zorfın uzerıne daktilOYİa NİMROD GOLD MAN ÖZEL sözcuklerı yazılmiştı Sekreterl Vıckl Dovls dö zorfa bır not ılıştırmıştı Bu notta şoyle denıyordu tBu mektubu Bay London bizzat denetımden geclrdl Mek tubu acabiHrmışsınız > Vlcki'nin notu, Nimi ıkl bokımdon sevındkmıştl Birıncısı, son bombalı mektup olaylarından sonra kurumda olınan guven lık önlemlerınln basarıyla yurütulmesıydl Ikıncisıyse, Harry London un şu son günlerde onun bır numaralı koruyucusu olmasıydı Vıckı de Mol Koruma Bolumunün başkanını toparcasma ssvdığı ıcın Nım ın gunluk programlarını onceden bölum boşkanına bıldırerek onun colışmalarına yardımcı oluyordu Nım bu duzenlemeyı bır rostlantı sonucu oğrenmıştı ve mın nettar mı olması ya da sıkılması mı. yoksa gulmesı mı gerek tlğını bır turlu kestıremıyordu Nım hlç olmazsa şu onda Harry nln denetiminden uzak oldugunu bıliyordu bu da ona yeterdı Nım. Tereso Von Buren ve bosın mensuplon geceyl Dovll 8 Gate Kampında gecırmışlerdı Fmcastle Vadısinden bura ya gslebılmek için dort saatlık btr yolculuk yapmaları gerekmişti. Komp «n yakm kasobadan otuz bes kırk mıl uzoklıktaydı v» dort blr yandan dağlarla çevrılmıştı Burada gorevl! mühen dıs ve ustaboşılorla aıleleri Içın yarım duzıne kador ev yaptı rılmıştı kuçuk bır de okul vardı Aynca bırı G S E I gorevlıleri. dığerı de zıyoretcıler Içln yaptırılmış motel Iıpı Ikı ev var dı Celık kulelere bağlı yuksek voltoılı ılet m hatları da burada yoşoyanlann amaçlarını hotırlatıyordu Bosın mensupları kadm erkek dıye ıkt gruba ayrıimış, son ra da ziyaretcılere ayrılan evde her odaya dorder kişi o'mak üzere yerleştırılmıştı Dört kışının bır odaya yerleştlrılmesi ho murdanmalaro neden olmuş gazetecıler bu duzenlemeden pek hoçlanmadıklarını belırtmışlerdı Ntm gorevlılere ayrılan evde tek başına bır odada kalmış tı Gece yemekten sonra gazetecılerden bırkaçıyla bırlıkte ıckı ıçmış, bırkoc soat poker oynamış, sonra da gece yarısına doğ ru odasına cekılmıştı Bu soboh da ıyıce dınlenmış oıorak kalk mıştı yatağından ve kohvaltı etmeye hazırdı Kahvaltı bırazdan. yanl yedi bucukta başlayacoktı Gazetecıler 4 kişilik odalara yerleş/nce bir hayli söylendiler SEN O, SURTUK KADININ HEPİMİZİ CARMIHA GERMESINE SIN NİM? .. YARDIM MI EDECEK Görevlılerln dinlenme evlnın önündekl verandada mavl zar fı eünde evirip cevlrerek inceledl Mektubu ona şirkelın kuryesl getlımlştl Kurye kurumun dıfler görevlılerıne gönderıien mektuplan da zomanmda yerlne ulaştırabılmek icın butün gece yoluna devam etmlştı iç haberleşme sıstemlnın bir uygulamasıydı bu Onun Icın da Nım e ulaştınlan mektup ayrıca bır kulfeti gerektırmemlşti Ama Nım icmden acı acı Nancy Moılneaux un ozel bır mektubun bu şekılde yerıne ulaştırıldığını duyduğu takd rde kıyametı ko paracağını duşunmekten kendınl alomadı Bereket. kodın bu nu asla oğrenemeyecektı Şu Molıneaux karısını anımsamasına da Teresa Van Buren neden olmuştu Tess bırkac dakıka once Nırn'e mektubunu uzatırken, kendlsıne d« blr mektup gönderıldığınl haber ver mlştl Bu mektup kurumdan aeliyordu ve helı^opterlerın mas rafıyla Ilgılı hesaplorı kapsıyordu Nim şaşırmış «Sen o sur tuk kannın heplmızı carmıha germesıne yardım mı edecek Bin?» demıştı cBu kodına kötü sıfatlar yakıştırmak h cbır şeyı değış'ır mez Sız buyuk başlar halkla llışkılerın ne demek oldugmu bazen hıc onlomıyorsunuz» «Eğer az oncekı sozlenm buna blr örnek sayılı/orsa cok hoklısn . «Bak bu ınsanların hepsme de yaranamayız kı Nancy nın dun benı fena halde ofkelendırdığmı kabul ed yorum fa kat bu *onu jzermde salım kafayla bıraz duşununce b z ne jpasak *apaıım ne 3e sek dıye nn onun şu helıkopter Işı ı mutlaka /azacagım aı c d m Onun cın de gerçek rakam an bızden ogremesının yararb o'acagma hukmeUım Cunku <adın gıder de oaşkalar ndor ış ogremıeye kaikışırsa mut a a hesaplarda yanlışt k oocaktı Bır HOKÎO doha var Ştmd Nancy /e korşı gayet durust davrcnıyorum ve bunu o da b ,or llerde başka bır sorun cıktığı zaman da Nancv bonc jvenecekttr ve o zaman sorun cok doha cnemlı olablır» Nım alaycı bır tavıria «Şu Kenef ogız'ı somurtjk fellah n 3şa gıdecsk bır vazı yazaccgı g j n ü sabırsızhkla beklıyorum Teresa Van Buren veraırfsdan avılırken «Karwaltıda go uşüruz» demışt «Kendıne b r ıyılık yop da bıraz sakın oı na/a çalış » Ama Nım bunu yapancm ştı Smdı b l e ıci ıcme sığrrı ,ordu El ndekı zarfı hırs a y rtıp actı Zar'ın ıc nds oynı ren* •e bır *ek köğ • vadı Bas na ıKaren Sloan dan» sozcuklen /czılmıştı Nım bırden Ka'en n «Bazen şı r ycz /orum Sana da bLn arcan bazıiamı gondermem ıster m s ı n ' ı ded gım an msodı Nım de bu soruya oUrr'u bır karşıiık vermıştı Nım Karen n ş n okunen onun ele<trıklı doktıloyln vazı yazışını gozlerın i onude canlandırmaya çalıştı Onjn dışlernın aras.nda u t t j g u scpayı dak' orun tuşlar na d^ğdır me< ıcn ne bu^ruk caba harcad gın bnyordu Msktubu b8yl° ha'asız yaznca/a dek kım bu r ne cok uğraşmıştı Nım hıc umTadığı halle ıcıidek sı< nt n n qectıgın fa^^ttı Şımdı ıcmı b r sıcok'ık ve bır m nnet duygusu k a p " nış'ı Nım konuk gazetec lerle kahva t etrıeve aıderken Wa ter Talbot Jr le ka'şılaşınca pek şaşırdı Wa!W v babasm r renaze torenınden sonra hıc gormemıştı Bır an ıcın Ard/thec apt ğı son zıyaretı ammsaya'ak utand ğını hıssettı son'a dr .Vally le annesın n avrı ve ozgjr k ş ler olduklannı duçuis ek rahat'aaı Wally. N m ı neşelı bır tavıria selamladı «Merhaba Nıtı Senı buraya rıcngı ruzgâr attı 9 » N m ona mı gun surecek olan gezı hakkmda bılgı ver dı sonra da «Ya sen buralarda ne arıyorsun'î, d ye so r du vVa ly başlar n n uzfr "sei'i Vb'sek gerılım hotlarına brjk ı «Helıkooter devrıyes' ku'elerden bır ndek porselen fıncön ardan bırkacm n kınlmıs oldjğunu haber verdı Belkı de b r ^vcı bunları n şan hedefı yapmıştır Adamlarım fıncanlan ve •elle'i değ st recekler Işı bugun ıkındıye doğru bıtıreceğım zı sanıyoruz » Onlar konuşurlarken ucuncu bır adam doha yanlarına ge'dı VVally yenı gelenı kurumun teknık elemanlarındon Fred VVılkıns olarak tanıttı «Sız nle »anıştığıma sevındırp Bay Goldman Hakkımz da cok şe/ duydum Aynca sızı TV de de sık sık ızledım Yenı gelen oUzuno yakındı parlak kızıl socları vardı va gjneşten adarrakıl ı yanmıştı VVally «Fred n dış gorunuşunden de anloyacağın gıbı surekl burada oturuyordu» ded N m «Karrpı sevıvor musunuz?» dı/e sordu «Yalmî ık tan sıkılmıyor musunuz''» W Ikıns hayır anlamına başını soliodı «Ben de karım rla salnızlıktar, ynkınTiıyoruz Cocuklar da buraya bay I yor ları > Adcm der n der n solok aldı «Şu havayı ıc ^e cek be a dam H cb r kentte bLncian a^ho 'emız hava bulamozsın Ayrıca bol bol do guneş var Istedıgın kadar da balık tuta bılırsın ı (Arkası 11 sayfada) FELEVİZYON 18.30 18.33 HABLKLEK FLANDERLERİN KÖPEĞİ RADYOi 05 00 05 05 06 02 07 30 07 40 09 02 09 20 09 40 1001 11 05 11 20 12 10 1300 14 32 Acılış ve Program Turkuler ve Şarkılar Gunaydin riaberler Sabchtan Sabaho Törkuier GectaT Dılden Düe Turk Hofıf Müzıjjl Arkosı Yarın Şarkılar Turkuler Geçıd! Öğle Uzen Haberler Yaşayan Bestecılerımız 15 01 Yore'erırrız, Ezgılerımız Geleneklerımlz TV'de yerli sinema: "ŞIPSEVDİ, TRT 1 15 20 15 40 16 00 16 05 16 20 16 45 17 02 18 01 Şarkılar Hcfıf Muz\k Bolge Haberleri Şarkılar Turkuler Hafıf Batı Muzlğı Akşama Doğru Cocuk Bohcesı Cızgi lılm dızısmın bugun yoyınlanccak 15 bolumunde Nero resım cızmek I8temekte. ancok bunun ıcn gerekiı kâflıdı bulamamaktadır Aroa baba sının bır sayfası eksık olan hescp defterlnı getırır Nero saytayı ><enoı sının kopormadığını soylerse de Aroa buna ınanmaz ve defterı çerı goturur 19.00 YARIŞMA Izmır Televızyonu ndcn Bülent Gul ıle Bora Ucar ın bırlıkle hozırladıkları llkokullarorası Genel Bılgı Yarışma sı nda Gultepe Turgut Reıs Hko kulu ıle Tıreden Kurtııluş İlkokulu og rencılerı arosındakı genel kültur bılgı yarışmosına yer venHyor 18 16 Laf La'ı Acar 18 26 Solgese Yayın ve Reklamlar 19 55 Cevremızde Yarın 2015 <oy Dağarcığı 20 40 T Lrkuler Gecıdl 21 02 Scrkılor 21 30 S'udyc Sızın 22 02 TBMM Saati 22 02 Şak lar 22 22 Turkuler 23 00 Haberler 23 10 Beraber ve Solo Şarkılar 23 40 Turku er 24 00 K sa Haberler 00 02 Gece Konserl 01 00 05 00 Gece Yorısı TRT3 07 00 Acılış ve Progrann 07 02 Gune Başlarken 08 00 Sabah Konserı 09 0Û Barok Muzık 09 3C Adnano Celentano Soyluyor 10 00 Çeşıtlı Sololar 10 30 Ulkeler ve Mvzıker 10 30 Ulkeler ve Muzlkle ı 11 00 Og eye Dogru 12 00 Sızın Ic n Sect klerımız 1300 Konser Saati 11 30 Crjz Muzığı 1500 Gunun Konseri 1600 Oda Muzığı 17 0() Gencler Ic n 1800 Studyo FM 1900 Akşam Konserl 20 00 Muzık Sözlüğö 20 30 Caz Muzığı 21 00 Acık Oturum 22 00 Gecenın Ge'ırd klen 23 00 Salı Konserl 24 00 Gece ve Muzık 01 00 Program ve Kaponış 19.30 BİR KONSER C«vat Kurtulu», Ayhon Işık ve Ajda Pekkan Yonetmeo Orhan Aksoy. Senaryo Hulkl Saner Goruntu yonetmenı: Kosto Psaroe Oyuncular Ayhan Işık, A|do Pekkan. Vahı Oz Muallo Şurer, Necdet Tosun, Cevat Kur tuluş Yapım Saner Fılm 1953 Bır cocuk dergısının sahıbı olan Selım, (Vahı Oz> In capkınlıklarıyla tanınan şıpsevdl oğlu Suat (Ayhan Işık) ken dısını saklamak amacryla Hasan Amca takmo adıyla oyku ler yazmaktadır Dergıye yarış mayla gıren Fıllz (A|da Pekkan) acHı g»nc ve güzel bır kız bu öykuler! resımlemekted r Suat kendıne özgü yontemleriyle FilizM elde etmeye calışır Filiz Ise Hasan Amca' yı tonton. yaşlı bır kışl san maktadır Durum oğrenılınce Fılız teyzesı Nezıhe (Muallâ Surer) elıyıe mahkemeye verıp dergıyı kopattırmaya kalkı şır Durumu duzeltmek ıcin Suat, yuvadan Alı adlı bır ço cuk alıp, bunu ölen eşınden oi duğunu savunur Cocuğunun yaramazlıklormdan bozan ne yaptığım şaşırdıgını soyleyerek kendısını Fıhze ve annesıne attettınr Fılız cocukla il g lenıp, onu eğıtırken olaylar bırblrınl lz'eyerek g&tışır Şıpsevdi'de Soprano Guler Keskınkaya ve Pıya nıst Cari Furstner Mozart. Schumann ıle Ravel'ın şarkılarını seslendırıyo^lar 08 00 08 02 09 00 09 30 1030 Ac ı ş ve Program 20.00 TATLI KAHRAMANLAR 20.30 HABERLERVE HAVA DURUIŞIU 21.15 5 DAKİKA 21.20 SEÇIL HEPER SÖYLÜYOR 21.40 TELEV1ZYONDA TÜRK SİNEMASI: «ŞIPSEVDİ» 23.10 HABERLER '5 DAKİKA,,da Cüzam konusunda bilgi veriliyor Ihsan Sanıvar Metın Bılgm Şener Kokkaya ıle Metın Coşkun oynadıklan «Hasta Yegen adlı bolum ekrana gehjor Cuzam hastahgının konu edıldığı küçuk oyunda özelhkle çocuklara bulaşan bu hastalık konusunda anne ve babalar u>anlarak almalan gerekh olan onlemler uzennde dunüacak Türk sınemosı'nın enflcsyorta gırdığı donemd« 810 gunde cekılen, hıcbır sanat değerl olmoyan, ama Iş yönunden ba şarılı Iklncl sınıf bır guldürü fıl ml Hüseyin Rahml Gürpınor" ın 70 yıl önce yazılan ünlü ro manıyla da adından gayri hlcbır lllşlfil yok. Vahl öz. Muallâ Sürer, Necdet Tosun oıt>l artfk yaşamayan oyuncuları bugünun kuşaklon nın «kranda Izleme olanağı vordıği ıçın de ayrı ozellık ta şıyor Turk sineması'nın cok daha üstün urunlen dururken, TV yonetıcılenmn hâlâ bu tur ıncir caklrdeğı doldurmayan konuları ınatla ekrana getırış nedeni anlaşılamıyor Yok ıi le de seyırcıye bu fılmın oyuncularını ızlettırme isteğı ağır basıyorsa Ayhan Işık da, A|da Pekkan da yaşamdadır Bu oyuncular bugunun ko şullannda bnraraya getırılerek olgunluk cağlarında bunların deneylerınden yararlan labilır Çağdaş fılmlerde oynatılır ve kendılerının bıle isyan et tlkleri onaltı yıl oncesının su dan ucuz fılmlerıyle seyırcıye boylesıne saygısızlıkta bulunul maz. 0 ayların icmden Sabah Konserı Kad n Sanatcıianmız 11 00 Turkuler 11 30 Şarkılar 1200 Ounyo Folklorundan 12 20 Şarkılar 12 45 Bır Pınarki 13 30 Olcryların lclnden 14 00 Mikrofonda Halk Muzlği 1430 Konser Soat| 1500 Şorkılar I kl 2 15 30 16 20 1640 17 00 18 00 Turkuler Arkası Yann Şarkılar Ses Ustaları Yurttan Sesler 18 30 20 00 20 30 21 00 21 30 21 45 22 30 23 23 23 23 KuUur Sorunları Unn/erSıte Korosu Kucuk Konser Sanal Oiayları Turkuler Şarkılar Solıstierden Şarkılar 00 Cağdaş Turk Sanat Muzığı 30 Haberler 35 Soz Eserlerl ve Saz Soloları 55 Program ve Kapanış SİNEMAİ BEYOĞLU AS (476315) Yetl Kar Adam R I DUNYA (499361) Cehennemde Randevu L Marvın, R Moore R I EMEK (448439) C'vi J . Collıns R i FİTAŞ (499361) Yetl Kar Adam R i GA2İ (479665) Cöl Kartolı P Strauss R I INCİ (404595) insanları Seveceksın C Arkın R KONAK (482606) Cehennemde Randevu L Marvin, R Moore R I SARAY (456427) Mıras Rl SINEPOP (442422) Çıldırtma Benl E Fenech RT SİTE (476947) Emmanu elle ve Arkadaşları S Krıs tel R F ŞAN (406792) Hadef K Inanır R YENIMELEK [444289) Em rranueüe ve Arkadaşları S Krıstel R T KADIKOY AS (360050) Yetl Kar Adam R I ATLANTIK (554370) lnsanları Seveceksın C Arkın KENT (369612) Peter Pro ud Kac Ke'e Yosodı R I SUREYYA (360682) Batan Guneş F Tayfur USKUDAR (332475) 1 Ağo Duşen Kadın 2 Cıplok Bela AKSARAY BULVAR (213578) İnsanları Seveceksın C Arkın IPEK (222513) Yetı Kar Adam R T ŞAFAK (222513) Emmo nuelle Itılmışler R T YILDIZ (211137) Yetı Kar Adam R T TİVKTRO FATIH (26 53 80) Fu,ı Yoma Per Curra C Tesl 2100 C Tesl 15 30 Ölü Kantın Nabzı P Tes 21 CC Pazar 15 30 18 30 HARBIYE (40 77 20) Sersen Kocaim Kurnaz Karısı Oaı Per C^ma C Tesl 21 00 C Tes Pazar 15 30 Pazar 18 30 KADIKÖY (36 3121) A/ck Baca« Fabr kası Per 19 00 Pzrat 15 30 Amerıkan Futboiu Car 15 30 D lek ça Cuma C Tasl 19 00 fe Tes. 15 30 TEPEBAŞI (44 79 58) Ma rat Sade P Tesl Salı Cjma C Tesl 20 00. C Tes Pazar Salı 15 30 USKUDAR (33 02 97) Bızler B z er Pazar 15 30 19 O C P Tesı 19 00 A monlar Sa'ı Cuma C Tesl 19 00 C Test 15 30 AÜ POYRAZOĞLU KOR HAN ABAY (49 56 52) Isteye n n Bır YJZU Karo Vermıyen Zenci P Tesl horlc her gun 2100 Cumo 18 30 C Tesl 15 30, Pazar 15 30 18 30 ANYA MANYA KUMPAN YA (M Inselel 37 80 82) Kım Bu Herlf Car harıc hergur 2130 C Tesı Pazar 18 3" G ÖZCAN G ULKU TI YATROSU (46 80 91) Yagmur dan Kacorker» p Tesl ha rlc hergun 21 00 C Tes Pizat 16 00 22 00 DCVLET TIYATROSU (455336) OOA TIYATROSU Cocu< Oyunu Yuk BUYUK SALON Gozlerlml Kaparım Vazı femi Yaparım Cuma 20 30 M Tesı Pazar 15 00 DEVEKUŞU KABARE (44 46 75) Bız Bıze Benzerız P Tesl harıc her gece 21 15 Car C Tesı Pazar 1815 DOSTLAR TIYATROSU (AK M) Brecht Kabare Cup a C Tesı Pazar 18 30 LEVENT KIRCA ARKADAŞ KABARE (25 01 78) Havat ye Bır Hayat Vsr P Tesı Salı harıc her akşam 21 30 Car 16 00 C Tesl Pazor T5 30 KENT OYUNCULARI (46 35 89) Vanya Dayı Per, Cuma 21 15 Car C Tesl, Pazor 15 00 13 15 SEÇİL HEPER BEŞ ŞARKI İLE EKRANA GELIYOR ISTANBUL rELEVIZCYONU NDAN M E R A L SAVCI NIN rlAZIRLADIGI VE MUSTAFA /OLAŞAN TARAFINDAN SUNUIAN TURK 3ANAT MU2IGI PROGRAMINDA SECIL HEPER «BIR GUNEŞ BAHTIf/A BIR GÛN ^OGACAKTIR SAN1RIM» «SENI NE COK SEVDIĞIM! SÖYLESEM DE BILEMEZS.N., «ESMER BUGUN AĞLAMIŞ» «BAHAR B1TTI» VE «GÖKVÛZUNDE YALNIİ GEZEN YILDIZLAR» ADLI ŞARKILARİ SÖYLEYECEK 8«cf1 Hep«r progromın sunucusu Mustafa Yoloşan ıle birllkt»