Catalog

Bayramınj ıdrak ' 1) edıyoruz. Bu bayramı çok şiikür sulh ve sükun O ) içınde karşılıyoruz. Duy dugumuz t o p sesleri uzun seneler oldugu vzere etrafa ölüm saçan korkunç harp gürültilleri değil, sulh ve müsalernet (4) içinde bayram yapan Tiirk milletine mübarek bır bayram tebsir f5) ve tebrik eden bayram toplannın munis velveiesidir. Bu itibarla 4 ve 5 nisan günleri garetemiz çıkmayacaktır. KNEB1 5İRKEUERDÎHİ TURKI.EK Son gürüerrie şehnmlzde bulunan ecnebi (yabancı) şirketlerden ekserisinın (6ı istihdam (T) etmeâe mecbur (8ı bulunduklan Tiirk m e m u r l a n bırer bahane «9) ile çıkardıklan veya askere giden gençleri askerden dönünce almadıklan işitilmekte ve bu yüzden şikâyetler (10) çoğalroaktadır. Ecnebî şirketler, kamından istifade dl> yolunu bulmuşlar ve Türk memurları çıkarmaya baslamışlardır. Bu hususta maluma ( 2) İdrak: Burada eriçme anlarnında. ( 3) Sulh ve s ü k t o : B a n s ve eserüik. ( 4) Müsalemet: Bu da b a n ş anlamındadır. ( 5) Tebşir ve tebrik: Mtijdeleme 34.1927 ve kutlama. ( 6) Ekserisi: Çogu. ( 7) îstihdam Hizmette kullanılma. BAYRAM1NIZ MÜBAREK (1) 013UH ( 8) Mecbur: Zorunluluk. ı 9) Bahane. Gerçek nedeni giztına müracaat ettigimiz (12) Ti satürreeden yatmaktadır. Kendılenerek ileri surülen şey. caret Vekâleti Ecnebi şirketler sini tedavi etmekte oian doktor(10) Şıkâyef: Yakınma. komiseri Hayrettin bey, bir mulann verdıklerı raporlara göre (11) İstifade: Vararlanma. harririmlze «Bu hususta bir şey sıhhi durumu bir vaharnet (14) (12) Malumatına müracaat: BUbilmediğıni» söylemiştir. göstermektedir. gisine başvurma. # Belediye tarafından halkın ••*••*• (13) Tebaa: Uyruk. ıhtiysçlanru görüşmek üzere Ankarava bir heyet. gönderflmiştır. (14) Vahamet: Korkulacak du9 îspanya hükümeti buradan Heyet Ankarada alâkalı (15) Veçum. tspanyaya giden Tiirk tebaasımn pasaportlan vusesiz ise memle kâleüerle temasa geçerek (16) bu (15) Alâkalı Ilgili. ketine kabul etmemektedir. Hu ihtiyaçları temine (17) çalışacak(16) Temas: Burada ilişkJ kurkümetimiz de buna karşılık îs tiT. Hazırlanan l a p o r d a en tazîa mak anlamında kullarulmısbçüması panya tebaasından (13) vizesiz ge şehirdeki yollar, yeni tır. lenleri memleke^imize kabul et lâzım gelen mektepler (18), çes(17) Temırr Saglamak, me ve sokak fererleri gibi bazı memeye karar vermiştir. yer almaktadîr. (Ifl) Mek'ep: Okul, # Romanra kıralı Ferdinand, 50 YIL ÖNCE CUMHURiYET ürkçe Icoınpozteyon derslerinin ilk adımlannda. ögrencilerime gözlemle düşünmenin önemını örneklerle açıKlayabilmek isterdim. Biri çevreye dikkatle yönelmeyi, bütün duyumlanmızla or.u yokJamayı gerektırird:; ıkincisı hçmen her konuda ve hemen her zaman kendine sorular sormayı Ne var ki. pek de kolav degildi bu yetilert geliştirmek. Orneğm her smıfta, okula gelirlerken zorunlukla onunden geçtiklerı Atatürk heykelinin dîelltklermi sorardım: Nasıldı, hanşp ayağı önde. hangısı arkada, ellerının duruınu. bası ne yana dönük?. Çoğunluk hep t?rs cevapiar vprir, ancak bu sınamadan sonra okul çılsısı. heykelin önıinde durıiD tartışırlardı cevaplarını. Her vakit eördüklerı içm. özellikle baKmak geregim duymamış olabilirlerd:. Görmek, gözümüzün ıçı; bakmak. ısteklerimizle ırademizin Görmek, her rastlantının zorunlu görevı; bakmak. seçımimizin, arayışlarımızın. yeglemelerimizin aynlıgı. Kendf içine sorularla yaklaşmak da, kendisinı baska bir ışıkta yakalamaya çalışmBk degil mi? Bakın İZeki Ömer Defne Hocanın yukardaki şiirine: Bir sıgara ateşinin yanıp sönen aydınlıgmda geceye ve kendisine bakışım. Sanınm son günlerde hepimiz bu durumlara daha cok gırlyoruz. Şımdi Sadrı Ertem'ın. çocuklugumda okudugum «Mumcunun Faresı> hıkâyesini anıyorum hep. (Korku, 1934). Bırlikte hatırlayalım ısterseniz: «Sabih EfondiTun büyük babası Istanbul'un mum kralı ıdı. Altı kollu şamdan devnnde atlı arabalı. kellifelli. adı ber yerd? dolar gıbı anılır bir hasmetJi idi. Istanbulda ılk lâmbacı ma#azası açılip da iîk alışveriş ettıji gün büyük babasının yuregine indı. Sabıh Efpndi'nin babası, n büyük, o muhtesem mumhaneyi ktiçülmekten kurtaramadı. Sabıh Efendı ise bir taraftan petrol, b i r taraftan havagazı, bir taraftan elektrik nücumuna ugradı. Sabih Efendl, bu Uç hoyrat delikanlının hücumıı önünde sattığı mumlar gibi eridi. Müşteriler azaldıkça azaldı. Türbeler kapalı, donanma geceleri mum yakan yok. • Sonunn tahmin edebilirstnız. hikâyenin admdan. Bir gece delikanlı bir fare elekfrik kablolanm en önemli verın den kemirir; bmlerce evın, sokaklann elektrikleri kesilir: o kadar beklenmis bir ramazan gecesi ortalık zifiri karanlıkta kalır. Saböı EfendiTıin dükkânı açtırılır.. EDEBIYAT SOHBETLERI T DUMAN Aramızda yeıri bir dost gcce ile Bir kıranlık balkonda efkâr törenlndeyiz Bir bcn. blr sigara. bir Aydınlanır eibi olur her nefes hir verter r a Yine de ş»9irır"ni7. nprdeyiz, hansi balkon bu Kâh ben. kâh sıgara. k i h eece. Klm nauı day'tn yaşadıgı fırsatları yakalıyamamı^ olduğum içın « . Gerçekte tarihe hıç de temeili bir egilım îasımadıâirnı bıliynnım. Ama şıır gıbi z^^ı dP manfk«al cmit,'>likİprı darmadağın eder ve gezgin. yeni görcüğü verır, geçrnışırp o o n e'.'ıe sarılır. Yaşanan zarnanı bulmanın çabasıdır bu..» (7) O zarnan duşünmevı, kendı lçime yönelt rıgım sorulan s'J.durdurn. Gezı edebiyatanm tadı bır yana, acaba hangı sanatçnanm:z, görmsk fırsat.mı buldukları. bir oüvuk gt>z:P ve şaşarak ba'itık'.an hangi degişık srprçeklsr jüzunden bıze yeni, yepyenl eserler kazandıımıs : ardır dıve. Aklıma ük gelen Yahya Kemal Beyath'nm «Arık Denlz»ı oldu Sonradan Istanbul «mtlerînin resımsl gdrüntülerine sıkışacak olan Be>*at 11. eğer Fransa Britanyasır.da ük kez Okyanusls, onun o korkunç ve de*işık gelgınyle karşüaşmam:? oisaydı, varlıgının • * '• tanhinın ana nitelıklerini hu kadar degişık hir biçımde bulabihr mivdi? tRuhıml» karşi ksrsıva kaldım n med giınii. • Şekvânı dinlPdtm ezeli murdarip denir! ' Dny dıım ki rnhnmuzla bu curbette sendenlz. / nindinrıpı, anlariım, bunu hiç btr güzeî krvı / Blr bitmrvpn ^usuzluj» benzer bn apnrı.» Hangı denız şiirinde bulabiiirslruz bu derin ozdeşlığı, bu büyük sesi? Eger Faruk Nafız Çamlıbel, Kurrulu? Savası sonrasındakı o yoksun Anadolu'nun Cîukışla Kayseri arasım bir vsylı arabasının uç gün, üç gecelik yolculuğunda sorrr.eseyaı. doğar mıvdı «Han Duvarl»n» şiin? Hiç sanmam. Bir koşebasının keskin karşılaşmasıdır yaçanan. Bır nazlı Istanbul aşk deliKanlısı. gurbet duyşulan içınde kendı \urdunun alışıîmamış goruntuleriyle çaşkına dönmüştür Bir çı?lıga benrcyen şu dizeler başka türlü çarpmazdı onu ve bizı: «Aradan vıllar s«>çtl. işte o giinden beıi / Nc zaman vnlds blr h a n rastlasam irkillrirn. • Çıinkü sizdP rtrtenetı dertleri hen hllirtm. ' E r kövleri Inıdnda ba£layan raslı yollar ' DnnmeTen yolrulara ağlayan yaslı vollar! ' Ev (farip çizcllerle dolu han cluvarlan • E» hanlann Konlömü nızlatan dnvarlan. » örnek çok; konu ufuklarını g?nisleten, yeni bir gtinesin ışığında insanın va sanatçmın bakış açısmı zenginleştiren şezt yeniüklerinın gücünü açıklamai: için. Ama bırini daha anmadan geçemem. Eger Ahmet Muhip Dıranas, hemen üç vıllik yedek subaylık pbrevini Sürt>?han köyünde yapmasaydı, doear mıydı o eorkemli «Afn» şiıri? Ne kadar defişiktır o uzun şiırin, vaksr, neye hırakır hürnü bnrle içimizdf. Bırakır (r!hl bir kül Uhaği Ne ben, ne sUara, ne trece Vurnr h)r eöninmez ei arada TELEViZYON 11.00 TEDÎNCt GÜN AÇILIŞ 11.02 ARŞtVLERDEN SEÇMELEB 11.12 KADIN VE ÇOCUK K o n u : Ev bitkileri, korıuk: Doç. Dr. Nizamettin Koç, konu: Ergenhk çagı ve sorunlan . konuk: Prof. Dr. Kemal Aydınaip. 11.5? SİRK 1202 T t R K HALK MÜZfGl 12.25 TRAFİK 12.48 M Ü Z t K : DIŞ KAYNAKLI 12.52 ÇtZGİ FtLM 13.00 HABERLER 13J0 TELEVtZYOVDA SÎNEMA «Gurur ve îhtiras» 14.40 ENKtCO GİAMBARRESİ den Napoliten parçalar 14.50 HALK SAÖLlGl 15.34 PAZAR SPOR 15.35 Galatasaray Goztepe karsılaşmasmdan özet yaym 15.40 Bir futbol karşılaşmasından özet yaym 15.58 Besikta^ Fenerbahçft maçından nftklen bölümler 16.00 Boks 16.10 Beşıktaç Feneıbahçe maçından naklen bölümler 16JS0 Maç sonuçlan 16.22 Beşiktas Fenerbahç« maçının sonu 16J0 Fenerbahçe Beşiktaş futbol karşılaştnasıyla ilgili 16.45 OTOMOBÎL 16.45 SERTER BAGCAN SÖTLÜTOR Oyle degll mi Cocukluga özlem Mümkün değıl Sıhirli degnek. 17.00 HABERLER 17.95 KAŞÎFLER «James Cook» 17.57 ÇtZGt FÎLM 18.08 HAITANIN KUNUGU cNECO» 18J2 tHTtYAR DELtK4NLI . ö l ü m e Davet» 19.4» EYCP U Y A M K O G L Ü SÖYLÜTOR Severim canu gdnıilden seni Ateşi suzanı {irkat yaktı cismu canımı Ada sahillerınde bekliyorum GizJi derdim kalbimdsdir Yürü dilber yiirü ömrümiin v a n Ayva çiçek açmı$ yaz mı gelecek. 20.05 MEDDAH «Rekortmen Sporcu> adh oyvmda Ergün Vçucu oynuyoı. 2O.n TEDÎNCt GÜN PROGRAMIMN SONU 2*3» HABERLER VE HAVA DURUTVnj 21.20 MC MİLLAN VE KARIS1 «Kim Kimdir. San Difgo'da Emnıyet Müdurü Mc Millan'a son derece benzeyen ve fakat karanhk işler çeviren Martin adh bır adam. Emniyet Müdürü Mc Millan'ın yerine geçmek üzere San Fransısco'ya gider. BULMACA 1 23456789 Duyanı her ktil riüjendp h1r ver vaklasmaktaJİir Hem ben, hern siftara. hem gecc. Kıstk lâmhalar eibl Intüror verdp üç Ya yalnızlık. ys hzlem. va havıf.. Belki Ya ben, va slsara. va eece. blr sev: bir dp Ne farkeder rinluluen barrnnızın acı. ates Dutnanınds kalarak olduktan snnra hiiznfin Ha hen. ha sigara. ha vaparnümanın zehri viven Wırf »«l Kllitli kapılar ardında nevisiz, çarpsizlere... Ah ben. ah slcara, *h c r r e ! Bir (ey ns& çAGnnzı SARSAN OLATLAR (Birinci Dünya Savaşj 11. Bölütn) 23.45 GÜNE BAKIS 24i» PROGRAM VE KAPAN1Ş R ADY O TRTI 05.00 05.05 06.00 Ofi.02 07.00 07.02 07.07 07 30 07.40 09.00 09.02 12.00 Açılış ve program Türküler, şarkılar ve o>un havaları Kısa haberler Gunaydm Kısa haberier Köye haberler Bolgesel yaym Haberler Bolgesel yayın K'.sa haberler Tatil sabahı Kısa haberler 12.02 13.00 13.15 13.20 13.30 15.00 15.01 17.00 17.02 19.00 19.30 20.15 Radyo tiyatrosu Haberler Radyo TV haberlen Oyun havaları Bolgesel yajin Kısa haberier Spor Magazin ( I ) Kısa haberler Bolgesel yayın Haberler Bolgesel yayın Tarla dönüsu 20.35 Pazann melodüerl 20.55 Çocuklar için 21.00 21.02 21.30 22 00 22.02 22.30 23.00 23.10 23.10 23^0 24.00 nnO2 00.32 0055 01.00 Kısa haberler Dinleyici Sstekleri Spor dergisı Kısa haberler Dinleyici istekleri ( I I ) Türk bestecUeri Haberler • 01.00 Bolgesel yayın Yurttan sesler Akdeniz Akderdz Kısa haberler Orkestralardan »eçmeler Gece konseri Kısa haberler • 05.00 Gece yansı TRTII 08.00 09/fl 09.30 10.00 11.00 11.30 11.50 12.15 13.30 13.15 13.30 Gün haşlıyor Turküler geçidi Tatil ve müzik Çocuğun dünyası Ses ve saz dünyamızdan Radyo sözlügü Hafif müzik Klasik k o r o Haberler Hafif müzik Türküler 14.00 14^0 15.00 15.30 16.00 16.15 16.30 17.00 17.15 17.30 17.50 18.15 18.30 Müzik Türk Tiyatro t a r ü ü Erkekler toplulugu Plaklar aıasında Türküler Şarkılar Çağdas sanatçüanmız Şarkılar Türküler Hafif batı muziği Solistlerden seçmeler Barok müzik Yurttan sesler 19.00 19.30 2(100 20.30 21.30 21.45 22.02 C3.00 23.15 23 30 23.35 23.55 Haberler Haftanın olayı Iki solistten şarkılar Cumhurbaşkaiılıgı Senfoni Ork. 1977 Yılı Konserleri Türküler Şarkılar Yay Kur Saatl Hafif müztk Bır romanımız var Haberler Caz dunyasından Program ve kapanıs SOLDAN SAGA: 1 Sultan Abdülmecit döneminde, 1839 da Gülhane Hümayunu adıyla anılan bir fermanla ilân edılen yönetimi düzeltme { tasarısı ve bu duzeltmenin vapıldığı devir 2 Üye Tersi, manda savrusu 3 Yüz a r değerinde yüzey ölçü birimi • Bizmut'un simgesi 4 Fazlaca bön 5 Kemanla ınyolensel arası büyük keman Resmi geçitlerdc altmdan geçilen süslü yapıt 6 Kaliiyum'un simgesi • Bir kaplama yöntemı 7 Tersi. yu murtanın bolümü Yavrusu olan dişi 8 Tersi. bir tıcaret senedinin alacaklı tarafından bsskasına çevrilmcsi • Dünyanın e n büyük nehirlerinden biri 9 Tersi. yerrüzü parçası Tersi, bir göz rengi. YtTlARIDAN AŞAGlYA: 1 Anadolu'da yasayan kimi alevilere verilen isim 2 Tersı. sıkıntı Bir tür kefal bahğı 3 Para. akçe îki şeyi birbınnden ayıran uzaklık 4 Eskiden kullanılan bır silâh türil Iridyum'un sımgesı 5 Tersi, içki dağıtan Hindistan'da mihraceden küçük prens 6 Atletizrr.de en uzun y a n s 7 Kırrmzı Tersi kapıtal 8 Katman • Vilayet 9 Tersi, bir so ru • Bır bavan ismi. D C N K t BILMACAN1N ÇÖZtMt': SOLDAN 1 Anomali 2 Rokoko yE 3 Mr. • latnaT 4 Avru j pa • aA 5 t E kurvaK 6 ı üç Alyans 7 Kas 8 Polo | • Ak 9 Vira Akik. YUKARIDAN AŞAGlYA: 1 Armatur 2 Norreç Pi 3 Ok Bor 4 Moluka La 5 Akspulko fi Lotarya 7 Vaşak 8 Yavan Ki 9 Metaksa. Zeki Ömer DEFNE (VARLIK 835. NİSAN 1977) GÖRMESELERDÎ DOGMAZDI ve on vıldır satılmayan cede tükenır. mumlar blr geSürekli elektrik kısıntüarı ve bozuklukları yüzünden, bız epeydir m u m ısıgında Kalıyor; ama o anlamsız aydınlıfıyla ilgilerimizi avlayan televizyon ekranından zorunlukla uzaklaştığımız için, kendımıze daha çok bakıyor, çok daha tatlı sohbet ediyor. evcek bırbırimlze daha çok yaklasıyoruz akşam sofralannda. Bazen • bir karanlık balkonda efkâr töreninde». çoğunlukla «bir ben, bir eşim. iki sigara, bır gece.» Hepsı ıvı de. yalnızoa okuma aksıyor. Gün yorgunlugundan sonraki dm lenme saatlerinde beru bekleyen dergiler. kuaplar sevgisine doğallıkla mum ışıgında yaklaşamıyonım. O eksiklik olmasa, elektrigm çiğ aydınlıgma, mum ışıklarınm Mtrekliğinı yeğliyecegim nerdeyse. Bızı kendimıze ve birbinmize daha çok yak lastırdıgı, «görmekten» çok «bakma' dikkatine getırdiği için. Ve sanınm revap bulamayan ö»rencilenme, yeni gördüklen bir başka kentin heykel özelliklenr.ı sorsaydım. herhalde daha doğru karşıhklar a'ırdım. Yenıve bakma gereksınimini duy muş olacakları için Dıın gecenin karanlıgında düşündüm bıınları; nısan olmadan elime ulaşmış Varhktakı çürlen okurken ve Melih Cevdet Anday'ın tad:nı unutamadıgım o güre\ gezi notlarının yeni baskısını karıştınrken. Kitabın ük biçimi bile bende bır hayranlık uyandırmış. Bunu hemen on iki yıl oncesintn o aynntılı jazısında göniumee belirtmisim «YÖN. 3 arahk I.*î5. 3 i r Sevgı Bakışrı, Saınih Emre,) . . Beni en COk etkileyen şey. okurken kıtaptajı t a v n , guçlu bır lyımserlıkle uısanı saran o dost luk güzellıgı. aydmlık hava oldu. Dedığı gibi de istatistiklerle ansiklopedı bilgılerını hJç aramadım. Birer hıkâye kahramanı gıbi, anlar içında iyi çizılmış yaşayan kışiler arasında onlarla birlikte yıyip içmls, konusmuş, sarmaş dolas olmuş gibıyim. Müzelik ömekler ycnne ysşayan ia^anlarla kolkola bulundugum ilk kitaptır bu gezı notları. .» " ıı 1963"de Gerçek Yayınevınce biısılan btl gtizel kitap, Anadolu'nun iki ılginç^(kjı^e ı : sinden derlenmiş yeni ızlenımlorlc sirhaf' tekrar elimizde (Anadolu'da ve Sosyalist Ülkelerde. Çağdaş Yayınlan. Mart lf>77, 272 s. 20 L ) Ben baştaki onsözle birleşıvorum şımdi « . Bilerek gezenin duydugu coşkunluk. dünyayı taş toprak sayarın anîayabileceöi bir şey degıldir. Taşın topragır dilmi çözrnek ise. bakabılmenin rgıtimini gerektinr. Türlü ögeleriyle dogayı, eskı ve yeni oturma yerlerm:, tadına vararak fförmek: müzik dınlemeyc, kıtap okumaya, sergi gezmpvp benzetilırse vanlış olmaz sanınm..» Katıhrım: ounu ben de duymus, arüatmaya çalışmıştım. Ne var ki. büyılk geziler yapamamış olmanm bütün yoksunluklannı da bir sancı {ribi duyanm; becerememiş oldugum İçin. AnDıranas'ın inre ve derın gönül sesleri arasındaki vunıcu gucü: «Vardım etegine yeodeye kapandım / Kosop bir koluna 5imsıkı abandım. / Karlı başın yüce dediklp>1n yüce / Sükun içindrki heybetin gönlümce. / Devce vapında ilk rahatlıği duydum / Şifası mı. ne Id n ı h a bu ilk yudum / Hayal arkasındaki bos çırpınışlann...» Asağı vukan hep aynı seyleri söylüyoruz; ama şaîrler şiirce söylüyorlar. Örnegin Ccmal Süreya. ilk sayısı nısan başmda çıkan. «Türkiye Yazılan» dergısinın sayfî'.annda, «Aşktın sen kokundan bildhn seni» dizesinin kanadına takıp bizı. ne defîiçtk imgelerin, ne sıcak sovleyişlenn tadına götürüyor. Epeyce uzun oldugu, ben 4 » bazl 'bölümlertn#i etır&ya kıyamadığım için alamadım bütününü; yennlrim. Ams hiç olmazsa bir dörtlügunü birlikte okuyup düşünelim: «Selâm size büyiik durumlar, donık anlar / Dac corgüsü kazanır Ağn'yi bir kez görse de kişi ' Mannaradan yirml yılda rıkaracajh Berçesi ' Okvanus'u bes dakika seyrftmekle karraT ' .. Şürin son dörtlügü de söyle: «Divan. Nâzım Hikmet, Ikinci Yeni • Kaç pündür ' adını dâşünüyorum ' N> demlş uçurumui acan c^CPk ' Yıırrt'inısıın ev uçunım.» En derin kanyonları, en uzak denizlon, en yuce dağları, en uzun ırma<Urı. şüphesiz en büyük kentlenn yasamlanyla birlikte.. görebilmeli sanatçılanmız. O zaman daha neler, neler dogacak... ECZANELER TRT III 07.00 07.03 07.30 08.30 09.15 09.45 10.15 11 15 12.45 Açılış ve program Salon orkestralan Sabah için Fazar konserl Bızden besteler Türküler geçidi Diskotegimizden Muzik magazin Yurttan sesler SiNEMALAR BErOĞLU ANKARA (64 16 86) Gülen Göz ler M. Üzkul A. Nasit R. .\S (46 77 33) Neretva Köprüsü Y. Bryrmer S. Koscina • R.İ. ATLAS (44 08 35) Babam Uğruna J. Markey R. Benson DÜMYA (49 01 66) ZafeT Marşj F. Nero R.Î. EMEK (44 84 39) Kassandra Geçidi S. Loren R. Harris Rİ. FtTAŞ (49 01 66) Olüm Varışı D. Carradme • R J . GAZI (40 36 25) Zafer Marşı F. Nero • R.I. İNJI (40 45 45) Alev K. Inanır N. Nazır R. KENT (47 77 62) Babam Dğruna J. Mariey R. Benson • R.I. KONAK (4fi 2b 06) Olmek Istlyorum E Taylor R.I. MELODİ f64 13 14) Ihtiyar Delikanlj J Gabın F. Testi R.I. M1ST1K (46 15 14) 1 Hz. Musa B. Lancaster. 2 Dört Enayı Asserde R T OZLEM C « 6U 83) 1 TövbeSj kâr K. înanır 2 Selâm Dosnim S. Gökhan R. RITYA (44 54 57) 1 Tepedekl Ev A. ükay 2 Erkegim Be nım M Inselel R. SES (45 24 16) CTnun HıkSyesi J. Manrel M. Salerno R.T. StTE (47 69 47) Olüm Yanşi D Carradme R.I. StNEPOP (44 24 221 Delice Te mas G. Guıda R T VENt MELKK f44 42 89) Selâm Dostum S Oftkhan R. YrMl'RCAK (fil 01 9H 1 Tövbekâr K Tnanır. 2 Bitmever Sarkı G Yaear R. AKSAR&r BULVAR (21 35 78) Tövbekâr K. înanır R. HAKAN (23 42 33) Tövbekâr K İnanır R tPEK (22 2* H> I SeUm BAKIRKÖY: Üraıt (Akıl Hasta hanesı Yolu), Yeni Osmaniye (Os 12.00 Sevılen eserler 19.30 Çalıp söyleyenler nıanıyeı. Fiısun «Güngoren), Ba 13.15 C. Türk Sanat Müzigt 19.45 Plâk dolabından bacan (Kocasinan), Ferda «Ye14.00 Ozanlık töresini yaşatanlaı 20.30 Türk müziğinden seçmeler şılköy), Kanarya (Kanarya 14.15 Küçük koro 21.00 Büyük eserler Şahiriler Cad.). Tekın (Esenler), 14.45 Operet melodilerl 22.00 Şan soloları Gültepe (Sefaköy). Sanem (Cen15.45 Oyküler • Ezgiler 22.30 Caz müziğı net Malı». 15.15 Sazm telinden BEŞİKTAŞ: Acarer (Mıstık Si 23.00 Geceden geceye 16.35 Seçme eserler neması Altı), Meral (Yıldız). Ma 24.00 Eski müzigin ustalan 17.00 Müzik şöleni ral (Etiler), Ortaköy (Ortaköy), 00.30 Gece ve müzik 18.30 Saz eserleri Amavutköy (Amavutköy), 19,'TO Batıdan esintiler 01.00 Program ve kapanış 1 BETKOZ: Betin (Fevripasa Cad.». BEYOGLC: Tugrul (Sıraselvi]er), Dikmen (Gümüssuyu), Azım (Taksim>. E M l N Ö N t : Anadolu (Küçükpazar), Nuruosmaniye (CağaloğKADIKÖY tL dal F. Nero R.T lu». Berâl fAksaray), (Terftk O l e a b e ) «Killdl 8oSÜR (23 67 12) 1 Çllgınl&r ETÜP: Türkây (Yusuf Muhlis Doktoru. 2 Ölüm Yanşı R.T ruk» Salı o a n ç neı euu 2130. Pasa C a d ) . Levent (Silahtar), Cumartası Pazar 1830 SAFAR (22 25 13) Olüm YaOmür (Rami), Boyer (Altanteprışı 2000 R.T. KENT OYUNCULARJ (48 SS sl). 8») «Seneye Bu gün» PerKADIKÖY FATtH: Çarşamba (Çarsamşembe, Cumartesı 21.15. Pazar ba). Özen (Mıllet Kütüphanesi KAD1KÖT (37 15 97) Içimll15.00 18.15 «Buzlar ÇözülArkası), Şenol (Taşkasap), Dindeki Tehlike F. Gasparri meden» Çarşamba Cuma 21.15 çer (Millet Cad.), Sener (CerR.l. NfcJAT UYUUK (22 «1 U ) rahpaşa), Özlem (Karadeniz OCAR (36 37 71) Alev K. •Muzdarlp» Garşaraoe Cad.). Înanır N. Nazır R. ner glin İ 1 J 0 Cumart«sl, G. O. PAŞA: Yıldıztabya (YüREKS (36 01 12) Tövbekâr zar 18.» dıztabya C a d ) , Balkan (500 Ev K. Inanır R. ler). N SKRKZLİ I S SCREVTfA (36 06 82) Hz. Mu KADTKÖY: Çarsı (SdgütlüçesTtYATROSU (48 48 58) «Basbasa B. Lancaster R.İ. mei, Arun (Bahariye C a d ) . Aban Oluyorum» Çarşamba dak (Erenköy), Hatboj'u (Dal15.30. Perşembe, Cuma 2130 «PaANYA,\tftNYA KUMPANTA yan), Özlem (Bostancı), Yeni zartesı Senlik Vsr» Cumsrtesl (44 » U • Stnaelvtler) «S«ton < Fikirtepe), 15.30 21.30. Pazaı 1830 2133. solnm soöe» Salj Perşembe KASTMPAŞA: Piyale (Tursucu 5>KHİR riY*TRO!.ARI 215) l ^ r s a m t a Cum&rtesl. PaBeyram Sok.), İnci (Kurtuluş). FATtH (26 53 Sfl) Svayk BHI 1830 • Z13H k.%R.1KÖY: Ftigen ( E s ö Güm Hitlpre Karsı 15.00 21 0f> BAK1KKÖV rtTAHMnSli (71 rük Sok.). HARBtYE (40 77 20) «Saçi» 4M» «Sen UenlzcUen PsS4RIYER: Sanyer (Yenimahal su7:lar» 15 30 21.00 zartesı har.c her gun 2130 Da KADIKÖY (36 31 21) Kalle C a d ) , Yalvaç (BoyacıkoyV zar 18.30. ŞtŞLİ: Pastör «Hasat S o k ) . kınma Planı 15.30 21.00 AJj POYRAZOGLD (49 56 52) Alper (Feriköyi. Hiltajı (ElmaÜSKÜDAR (33 07 97) Saha«Uur Konuşma Sus Söyleme» hat 15.00 • 21.00 Sırlımızdağı. Bengiı (Hurriyet Mah.), Cuma, cumartesı, pazar 21.15 Onabayır Şifa (Gültepe». Nurdakiler. 18.00 Cumartesı, pazar 15.30 «Dellsel (Celiktepe). Ülkü 'Mecidiye ler Boşandı» Salı, çarşamba. köyi. Bilgi (Panayı Mah.i. perşembe 21.15. Çarşamba 18^30 ÜSKtTOAR: Ardahan fHakimiPünyonın BfRLtK SAHNESI (48 » M) yeti Milliye Cad >. Toptaşı (Top 1 Nunrarolı I .Zençin Mutrafi. Persemöe, ?aşıi. Bülert (Pazarbaşıi. Mercuma 21.15 Cuma, cumartesi. pakez (Çengelköy), Esin CÜmranizar 18J5, cumartesı, pazar 15.15 yei. ÇEVRK ItYATROSU ( â Kr> 7.EYTİNBCRNT: Bulvar (58. Son M o c fosı çıktı balak N. S e m M Ö fll 7») Sok.) •Isıklar Neden Karard)' Pazar••••••••••••••••••••• resı üanç. oer gün 21.15 c u m a r t ^ S! oazar 18.15 21.lh nEVEKUŞU KABARB (44 «• Vidmli ailesi, Ömer ve o») «Sevgilf Doktor» Her Nermin Ürenden'in birinci gece 20.30. Çarşamba. cumarte• evlillk yıldönüralerini kutsı. pazar 15.00. T lar. Ürenden ailesine mutDEVLET TtYATROSU (49 01 X luluk ve esenlikler diler. 92) «Köprüden Görünuş» J 3/4/1977 Her gece 20.30, Çarşamba Cumarfp?ı. Pazar 15.0(1 »•» » • •• • • • • » »•• • » • • • • DOSTLAR TtYATROSU (47 *4 (Cumhunyet: 3104) 08) •Gün Dönerken» Salı Çarşamba 21.30 Cuma 18.30. Pazar 153u Bîtmeyen Kavga» Carsamba 1830. Cuma 1530. Kerem Glbi. Cumartesı H.30. Gravür ustası Fethi Karakaş'ı yitirdik Gültekin ELiBAL Çizerken öldü. Boyarken öldü. Yaratılarını gözden geçirmekteyken, bir yenısmi katabılmeyi düşünürken öldü bır İs tanbul akşamında Ince, ufak ve ölçülü yapmla. asın duyarlıgı simgeleyen gözleruıden ellerıne. boyalardan, çızgilerden 117anan yer yer çok küçük boyutlu köprüler kurardın. Eazıları Sana, bir grafik ressamı nıtelığıyle sendinı tanıttı. dedi. Başarılı oldugunu belirlerken, yaşam geçiminı sağlama kaygına bağladılar (hazır resım) gravUr teknıfını benımsemenı. Oysa kı, boyalı resımlenn de vardı. Bunu japmak. bır bakıma baskıyla ugraşmaktan kolay degil mıydi acaba? Baskaları, kazıresımde oldugu gıbı yağlıboya tefcniğınde de gerçekçı, yurdunun ve ınsanlarımn özelliklerlni işled:. gerçekleştırdı. dediier. Sessızdın, öylesıne sessizdın kı, çalışmalann görülmese bır yerlerde ve bazı bazı da sergılerde dostça. güleç dolaşmasan. tstanbul'da değıl denilebilırdu Bır ansıkiopedi çalıçmasına dayanak olaca's bilgiler istediğimde şunlan soyledın: «. . Şahsıma aıt luzumlu bılgılerı a$agıda özetliyorum. 1916 senesinde İstanbul'da ctoğdum. 1935 senesinde bır .talp icrızı netıcesı doktorlann ıstirahat tavsıyesı uzerine evde resme basladım. Hocal a n m Nazrru Zıya, L6polodLevy. Asıstan!arı Zekı Kocamemi, Cemal Tollu. Ve gravür atelyesınde S a b n Berkel beylerdır. Gravürlerım o zaman çıkan «Aile» dergısmde devamlı yayınlandjğmdan gravürcu olarak tanmdım. Ilk uluslararası sergıye ıştirakim Cemal Tollu, Bedrı Rahmı Eyüboğlu ve Mahmut Cuda'nın da katıldıjı 1952 Lug8no siyahbeyaz sergısidır. «Bun dan baska yurt dışında tertiplenen muhrelif karma sergilere ve 1980 T o l ^ o & lnternatıonal Biennale'ıne katıldım. Yenıler Grubu ressamianndanım. Resimlerim, Res:m Heykel Müzesi ve muhtelif yerli ve yabancı koleksıyonlardadır.» (1969) Ne kısa yanıt, notlama. alçakgönullü ve gerçekçı özetleme Sence. Bu mektubu nun elıme geçtifı sıralarda. Istanbul Re *'.m Heikel Muzesinm bır kataloğ benzerı va>inı ortalıkta dolaşıyordu ve kanştırdığım sayfalarında, gravür kesimınde öre) lıkle, Senin adını görememiştım de Sen, tur karşılaşmamızda tanımı güç, belirsiz bır gülümseme ile bu olayı geçıştirdın. Bir de bu vüzden b:r kasık suda bü•t^tsnbnl'dan , Fethi Karakaş'ın bir eravür çijlif OLİMMYATUHU KUTLAMA Ul 1 .Kinu KENDI UÇAGJN) YAP Sen t s t a n b u n a r çız.yordun dıicctıgınce. Ayasofya ve Sultenahrnet, Dolmabançe Camiı, İstanbul'dan manzara.. Sonra Istanbul Resıın ve Heykei Muzesı ıçm bır başka kıtap/kataloğ yaymlandı ilkler arasında. Yerinı verdıler. Ne var kı. bu yayın ve benzerlennae niteleme ve tarıh yönünden eene yanhşıar içınde değerlendirrr.pkten. çekınmedıler. Ya da ellennden bu gelıyordu, geleoıüyorda Gene DU Kataloğdakı t,ek doğru yargınm. çagdaşların İçınde Sana bır yeı verılerek «Sanat çevremızı hareiietler.dırenierı; arasında sayıimaklığın oldu. Sonra. sonranın sonrası belki yargıla mada olmasa büe, doğru bilgı oelg? oırasmaga dönük notlar verıldı ustune. Foğum tarihın diızeltildi önce. Yeniler Grubundan oldugun behrtıtdı. Ömeğin T. Büyük Mıl let Meclisı ıçin vurt tablolan yaparak 9'f ressam arasında Zonguldak'tan res'.mler yaptıgını belgelediler. Atatürk portrelerı üzerine de egildıgmı aç:kiadılar. Gene de yalnız bırakıldın, ressamlar dünyasında. Eereket btr Babı Ali yoKu;u vardı. Orası Seni bırakmadı hıc. iarı fcitaplarda drsenlerın. Kazıres:rn,'bassıların yazılarla bırlıktelik Rurdu, durdu. Aslmda bağımsız. ozgur süröurmek ısterdm çalışmalarını. Sersrilerc, karma sergilere katkıdan gen kalmazdın buna rağmen. Yenıler'den ayrıidın sonralarda. Azra Inal üe nısan 1950lerde oır sergmı anınısıyorum. O zamanlarda «Bılnassa gra\ürlen ve Istanbul'un köşe bucaâındsn verdıgi manzaralar ile temayuz eimışd:m dedıler bir ulak vazıda. üfak ııfak vazılar, bunlara karşın boyutları çokhık uiatt yapıtlarla bır buyuk Istanb'il rıalısı dokudun. «Topnaneden» kazuesmını dusünüyorum. Istanbul'un bulutlarını gozleyecegım senıden. Senin çizdıklenne bcnzeyenler çokluktadır. Saıt Faık dey.ş.nce «N'amııslu çiziyor, İstanbul'u yenıliyor»u J i r ak*amüsfünde vakalasacasun. Karasaş L'sta. bır oakıma satyüregy.dekılerı hocalarıaaan gunümüze getırirr.pn gczlemci)ığin:n gelecek nzlemınde. oylesme dügümler aftın kı. elbet akîamlardan bırınde olecektın Duvanmda>:ı I2\lıı rın bovu*!n v Genç yorgun işçıler>ı yapıtında bir sıgara dinenmesin.de bır türkü mınldanıyorlar san