Catalog

ctMMim :; mu mt tSLAMABAD Pakistan'da tumklanmış buiunan oütün muhalefe: liderlennin İsiamabad vakınlanrıdaki bir polis merkezinde toplandıkian bildırümıştır. Haberi veren kaynaklar, bu hareketi, Başbakan Butto'nuıı. 9 partiden oiuşan .Pakistan Ulusal Ittifakı» ile uziaşmak amacıyla yeni bazı girışımlere hEzırlandıgı çeklinde yoruınlamışiardır. Muhalefet liderlerinin haUn, başkente l.î km. uzaklıktakı Sihalapolis eğitırrı merkezinde buiundukları ve Ulkenin içinde bulundugu buh.ra.na bir çözüm bulmak üzere yeni bazı öneriler üzerinde göriiştükleri bilâirilmiştlr. Bilindigi gibl, seçimlerden sonra başlayan ka;.Tiaşma sırasında muhalefet partileri. Başbakan Butto'nun uzla^nıa önerılerini sü rekii olarak geri çevırrnişler, bumm sor.ucvmda, geçtigimiz hafta Butto yönetimi, bütün muhalefet lider!erirün tutuklanmalaTinı emretmişti. Muhalefet, Başbakan Butto'n'Jn istifasnı ve Me kanştınldığıru öne sürdükîeri seçimleıin yenüenmesini istemektedir. Bu arada. Lahor'da bir tutukevınde buiunan muhalefpt liderlerinden. eski Hava Mareşali Asgar Han'ın, hücrestnden çıkmayı reddettigi, bu nedenle de diger muhalpfet liderleri ile birlikte îslaınabad yakınmdaki polis eğitim merkerine nakledile PAKiSTAN'DATUTUKLUTÜM MUHALEFET! Güney Beyrut'ta LiDERLERİ POLiS MERKEZiNDE TOPLANDI 8 0 kişinin ölümüne yol açan HABERi VEREN KAYMAKUR, BU GELıJiMi BUTTO'NUN PAKiSTAH ULL'SAL iTTîFAKI İLE ANIAJMAK AMACIYLA YENİ GiRiŞiMLERE HAZIRIANDIGI ŞEKLİNOE YORUMLUYORLAR. MÜHALEFEî 5IKIçarpışmalar YÖNETıMıN KAIDIRIIMA5I iÇiN MAHKEMEYE BAJVL'RDU. dün durdu mediği Öğrenilmlştir. Asgar Han. Başbakan Butto ülkedekı olağaniistü durumu kaldırmadan ve bütün siyasal ttıtukluları serbest bırakrnadan hücresinden çıkmayarağını beldirmişti. Öte yandan, muhalefet partileri. Pakistan'ui en büyiik 3 kentinde Karaçi, lahor ve Haydarabad uygular.makta olan sıkıyönetimtn kaldınlması için çrp bajrurmuslardır M J halefetin başvuruşunun Samım Huseyin Kadri ad!ı yargıç tarafmdan kabul edildiği bildin!mektedir. Yargıç, konunun çeşir'.ı anayasal sorunlan beraberınde getirdiğinı belinmiş ve Yiiksek Vargıçîar Kurulu'ndan, riavaya bakacak nitelikte en az r yargıç> tsn oiuşan bir kurul Btamasırn tstemiştir. Associated Press Ajansı Pakistan'da son olayların ülke ekonomisine çok a|ır bir darbc ındirdiğini belirtmektedir. Ajansın haberine göre halen sıkıyönetimir. uygıılandığı 4.5 rnıiyoıı nüfuslu Karaçi kentir.de ekonomik hayatın felce uğraması her gün milyonlarca dolarhk zarara yol açmaktadır. Yiyecek maddelerınin fiyatlan ise büyük bir hızla yükselmektedir. Un. pa?a"es ve yumurta glbi besin maddslerinin fiyatları bir hafta içinde yüzde yiiz artmıştır. r>. sebze VP meyve ıse çok zor hiılunrnaktadır. (a* AF) BEYRIT Beyrut'un sol oîilımh müslümanların »Jîaiığı güney kesımlerinde üç Kür.dcn beri kaydedilen ve 80 k=tda ::ısanın ölüınüne yolaçan şi'iâ'.'tl! çarpış;nalardan sonra diin silâ'nlar yeniâen ?ii?mjş. ö'icek' gece FiHstin Kurtulus Örçütür.m <FKÖ> Lideri Yesir Araîai'm ça Politikada Sorunlar ERGUN BALCI Başkan Carter'ın çeJişkıleri Denize sızan petrol, Norveç hükümetini güç duruma soktu STAVAM.ER (NORVEÇ) ~ Geçen cuma akşaraj Kuzey aemztndeki nBravo» petrol platformurida meydar.a ge'.en patiama. üzcrine Kuzey D?mz:ne Fizan peTo! îççi Partiîi azınlık hliküınet.:r.i guç durumda bırakmıştır. Tüm mulıalefeı lidprleri sert biçimde hukümeti böyle bir durum karşısında hazırlıksız oimakla suçİE.rnaktadır. Mulıaiefet tarafmdan çevre iirliği ile nrjrnriclp "îal'^maiarı deır'Merr.eır.ekJe VP örelükle kagıt sanayii toerindeki teâbirl^ri uygulamamakîa 'uçlanan Norveç hikümp'l, b:r soruş'urmn komi«yonu kurmak zorundi kalmiîtır. Görlemcilere pfire bu konu eylül aymda yapılacak gpnel seçimlerdf» onera kazanacaknr. Bu arada. ekoflsk bölgesini p'k'.leyFn şiddetli fırtına, petrol .Mzmasıri! önlemş faaliyptleri ile yayılan petroiü toplama girişimlerini engelleme'.vtedır. Patlamadan bu yana denize 12 bin ton kadar ham petrol yayılmıs olup bu p»trol günde 4 bin ton miktarmda akmaja deva:n ptmpktedİT. Y'ayılan prfrolün kpndi kıvılnnna u l ^ n . i j ı r s tpnbirler Rlan İSVPÇ ise. pe'rol toplama donatılm'.ş iki ppmivi Stavanger limanına gnndrnr.'tır Haherler Serrl«l) bs'.sn snnucunda cçrclf'.eî'irilen ate.skesin uygulanmaâBa bas lanmıştır. Anlaşnıa uyarLıca. Ar^ıp Barı? Gücü'nün büyük kısmını olu»turan Suriye kuvvetleri 'le, sol eğilimli LUbnanîı r.ıüsljrnan ve Fıhstin gcriüa gruplan arasmca yeni çarpışmalar ohnasını önle:nek için b:r tampon bölge olusturulmuştur. Çarpışrr.al.ir iki Surive askennin gerillala? tarafmdan üç gün önce öldüTijimssi uzerıne başlamıştı. DESIEKliYOB C>tp yandan. Mısır'ı r»?men riyaret Ptmekte olan İngilterp D:ş ışler: Bakan: David Onen, Kîhire'df vprdigi demeçte. tngiltore' nin Fılıytinlılerın. Ortadogu Bsnş Eöriısmelennp katılrr.slanr.ı destpklediğım snylemiştir Bununia bırlikte Owpn. 'FKÖ'nün Cenpvre srirüsırelrüp katılmasını kab'.:l edıp cfmedıkleri ynlundaki bir sonıva. doğrudan cevap vermekten kaçınmıştır. PERES ABBA EBAN'IN ÜLKE DIŞINDA 100 BiN DOLARLIK HESABI OLDUGU iLERi SÜRÜLÜYOR KLT>ÜS Eskl Dışij'.eri B*taru Abba Kban'm yabaîicı barıkalardaki parasının 100 bin dolan buldugu, oysa tsraıi maliyeslnin kendisine dışarda yalruz 16 bin dolarlık hesap açır.a müsaadesi verdigi •Maarivt gazeteeince ıleri sürülmektedir. Gazete, öte yandan. Işçi Partlsine yakın kaynaklara da^anarak eskl bakanm partistnden ss çim kampanya&ı dolayısıjla ken disinin halk önünde yapması kararlastırılan bütün konıı?malann, soruşturma sona enrcpye kadar iptal edilmesinl Istedlğinl de bildlrmektedir. SOVYETLER'LE YENİ HiNT YÖNETiMi ARASINDAKi İLİŞKİLER GELiŞiYOR YENÎ DELHt Hındistan'a tiç gürJıik resmı bir zıyarette bu lunmalc üzere başkem Yeni Delhi'ye gelen Sovyetler Birligi Dış işleri Bakanı Andreı Gromiko, Hindistan ile ülkesi arasındfl 1971 yılmda yapılan dostluk ve saldırmazlık anlaşrrjasının, Hindistan'ın diğer ülkelerle de benzer anlaşmalar imzalanmasuıa en gel teşkil etmediğini belirtmiştir, Hava alanında, hazırlanmı? me tinden ayrılarak konuşan Groml ko, Başbakan Morarji Desai'nin, dahaönce yapmış olduğu, «Sovyet Hind dostluk anlaşması öte ki ülkelerle dostluğuınuzu engellemernelidir» sözüne cevap ol dugu anlaşılan konuşmasında, «Moskova, Hindistanla dostluÇunu üçüncü ülkelere karşı bir engel görmemektedır ve bunu as la düşünmemiştır» demiştir. Hindistan Blnden STnlmaınakla birl&te, Birleşik Amerüta ve özellikle Cin ile soğuyan ilişkilerini düpitme amacı gütmektedir. 1962 ÇinHind sınır savaçmdan beri ilk kez Hindistan Büyükelçisi ge çen yıl Pekine errruçtır. 1971 Hind Pakistan savaşına Paklstan'a eğilim göstermesiyle soguyan Hind Amerikan ilişkllerinin de geüştirilmesine özen gösterilrnektedir. Hindistan Dışişleri Bakanı. Gromiko ile yaptıgı ilk resmi gö rüşmeden sonra, «Gorü$menln son derece dcstane ve içten bir hava içinde» geçtiğini belirtmiş, Hind • Sovyet dosüuğunun değişen dünyada kalıcı unsur olduğunu kaydetmiştir. (aj». A.VKA) ABD ile Küba arasındaki görüşmelere Havana'da yeniden başlandı WASHtNGTON (AVKA DPA) ABD ve Kuba arasmda balıkçılık sahası görüşmelerine Küba başkenti Havana'da yeniden ba*lanmıştır. Görüşmelerde esas konu yu, Küba ile Fiorida sahilleri arasında kalan dar deniz şerirtinde balıkçılık sulanrun ayrılması sorununun teşkil edecegi bildirilmektedir. Bu konudaki görüşmeler. her ulkenin balıkçılık sulannı 200 mile çıkarması üzerine geçen ay .«onunda New York'ta başlamıştı. İlk kez yükspk düzeyde bir ABD yFtkilisinın Küba'y; Eiyaret. etmesine dikkar çpken gözlemcıler. bumın iki ü!ke arasındaki ilifjrüerın normalleştiri'ırcP'îi yniunda çok nneml: bir adım olduğunu beürtmekîedırlcr. tsraıî Başb = k;>n vekill vs Sa\unma BaVianı Sımon Percs ıse, Ba^kan Carterl&, Ortadoçu konusundaki b?.rıs çöiTişmelermm bu yıl baslanissı konusıında gcirüs birli^ine vardıklarını soylerr.iştir. Bununla b'riikte, bu görüsmelflrin kesın sonuca ulaşması ihtimalinin az oldugu konusunda Caner'la aynı görjşü paylaçtıklannı sozlerine ekîryen tsrail Sav.ıniTiH Baksnı. porüsmelprdp sonuca ulaşılması sansmı azsltan etkenlerı şöyie sıralarnıştır: Henüz hiç bir Arap lideri, îsrail'la gorçek barıs yapıimasından yana oldufunu Rçıklanıamıştır. Araplar bu konudaki açıkiam^larmda. serçek banştan de*ü. bir uzlaşmanan soz etmekle yetınmektç VP hasmsne tutumlanndan va?geçm°mektedirler. En ılırrhi'an da dahıl olmak uzere, Arap liderleh. 'FKO> lid^ n Yaser Ar?.fat'ın p^sinden yurümpkten v?7jpcmpmi«!rrd;r. pyaz Sarav'da üçiincü aymı dolduran Başkan Carter'in simdılik haşarilannrian çok çelişkileriniu ağir bastıfı K Ö riümektedir. Gerçi ABD Başkanlırı gibi çok ağır sonımluluğıı olan bir görevdc, tiç ayın. başarı gösterınek için çok kısa bir süre olduirıı ileri sürülprtüir. Bu görüs hak lıdır. Ama Başkan Carter'in Beyaz Saraya geleli beri içine düştiiğü çelişkili durumlar da. üç ayhk hlr süre İçin birat fazl.ı görüşmcktedir. Soruna önce ekonomik yandan yakJaşunda buluıımii\a çabşalım. Car;cr'in uluslararası alanda ekonomik politikasının templinde yattığını ileri sürdüğii Eoriış şuydu: Batı ekntinmilerinin üç büfük motoru ABO. Ferieral Almanya ve Japonya'dır. Bu üç motor tam kapasiteyle çalışmadığı takdirdr, riijcrleri IİP çalışmsz. Bundan ötürü ABD. Federal \1manya ve Japonya'nın ekonotnilerini canlandırması. diğer bir drrişlp ritpki Batılı ülkclcrdpn daha çok mal satın alması cereklidir. ( a r t r r snrcvi dp\Tahr almaz dış cpziye çıkan Başkan Yardımcısı \VaItrr Mondale'in özellikle Federal Almanya ilp .laponva'da üzerinde israrla durduğu knnulardan biri bııydu. Aııcak höylr bir politikanın enflâsvona ynl açmasından rekinrn Bonn VP Tokyo hükümptleri >Ionda!p'in tüm ha.skılarına karsııı. oneri>i rrdtlrtmişlprdir. Bu araria Cartrr Aıncrikan rkonnmisini ranlandırmak amacivla içtp IİP iddialı bir program hazırlamıştı. Procramın m öncmll yanı i<p milynnl.ırra Amprikah verci nuikellpfinp 5fl riolar vcr;ı iadpsini onsotrn r.iaddc idi. Böylece Amerikalı vatands«ların hu vıl KI mılvar dnlar daha fazla harcayacak paralari olarak. tükrtiin tc>vik rdilrcrk. talpp artac?ktı. \ p var ki. Cartpr 14 nis;ında yaptıjı açıklamada 180 dprpcelik hir rifinüv |p, verfi iaılpsi planındaıı vaıçeçtiğini hildirmiştir. Carter bu kararmın gcrekçesi olarak, Amerikan ekonomisinin kenf'i krndinp canlanmakta nlduğunn costernuştir. Anrak sızan habcrlcrdrn. cnflâs\ondan çpklnen Kongre liderlerinin Car|pr> plânından vazgcçnıcsi için ağır baskı yaptıkları «mla«ılmaktadır. Bövlrcr müttefikleri Federal Almanya ile Japonya'va ekonprnllerini oanlandırma«i için haskı yapan ve onların rtirpntnrsi karşısmda sinirlenen Carter. bu politikadan içtp krndisi vazgeçmpk durumurda kalmıstır. B KRAl HUSEYiN ÖtP voııdrn. ABD'rie temmslarını sürdürpn KrRİ Hüspym Baskan Cart«r'lp OrtadoSu bpnş gnrüs mel?rine Filistin'lilı?rin dp katılmt^ı olanaklarını gnrüçmüştür Bevaz Ssrav sozcüsii Jody Prvwell ise bir açıklsma yaparak «Fiîistin Kurtulus Örgütü. tsraıl'in varlıgını tanımadıgı sürp banş eorüsmelerinp kgbul edilmpypcpk tir» demiştir Bu arada ABD Savunrr.R B3kan lıiı,. Ürdüne uzun süredir 15tediği uçaksavar Hawk füzelerin den satınak ic.n Kongrenin onayını bekledığinı aç:klamıştır. (Dı? Haberler Servisi) yüksek vasıflı metrik vidalı somun Hollanda Nedur imalcilerınin lisansı ve teknik yardımıyla imal edilen Gücüm bağlantı elemanlan, ham maddeleri imalat öncesi ve imalat sonrası özel metaiurjik işlemlere tabi tutulduğu gibi aynca bu safhalarda sıkı bir kalite kontrolundan da geçtiğinden yüksek vasıflıdır. Uluslararası Para Fonu Italya'ya 510 milyon dolar borç veritmesini kabul etti WASHÎ*GTON Uluslararası Para Fonu (ÎMF;, Italya'ya 510 milyon dolar tutarında borç verilmesiru kabul etmışür. îtalyan e'«ocomisini ıçmde bu lundugu bunalımdan kurtarmak amacıyla verilecek borcun 45f) milyon dolarhk kısmı. «özel çek me haklanndan» tSDR> karşılanacaktır. Bu konudaki müzakere ler, îtalyan ve (İMF) temsilcileri arasında, bir süredir devam etmekteydi. (tMF)'den borç aiırken. Roma hukümeti de, îtalyan Iiretini Büçlendirmek amacıyla bir seri tedbire ba?vurmuştur. ia.a) Başkanın siyasal konuİHrda ds Içine düstüfrü çplisklli durumların savisımn gidprek kahardığı goriilmektedir. Or11P5İ11 (ar'.rr, nükleer üilâhların sınırlanriınlması sorununu, fieçim kampanyasıniii temel direklerinden biri yapmıştı. Bevaz Saraya vrrle^ınesınden birkaç gün sonra da Moskova>a tüm ııüklerr (İpnemplerin yasaklanmasını önererpk dünya basmıııın maıışptlprinp seçmişti. Nükleer silâhlanma konnsıımla «eiiıprcin» nlarak tanman Faul «amke'yi Amrrikan SAI.T Hevcti Ba^kanlığına getirmesi ise ABO ile Sovyptlpr arasında hir nüUlecr anlaşmanın özlemini duyan lijm >.e\reIprde olıımlıı karşılanmıştı. Ancak Dışişlcri Bakanı Cvrus Vanre'iıı MnMinva'da Amprikan önerilerini açıklaması ile ııtnutlar suva düşmüstur. Amerikan plânı Sovyetlerln güçlü olriıığu ağır füzelerp önpmli kısıtlamalar koyarken. Amerikalıların ilpnle Inılıındııklan orta menzilll «Cnıise» fiijıelerinp hprhançi hir sınırlama getirmiyordu. Bu durumda «Ne«.s«ppk» dprıtisi bile «Sovyetlerin Amrrikan plânına gristprriikleri tepki pek haksız sayılamaz» demek ırereginl duyacaktı. (.arter'iıı i n u n hakları ve Kihrıs konularındaki tutumu Ise >eni bir çelişkisiniıı nrtaya çıkmasına yn| açmıştır. Dr. Kissinger Sn\vctlpnicn »ııazik» hir knnuda odün istediği zanıan. krıulisi dp haska hir koııuda ödün vermeye haar bulunurdu. Va da kentiisınin iidün m m e v n r karsılık. Sovyetlertien bazı koşullara uymalarını isterdi. Ömeğin Moskova' ııın ınsaıı iiakları knnusunda daha ılımli Hıtuma girmesini isliyorsa. krndisi de fö/. gelisl Ortadogu'da, ya da kuvvet inriirimı KÖrüşmclerinde daha esnek bir tavır Ukınırdı. Bunuıı Ursi, Sov.vetler hir konuda odün vermediğı takdirde, krııdisi clp ha^ka bir knnuda tutumunu sertleştirirdi. İngilizcr'dç bu poUtika, nlınkage» poliükası diye atümnfanhmştır. Başkan tarter insaıı hakları konusunda Mosknva'ys srrt çıkışlar yapma>a ha^laüıktaıı sonra, «lınkage» politikanndan kesinlikle vazgpçildigini açıkladı. Artık sorunlar birblrinc kanştırıluıayapaktı. SovyelİPr insan hakları konusunda. haksız bir tutum irindeydjlcr. Moskova'nın tutumunu yurnusatm.ısı için ABD nin başka bir konuda tavrını detiştirmesinp. ya da ötiıiıı •.ermesinr eeıck >nktıı. Aynı ^ekilde Sovyetlerl bir konuda <>dün vermeye zorlamak İçin, ABD'nin >loskovayı başka bir konuda tehdit etmesl de dü'ünnlemezdi. «Linka^e» politikası Dr. Kissineer'le birlikte sahneden çekilmişti. Ne \arki Cartcrin Kıbrıs politikası. kendi tezlerlyle çelişkive düsmpsinin yeni bir ömeğini nluşturmaktartır. Carter Türkiye ye sövle demektedir: «Kıbnsta ödün verirseniz. Türk\BD savunma anlasmasını Kongre'ye fetiririm. Vermezseniz. anla.smanın Kongre'ye sunmma<u için daha çok beklerstniz. 21 ııisan tarihli «tnternatlonal Herald Tribune» sazrtesi Carter'in bu tutumunu «kr.kage» politikası nlarak nitelendirmektedir. Yani Başkanın Sovyetlrre in.şan hakları konusunda çıkışlar vapınaya başladığı sırada, terkedlldigini açıkladıeı politika. Son zamanlarria Batı basınında. Soıretlerin yanı su» ABD'nin müttefiklerinin de Carter'in bazı davranışlan karsısında siderek kuşlnıya kapüdıklann» iliskin haberleT çıkmaktadır. Başkanın üç aylık «icraatına» bakıldığında bu kuskulara hak vermemek olanaksız görfilüyor. • •••••••••••••»••( • • • •• • • • ^ « • TEŞEKKÜR fzun sürerien beri çekmekte oldugum rahatsıziı«ımı eşhis ederek beni nazik ellenyle ameUyat edıp. tekrar sıhhatime kavuşturan Istanbul Üruversıtesi Tıp Fakültesi 2 Cerrahi Kürsüsü Doktorlarından, Sayjı; PROF. DR. l Türkiye'de yalmz GÜcÜMbağlantı elemanlan Türk Standartlan belgesine sahıptir. AYTOLON BOZBORA • • «. ile Asistan Dr Ali EMRE, Asistan Dr ALAATTtN ÇE1İK S e m s Hpraşıre,, NESRfV YIL.MAZ ve Has*nenin mm persone.in.9 tcşckkür edenm. Sovyetlerle ABD arasında SALT görüşmelerinin sürdürülmesi konusunda anlaşmaya varıldı .MOSKOVA ABD ve Sıvyetier Birliğmm, stratejik süahiann smırlandınlması "SALTı Sörüsmeleriniıı sürdürülmesi ko nusunda mutabakata vardıklar: ve konuyla iigili gCiruşniüıer? önüm'lzdeki ıı ınayıs î'i\m fsv:çre'nin Cenevre kentind? devam edileceği belirtilmek^tlr. Gorüşmelerin yeniden bas'.'s^•acag: yolundakı lıaberler ?ovyet TASS Aıansı ve Sovyet ra1yolanndan resrni bir bildiri niteliğinde duyurulmuştur. • İSMAIl Gümrük ve Tekel Bâkanlığından Huslararası Gunırüklü e;ya taşıyan taşıtların fTTR kamyonlarınm. gOmıük denetımi altında konasiamaianru ^e guvonlık altında bulurunasını temın makssdı ile Istenbul şehn pırıjındc ve çıkışmda ve anayol gü;ereâlıında" bulunrnak uzsre aşağıaak: şartlan haa yerlere ışietme hakkı vcrılecektır. ARANAN ŞARTI.AR: 1) Bu ypilerm. derhal beher TIR kamyonu ıçm 100 m2 hesabıvla bir r.y ıçindr. gunhik 200, bunu takip eden 1 ay içinde 400; aitıncı ay sonunda da I5m kamyon alabilecek genişlıktp bulunması: 2) Etrafının 4 nı. yuksekliğıncie. çebk veva tvton kazikiarİJ ırtıbatiı ve 4 rm. aralıklı dıkenli trl ıl= ÇPVrili olınası; 3ı Zemının bu a*ır vgsıtalsru nui'phRnuril beton .eya hlokaıh asfait kapianınış bıılunnıası; 41 ijehırle nornıal telefon ırtibatı olrr^sı; 5.1 Gümnik denetıını saglamak msksâdı ile jerekli personel için asgari dört odalık bır bınanm'tabsi', edilmesi; 6» TIR kaniyonlanmn güvenhk altında bulunmalarını saglsyacak düzenm işletmece yerine çe'ınlmesi; 'Bekçi ve aydınlatma) 7) tçinde veya civarmda bir nkaryakıt istasynnu 11? bakını istasyonunun bulunması, ı 8) İçinde veya civarında bu \ asıt^lar personeli için bir dinlenme ve konaklanıa tosisi bulunması. TIR kamyonlannın bu yerlerrtp park iıcrpflen resmı içîftmeci teşekkülîerdeki emsallen nazara alınarak B^kanlıkça tespit edileceittır. Tahplprin 30.4.1377 pazartesı sast 17 w ve kadsr VÎZIÎI olarak Gümrük ve TrkPİ Bakanhgı 1 İdari 5 Malı I;ler Genel Miidürlüğüne) bas.urmaları ılân olunur. (Basın: 15740) 3936 î . :•*•?'• f İ *•• •t4BORATllVAP TÜLİN Yeni yaçını ömür boyu mutluluk dileriz. GÜCÜM CIVATASANAYÎveTİCARETA.Ş. A (~ Somer han kat 4 FmdkhİSTANBUL Tel;49 81 754911 OO Poste kutusu 75 FrcttU Te»ex: 22^OO GUCM TR (IST) f\ I . f~\ l J ' » V/ emnryet \mr beğlartı GUCUM ARKADAŞLARI (Artaş; 558) 3343