Catalog

AİII CUMHURİYET 26 Nisan 1976 40 YIL ÖNCE CUMHURİYET 1 26.4.1937 FRANSA, INGiLURE VE 25 NiSAN ne katılmış bulunuyordu. Çanakkale'de bir kolunu kaybeden General Gouraud ile 191.S bUyük de niz savaşmda Fransız filosuna kumanda eden Amiral Guepartte da bulunmuşlardır. LONDRA 25 (a.a.) 1915de TUrk toplannın ateşi altında Ge llbr/In'ya çıkarak îngiliz kıtalan nın yaptıklarınm yıldönümil. bu Rün btltün Ingiltere'de törenle a nılmıştjr. Sent Paul KiHsesl'nde yapılan bir ayinden sonra Gelibolu'da ölen Ingilizlerin ntlelert ve tnç Kiyme törent dolayısiyle burada biılunan Avusturya ve Ye ni Zelnnda birliklerinden katılatı eski savaşçılar alayı mnnsupları da meçhul asker anıtına çelenk koymuşlardır. • Ingtliz Maliye Bakanı mlll müdaraa vergisl projesinl kaldı madıgı veya hiç değllse buııda bir değişiklik yapmadıgı takdtrde, mebusların Avam Kamarası nda bir işgal grevi yapacaklan ve Kralın taç giyme törenlnl engelleyeceklerl haber alınmıştır. "B\r Gün Mutlaka,, filminin yasaklama kararını kaldıran bilirkişi raporu, sansür konusunda Mginç yargılar getiriyor Son günlerde özellikle kalitell tilmlere ııygulanan sansür işlemlerl kamuoyunda genlş tepkllere yol açmaktadır. Bir yandan sansür kurullarındakı üyelenn çogunun degiştirilerek yerlerine MC yanlısı kişilerin atanması, öbür yandan da peşpese «BÎR GÜN MUTLAKA». .KARA ÇARŞAFLI GELtN», «EN BÜYÜK PATRON> gibi kalitell filmlerin yasaklanması dikkatleri sinema alanına çekmektedir. lçişlert Bakanı Oguzhan Asiltürk'Un, müstehcan filmler konusunda sert önlemler alınacağmı bildirnıesinden sonra, bu alanda ciddi blr girişime rastlanmamakta. buna karşılık müstehcenlikle hiçbir ilgisi bulunmayan kalitell filmler siyasi nedenlerle yasaklanmaktadır. Sinema çevrelerinde tepkiyle karsılanan bu tutum, bazı toplantı ve blldirilere yol açmıstır. Kara Çarşaflı Gelin'in başoyuncusu Hakan Balamir, yönetmen SUreyya Duru, senarist Vedat TUrkali ve çeşitli sanat kuruluşlarının temsilcilerl olayı protesto etmişler, TUrk Filmciler Derneği, Saray Stneması'nda geniş bir sinemacı kitlesinin hazır bulundugu bir toplantı düzenlemiş, bildlriler yayınlamış, bir süıemacı heyetl Başbakan ve Bakan'la temaslar yapmışlardır. SansUre karşı alınan tavırlar arasında, özellikle «BİR GÜN MUTLAKA» filminin Danıştay'a götürtllmesi rinemli bir örnek olmuştur. Fümin yapımcısı GUney Film, sansürün red karan Uzerine Danıştay'a yilrütmenin durdurulması isteğl ile başvurmuş, Danıştay 12. Dairesi de bir bilirkişi kuruluna başvurarak görüşlerini istemiştir. tki üniversite ögretim tlyesi ve bir hukukçudan oluşan kurul, sinema tarihlmiz ve sansür uygulamaları yönünden önemli bir rapor hazırlamıştır PAIIİS 25 (a.a.) Çanakknle Eski fiavaşçılar Birligi bugün, meçhul askerin meznrı Uzerindo ki ate.şi tazelemiştir. Bu törende Ttirkiye Büyükelçisi Suat Davas da hazır buluamustur. BUyük Ci han Harbi'ndenberi ilk defa olarak Ttirkiye Büyükelçisi bu töre Sansürce yasaklanan film için, Danıştay'ın isteği üzerine bilirkişinin verdiği rapor, belgeci sinemanın yapısı ve işlevi üstüne önemli görüşler içeriyor sansür edilmekte ve mahzur görülmeyenler yurda sokıılmakte ve halka Rfisterilmektedir. Mahzur görülenlerin Ise yurd» sokulması ve halka gösterllmesl yasak" lanmakta ya da mahzurlu kim1 bölümlerl çıkanldıktan sonra gösterilmelerl mümkiin olmaktadır. 2. Aynca yayınlanmadan önce Danıştayca da onay lanan tUzugün 27. maddesi, .Ttlztlgün 19. maddesıne göre tetkik ve kabul olunan senaryolar filme çekildikten sonra film yine aynl komtsyon tarafından kontrol edilerek lcabeden tadiller yapılır» hükmUnU vazetmektedlr. Bu mnddede lkl husus bellrgin bir sekilde ortaya konmuştur: 1. Düallst (lkill) blr sistem üzerine düzenlenen ttl züge göre. yabancı filmler yapılmış olarak gUmrüfta geldiği cihetle dogrudan dogruya (tki dereceli olarak) BULMACA SOIJMN 8AGA: 1 Kararsız. duruksun. 2 Masonlarm t.oplantı yeri Bir isim. 3 Manganez'in slmgesi Görülmesin diye ortadan kaldır anlamında bir emir. 4 Bir Akdeniz tilkesi Tersi bir uluslararası örgütün simgosj. 5 Bir nota Nikel'in simgesi. 6 Bir bayan ismı Tersi başında saç olmayanlara verilen isim. 7 Bi dtlziye, avasız. 8 Tersi hoya isinde kullanılan aygıt Gözleri pörmeyen. 3 Alın ve boynuzla vuruş Tersi Balkan yarımada sında bir başkent. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Fskiden din işlert ile uğra şan sanklı, cüppeli hocalar sınıfı na vnrilen isim Bir binek hay vanı. 2 Avrupa ülkelerinde bir 1 23456789 soyluluk şanı Gemilerde ufak yaştaki tayfa yamagı. 3 Tersl bir sıfat eki Bir isim Tersi stronsiyum cismlnln simgesi. 4 TesadUf. 5 Blr uydu Bir no ta. 6 Yurtlandırma. 7 Bilyük baş hayvanlara verilen isim Tersi iskambilde bir knğıt. 8 Tersi eğik şey Tersl gelenek. fl Köpek Bir talih oyunu. DÜNKÜ BULMACANIN CÖZÜMÜ SOLDAN SAGA: 1 Biyoçimi. 2 Olay Mala. 3 gaB tariP. 4 Avanak 5 niniK. fi ~ Ad Raf eF. 7 Katofalk. 8 Men ls. 9 Seren Ama. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Boğanak. 2 İLA tdame. 3 Yaban Ter. 4 Oy V] rane. 5 takaF. 6 Iman Fas. 7 Maraz. fi 1lik Ekim 9 Ap İF Sa. maktadır. Bu rruba mensup gençler, harcadıklan çabalar dolayısiyle kendilerlne zıt görüslerde olan başka gruplarla çatısmakta ve polisin olaylara elkoyması zorunluğu doğmaktadır. Film, bu gruba mensup Uç gencin aile yaşamlannı da sergilemektedir» denerek. filmin genis bir ozetı yapılmaktadır. Raporun «Göülemlerlmiz ve görüşlerimlz» bölümu söyle sUrmektedlr: «1. Filmin, son zamanlarda TUrk toplumunda cereyan etmls olan bazı olaylann (belki çeşitli açıdun ele alınmaksızın) gerçeğe uygun bir sekilde nakledilmesi için yapılmış blr denemeden ibaret oldugu anlaşılmaktadır. Kanaatlmizce film, yarıbelgesel blr çalısmayı yansıtmaktadır. Hatta konulu kısımlar blle, »osyopoiitik nitellğl agır basan stüdyo çalısmalan oldugundan, gerff nldukna vakın hnvasıvln filmin tilmünün helcfisel Oy«ıa yerll filmlerin, önee. Ttlzügtln 19. marldesln« gtire senaryolan kontrol edilmekte ve fllme ahnmasın da sakmca görülmeyenler İçin bu yoldo karar almmaktadır. 27. madde bu senaryolardan çekilen filmlerin yine aynl komlsvon (Merkez Film Kontrol Komls yonu) tarafından lnrelonerek tcabeden tadiller yapılarak veya aynen gösterilmeslne izin verilmesfni âmlrdlr. Bu durumda senaryo 1braz fiderek film çekme Ita ran alan yapımcıların bu karara göre sermaye baglayarak fllmi gerçekleştlrdikleri ve emnlyetle Kont rola getirdikleri: böylece. en çok. uygun görülmeyen kısımlar çıkanldıktan sonra filmlerine gösterim olannRi saglanacagma gtlven besledikleri düşünlllebilir. Yanl. bakanhklararası Idarî bir kurul olan Merltea Film Kontrol Komisyonıı'nun vaktiyle senaryosunu tnceleyerek çekimlne mUsaade verdikleri filmleri red etme yetkllerl yoktur; ancnk fndil yetkilerl vardır. Buna karşılık, her durumda. filmleri r*d etme yet kisi 28. maddeyle Içlşlerl Bakanlıfiı'na tanınınıştır. Bakanlıftın, bu yetkislnl. kendl bakanlıgtndan gayrl çeşitli kuruluşlann temsllcllerinl de lçeren bu kurula devretmesl söz konustı edilRmez. Oysa bıiRüne kadar K«r(llen uyRuİHmalarda, komls yonun, yetkisini aşarak, ynrli filmler hakkında ria red kararları aldıgı görUlmekte: filmlertnl tashih ederelc bu kararlara ittraz eden yapımeılara, aynt komisyon, ikınei bir kararla. bellrll koşullarla fllmlerlnl gösterme olanagı saglamakte; sanki müsamaha eder gtbi bir tavır takınmaktadır. Yapımrılarla Idarî ktırul arasında böylece bir «sampromls» dofrmuş bulunmakta; yanhş bir uygulama ırtlrdUrUlmRkletlir. Bu bakımdan dava düekçesinde bu konuda yapılan ttiraz haklı görülmftktedir. 2. 27. madde hUkmu, yapılacak tadllâtı, .lcabeden» kaydıyla ongörmektedir. tcabetmeyen. keyft tadilâtın yersizligine işaret eden blr önlemdlr bu. blr bakıma.» • tcabeden. tadilâtın yapıldıgının murip KRbeblerle teyıt. edilmesi gerektlgi de bu maddenln ruiıundan anlaşılmaktadır. Oysa alman 26.1.107G RiinHl vn 1976/27 sayılı kararda. vukarda belirtildlgi gibi, hiçbir gerekçe gösterilmemtştir. Komlsyonun yapacagı ineeleme sonunda, blr mahTur görecek olursa ancak senaryoların filme çekilmesl muracaatını mucip sebeblerl gösterilerek reddedebilefegt 19. maddede bellrtllmiştir. BtlvUk emek ve sermaye narcanarak bu senarvolardan çekilen filmleri. kenaıslnde yasaklama yetklsl göron blr kurulun. gerekço jrostermeden reddetmeslnln mümkün olmadıfiı eörüşündeyiz.» Raporda. daha sonra «MilH rejime aykın olmak, siyasi, iktisadi, içtimai propaganda yapmak.. «umuml terbfyeye ve ahlâka. milli duygulara mugayir bulunmak» ve «memleketin inzibat ve emniyeti bakımından zararlı olmak»la suçlanan sahnelerl hnkkmda mütalâa verllmekte, filmde böyle yorumlanacak sahneler olmadıgı belirtilmekte, «bııgün Ulkemizde ayn siyasal Rorüşlere sahlp guruplann birblrlni kırması stirecl. tabiidir kl sinemayn da Intlkal edecektir. Sinema da radyo. TV ve gazeteler gibidir yayım ve yorum organı olduguna göre, bu olaylann slnemaya da yansıtılması. blr kusur defiil. tophımlan ikaz etmek ve vetkilllerln tndblr nlmalarını saglamak bakımından blr görevdlr» denmektedir. Filmdo polisin gösterillşl Ustünn rapor şöyle demrktedlr: Ancak klmi polis görevlıiert. vukarda açıkladıftımız bazı sahnelerde belli bir ölçUde gayretkeşlik göstermlstir. Bunu tüm polls teşkil.itına teşmil etmek niUmkün olmadıgı jribl. filmin kiml bölUmlerinde (örneğln hast&ne sahncslndekl somşturmada) onların bu tutumlan, daha anlayışlı memurların davranışlarıylc dengelenmektedlr.> Rapor şöyle sonuçlanmaktadır: «1 Fllmde tadllât yanılacak yerde yasaklama rfhetine gldilerek Merkez Film Kontrol Komisyonu'nun yetkisini aştıgı; 2 Uygulanan tlizUgtin 7. maddeslnin S, 6, 8 ve 9. fıkralarının gerekçe eösterllmfiden uygulandıftı; 3 Ayrıntıtanyle helirtfldtgi gibi (hapishanede ,1andarma ve sosyallstliklo ilgili bir grubun söyledlgl şarkıyı yaniıtan sahneden gayrı) fllmde. bu fıkraların uygulanmasını gerektirlr nltellkte sahnelnr bulunmadığı kanısına varıldığından; •BtR GÜN MTJTLAKA. adlı filmin halka göstertlmesinin ve yurt dışına çıkarılmnsının (sözU edlien sahne çıkanlmak kaydiyle) sakıncalı bulunmadığını arzederlz.» Sonunda bu rapora uyan Danışttay 12. yürütmeyi dtırdurmuştur. Dairesi, SİNEMALAR BEYOGLU ANKARA (64 16 tt) 1 MagMp Kdilcmiyenlpr C. Arkm 2 Kanunsuzlar Şehri H. Silva AS (47 «3 15) Manyak S. Kendall R. Horfman R. t. ATLAS (44 08 35) Manyak S. Kondall R. Iloffman R. 1. DÜNYA (49 01 66) Los Angeles Cinayeti W. holclen R. t. FİTAŞ (49 01 66) Brııce Lee Süperman'a Kar.şı R. T. İNCİ (40 45 95) Can Pazan K. tnimır R. KERVAN (48 59 54) 1 Ne Umriuk Nc Bulcluk G. Eubiknghı 2 Askerin Dfinüşü K. înanır R. KENT (47 77 62) Los Antfcles Cınıvı 1i \v. Hnlrlen R. 1. KONAK (48 26 06) Bir lçira Su G. Guida R. 1. LALE (44 35 95) Can Pazarı K. îııanır n. MELODİ (64 13 14) Beş Deli Sllâh.'jcirün Dünü.şii R. T. MISTIK (46 15 14) 1 Tokat 2 Bükülmez Kabadayı R. T. ÖZLEM (66 60 83) 1 Niye Niyet Niye Kısmet Z. Alasya 2 Aman Karun Duymasın N. Nazır R. SES (45 24 16) Yer Altı Casuslan R. T. SİNEPOP (44 24 22) Alba Atlantik Ülkesinde A. Arno R.T. SİTE (47 69 47) Brııce Lee Süper man'n Karşı R. T. ŞAN (40 «7 92) Niye Niyet Niye Kısnıet '/. Alasya M. Akpınar YENİ MELEK (44 42 «9) 1 Uçak Korsanları. 2 Aman Soyunma Sevgilim R T. YUMURCAK (61 01 91) 1 Nereye Bakıyor Bu Adam Z. Alasya 2 Alın Yazısı C. Arkuı. KRİSTAL (21 57 66) 1 Yılan 2 Korkunç Yangın R. T. MURAT (24 05 56) 1 Can Pazarı K. Inanır 2 öyle Olsun T. Akan R. RENK (21 15 25) Can Pazan K. Tnanır R. SUR (23 67 12) 1 Di 5 i Bond 2 007 Kadın Budalası R. T. ŞAFAK (22 25 13) 1 Aman Soyıınma Scvgilim. 2 Kara Panterin Dönüşü R.T. YILDIZ (21 11 37) 1 Vahşetin C'ağrısı. 2 Canım Denim R.T. KADIKÖY AS (36 00 M) Alba Atiantilc Ülkesinde A. Arno R.T. KAFKAS (37 43 68) DalRan Malımut M. tnselel KENT (36 96 12) Altm R.t. OCAK (36 37 71) Can Pazan K. Inanır R. REKS (36 01 12) Nereye Bakıyor Bu Adam Z. Alasya M. Akpınar SÜREYYA (36 06 82) Ajanlar Kralı L. Buzzanca R. t. Yılmaz Güney'in seıuryoan üstüne Bllfe Olsac'ın çcktlfl «Blr Gtin Muilaka»dan blr sahne... GörUldUğtl glbi, sinema çevrelerinln pazarlık sonucu ve bir lutuf glbl elde etmek istedikıeri haklan, TUrk Yargı Organları, yasa gereği vermekte, haksız ve siyasal nedenli baskılan durdurmaktadırlar. Doç. Dr. Akm Düren, Doç. Dr. Alim Şerlf Onaran ve Dr. Hakkı Demirel tarafmdan hazırlanan bu ilginç belgeyi okurlarımıza özetleyerek sunuyoruz. Raporda, Danıştay 12. Dairesinin çagrısı üzerine toplanıldığı, filmin reddini öngören komisyon Uyelerinin 193D tarihli sansür yönetmeliginin degişik maddelerine göre filmin reddini istedikleri, Genelkurmay Baskanlığı temsilcisinin 1se. filmin ancak (siyasal bUHin sloganların, polisin bütün aramalannın, toplura söylenen tüm şarkılann. «Bağımsız TUrkiye», «Kahrolsun Ameriltai) gibı bUtün ögretilerin, jandarmaya ait söylenen bütün sarkııann vn halk savaşı hakkındaki btltün terimlerin çıkarılması koşulu ile gösterilmesini) uygun buldugu belirtilmekte, Oüney Filmin, gerek senaryonun daha önceden kabul edilmiş olması. gerekse itlraz nedenlerindeki uyuşmazlık dolayısiyle yasaklama kararı için «tehiri icra» isteginde bulundugu açıklanarak şöyle denmektedir: «Tarafımızdan görülen filmin kon\ısu, TUrkiye'de son yıllarda süregelen sosyopolitik alandaki olaylardan blr izlenim bıraktıgı da söylenebilir. Bu bakımdan bğretici niteligi de belirgindir. 2. Bir lkl sahnede (Binali'nln evine glrişte ve hastanedeki soruşturmada bir • lkl mensubunun gayretkes tutumu sozkonusu edllebilse bile) fllmde, polisin taraf tutar bir sekilde gösterilmeğe çahşüdıgı dlkkatl çekmektedir. S. Filmde klmi fikirler (örneem «Artık Degen> hakkındaki görüs), tek tanıflı olarak savunuluyor. Çnk taraflı bir münakaşa komısu edilebillrdt, belki... Bu hıısus ögreticı nitellkteki bir filmde noksan Rörülmekle birlikte. blr mahzur doğurmadıgı görtlsUne varıldı. Raporda, sansür yönetmeliginin 1961 Anayasasınm özellikle 7. ve 27. maddelerine aykırı olması nedenlyle tiıtarsız bulundugu, bu bakımdan idarenin tasarruflannı zorlastırdıgı belirtilerek söyle denmektedir: • Bu esaslar gözönUnde tutulacak olursa; İHİha7: edilmis bulunan 26/1/1976 gtinlU ve 976/27 sayılı kararda her ne kadar ilgili tuzUgün 7. maddeslnin 5. 6, 8 vo 9. fıkralanna atıf yapılarak bu fıkralarm delâlet ettlğl «milll rejlme aykırı olan siyasî. iktisadl ve içtimai IdeoloJİ propaftandası yapan», «umtımî terbiyeye ve ahlâka ve milH duygularumza mugaylr bulunan». •memleketin inzibat ve enuıiyeti bakımından zararlı olan» ve «cürtlm işlemege tahrik eden» sahneler lçerdigl iddla edilerek BİR GÜN MUTLAKA adlı filmin hnlka gT«terilmesl ve yurt dışına çıkarılması yasaklan mışsa da: 1. Kararda, hangl lahnelerin bu lçerige delâlet ettlgi işaret edilmedifti gibi; bunlann mahzurluluğunu vurgulayan hlç bir gerekçe de gösterilmemlştir. AKSARAY BULVAR (21 35 78) Nereye Bakıyor Bu Adam Z. Alasya M. Zrreıı HAKAN (23 42 33) Nereye Bakıyor Bu Adam Z. Alasya M. Zeren İPEK (22 25 13) 1 Can Pazarı K. Inanır. 2 Beyoğlu Canavarı Y. Güney TİYATROLAR ALİ POYRAZOĞLU TİYATROSU (49 56 52) : «Delıler Boşandı» Pazartcsi, aalı haric her gün 21.30, cumartesi. pazar 15.30. BAKIRKÖY SANAT TİYATRO5U tTele Çorba» Pazartesi hariç her akşam 21.SU. pazar 18.30, «E Memi'j Ne Demış» Cargamba. cumartesi. pazar 14.3ü. B1RLİK SAHNESİ (48 53 46) : cSczuan'ın tyi lnsanı» Çarşamba, perşembe. Cuma Cumartesi. 21 15. Cuma cumartesi pazar 18.15. Pazar 15.15. «Katilleri Tanıyor musunuzV» Çarşamba 15.15. ÇEVRE TİYATROSU (20 51 78) : tPamuk Eller Cebeı Pazartesi hariç her gün 21.30. cumartesi. pazar 15.01). DEVEKUŞU KAB. TİYATROSU (44 46 75) : cHaneler> Perşembe hariç her Rün 21.30, çarsaraba. cumartesi, pazar 18.30. DOSTLAR TİYATROSU (47 04 08) «Sabotaj Oyunu» P » w . çarşamba 1H.45, perşembe. cuma 21.30. «Ortak» Pazar 15.30, Cuma 18.45. cumartesi 21.30. cEzen'»r Ezüenler»Çarşamba \%3>ü, •K.tmm Gibi> Cumartesi 15.30. tAJpagut Olayı» Cumartesi 18.45. GÖNÜL ÜLKÜ GAZANFER OZCAN TİYATROSU (46 80 91) : «Kızlara Göz Kulak ül» Pazartesi haric her gün 21.30. cumartesi. pazar lfi.00. IST. YENİ SAHNE (44 25 26) : cNasıl Milyoner Oiunur» Pazartesi harîç her gün 21.00. çarsamba. cumartesi 18.00. pazar 15.00. KA D I K ö Y İL TİYATROSU (M. HEPGÜLER A. ACAN) : «Gümrükteki Koca» Pazartesi haric ber gün 21.30. Cumartesi. Pazar 18.00 KENT OYUNCULARI (46 35 «9) : cKatır Tırnagı» Çarşamba 15.00 21.15. Persembe 21.15. Cuma 21.15, Cumartesi 18.15 21.15. Pazar 15.00 18.15 NEJAT UYGUR TİYATROSU (72 41 12) : eTırrt Komser Tulumba, Pudra, ÇÜU ve Selda Sevilen Dizi> Pazurtest haric her gün 21.30. Pazar 18.30 21.30. N I S A S E R E Z L İ TOLGA AŞKINER TİYATROSU (47 18 86) «Yavru Kıışlar» Çarsamba 15.30, cuma 21.30. cumartesi 15.30. 21.30. pozar 18.30, 21.30. cCaniko» Perşembe 18.30. 21.30. HALK SAHNESİ OYUNCULARI (21 5* *1): «îstasyon» Çarşamha 15 00. cPromete» Çarşam ba. pergembe. cuma. cumartesi 21.30. Pazar 15.00 cCarrar Ana nın Silâhlan» Pazar 21.30. TEVI IK GELENBE TİYATROSU (3i 08 21) : cDokunma Bana» Pnzartesi bariç. her akşam 21.30. çarşamba 15.30. cumartesi. pazar 18.30. SEHÎR TÎYATROLARI: HARBİYE f40 77 20): cBesleme> Pazartesi, salı hariç ner gün 21.00. Cumartesl, pazar 15.30 FATİH (26 53 M): Pazartesi. salı hariç her gece 21.00. Cumarte si, pazar 15.30 «Iki Kova Su» Çarşamba 14.30 Pazar 11.00. GÜLTEPE: «Yaban ördeğl» Pazartesi. salı hariç her gün 21.00. Cumartesi, pazar 15.30. KADIKÖY (36 31 21): <Baba» Pazartesi. salı hariç her gün 21.00. Cumartesl, Pazar 15.30 DEVLET TİYATROSU (44 31 »1) •Tarla Kuşuydu Juliet» Pazar tesi, salı hariç her gece 20.30. Çarşamba, cumartesl, pazar 15.00. ÜSKÜDAR (33 03 «7): <Bu Olü Kalkacak» Pazartesi. «üı hariç her gün 21.00. Cumartesi. parar 15.30. olusmustur. 1975 yılında geçen bu olaylar: mahalli idareler ve kısmî senato seçimleri, işçi mitinglerl ve çeşitli sendikaların destekledigi grevler gibi faaliyetlerdir. Bu arada naşlıca çabaları gazetc daCıt.mak. duvarlara afiş yapıştırmak ve yerlere ve duvarlara sloganlar yaz mak olan devrimci bir grubun çabaları filmi olustur ECZANELER BAKIRKÖY: Deni», Murat. (Yeş. Köy). Yayla (Kanarya), Yıldız (Küç. Çek.1. Merkez, <Se faköy), Fikret (Esenler), Yeni OsmF.ııiye, Siyavuşpaşa, Yeşilırmak (Bah. Evl.1. BE^İKTAŞ: Mutlu, Yıldız, Yeni Şila (Ortaköy), Boğaziçi (Bebck), Pınar (1. Levent). HEYKOZ: Saglık (P. Bahçe). BEYOGLU: Yeşilçam, Dikmen, Azim, Tuğrul. EMİNÖNÜ: Büyük, îstikâmet (Çemborlitaş), Vezneciler. EYÜP: tslâmbey, lstanbulBayer (Bayrampaşai, Ümit (Bami), Numune (Silâhtar). FATtH: Yeni Işık, Bal. tstanbul, Solular, GUlen (Aksaray), Semra, Yalçın (Ko. Mu. Pa.), Şifa (Balat). G.O. PAŞA: Hayat, Küçükköy. KADIKÖY: Atay, Rıhtım, Nasif Çetin, Defne (Göztepe), Ecza ne 76 (G. Muhtar P.). Yıldırım (Çifte Havuzlar), Bizim (Fikirte pe). KARAKÖY: Sema. KASIMPAŞA: Dinçer, Uğur (Ömektepe). SARIYER: Mete, Nese (lstinye). ŞİŞLl: Marmara, Fıtrat, Nlşan taşı. Merkez (Mec. Köy), Barış (Çağlayan), Nursel (Çeliktepe), Bilgi (Sanayi Mah.), Arzuman (Gültepe). tîSKDDAR: Evren, Toptası. Selimiye. Kuzguncuk, Ümraniye. ZEYTÎNBURNU: Istasyon. Bilecik Belediye Başkanlı^mdan 1 Asag:daki Tasınmazlar 249(1 Sayılı Yasa gereginc* kapalı carf usulüyle satışa çıknnlmıştır. 2 Her tasmmaz a y n ihale konusu olup lhale 11.5.1976 Salı <UnU tat 15 ve 18 da BncU. men önünde yapılacaktır. 3 Ceçıci temlnatlann ihale saatlnden btr saat öncesınden yatınlması zorunludur. 4 İhale dosyası ve şr.rtname Rmlik Memurlugunda görülebilir. TASINMAZLAR Muhammen Geçlel Ada No. Panel No Niteligi Mlktarı <M2) Redell Teminatı 3/ 13 1 ) Arsa 150.51 İOO.ÜÜO TL. «250.IM 2 ) Arsa 149 77 135 000 TL. 8000.00 M ? (Basın: 14281) 3395 "SUÇLULAR VE GÜÇLÜLER,, • 12 MART DÖNEMİNİ SERGtLEYEN YAZILAK. CUNTA OYKÜIERf .. .SIKIYÖNErrtM MAHKEMKLERt .. MUHBIR PROFESORLER... K1SKIRT1C1 A.IANT.A». BELÜ BtR DrtNEMT VARGTLAYAN YAZH.AR • DOGAN AVCTOGLO'NirN ONSOZÜYLB ÎAYINEVt TEL.: 27 88 «9 5 inci baskısı çıktı UGUR MUMCU TELEVIZYON 13.00 17.35 YAYKl'R ARİF MEŞHUIÎ SÖYLÜYOK (Türk Halk Miizlğl) El çok la'oib yaram Ustünden. Kul olayım kalem tutan ellero Dola dola kolla rını boynuma. Tokat'a gide miyon. Merdiven UstUndeyinı ÇKI.İK BİLEK Kiiçük seylrciler için hazırlanan dizi çizgi filmin PoHü'ııuıı izlenmesl adlı serüven yayınlanacak. Dre no llaıtman, kocası. PoHo yerlilcrı tarafmdan yakalanuva Dr. Quest'e haber ile tir. .lonny, Race, Had.ii ve Vjnndit dostlannı kurtarmak arr.acıyla yola çıkarlar. Annak bu arada Dr. Qııest'ın de PoHo yerlıleri tarafmdan yakalandığı ög renillr... DALDAN DALA KUçük seyıroiler için hazırlanan ve Selçuk özdogan'ın sundugu programda. nlsan ayının çocuklarla ilgılı akf.Uel olaylarına yer veriliyor. Bu aktüel olajiar gunlnr: Çocuk rıaftası. oku ma bayramı ve «Sihirli kflmer> adlı yoouk oyunun RADYO 1850 BİLGİN AMCA Dlzi çizgi filmin uçak nrllı bölümU yayınlanacak. Bu bölumde Örvil ve Vilbur Rayt kardeşlerin. lkl kişilik bisikleti ıcad ettlkten sonra ilk planörü yapışlan ve Kittiy Hovk kentine ilk uçuşları konu ediliyor. AİLF. Çiftler, evliligin ilk sünl*rinde ne glbi sorunlarla karşı karşıya kalıyorlar. Bu soruya cevap arayan programı Izmir Televizyonu hazırlıyor. TONY MARTİN SÖILÜYOR 20.00 HABKRI.F.R VE HAVA DURU.'MD 19.25 20.35 EIM^IA 18.45 18.00 Jane Austln'ln aynı adh eserinden BBC'ntn televtzyoııa uyguladığı sürekli fil min ikinci bölUml) yayınla nacak, daha önee havranlık duydugu Robert Martln'in evlenme Isteğint Emma'nın etkisiyle gerl çevtren Karriet, bu kez Bay Elton'a 2U» ELEKTRIKLER SADECE ANKARA'DA KESİLMIYOR Televizyoneıılar ceçen haftn yavınlanan Kaynanaiar dİ7.isinin «IIIRSIZ» bölümünii p»/ar RÜnii yine rkrana getlrdller. Bu yineleınenln gerekçcsl olarak da «Ankara'd» elektrik kı»stliTie.sl olduğu için Ankaralıların bu hiilümü lzllyememelerini» sösterdiler. Oysa hasında çıkan fcşltll eleş tlrllerde beğenllrn dUUerln ve proıçramlann erken saatlcrde vayinlanmaman önerilml» ve gr. rekçe olmrak da I V »eylrcUerinln henür evleılne dönmediklerl ve de büyük kentlenir o saatler dr !>ık sık rlrktrik kpsilmeleri ile volta.j diİMİkliiklerl olduğıı. bu nedenle bu tlp prngramların 31'den sonra.va nlınması Istenmlş ti. Ama TRT'rfler hıınlara kıılak tıkaınışlar ve bu eerceklere nldırmnmıslarftı. Yalnız Ankarada elektrlkler kesfllnee akılları baslanna gelen TV'cllerin dev« kıışu çihl haşlarım kuma sokup çevrelerl ile Unilenmediklerl «Kaynanalarm» (terekçesinden n» •ü d* beUl oluyor deJU miî 21.55 yaklaşmaya başlar ve Emma'dan destek görür. Ancak, ailenln eski dostu Em ma'yı yakından izleyen Bay Knihtley, onun bu çabalarına karşı çıkar... MÜLKİYK TOPER SÖYLÜYOR (Türk Sanat MüzieD İsak Varon'un rast şarkısı Bir yaş gibi gözden süzü lüp kalbime aktın, Şevki Beyin rast şarkısı: Neden bir bu dili zarın figam Hacı Arif Bey'in Segah şar kısı: Olmaz ilâç sinei sad pareme. Sariettin Kaynak'ın segah şarkısı Bir rüzgâr dır gelir geçer sanmıştım. Bir azeri türkü: Bala çlçek açar bala gelende SPOR STÜDYOSU TRT Haber Merkezl Spor Şubeslnce hazırlanan programda, TUrkiye blrincı ve İkinci futbol liglerinden gö rüntüler. Avrupa GUreş Şamplyonasının yankılan, Akdeniz blsiklet turundan filmler. küçükler penaltı yarışması finalt. Adana'da yapılan yüzme ve sur.opu yarışmalarından özetler ve Avrupa futbol liglerlndpn TRTI 05.00 05.05 06 02 06.30 07.02 O7.U7 0730 07.41) TO.02 10.00 10.01 10.21 11.20 11.40 12.00 11.01 Açılış. program ve kısa haberler TtrkUler şarkılar oyun havaları Günaydm Bölgesel günaydın Köye haberler Bölgesel yajnn Haberler Sabahtan sabaha Kadın dünyası Kısa haberler Arkası yarın Bölgesel yayın Türküler v« 12.10 12.55 proıtram haberlerl 33.00 Haberler 33.15 Oyun havalan 13.30 Bölgesel yayın 14.32 Sizlerle birlikte 15.01 Okul radyosu 16.00 Bölge haberlerl 36.05 Türküler 16.20 Türkçe sözlti hafif mUzilc 16.45 Çocuk bahçesl 17.02 Akşama doğru Çeşitli mtlzlk Şarkılar Bölge haberlerl öğle üzeri Radyo, televlzyon 17.50 Bölgesel yayın 39.00 Haberler 19.30 Bölgesel yayın 20.15 Ytırdurmmın blr köşesl 20.40 Amatör sesler 20.55 Çocuklar İçin 21.02 TRT konserleri 22.02 Bölgesel yayın 22.22 22.40 23.00 TRT III 07.00 07.02 OH.on 09.(M) Haflf Batı muzlğl TUrkUler Haberler 23.10 TUrk sanat mUziğl toplu programı 23.40 Niyazi Yılmaz'dan tUrküler 00.02 Eserlertn dill 01.00 Program ve kapanıs ın.no 11.00 11.30 12.30 ögle konseri 1300 Çeşltll haflf mUzik 1330 Konser saati i5.no Gençler ictn lfi.00 Plâklar arasında Hazırlayan 0. Tunçag Günün konseri Patrlel» Lavtla sövlüyor Dlskoteölmiî'.den Sabah konsfrl Güne başlarken Acılış ve nrocram TRT II Gün başlıyor Olayların içinden OS.30 Tllrküler geçidı 30.no Iki solistten şarkılar m.3o Gelenekleriyle Anadolu 11.00 OlaganUstlS yorumcular 11.30 Blr solistten şarkılar 11.45 Bir solistten tUrküler os.no 09.0(1 " 13.30 34.00 34 45 15.00 18.20 dan Eörüntüler. Rörtintüler yer alıyor. Prog ramı ümit Aktan sunuyor. 22.İ5 GÜNE BAKJ9 12.00 12.30 13.00 13.15 ö«le müziği Yasadıkça Haberler Çesttll müalk 4U. y ı h 15.30 Konser saatl 16.30 Arkası vann 36.50 Haflt müztk 17.00 Yurttan sesler 17.30 Türkçe sftzlU haflf müîtVc 18.(10 PaMirtes! konserl 3S.3O Kadmlar toplulugu 3S.00 Haberler Olaylann İçinden Yabancı di! ögrenelim Kafif Batı muzigt Romanci Saml Pasazflda Sezai Beyin ölUmünün Haflf müzlk DUnden buRüne TUrk halk mUzlgi 20.15 Pıyano sololan 2030 Olaylanr. Içlndon 21.00 KUçük koro 21.30 TUrk masallnn 22.00 Bir sollstren şarkılar 22.15 KUçUk konser 22.45 Devişler ve ezgtler 19.30 39.45 23.15 23.30 23 35 i7.no Cesltlpme ıa.no Üc sonı, Uç dtlek Hazırlnvnn: R. GU1 I9.no Caz mtlzlgl 19.30 Bir albUm 20.00 MUztk takvlml 21.00 Oda müzifti Hazırlayan A. Erman Cagdaş mUzlftln rineUlsrt Hazırlavan: E. îlvasoftlu 21.45 22.30 DUnvadsn mUzik Csız milzlftl ve OrkP^Tnm GPPP konspri Snlistlerrlen seçmeler 23.55 Proffram ve kapanış Rlr romanımız var Haberler 24.01) 01.0(1 nnn Gece vo mUzik Program ve kapanıc