Catalog

CUMHURIYET 13 KAİIM 1 9 7 6 40 YIL ÖNCE CUMHURiYET 13.11.1937 AVRUPA'DA LONDRA, 13, (özel) Italya Haricıye Nâzın Kont Cıyano bugun Roma'dakı îngılız elçısmı Hancıye nezaretıne davet etmış tır İnamlır kaynaklardan oğre nıldığıne gore, goruşme Ingüız YENİ CfRFYAN Başvekılı M Çemberlaın tarafın dan ırat eâılen nurukta konu edi len Ingılız Italyan dostluğu hakkmda olmuştur Bu goruşme de Ingıltere ve Italya arasında muzakerelerın de başlayacagı kararlastınldığı ögrenilmlsttr. MührU Has Lordu Halıfaks da Hıtler ıle şorüşmek üzere Berlin e gidecektır • Parıs, 12, (a.a) Mütarekenın yıldonümü münasebetıyle Pans'tekl Angılıkan kılısesınde yapılan ayıne Vmdsor Dukunun gelmemesı rahıp tarafından rıca olunmuştur Ingılız Buyukelçüık mensupları eskı muhanplerın ve Parıs'tekı îngılızler'ın katıl dıklan bu ayme bu yuzden duk gelmemıştır RahiDin bu istegının rcedenı, Duk un Madam Sımson ıle kılıse kural lanna uvmadan evlenmış olmalandır SANAT EDEBIYAT Bir sanatçımn 24 saati KİTAP... ROMAN Atillâ Ö Z K I R I M L I TELE ViZ YON dım havuz başına TATLI CADI «Çıfte Belâ» Cadılar kralıçesi seçilen Sementha, oteki cadılarla bırhkte japacagı toplantıya Darnn ızın vertnez Buna kızan Endorra, Semen'ha'nın benzen ve kuzeni olan Serena'vı Darrin'ın başına musallat eder ÇÎN HALK CUMHURtYETİ 4KROBASt GRUBU REKLAMLAR CUMARTESt ŞENXIĞÎ (3. BOLUM; îzzet 1 want dorce Elâ Altm Bır ıhtimal dahs rar Yıne bu yıl ada sensız Goze mı geldin Nurten tnnap Gönül gurbet elp varma \y bulutta bulutta Ovalı da yazma başında Selda Nasırlı eller Ne varsa her jey Aşk ateşi KAPAN1Ş (RÎTM 11) H\BERLER VE HAVA DURITHU TEKtR KEDtTE NE OLDU* Istanbul Televizyonunda h% zırlanan ve üç bolümden oluşan Tekir Kediye Ne O!du adlı bir polısiye dizi yayınlanacak Dızi oyunda, yaşlı hanımlann kaldıgı bır pansıyonda pansıyon sahıbı ıle bu yaşlı hanımlar arasında geçen gulünç olaylar sergılenıjoı 2130 ESKÎ TURK EVLERİ Istanbul Te'evızoynunca haîirlanan belgesel djzının ouguriitu bolümunde eski 'Vnkara e%leri konu edıii vor 22 00 BfZDEN SİZF Muzık \e efelence vavınlan şubesinee hazırlanan programda jer alan sanatçılar şunlar GüZıde Kasacı, Ersen, Sprter Bagcan. Mıne Kürkçuoğlu, Kâmıl Son mez Erkut Taçkın, Anna Marıa 23 00 TELEVtZYONDA StVFMA Yonetmenligın) David Miller ın japtıgı ve basrolleri nı Joan Croward, Rossana Brazzl ıle Heater Se ars'ın pavlaştıklan Cehennem Melegl adlı fılm yayın lanacak Kocasından ilgl formeyen bır kadın. sağır, dılsız ve kor bır kızın tedavısi ıle ilgılenmeye başlar Kıza kor alfabesl ile okuma vazma ogretir ve kızın yazdığı bır övküvU tanıdı&ı bır gazpted Ue bırlıkte meşhur eder. 00.30 GÜNE B4KIŞ 15 M HAFTA SONTJ AÇILIS (RİTV1 71) 15.02 ÇOCUK OYKUSÜ •Masal Masal Içınde» 16.02 CUMABTESI ŞENLIĞt (1. BOLUM) Izzet Everybody Tufrul Şan Yarım îstanbul'u mesken mı tuttun Kıvılcım Tanılkan : Nıçın bulbül fıgan eyler Turhan Ozek Anlatılmaz bin dert ıle 36.25 PETER POTAMt'S (ÇlZGt FİLM) 16.32 OZAN Aşık Ismaıl îpelc 16.52 REKLAMLAR 16.55 İKEBANA (Japon çıçek yapımı) 17.95 HABERLEK 17J0 ATVTCTRK'i; ANMA TÖRENLERf 17.40 ÇtZGt FtLM «Uç Sılâhşorler. 17.47 CUMARTESt ŞENLÎĞÎ (2. BOLUM) Ali Ekber Çiçek Derde derman arar tken. Bır gül içm bülbül giymış kareler. El vurup yaremı incitme tabıp Fiisun Önal • Kısmet diye, Eski blr hıkâye Bunlar da geçer. Suna Batıgun Içimde kım vardı în GENÇLıK GENÇLıK , LUıGi PRETı, ÇEV. ALIÇ OSÜKi, WGIH KÜLrdR OOTAKLIGI, 576 s , 40 LıRA. Luıgi Pretı bır Italyan yazan Parlak blr ft nımı var önce hukuk, sonra edebıyat doktorası Gençlığınde Üniversıteler Faşıst B.rlıklen'nde çaIışmış Ama faşızmı eleştırmeye başlayınca mımlenmış Savaş sonrası pohtîkava atılarak Sosyalıst Partı'de gorev almış, bakanlık yapmış «Gençlik Gençlık »te de jraşadığı gerçeğı anlatıyor bir bakı 18 45 19 00 19.06 ma. 19.52 2000 20 35 Hattat Hamit Aykaç'la Söyleşi Son hattatlanmızdan Hamit Aykaç blr cslifnusı nrasıacU.. vardı onu tneebyor, Rakım da yazsa, Hatta» Sami de yazsa bu yazıyı bu kadar yazar, dıyordu). Sami Ber Mmdlr? I0NU5AN: CİHAT BURAK R A D YO Hantrl vi], nerrde dofdnnnı, sileniı ktmdir? TRTI 05.00 05 05 07 00 07 02 07 07 07 30 07 40 10 00 10 01 10 21 1100 1102 12 55 Açılış, prograra re Kisa naöener Günaydm Kısa haberler Koye haberler Bolgesel yayın Haberler Bolgesel yayın Kısa haberler A rkası yarın Kadın dünyası Kısa haberler Cumartesi şenligl Radyo TV progran 13 00 13 15 1330 15 00 15 01 15 20 15 40 J6 00 16 05 1S20 1640 17 00 17 02 17 50 18 00 haberlert Haberler Türküler Bolgesel yayîn Kısa haberler Yeni besteler ÜnlU sesler Şarkılar Bölge haberlerl TRT çok sesh korosu Türlcüler Tangolar Kısa haberler Dilek kutusu Hahf tnüzık Bolgesel yayın 19 00 Haberler 19 30 Bolgesel yayın 20 15 Cocuklanmız ve bit 20 45 Saz eserlerı 20 55 Çocuklar ıçın 21 00 Kısa haberler 2102 Türkçe sözlü hafıf mUzik 21 17 Şarkılar 21.30 Dınleyıci lstekleri 22 00 Kısa haberler 22 02 Beraber ve solo sarkılar 2230 Klâsik batı müzıgı 23 00 Haberler 33 10 Hafta sonu 00 55 Kısa haberler 01 0005 00 Gece y a m ı Divaru Hümayun MUhlmme Kaleml bas TUuRAKEŞİ. TnfrakesHk bJr meslek blr raemorfyet mldlr? Fermamn bas tarafına Padijah tugrasını ndamdır. Halıl Kâmıl Akdık, tsmaıl Hakkı V.run bezer tuğra yazarlardı, reisleri Samı Bey'di, Sami Bey'den sonra Kâmıl Bey gelmıştir. Kendlnizi hangi EKOL'den buluyorsauuz? En zıyade süjüs ve nesih, »ülüs celısi, divanl r » h, talik. Hayır, onu demek lstemedlm, ekolüne mensupsunurT hançi hattatın O&0O GUn başlıyor 09 00 Ikı solıstten türküler 09.30 r^inya rnızfthırtfian seçmeler 10 00 Tıirkçe sozlü hafıf müzlk 10 30 Gönül telimlzl tıtretenler 11 00 Güzel sanatiar 1130 Bır solıstten türlcüler 1145 Atatürk ve devnmler 12 05 Klâsik batı müziğt 12.30 Kadınlar topluluğu 13 00 Haberler TRTII 13 15 Çesltll müzik 13 30 Halic ozaaları geçlyor 14 00 Bıldıklenrnız bümedıklerımıa T5 00 çagdaş TUrk sanat müzlgi 15.30 Çalışa çabalıya 15 50 Ikl solıstten şarlala. 16 20 A rkası yann 16 40 Oyun havaian 17 00 Fasıl 17 30 TUrküler geçldl 18 00 Şan dünyası 18 30 Çeşıtlı sololar 18 45 Bir solıstten şarkılar 13 00 Klâsik Türk muzigi konseri 13 30 Pıyanıstm günlügü 14 15 Müzık kösesi 15 00 Opera albümlerlnden 15 30 Çagdas TUrk sanat müzıgı 16 00 Solistlerlmte topluluklanmıs 16 30 Konser saatl 19 00 19.30 19 45 2015 20.30 2100 2130 22 00 22 30 23 00 23 15 23 30 23 15 23 55 17 00 18 00 18 30 19 00 20 00 2130 22 00 23 00 24 00 0100 Haberler Hafıf müzık Beraber sarkılt*. TRT çok sesh korosu Haftanm ülkesl " " Caz konsen "" Bızım meslekler Beraber ve solo türküler Solistlerden seçmeler Hafıf muzık Bır romarumız var Haberler Pop müzigl Program ve kapaıu Sızln Içın seçtıklerlmiz Caz müzıgı Akşam konseri Pop 76 Konser saatl Çeşıtli ülkelerden müzik GUnumüzde caz Gece konseri Gece ve müzik Program ve kaparus ' Dıyarbekır'de 1309'da (1893) dogdum efendlm, fakır 1324't« (1908) tstanbul'a geldım yalnız ol» rak, tahsıl ıçin geldım, Dıyarbe'tır idadısını bıtırdim. hukuka de\am ettım, ondan sonra Akademi' yt Sanayıı Nefise'nin resım kısmına gırdım Şışli Camıi miman All Vasfı Egeli, mımar Vedat B*v arkadaşlarımdır; mımar Vedat Bey Gırıtlı Sırn Paşa'nın oğludur, yazı sanatına mtısap ettık, rtefaatla hocahlc yapüm, Gülsenı Maarıf mektebmde jazı hocahjh yaptım daha evrel Mektebi Harbıye hattatlıgında bulundum, sonra Erkânı Harbıye harita dairesine geldlm, şımdi unnersıte bınası olan jer, orada sekız sene çalıstıktan sonra ıstıla edıp Hattat Hamit Yazıevi namıyla Nuru Osmanıye Camıi yakınında bir yazıhane açtım, bir müddet ça lıştıktan sonra şimdıki Afitap mağazasının bulunduğu yere naklettim, klişecilikle meşgul oldJm çinkograflıkla meşgul oldum Hattat Hamit Ajkaç namıvla Reşıt Efendı Han'ında yazıhane actım ha len burada çalısıyorum, yalnız yazı ile hayatımı kazanıyorum Şışh Camıi. Kadıkoy dekı Soğutıü Çeşme Camıi. Bahariye'de Valde Camıi «sonra Eyiip Sultan Camisınin kubbe yazasını«>Fjnd4İfU C a ^ mıslnın yazılarını yazdım f*=Ç« .. Gfindelik haratınızı »nlatır mısınnT Gece gündüz çalısınm, durmak bılmem benim için en büyük ıryk, neşe yazıya düşkün olmaknr ışım bıttıkten sonra yemeğe giderim oradan da *vi mn giderim Bu kanusma btr «anatçının fründelik hayatınl anlatan btr konusroadır, jünunüz nası) geçer? Gece gündüz çalısınm Bemm içın en büytlk eflence yazıdır. Benim dedem de Hattat Ademi Amidı'dır, ben onun torunuyum efendım, esas ismım Şeyh Musa Azmî, kısaltılmışı Şehmuz'dur. Bakınız, bu yazı Sögütlü Çeşrjae Camıi ıçm yazıldı, ooyu S metre varOır, yüksekliğı 55 santimdır. Tanyorstınuz? Hayır, tahta ile Roman bır kuşagın gerçek oyküsü üzenne ki> rulmus Konu alınan donem 1935'tekl Habeşıs*JUi Savasıyla II Dunya Savası'nın bıtJîiı olan 1945 yıh arası Romanın bas kışilen ıse GUF adlı laşıst gençlık orgutüne bağlı, Guilıo, Moro, Gıordano, Gıannı gıbı Mussolını'ye tapan gençler Roman buyük Padusa alanındakı bır zafer mıtınginde Mussolıni'nın çılgmca gostenler arasında konuşmasıyla başlıyor ve aynı alanda yıne çılgınca Muttefnc askerlennın karşılanmasıyla bıtıyor. Aradan geçen zaman ıçmde savaş haksızlıkiar, ozgürlüklerın yok edilmesı, kosulların gıttıkçe korüleşmesı, kısaca yaşamın kendısi gençleri faşızmden uzaklaştırmış, onlan Mussolini'ye ve baskıcı rejımine karşı çıkmaya, giderek faşızml yıkmaya yöneltmiştır Gozlenen, vaşanan gerçek başka sonuç doğurabıür uuydı'' Işte Gıordano'nun şu sozleri «1924 yılında Duçe, amaca lükse kaçmadan varmak, sloganını ortaya atmıştı Oysa bugun Roma'nm tüm caddelenn de. ozel olarak yapılmış otomobıllerinde, vııon kürküne bürünmüş sevgılilenyle volta atan faşıstlerden geçilmıyor » Mılli gehnn artmadığını ıse Eriberto su sörıer3» kanıtlar «Çevremize bakmak yetsr Paylaşılan f ekmek mıktan hep aynı, bu durumda Duçe'nüı comertlıgı bır boka yaramaz » Manuccıa, son bır umutla dırenmeye çalışan, otonter rejımin halkların olmesıni degıl, yasamasını amaçladığuu savunan Gıulıo'ya şoyle karşı 0 kar «îyı ama, vatandaşlann her turlü söz ve düşunce ozgürlügii ellerınden aJındı; hem de engul»yon donemınden daha beter bır biçımde» «Gençlık Gençlık » tanhsel bir dbneme ısı* tutmakla kalmıyor, bır gerçeğı de dıle getiriyor. Toplumlar karanhk dönemler yaşasalar da «eylem, mücadele ve düşünceler ınsanlığı ılenye göturür » Daha avdınlık, daha mutlu bir geleceğe.. INCELEME Konur ERTOP GÖRDÜKLERİM I, EVliYA ÇElEBi, (SEÇEN VE AÇIKLAMALAR YAPAN. MUSTAFA NıHAI ÖZON). İKKIIÂP VE AJU. 408 s., 3 0 TL Evlira Çelebl bizım eskl dfl^azı sanatunmn en büyük ustalanndan bıridır. Onun Seyyahatname'sınde yalnıs Osmanlı împaratorluğunun tanhinı, coğrafyasuıı, etnografyasını vb. bulmakla kalmayız, geçmişteki ınsanımızm kışilığını, günlük vaşantısını dünyaya bakış açüarau da gorürüz. Bm sonuncular ıse bılindığj gıbı eskı edebıyatımızda bıçıme sdyieyış ustalığına düşkünluk yüzünden «n az yer venlen yanlan oluşturur. Evliya Çelebı gemi kıtabını fcaleme alırken çevreye ve insana bir romancı gıbi de bakmasını bılmış ve gördüklerini o»kicı biçımde anlatmıstır. Bu usta yazan ortalama aydınımızın yetennce tanıdığını sbyleyemeyız Çoğunluk onu abartmalar yapmış, tuhaf ve eglendırıcı bır yazar sanır. Oysa Evlıya'mn anlattıklan arasmdaki llgınç yanlar onun tatlı abartmalarını golgede bırakar. Seyyanatname'nın oneml hiç de gezıp gorduğü yerler üstüne verdıgı bılgıler degüdır. O ktmı zaman ıfitm»dığı ülkelen gidip de gormus gibı anlatmıştır. Veı^ dıgı aynntüı bügller dıkkatlı bır araştıncı olmssının ve gezi kitabını kaleme alırken her Ulke için «jaha önce yazjlmış kaynak kıtaplardan lyi bir biçımde yararlanmasının sonucudur. özontin düzenledığı seçmeler kitabı Çelebı'mnsın doğrudan dogruya gorduğü ya da ılk ağızdan dınledıfi olaylann seçümesıyle hazırlanmıştır. Boylece kıtapta savaalar, ayaklanmalar, kanşıklıklarla dolu XVH. YT.' ımuın canalıcı noktalardan yansıülmış bır portresi canlandınlmaktadır. Özon metnini Manısa vazmasına dayanarak vennekte, yabancı sozleri ayraç ıçınde gostermektedır. Açıklamaların her sayfada gunümüz okuyucusu için butün butune yeterll 01madığmı soylerken dızıyı hazırlayan sayın özön'ün yasamına tanıklık eden dıkkate değer sunuş yazısını hatırlamak borcumuzdur. «Seksenınci yaş gunümü kutlamak ıçm yalnızlığımın arkadaşı otan bu kıtabı kendıme armağan edıyorum'» Ozön"Un onur vencı yazı hayatını gozonunde bulunduraralc bız de emekli kalem ustasının 80 yaş gününü tııtluyoruz. Sevımli Evlrya Çelebi dizisını tamamlamasmı ve uzun yıUar aramızda yasamasını dılıyoruz. Hanat Samı'nın ekolüne mensubum, çünkü benim en zıyade sevdigım Sami'run yazı üslubudur. Bakınız, Kazasker Mustafa îzzet Efendi'nın sülüsJerınJ begenmem, ama âhm adamdır, bestekârdır, o başka, fakat ben Samı'nın Rakım'ın celı sülüslerını begenır o ekolü takibedenm, daha zıyade. Yüzlerce şahsıyete, bınlerce tugra yazdım. kendi adma tufrs yaahr^bUJyor.denıekî Evet Sultan Hamit devrine kadardı «mani zayi olunca memnu aşde teder» (1) Sultan Kamit olünre yasalc kalkfı tugranın artık temsıll onemı <calmamıştır, ısteyene yazarım, meselâ şu tuğra Mehmet Samı Fatma Aytekm'ln tugrasıdır, dügün davetıyesine basılacaktır. önüne gelen tuğra yaptırı yor arbk1 Peld, tstanbnl hattatiannın parlak devfrieri «c« ba ne zaman olmuştur sizce? II Mahmut, Abdülmecıt III Selim, Sultan Ariz, Abdulhamit, Mehmet Reşat Ne balomdan psriak obnnştnr bn ça^lar Hamit Bey? Son hatutlardan tanıdıklannu oldu mn? Hattatlara karşı büyük töbar daha dogrusu II. Beyazrt devrınden başlar. Sami Bey, Hulusi Bev Kâmıl Akdık, îsmaıl Hakkı Altunbezer, Necmettm Okyay'a yetıstön. Sami Efendı'nıa çıraklanndan örner Vasft Efendi. Sfece en bfiruk veya Myflklerl kimlerdir? En büyük hattat Sami'dir Kâmıl Akdık'ın, Nec mettm Okyay'm, dedemin hocasıdır. Evet ama, ben bütün razı sanatmda, çok pstridenberi hangisini en buruk baJnyorsimnz dıye soruyorum. Sami Bey efendlm. TRT III 07 00 07 02 08 00 09 00 10 00 1100 11.30 12 30 Açılış ve program Gtine başlarken Sabah konseri Cumartesi 9 Gtfntin konseri Deyışler, ezgıler Muzık stüdyosu öğle konseri S i N E M A LAR BÎY0G1U ANKARA (64 16 86) Bodrum Hakımı T. Şoray, K. tnanır R AS (47 63 15) Cınayet Zınciri J. Coburn R î ATLAS (44 08 35) Erkekten da Beter E. Feneca R.T DÜNTA (49 001 66) Polıs Plton Y. Montand R î EMEK (44 84 39) Bogard R. Lewson R 1 FİTAŞ (49 01 66) Babamın Has tabakıcısı D Gıordano R 1 İNC3 (40 45 95) Bıtmeyen Sarkı G Yazar R. KENT (47 77 62) Erkekten ae Bet«r E Fenech R T KONAK (48 26 06) Garip DuyEular C. Spaak R î MELODİ (64 13 14) Tannlann Dehsetı R t ^IISTIK (46 15 14) 1 Aşk Bocegı 2 Çın Canavan R T ÖZLEM (66 60 83) 1 Analar ölmez S Gokhan, 2 Yarınsız Adam C Arkın R. SES (45 24 16) Şen Dullar E. Fenech R T SİTE (47 e9 47) Babamın Hastabıkıcısı E. M Monteduru rınsa Adam C. Arkm, 2 Batak A. Arman R. BLTLVAR (21 35 78) Yannsız Adam C. Arkın R. HAKAN (23 42 33) Yannsız Adam C. Arkın R. İPEK (32 25 13) Erkekten de Beter E. Fenech R T MURAT (24 05 56) 1 Yannsız Adam C Arkın R. 2 Ask Dedığln L&f Degıldlr T. Akan • R. RENK (21 15 25) Bıtmeyen Çar kı G Yazar R. SUR (23 67 12) 1 Erkekten de Beter • R 2 Zafer Arslanlan R T ŞAFAK (22 25 13) Sekso Manvak R T OCAK (3fi 37 71) Bitmeyen Şarkı G Yazar R. REKS (36 01 12) Yannsız Adam C. Arkın R SUREYTA (36 006 82) Tatll Yol culuk M. Mlou R î 7115, cuma, pazar 1815, cumartesi, pazar 1515. ÇEVRE TÎYATROSÜ (A. Erbolak M. SerezlJ 25 01 78) «Nalınlar> Pazartesi hanç her gün 21 15 Cumartesi 18 15 Pazar 18.1521 15 persembe (Halk) DEVRIMCI ANKARA SANAT TİYATROSU (49 56 52) 15.30 ve 1800 HaUan Göcfl 21J0 Toprak. G. ÜLKO G. ÖZCAN (46 80 91) «Kime Niyeto Salı hanç, her gün 21 00 Cumartesi. pazar 16 00. TEVFIK GELENBE TÎYATROSV (Kadıftöy ti) Genç Bakkallar. Salı hanç her gun 2130 Çarşamba 15.30. cumartesi, pazar 18 00 (matine) KENT OYUNCÜLAKI (46 35 89) «Katır Tırnağı» Çarşamba 15 00 21.15, Persembe, Cuma 2115 Cumartesi 18.15 2115 Pa zar 15 001815 HARBtYE ŞEHtR TtYATBOSL (40 77 20) «Demokrasi Ge m:sı» 18 m . 21 00 KADIKÖY SEHtR TtYATROSU (36 31 21) .Yıtlk Kopek» , 2100 , CSKÜDAR ŞEHİR TtTATRO | SD (33 03 97) 18 00 Açık Otunım. FATÎH ŞEHtR TtTA'ntOSü (26 53 S0) «Kendınl Yazan Sarkı» 21 00, «özel Gosteri» 18 00 Pekt, meselâ Aysaorra'dskl büyök lertaalann v». nlan? Onlar da efendim, tahtayla yazümışlardır tatları Kazasker Mustafa Izzet Efendı'dır. NakıtMleşraf, hattat bestekâr, hanende, hattat Mehmet £efık Bey'ın de hocasıdır, Bursa'da Ulu Camının yazılanm yazan Şefık Bey'ın. Bakuuz Âmme Sure*ı efendım yıne aydıngere yanlmıstır, boyu yırml sekiz metre, yukseklıgı 45 santımdir. Büyük Postahane'nın arkasındflki caml için yazümıştır, camı Vedat Bey'ın esendır Bu da Eyüp Sultan Camısının kubbe yazısıdır, Ayasofya Camısındeid yazının aynıdır, yalnız Kazasker Mustafa tzzet E e n d ı vazıyı yansına kadar, yani besmeleden «şakıyjetUn ve lâ garbiyye>ye kadar yazmıştır, ve byle kalmıştır ben bu yazının tamamını Eyup Sultan'a vazdım Kalemkârlar altm yaldızla yenne yazdılar altuı yaldızı ben yapmam, o kalemkârlann isidir. Hamit Bev, meselâ şn 2 metre boynnda 45 cm. Tnksekliğindeki yazm yanoak ne kadar surer? îki ay sürer efendım. Ne kadar ficret ödeniyor böyle blr yaay»? VaUahl bız bıraz kanaatkânz Pıcasso bır tablo yapar, yuzbınlerce lira ahr, biz meselâ beş ay ugraşınz, 5000 lıra alınz, halbukl Pıcasso benim çektığım elıfı çefcemez ölurken 70 mılyon bırakmış, ben olsem oeş nara bırak3smam, takdıre balaruz (bu sırada onunde Soğutlu Ç«şme Canusı'nm yazısı Yanı meşhur Ahmet Karahisari'dea fHaa daha buyflU Hem tâlik vazardı, hem sülüs Ahmet Karahisa n'nın yazısmı begenmem, ama o derre göre büytlk üstat başka, Iranlı bır hattattan mesketmisür. Sev mem onu. Baska sÖTİcrecetlnlz bir sey var nu Hamit Bey? Yok. yok'.. 1. MeceUenlo Mr bükmtidnr, yanl bir «eyden jasak katanca, yasaklanan sey geri pelir, demetür. (•) Bertan Onaranla yaptıgım konuşmada adı geçen «Küçuk Adam» lafından çalıştığım verın mudürü anlaşılmamalıdır. Asıl kastettığun san sm kımlıği ve nıtelıkleri başlıbasına bır yazı konusu olabıleceğmden burada açıklanmasına lüzum gorulmemıştır. C.B. ÇEViRi Doğan HIZLAN POlıTiKA SANAT1, ÇFVıRENlER. SABAHAITıN EYÜBOf LU • VEDAI GUNYOL ÇAN YAYINIARI, 2 5 LıRA. TiYATROlAK A.VYA MASYA KCMPANTA (44 25 26) «tdJ Amln AvanUdao Laraota. Pazartesi banç her gün 2130 Çarşamba. cumartesi, pazar 18^0 BtRLtK SAHNESÎ <tS 53 4S) Sernan'ın tyl tnsanı Çarsam Rt SfVEPOP (44 24 22) Evlerinden Kaçanlar u Arden R T TENt MELEK (44 42 89) Sekso Manyak R 1 TITVTURCAK (61 01 91) 1 Ya SANAT DÜNYASINDAN... • TUrk Dilf dergisi ocaktan itibaren bağb bulundugu ilkelen daha genış kapsamlı değerlendırmek amacıyla büyük bır atılıma gjrısiyor. Yazı kurulu bır süredir atıhmın on çalısmalannı yapmaktadır. • ÜnlU Goncourt Odülü'nü kazanan yazar 15 kasım pazartesi günü bellı olacak. • Rıza Şener'in açtıgı meşhur hattatlann eserlerınden kesme yazılar koleksıyonu adlı sergı, Olgunlaşma Enstitüsü Galensınde 21 kasım akşamına kadar sürecek. 0 Sofya'da yayınlanroakta olan PILAMAK adh edeblyat dergîai, yeni çıkan 81ncl sayısında dokuz Türk ozanının şıırlenne yer verdl. A Kadır'n (Dort Pencere), Ceyhun Atuf Kansu'nun (Coşkuyla), Omer Farok Toprak'm (Ay Isıgı), Arif Damar'ın (Ikıncı Cephe), Ahmet Arıfın (Hapıs'e) Can Vucel'ın (îkıde Bir Kulak Veriyonım Yağmura), Metın Eloflu'nun (Sofra) Gülten Akın'ın (Kestım Kara Saçlarımı). Ataol Behramoğlu'nun (Kaçıs) baslıklı şnrlerıaın çevınlerl, Türkolog ve Bulgar ozanlannın ortak çahsmalan sonucu yayınlandı. • Sabahatttn Kudret Aksal'ın son şilr kltabı «Çlzg u gelecek ayın basında yayınlanacak. • ötüken Yayınevi'nln düzenledıği PeyamJ Safa Roman Odülü'nü «Meydan Dayağı. ile Tahir Kutsı Makal kazandı. '.: V • Nıhat Darcan'm on fce&ncl resim sergısi, 17 kasım'da Izmır Resım veîîfeykel Galerısı'nde açüıyor 30 kasım akşamına" Radar sürecek. • îstanbul Uluslarajasj. Film Festivalme tsveç, Norveç ve Danımarka'nın unlü kışilen de katıla caklardır Bu arada beş fılm getınyorlar Isveç'te rasayan Türk sanatçısı Lütfı özkok de bu sanatçılarla birlıkte çagnlı olarak yurdumuza gelıyor. Festıvale katüacak bes fılmin rejısorlert ve ovuncula. n da tstanbul'da bulunacaklar. • Bugun Yalova'da TÖBDER Subesi'yle Türfctye Yazarlar Sendikası bır sohbet toplantısı duzenlemıştır. Toplantıya ümıt Kaftancıoğlu, Adnan öz5alçıner. Sennur Sezer ve Osman Şahın çağnlıdır. Yazarlar bu toplantıda kıtap, egıtım ve sanat go rüşleri konusunda konuşrpalar yapacak, yapıtların dan örnekler sunacaklardır Aynca çagrılı yazarlar kıtaplannı Unzalayacaklardır. • Kemal özer, bugun saat 17 00'de Nişantası Errem Kültür Merkezı'nde kıncl Yenı'den Topramcu Şiire konuiu bır konusma yapacaktır. ECZANELER BAKIRKÖT: Melek (Fışekhane Cad ) Yeşılyurt Yenı (K3nar ya), Deva (K Çekmece), Nur (Sefakoy), Kutlar 'Esenler), Ye nı Osmanıve (Cami S o k ) , iaş& ran (Kocasıran), KojTlm (Ba*cı lar) BEŞÎKTAŞ Yenı Yıldız "'Yıtdız), Valıde Çeşme (Spor Cad ), Asan fOrtakoj), Parlak (Arnavut koy) Pınar (1 I«vent), BEYOĞLf Güneş (Meşruüyet Cad ), Tansan (Parmakka pı), Gunselı (Sıraselvıler) EMtVÖNt' Yemış (Emmönüi Kuçükavasofa (S Ahmet), G«nç tuzuk (LaleD EYÜP Şükran (Eskneni Cad) Sagmalcılar (Bayrampaşa). Meh tap (Altın Tepsıi Yenı (Rami), Sılâhtar FATt.4: Çarşamba fDarüşşafaka Cad) Öz>>n (MületKüt. arkası), Güvea (Şehremını), Hayat (Fındıkzade), Halk fK M. Paşa), Bırol (Küçük M. Pasa) KADIKÖY: Dunya (Kuşdili Cad ), Ikbal (Serasker Cad ), In cı (Acıbadem), Bınzet (Erenkoj), Fenerbahçe (Kalamıs), Çığ dem (Bostancı) KARTAL: Işık (Pendlk), Der >a (Küçükyalı) SARIYER: Büyükdere (Çayırbası Cad ), Bızün Avral (Tarabya) ŞlŞLÎ: Goknil (Abide1 Hürriyet Cad), Pamır (Kurtuluş), Yıl dız (Nışantaşı), Deva (Gayrette! pe), Neşe (Kuştepe), Mehmet j Ruşen (Çeliktepe), Seher (Sana1 yı), Adırar (Otaneydanı), Harman Tepe Deva (Gültepe) LSKUÜAR: Merkez (Toptası Cad ), Betül (Bağlarbaşı), Hay darpaşa (Lıse yanı), Bengısu (Ör nek Mah ), GUlden (Beylerbeyı), Karadenız fUmraniye) r? ÜNLÜ RESSAMLAR ÜNLÜ TAPLOLAR Kaliteli Sanat Reprodüksiyonlârı IEONİROO, BRÜ6EI, TRAGONARD, TURNER, CONSTAEU, VANOOCH, CEZAN, RfKOiR GOGEN, SfSLEY. DEGAS VSVS. GiBi. ERTEM KÜLTÜR MERKEZt Emlâk Caddesl 25, Nışantaşı Tel . 40 27 32 Polıtıkanm bir sanat oldugu gerçegını unutmuyorsanız, bu sanatın Antık Çağ dan yuzyıluıuza kadar omeklerinı de bümek zorundasınız. Konfüçyüs'ten Lenın'e, Platon'dan de Gaulle'e kadar pohukanın içınde yaşayan ya da onun üzennde duşünen fılozoflann goruslen bu çenrıde yer alıyor. YUzyülar arasından seçilen bu düşunce yazüarı sızı bellı bır akımın tutsağı olmaktan kurtarıyor. Bırbınne karsıt ya da bırbırını destekleyen yazılann ışıgında polıtıkaya değgın dunya goruşünu sızın kendınızın kurma hakkını bu seçmelerın çevırmenleri sıze bırakıyorlar. Polıtıka sanatında yer alan deviet adamlaruun, fılozofların ve düşünürlenn yazılannın başına bıjografüen Konulm'js, bu tür bzr ek çalısma polıtık yazüar antolojisı niteliğmı kazandırıyor Polıtıka Sanaü'na. Antık Çağ'dan XX yüzyıla kadar okudugumuz polıtık yazılar toplamı sıze polıtıkaya bakışta güncel bır bakış açısı kazandınrken ya da başka bır deyımle güncel politık olaylara bakarken sıze daha gen kapsamlı bır bakış açısı kazandıracak Çağlar ıçınden toplumun ve ınsarun gelışme seruvenıni ızlerken yönetenle yöneülen arasındaki bagı, lkisı arasındald ba^antının gelişme çızgısıni de farkedebileceksınız. Bir Fransız thtılâlıni yapanlarla bir ekim ihtüâhnı yapanlann dayanaklarını, düşünsel gelişim lerını, her yuzyılın sıyasai panoramasıru bu s e çılmış parçalardan öğrenebılirsımz. Masanızda bulundtıracagınız böylesine gerekli bır el kitabı. ÇUnku politıka sanatınm en ünlü parçalannın çevirisınj sıze sunmakla sızi kalıplann rahathğına sokup düsünmekten kurtarmıyor, sızın de bunların ışıgında düşünüp yarçılara, kişisel degerlendirmelere varmaruza yardım edıyor.