22 Kasım 2024 Cuma Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
DÜRT CUMHURİm 12 KASIM 1976 İLcÜNt BcNZEHÎYEMLttİM lü.BrME 4NE (rtt'ıîteLF W IM mİİİ A Y f 11 Stalingrad "Son 7 a z a n : HEÎNZ SCHRÖTER Toprak reformu nasıl engellendi? ( 1945 1971 ) Aydın Mllletvekılı Adnan M*n deres de, bu kanun tasansının bugune kadar derınlıfıne ve anlşhlıne etkılerı bakımırdan Mec lise gelmış en onemh kanun ol dugur.u iddıa ederek şunları soy luj ordu « Benden evvel söa alan kıy metli arkadaşlarımın emek, dıkkat ve bılgı mahsulu olan fıkır ve mutalaalarından, «bu konuaa atılacak yanlış bır adımia esasen takatsız olan zıraı ve ıktısa dî bunyemızı büsbütun sarsmış oluruz endışesi açıkça sezılmektedır Bojle duşunmekte çok haklıdırlar Çunku Toprak Kanunu ıhtıva edeceğı hukumler i tıbarıjle \e tatbık edeceklenn zıhnıjet goruş \e kabılıyetlenne gore, çok favdalı olabılecegı gıbı, memleketi r»raı ıktısadı perışanlığa düşureeek bir kanun da ola bıhr » Menderes bu başlangıç cümlelerıjle tasarının, tarımsal ve eko nomık bunvemızı bozacağını ıle n surenlerle a\nı goruşu paylaş tığını ıfade etmektedır Tasarının ıkı defa komısyonda gorüçuldügunj ve fakat hukümetın bununla yetınmeyıp üçüncü mü zakerejı de açmak istedıgıni be lırtıvor ve sdzlenne soyi» devam edıyor « Tarım Bakanı, Komısyonun ilk toplantısında, tasan hanrla ma safhasını ızahtan sorra, boy lece hazırlanan tasan komisyonu muzun ve Yuksek Meclısın malı olmuştur. demıştı. Gerçek de budur Ama Komısyon müza kerelen sırasında bellren haleti ruhıye boyle olmamıştır Hükü met tasannın bır vırgülünun dahı peşınde gunlerce çekışmış dur muştur Bu kadarla kalmmamış, ruhayet üçuncu müzakerenın açılmasına kadar gıdılmıştır » Menderes Komısvonda yaptık ları muhalefetın etkılı olmaması karşısında Mıllet Meclısındekı goruşmelere ümıt baglamakta dır. Necdet TUNA Kursuna Kadar,, Ç e y 1r e n : N. DfZDAROGLÜ 39 Duşmanm durumu ordu grubun» a&ir günVr hasırhyordu Rusların hazarlık mevzılen bellı olmuş kuşatma bolgesıne durmadan kuvvet gonderdikleri anlaşılmıştı Yapılan uzak keşıflerden, kuzey doğudan yenı tank bırlıklen sevkettıklerı bellı &; muştu. Bunlann orneğın XXIII'üncu Rus zırn'ı kolordusmla blrkaç bağımsız tank bırhğı olması muhtemeldı Hava keşıfle riyle Kalaç'tan güney doğuya kuvvetlı bırhk hareketlen saptandığından, ıleride çok şiddetlı savasların olasıhgını hesaba katmak gerekıyordu 19 aralıkta 6ncı zırhh tümenle harekata gırışen LVII'nci zırhlı kolordu, duşmanın Nyşkova kesımı gunejındekl karşıkoymasını bu'unu ıle ktrmıştı Anşam karanlığmın basmasına, kar fırtması ıle soğuğa baıcmadan taarruzu surduren 6'ncı zırhlı tumenın tank granadıerlerıyle tanklan Myşkova'nın güney kıyısıru, geceleyın yaptıkları gozıi pek ataklarla kuzey kıyısını ele geçırerek bır koprubaşı kurmayı başardılar Bu arada Mvşkova uzennden geçen tek koprü de sağlam olarak bırlıkler tarafından ışgal edılmıştı. Sonuç olarak ordu grubunun uç bırlAIen 6'ncı orduva 55 Mlometrelık bır uzakiığa yaklaşmış bulunuyordu Şımdı bulunduklan kopru başından uçsuz bucaksız ve örtüsuz bozkırlara doğru baktıklarında, Stalıngrad kuşatma çembenrun guney cephesınden atılan ışık fışeklerıni goruyorlardı. Sureklı şekılde taarruz eden du'smanla vapılan çetın savaşlar sonunda bırlıkler koprıi başını 2 aralıkra genışletmek gereğını duymuşlar, 21 U aralıkta da düşmanm karşıkovmasını ıvıce kırarak kopru başından karşı taarruza kalkmışlarsa da 23'uncü zırhlı tümen pe.c az bir arazı parçası kazanabılmışti Bu durumda duşman, tumenle Myşkova arasmdan doğu yonünde taarruza geçerek zırhlı kolordunun buyuk kısmı ıle koprü başında savaşan bırhklerı çokertebılırdl. 22 aralıktakı durum ise, kopru başının çekılış hattırı guvene almayı lorunlu kılıyordu, çunkü duşmamn yenı bir tank bırhğırun Stalıngrad'a kuzeyden taarruza geçmek üzere yolda bulunduğu haber alınmıştı. LVII'nci zırnlı kolordu. duşman us tünlıiğunnn oluşrtrrdugu çek yonlu ^orevlerm üstesınden gelemljecekMjiuptHRdaydı 17'ooı zırhlı >tumen. 6'ncı zırhlı tumenle bağlantıyı sağlavıp Myşkova'nın güney kıyısı ile Gromoslavka" yı da ele geçırdı ama Myşkova ıle Don arasmdakı duşmanı temızJemek ıçin bü>uk kısmı ile çok gerılerde kalmış bulunuyordu. Son günlerd? Sovvetler Don'un batısındaki XLVlîI'ınci nrhU kolorduja ağır taarruzlar yoneUmışlerdı Burada şımdihk geçıcı bir durgunluk goruluyorsa da kısa bır sure sonra dusman tptrruzlarınm d&ha da s.ddetlı bır şeHlde lekrar başıayacağım beklemek dogru olurdu Duşmanın XLVlIl'ırıci zırhh kolorduya yönelttığı bu taarruzlar sonunda Adam Tumem. tarafından tutulmakta olan Nıshnl Şınskaja koprü başının bırakılması zorunlu olmuştu. Buradaki harekât konusunda ılende daha genış bllgıler verılecektır Düşman aynı zamanda Don'un doğusunda ters obeklenmeler vaptıgından, Sovyet komutanlığının ırmağın batısuıda yurtltmekte olduğu harekâttan başka, burada da Kotelınkovo uzennden guneybatı doğrultusunda bır vuruşa hazırlandığı anlaşılıyordu. HtTLER. KALEDEN ÇIKIŞI tKİNCİ KEZ TASAKLIYOR Kale bolges.ndekı butün hazırhklar, bır kez de kasım ayında olduğu gıbı tamamlanmıştı. Savaşacak durumda olan zırhlı bırhkler te^rar gunejde topîanarak bekletıldıler Son adamına kadar herkeste bu harekete buyuk bır uyarlıhk vardı 6 ncı ordu, o gunıerde bırlıklenn kuvvet duşukluğu, akarjakıt yetersızligi ve kış jedes cephane azlıgı nedenıjle yailaşık olarak 15 kılometre derınlıgınde bır çıkış hareketınden fazla ılerlemı%ecefiru headplıvordu Ordu, karşıdan gelme<v'e olan Kurtarma ordusunun kendısme 18 kılometreye kadar jaklaştıktan sonra harekete geçmek ıstıyordu. Bu harekâtın yonetıcısı olan 53'üncu sısleme alavı komutanı albay Schwatz'uı verecefı «Gok gunıltüs.u» parolası uzerıne harekâtın uygylanması içın alınan butun duzenlemeler yürürlüğe konacaktı. Tank bırlıklerinın koruması altında harekete geçecek olan ıkı ıstıhkâm tabunı, ıkl yol yapım taburu ıle bır koprücu taburu çıkış ıçın ongönılen Kapkova güneyındekı arazıyı mayınlardan temızleyerek motorıze bırlıklerın geçmesıne elverışlı duruma getırecektı. Yollann ışaretlenmesı ıçın hazırlanarak dağlar gıbı yığümış bulunan sırıklar bu harekâtta kullanılmayacaktı Tanklarla ıstıhkâm bırhklerınde o'augu gıbı f ordu haberleşme komııtanlığı da çıkış haresetını 'els.zıe jone me< ıç n geıeKen butun e>lemlen almıştı 10 aralık'an ıtıbaren Ho*h ordu grubuna telsız haberlesmesını >JrutmeK ıçın alt alıcı a>gıt Konulmuş So^yetler aynı dalga uzennden çozulmeyen telsız konuşmalan>le dmlerr.e serv.smı \aniltmava çalışmışsa da, kaledekilere olaylar konasunda bılgı \erılmesmı on'eyememıştı Ordular grubu aslında Hoth ordu gruounun taarruz hedefıne ulasacağına buyuk bır olasılık tanımıyordu «ıncak elmdekı kuvvetlerle kuşatmadaki ordunun yasmlanna kadar gelebıîeceğmı bundan sonra da 6'ncı ordunun Stalır.graa dan ajnlmak ıç.n çıkış hareketı olanagına kavuşacağırı umuvordu 6'ncı ordu kurtulduktan sonra da butun cephenın Kote'. nko\o'ya kadar gen alınması ta5,arlanmıştı Ancak 6 ncı ordu başkomutanı onceden ko^arılan ve e s ü hesaplara dayanai bır düşonceve bağlı kalmak ıstemıyordu Bu konuda oıraz da anlamlı konuşarak fSınırın suçla alınvazısmı ayıraığı j'erde janlışlıklarla facıar vardır» dıyordu. Savunmanın olanaksızlaşması hakkında da, Rusların komür içın so:,ledıklerı, «tger yanmıyorsa en azından kırletır» atasozunu bennrsedıgı gıoı. gerçegı gerçeğın yamna koyarak olen feldmareşalın sık sık soyledığı «Audıatur et altera pars> yani • Ote tarafı da dınlemek gerekır1» vecızesme usmayı da geçera buluyordu Ordular grubu başkomutanlığı 6 ordunun çıkış hareketıne izm verılmesı ıçın bujuc karargâhla her gun yaptıgı teleks ve telsız konuşmalan sonunda odunlu de sayılsa olumlu bır sonuç almıştı 21 aralıkta ordular grubj ıcurmaybaşkanlığınca Hıtler'ın 6 orduja, Stalıngrad ın bırakılmaması koşulusla, çuuş taarruzunda bııl'inma^ına ız'i verd'ğı hıldırılıyordu Ayrıca 6 ordu bT kısım ku\%et'envle obur cephelen savunurken 4 zırhh ordu Ue bağlantı kuuncaya kadar kuşatmayı guneybatı doğrultusunda genışietecerftı. 21 srahkta, yant jlne aynı gun Kıtler, kuşatmadaki binbaşı Zıtvıitzın haberalma telsız merkezmden ordunun akaryakıt durumunu sormuş ordu da lıtresıne kadar dogrulukla bıldıntuştı. Dogaldır ^. nunlar ciKı* hareketı içm ıstenıvordu, ancak, tanklarır o*uz k nme*re:jK yol ıçın aâaryakıtı saptandıktan sonra tu'unınıı desı^tıren HUler «Durumu gordun \a Zeıtzler, ben tanklan aKanal.ıtsız oıaraıt bozkırlarda bırakmau sorumlulugunu uzermp 1alamam» demıs Bunun sonucu ıse venı bır •çıkış \ascei r< ıs'tı K'işa'nariaKi hareket canlılığı olmtış. komutlar durmus, son şans da kaçınlmıştı. 6. ordunun canlı kalma taatı üerre ıoğrj buvuk bır adırn atmış, tepe vukseklıgını aşinıştı Bundan sonra ışlemeVe olan ordu mekanızmaMiıın her laatı, oır çun fazla va da bır gun az yaşamak ıçındı Insan bunu ıstedığı şekılde yorumlaj abılırdı. (DE\AM1 VAR) 1945'te Toprak Reformu Kanununu «faşistlikle» suç layan Adnan Menderes, yapılması gereklj şeyin bir «ziraî reform» olduğunu savunuyordu. A. Tiridoğlu, Komisyon sözcüsü olan Menderes'in üç ay «ince ve zârif zekâsını» kullanarak Toprak Reformu Kanununu engellediğini söylüyordu. MENDERES Neden haU etü?.. An kar a Milletvekili Ökmen: "Hata ettin Adnan Menderes, günahkârsın Menderes.99 ı m ı.;o MENDERES, KANUNU FAJiSIliKtt SUÇLUYOR Menderes Turkıve'de toprak mulkıyetınde «Ortaçağ kalmtısı» bır durumun, >anı feodal unsur ların varlığmı kabul etmıyor. Bu nedenle bır toprak reformunun geregı olmadıgı, yapılması gereken şeym zıraı reform oldugunu iddıa ednor Çiftçi ocak lan konusundakı goruşl»ri ise şöyledir « Tasarıdakı ve gerekçedeki çıftçı ocaklan kurmak ve çıftçılığı meslek haline getırmek mıhverı etrafmdakı düşünre ve hukumlere gelmce, sabrınızı fazla tuketmemek ıçın bu konu yu uzun boylu ıncelemeye tâbı tutmaksızın dıyebıhnm la, ocak muessesesı ılerıye degil gerıye bakan bır zıhnıyete dayanmak tadır Çıftçllıgı meslek hahne koymak fıkrı de modern iktısadı hayatm gerektirdigi lşbdlumM mefhumu ıle ızah olunamaz Bun lar nasyonal sosyalist rejımm ıs kân toprak kanunu olan ERH HOF kanunundan hemen aynen iktıbas r olunmuş düşünce ve hü kumİP dır » Kütahva Mllletvekılı A Tırıdoğlu. tasannın Karma Komisvon da başından geçen maceralar hakKinda sunlan soyluyor «Vrkadaşlar 17'ncı madde vazılıp huzurunuza geldıgı zaman djflii topraksız çıftçıve toprak verme imkânını ortadan kaldırır bır mahıyet almıştır lşte arkadaş lar, takrırımızle huzururuza arz \e teıüıf ettıgımıa 17'ncı madde topraksız çıftç.ye toprak vcrme imkânını temın eden bır madde dır » Şurasını butün mıllet huzurun da açıkça sojlemek ısterım kı, bu tasan komısyona geldığı gun den ben, komısjonu teçkıl eden bazı arkadaşlar tarafından gayet ve ınce bır takıple baltalandı » «Arkadaslar, bu sozlenmle kas tettıgım arkadaş Sayın Avdın Milletvekili Adnan Menderes ar kadaşımdır Ad'îan Menderes »r kadaşım, hepınız büıyorsunuz kı, bu kanun tasansının komıs yonda ve bır gun de Meclıse ın tıkalmden sonra resmi sozcusü ıdı Bu sayın arkadaş Uç ay komisyonda kanunu ışlemez hale getırmek ıç>n ince ve zarıf zekâ sını kullandıktan sonra Başka njı 17 ncı madde hakkında'vi mudahalesı uzenne bır usul meselesını ele alarak muhalefet« geçti. Verdıgımız taknnn aleyhınde en çok konuşanlardan ıkı arkadaş da, Errun Sazak ve Cavıt Oral arkadaşlarımızdır îkısı de bırer fıkır ve noktaymazar mudafaa ettıler. Meselâ, Emın Sazak arkadaşım fıkrını ve mudafaa ettığı prensıbı açıkça soy lüvor Demek ıst'jor kı çok şü kur rahatımız ıyıdır Sız bır mlık yapmRk ıstıyorsanız b'z çıftlık sahıplenne jrapın Ote tarafım duşünmevın MemlekeM zengınleştırmek ıstıyorsuntız ben çıftlıgımı ıyı ışletırsem benım ortakçılanm da ıvı olur Sız Hükümet v« devlet ışlerı yapamazsınız, dıyor. » Ankara Milletvekili M ökmen, 319 imzalı onerge \e Men deres'm tutumu içın şunları söy lüyordu « Hata ettın Adnan Mende res, gunahkârsınız Adnan Mendere1? Arkadaşlar, bır kaza ettı nız, Pevgamben bümem ama Turk mıhetını hoşnut ettmiz If tıhar edebılırsmız » BAKAN, ELEJTiRİLERi CEVAPLAHDIRITOR 17 ncı maddeye üışkın tartış malı goruşmeler bir muddet daha de\am edıyor Madde lehmde ve alejhmde japılan çeşıtlı eleş tınlere cevap \ermek uzere soz alan Tarım Bakanı Hatıpoğlu, tasannın kendısme aıt olmad'gı m, Hukumet tasansı olarak Mec lıse geldıfını belırterek konuşmasına şojle de\am edıyor: « Bu, huzurunuza Hukumetm kanunu olarak gelmıştır Ben onun ıçmde Hukumet ıçmde a melî ış kabul etmış bır vazıfe adamı olarak bulunuyorum Olsun arkadaşlar, butun o rapordakı fıiurlerın \aktıyle bana aıt olduklannı kabul edeyıın ve telc rar edıyorum, dunkülerle bugun kuler arasında yıne buyuk tezatlar bulunduğunu da kabul edıjorum ve buna karşı dıyorum kı, 10 jıl ıçmde bu m»mle ketın hayatında vazıfe adamı olarak muşahade ettığım realıteler, benı bu kanunda temsıl ettıgım b!r yaklna ulaştırmı^tır Ar kadaşlar, fıkırler değısır ve ın kışaf eder Adnan Menderes ar kadaşımın da fıkırlen mutemadı yen ınkışaf halmdedır Ben hu xurunuzda şahıs bahsetmek is*e me*dim. Sırf "bunu ayıplamsmak^ kastıyla kendılennın hayatından da bır mısal vereyım Arkadaşımız bir mm»"l«T «Ser best Fırka»ya mensuptu. Vaktiy le Aydın'da verdıği nutuklan bı lıyoruz Serbest Fırka ıle CHP arasında, prensıplen arasında ne büyuk farklar vardır Bır duşünunuz ki DU a'kadîş şımdi aramızdadır. CHP'dendır ^ e onun Meclıs Parti Gru JU ıdare heyetuıdedır. Kendısını tııç ayıplamıyoruz, fıkırlerı tekemmül etmıştır Ben bunlan soylpmeyı zarun addettım Sırf aydmlatmak içın, affınızı dılenm. Ama bunlann Toprak Kanunu ıle munasebetı ne"1 .> Hatıpoğlu, bu tasannjn mevcut tarım duzenını bozacağı ^olundakı Emin Sazak'ın eleştırılerıne karşılık, mevcut tanra dülemnı de şoyle açıklıyor « Nedir mevcut düzen arkadaşlar bılır mısıniz' Or>akQ3İık. Sızlere bu duzenı anlatayım fıero de çmlçıplak. Arkadaslar, memleketımizde ortakçılı^m tüılerı olmakla beraber, şartîarı »«r'ne gore tenevvu etmekle beraoe r bu geruş memleket ıçmde her çeşıdınin de umumi karakteri ekunomık bir ıstismar sistemı i ' n a sıdır. Bizdekı ortakçıliK ışte budur ve goze çarpan duzen de baska duzen değıldır Bu acı da olsa apaçık soylıyeyım Bu sıstemde, teknık bakundan toprak iyl bakım gormez OTMVÇI toprak sahıbı olmadığı ıç.n toprajgı ımara çahşmaz. sulam?k ıçın hen dek açmak, toprağı ;yı işlerrez, fundasuıı çıkarmaz «sını ayik'amaz ve o der ki, bır gjn bu malı, sahıbı benden alro başsasma verecektır Neye zahmet çekevım. Bunu 0lnkar edebilir miyis arkadaşlar Bu tarzda kullarulan topragı venmlendırmek mumkün müdür? Bu sistemin hülrüm sürdügü yerde riraatı tesnık bakundan bir adım ılenya gotürmeye imkan var mıdır 7 ^oktu' arıcadaşlar.. Öte yandan araz: salııbi de, koylu ne ıstıhsal ?d3rs«> o kadarla ıktıfa eder Çünku onun toprakla ılgısı çok *aman Qmalık olmada kalır. Başka \erd n de kazancı vardır Koylunun ıstıhsalmden ehne ne geçerse kâr sayar • Tefecılık ıle ortajCvii'* arasında sıkı ılışkıler oldu^una ışaret eden Hatipoğlu serflıgjn Ege bolgesınden Van'a kadar hsr j v d e goruldugunu iddıa ederek soyle dıyor: Murabahanm (tetecıPk K> »y lünun kucağına çoreslpnışı bıraa da bu ortakçüık yolu ıle olmaktadır. Sonra arkadaşlar, otikvılık münasebetlnde taratıar fıakıkaten oyun ederler bırb'.r'oıme. Bu sıstemde mal san'bı rrdr ktinu ryıce ve isıjle benıra5e tıes. Toprağı ışleven de ona sah.p aeğıldır Bızım neslımız bunu hoş gormej?cektır Sonra artîajrfşlar, memleketımizde bu, milletııruzln şerefıdir. Servaj hukuk m'Je3sesemıze geçmedi ama, meiue tet zayıf düştukten sonra *ş OJ anlattığım hale geldi. \ kviaşıar, E^e mıntıkasından Vân A butün memlekette derece bu işlerme sısteminın şekı»;ertnı goreceksıniz. » Hatıpoğlu, bu tasannın orta işlermelenn ihtıyaç duydugu ışçıyi temın etme imkânını kaldır dıgı, konusunda vapılan eleştırılerp de cerap venyor « Bır de orta ışletmelere ış çi lâzım, l?cislı ciraat olur mu, buyuruluyor Bu şu demektır: Orta ışletmeyi devam etttrmek ıçın. toprak isteyen vatandnşlar» toprak vermıyelım Benün bun* karşı şu sualım olacaktır: Toprak dagıtılmasm, çünku o r u mulklenn ışçıleri elden gidıyor. Pekı ama, oyle vatandaslarunıs vardır kı, toprak toprak dıye ba ğırıyorlar ve bunlar alacaklan toprak üzerınde çoluk çocuğu ıle çalışarak müstakıl bır varlık olmak istı>orlar Bunlara, orta isletmeyı ılle devam ettıreceğ'z, sızler mulksuz kalın mı dıjeUm » Gerçek bır toprak reformunun gerçek deraokrasının yolunu aça cagını belırten Hatıpoğlu, gerçek demokrasıye ılıskın gorüslerını açıklıyor « Demokrasjyi Türk milletirun hayatmın ıçme yerlesmış gor mek ıstıyorsak, bu memleketin içersınde mmdennı, yorganınj eşeğının sırtına sararak, çolugu çocugu ıle ışleyecek toprak a r v maya çıkan vatandaşların azalma sını, hatta büsbutün ortadan kalk masını temın etmek lazundır. Benım anladığım haklki demokrası, maışetıru çoluğu çocuğu ıle başkasına bağlanmadan kendı toprağından çıkaran koylü aüelennın bu memelekett* çogal masmda aranmalıdır. fşte demokrası asıl o zaman, hayatımızuı ıçerısme temellı ola rak yerlesmış olur Yoksa demok rası usullerde % şekıllerde dee ğüdır • T A R I N :, 1945'TEN 1971'E BULMAC A SOLDAN* SAGA: 1 Egrümekte olan yün, keten gıbı şeylenn, tutturulduğu bır ucu çatal değnek Elı açık, comert. 2 Balık tutmada kul lanılan Dir kurşun parçası Eskı bır uygarlık 3 Umut Bır nota 4 Yurtluk 5 Kuzey Avrupa'da bır nehır 6 Türk muzığmde durak işareti Batı Anadolu yığıdı (Çoğul) 7 Tersı uzum gıbı, bırçogu sap üzerınde bırarada bulunan vemış Samaryum'un sımgest Samaryum'un simgesı 8 Bır uzuv Başkentımız 9 Terei değırmı, yayvan yuz Yon. YUKARIDAV AŞAGITA: 1 Dısandan aldığı maddele n kendi oğelenyle ozdeş kılarak kendıne mal etmek 2 Ak deniz ulkelerınde bır baş^ent Ulaşma, kavijşma 3 Tarlaya to hum atılmıs durum 4 Kesin Tersı bır sanat 5 Lufer 6 Doğu müzıgı 7 Iskambılde bir kâğıt Afrıka kıtasında bır nehır tHdu 8 Yuksek ve jgu sılindır bıçıminde bır y»pı Bır bajan ısmı 9 Tersı bir bocek Agaç toplulugu. TiFFANY 123456789 'tfil CEUC1 «LE OOÎ'L D t V K Ü BULMACANIN ÇOZUMÜ SOLDAN SAGA: 1 Fıra\un 2 îlâhi • î t a ı Radar Dur 4 Olağan ••> aknî Ak 6 tO 7 Enmolojı 8 Yalova aM 9 nreB Vaka YUKİRIDAN AŞAGITA: DiŞi BOND 1 Fırkateyn 2 üA Kotar 3 Radon ıle 4 Aha lı moB 5 Vıra Kov 6 gA La<; 7 Nıda Do 8 Tuna Jak 9 Zar Kuma
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear