Catalog

NMHURIYET 28 EK!M 1975 TÎDİ Bir Alman gazeteci, fstanbul'u "Vücuda dar gelen bir elbiseye benzetti,, TÜRKİYE ÎZLENİMLERtNl YAYINLAYAN YAZAR ÎSTANBUL TRAFİĞ1 ÎÇÎN DE ŞÖYLE DİYOR: «KÖŞE BAŞLARINDA GEÇİŞ ÖNCÜLÜCÜ KİMİN ACELESt OLUP DA GÜCÜ YETEBSE ONDADIR. ŞEHRİN IÇİNDE VE KÖPRÜLEKÎNDE OTOMOBÎLLER VALS YAPARAK GÎDEBLER.» KÖLN (ANKA) Rheinische Post gazetesinln Tstanbul Uzerindekl izlenimlerinl yayınlayan yazarı Morgentarod «Bu şehir, vücuda dar gelen bir elbise gıbi, her dikışınden patlamaktadır» demb tir. Durmaksızın süren büyük bir nüfus artışının şehri, gerek sokakta yürümek, gerek araba sürmek bakımmdan yaşanması son derece güç bir yer ha line getırdığmi belirten yazar Horst Morgenbrod, Istanbul tralığl Uzerıne şunlan yazmıştır: «Orta Avrupa'dan gelen bir turlst, gördugtl manzara karşısında şaşkınlıktan ne söyleyeceğını bilemlyor. Köşe başlarında geçlş önceliğı, ktmın acelesl olup da gucti yeterse ondadır. Şehrin içintle ve kdprülerlnde vals yaparak giden otomobil dlzılerlmn yoğunluğıı yanmda, KOln ya da Duasel dorf, otomoblli pek az olan, blrer azgelişmia şelıır gıbi görünür. Kulakları sagır eden bir lcorna konserl, büttln bir gün ve gece boyunca, şehrin minarolerden, kubbelerden, saraylardan ve surlardan oluşan masahmsı sillletiyle bir çellşkl halınde, ortalığı gürültUye boğuyor.» Yazar, bir turlstın özelllkle Kapalıçarşı'da difckatli olması gerektigınl bildirerek, bu «OUrültulU ve karmakarışık» yerde lnsanın rahatça soyulabıleceğlni öne sUrmekte ve bir Alman naklen sbyle bir olay anlatmaktadır. turisttnden •Oerçekten resimlerdeki Bavyeralı tlplne beıv zeyen bir Alman turısti, Kapalıçarşı'da dolaşırken, kendıslnl birdenblre Almanca paralavan bir TUrk' un karşısında bulur. oHey doyce . Nereden?» diye sorar. «Münih'ten» deylnce, Türk, gözlerlnln önüne mutlu anılar geliyormuş gıbi yapıp, «Münlh'ten mı? Ben var Münlh'i tanımak Çok güzel şehir Bız arkadaş » dıye Münihli'nın boynuna sarılır. C'ekılen yağdan memnun olan, ama samimıyetin bu derecesini pek kavrayamayan Bavyeralı, bpynuna sanlan kollardan kendisinl nazikftne kurtaıır. Ancak «MUnih'lı Ttirk'ün» bu dostluk gbsterısmı tamamlayıp gitmesınden iki dakika sonra farkına vanr kl, gldenin yuzundeki sevlnç sebepsız değıldir. Gögüs cebindekı 85 mark uçup gıtmıştır.» îstanbul'un turistlk tesislerlyle llgill lzlenimlerinl de elestlrid bir biçtmde anlatan yazar Horst Morgenbrod bu konuda da şunlan yazmıştır. «Turlst, oteline vannca kendisinl duşun altına atar. Ama burada da hevesi kursağında kalır. Du&tan kısa bir süre sonra, artık bir damla bile su akmamaktadır. Sabunlanmıs halde kalakalır.. » "HALKIMIZ İLACA ZAM GEREKÇESINE AUŞTIRILIYOR,, îstanbul Eczane Sahıpleri Cemiyeti Yönetim Kurulu Uycsı Alpay öztürk zam yapılacagı açıklanan bir kısım ilâçlar arasında hastalarm kullandığı ılâçların tü münün yer aldığını söylemıştir Alpay öztürk ilâç fiyatlanna yapılan son zamla ılgılı Cemıyet goruşlerınl şoy le bzatlemıştır «Ilâç fırmalarının ellndekl ham madde stokları tamken, Uretllen ilâçlar fabrlka depolaıında stoklanmış ve yem fıyat basımını bekleıken, etkln bir şekilde ham madde yokluğu propagandası sürdürülmektedır. Ilaçlar piyasadan çekılcrek hal kımız zam gerekçesıne alıştırılmakta, ışçilere verilen Ucret farkları bahane edilerek genel toplamda mılyonları geçen kftrlar cebe indırılmek istenmektedır Bu yoğun baskının ardı sıra Ilâç sanayil işverenleri de yapılmak istenen % 20 zammı az bulduklarını, bu yüzdenin çok üstunde bir zam yapılması gerektığını ileı ı sürebılmektcdırler » Renault Ankara Servis Tesisleri hizmete girdi ANKARA, (Cumhurlyet Biirosu) Kısa adı MAİS olan Motorlu Araçlar Imâl ve Satış AŞ'nln Ankara'da Eskışehir yolu llzerındekl Söğütözü mevklinde kurdugu modern Renault servis tesısleıi dun hizmete gırmlştir. Satış ile satış sonrası Unltelerınl ve bir eğitım merkezini kapsayan tesdslerin dün akşamki açılış töreninde M.S. Bakam Ferit Melen. Ordu Yardımlaşma Kurumu Yonetım Kurulu Baçkanı General Nazmi Yavuzalp ile MAÎS Yonetım Kurulu Baskanı Prof. Dr. îsmail Türk ve Uenel MUdür Mehmet Atsan ile davetlilpr hazır bulunmuşlardır. Renault otomobillerinln Ankara ve çevresl saüşlan artık bu merkezden yürütUlecek ve Renaultların tüm bakım hızmetlerı bu servlste görülecektır. A^rıca, Renault arabalannın bakım, frnir ve servis elemanlannın ejıtımı de burada yapılacaktn. Kitaplar Kasıtlı ve kusurlu Rauf MUTLUAY • EDEBtYAT, t h e I, Zorunln tek kltap, Prof. Dr. Mehmet Kaplan'ın escrl, Eklm 1976, 306 «. 15 L. Kimliginl biç belli etmeyen bir okurumuz vardır. Kimin yazısında kendlnce bir yanlış bulmuşsa Cumhurlyet'tekl o bölUmU keser, kenar boşluğuna bir lkt satırla düşUncelerinl yazar, bir pulla yapıştınp gazete adresine postalar. Başka arkadaşlanm gibl ben de blrçok haber aldım ondan bu yolla. Son gönderdigi galete keslğtnde (kupür), Mehmet Kaplan' ın bir yazısından aktardığım satırların altını çlzmlş, şu sözleri eklemlştl: «.. Hâlâ ve ısrarla czengin bir mazısl olan..», «nesrl lcap eder».. gibl gerlclligı sımgelo yen sözler etmekte ayak direyen birlnden alıntılar yapmanız blzleri Uzüyor..» Sonra, daha ben kitabı görmeden, bir okur mektubu daha geldl: înol gibl bir yazı, dikkatll, dtlzencell bir anlatımla uyancı bir çagn: «Hocanız oldugunu yanlannızdan ögrendlgim B. Mehmet Kaplan'ın Llse I. sınıflar içln hazırladıgı, M.E. Pakanlığının bu yıldan baslayarak okullarda okutulmak Uzere yayımladıgı edebiyat ders kltabını; seçilen metlnler, verilen bilgiler ve açıklamalar, Uslup, yaıırn ve kltabın tumunUn duzenl yönlerlnden bir gözden geçirmenizl dllerlm.. Ders yılının başladıftı şu günlerde konunun güncelliğl, öncelliği ve lvedlligl kaybolmadan kitaba bir göz atmaya zaman ayırablleğlnlzl ummak lsterdlm..> Izledlglnlzi sanıyorum. ArkadasımiB ÇUkran Ketencllnin haberiyle başlayaa güncel konu, şu anda yüzbinlerce öğrencimlzle binlerce öğTetmenl sUreklilikle rahatsu ederek gündemde duruyor. •Turk Mllll Eğltlın tarlhlnde olmamı» bir lsl baçanyoruz» savındakl Tallm Terblya Kurulu, «Ilk anda mllll ve manevt değerleri veren ders kitaplarına el attık» diyerek su geçlcl MC hükümetinin birblrine karşıt ve çaresız Ulkülerlnl kasıtlı ve kusurlu blleşimler halinde ytirUrlüğe sokmak lçin ulusal kaynaklan bos yere harcamaktadır. 1518 yasındakl gençlik kuşağma zorla aşılanmak İstenen kalıp düşunceler, Cumhurlyetln layikliğine. çağdaş ulusçuluğa, banşçı tasancılığa, AtetUrk'ün «fikrl htlr, Manı hür, vlcdanı htlr» kuşaklar yetlştirmeyi işaret eden eğitlm llkelerine aykırı özelllkleriyle, klmliklorl belll bir avuç klşinln tekeline verilmlştir. Bildlğlnlz glbi II. Meşrutiyet sonrasmda imparatorlugu yıkımdan kurtaracak yollar arayanlar; tslSm blrllği, Turancılık, Osmancılık glbi gerçekleşmesi olanaksız ütopyalar, karşıt öneriler ardında oyalanmışlardır bir süre. O kadar kl örneğin Mehmet Aklf, Ümmetçlllge zararlı gördUgU ırkçılık eğillminl hırpalamak Içln şöyle dlrenecektir: «KUfr olur, başka değll, kavmlnl sürmek ilerll / MUslUmanlıkta an&sır mı olurmus, ne gezer / Fikr1 kavmiyyeti tel'ln ediyor peygamber / En büyük düsmanıdır ruhı nebî tefrlkamn / Adı batsm onu î s l i m a sokan kaltabanm..» (1913; adı batacak kaltaban, tVatan ne TUrklye'dlr Türklere, ne TUrkistan / Vatan bUyük ve müebbed btr Ulkedlr, Turan» dlyen Zlya Gökalp'dır; 1911) MUJdeler olsun, slmdl gerekll tormUl bulundu. Bir partinln ırkçı ulusçulugunu Btekl partinln dmci ROrUşUyle blrleştlrip edebiyat ve tarlh kıtaplarında yürürluğa koymak; bir baskm partinln nvundugu tu tucu lcapltallzml t«k yol diye gristermek igin sosyolojl, felseıe, dln ve ahlak konularından zorla yararlanmak. Adlarının basında taşıdıkları doktorluk, profesörlük yetküerlnl böylesine sorumsuzca ve bilim dışı amaçlar uğrunda kullanan; çag dısı gericl dUşüncelerl genç kuşaklara zorla aşılamak lateyen imzalar ara.iında, gençliğimin bir dOneminde kendlslnden yararlandığım içln ögrendiğlmin lç yükumlülügUyle adını hop saygı İle andığım bir hoearn var yazık kl. Mehmet Kaplan'ın aceleyle hazırladıgı kitaptaki yanlışları saptar, metlnler ve sorular yoluyla on beş yasındakl TUrk çocuklarını gürıU geç mt? dUsüncelere göturecek kasıtlarını gö rür, en dolaylı yollardan bile yararlanarak güncel siyasanın hizmetıne adandığını lzlerken ne kadar UzulduğUmu ben biliyorum. Cumhurlyette Satı Erlşen'ln (23 ekim) Polltlka'da Fethl Naci'nin yazılan C24 ekim) aynı gözlemlerin dognılannı getiriyordu. Durum şu: Yenl mUfredat prog/amını hazırlayanlardan blri oldugu kesinllkle bellı olan Mehmet Kaplan (4 ekim 1976 tarthll. 1901 sayılı Tebliğler dergisindekl lise I. sınıf programı, Mehmet Kaplan'ın kltabmın içlndekiler bölUmUnün tıpkıaıdır), edebiyat yoluyla «Islâmiyeti telkin etme» görevirü Ustlenmiş, TUrkçenln bağımsızlıgını amaçlayan dlllmizin özleşmestne sırt çevirmls, lnanılmaz yanlıslıklar ympmıs (Aşık Paşn, Aşıkpaşmsade..), y u u n (imlâ)) ve anlatımda (itade) beklenmez gUçsüzlüklcre düşmUstür. Seçilen metinler çogunlukla «kasıtlındır (SOzlUk anlamı lsteyerek, bilerek yapılan; maksatlı); onun ıçln kltabı. «kastı olmak» deyimlnin tanımına uyjjun dUşmektedir (Birlne kastı olmak: Ona karşı kötüluk etmek, zarar verme istegl bsslemek). Hlç insan şu talıhsiz climlerun tersllğtne duser mi: «Budlzmde beş yasak vardır. Bunlar: 1 Zina etmemek, 2 Hırsızlık yapmamak, 3 Canlı varlıklan öldürmemek, 4 Yalan söylememek, 8 Sarhos olmamaktır.» (43). Acaba «Eski TUrk Edebiyatında bllyUk akıncıların savaşlannı anlatan pek çok eaer» (33) hangilerldlr? «îstanbul'un fethinde gaziler kadar velilerin de rolü olduğuna» evet dedirtirse genç öğrencilere, ne kazanacagını umar (51). «Şaman adı verilen dln adamları, uçar at veya bliyUk kuşlara blnerek, hasta olanların veya ölenlerin ruhunu Tanrı katına uiastınyordu» (19) yargısına kendlsi de mi katıhyor? «Her llml ögreten kitaplar vardır» dlyor Mehmet Kaplan. «Eskiden rüyalan yormak, fala bakmak. cinlerl, perllerl çagırmak içln bile kitaplar yazümıstır. Bugun bu iltmler geçerll olmadıgı İçln unutulmuştur» diye sUrdUrüyor. (S). Sa kın «Harf devrlml yüzünden çeşltlı TUrk Ulkelerl arasındakl mUnasebetlerın ma«tlesef kesllmesine» (21) yandıgı gibl «aydığı illmlerin (1) geçerli olmayışına da yerinlyor olmasin. Batı edebiyatlarına bUtünüyle sırt çevlren bir tutum, şüphesiz «evliya menkıbelerlni» okumayı salık vermekten (47) baska btr yolu kolay kolay bulamıyacaktır. Şimdl binlerce e«leblyat öğretmenlntn dlkkat aynasında duran bu kltabın tallhslz sayfalarında daha neler var Söyleyip geçmek olmaz. Konuya dönmek için başka fırsatlarımız olacaktır. YAYIN İKLASIK ROMANLAR HAYATI AYDINLIK • TURKİYE IIALK1 SOSYAL llITİLALCt IŞÇt EMPERYALİSTIERt KÖYLÜ PARTİSİ ALTEDECEKTtR 2.50 DAVASI (Tükendi.) SAVUNMA 20. • ŞtLİ HALKININ (Toplatıldı ) FAîjltZME VE 0 TİİKP Davası REVİZYONİZME Savunmasfnda KARŞ1 KÖYLC MÜCADELE MESELESt 1.50 TECRÜBESt 5. % SOVYETLER (Toplatıldı.) BtRLlGt • TttKP Dava.il KOMÜNİ8T Savunması'nda PARTİSİ tHTtLAU.t (BOLŞEVtK) PKOLKTCRYA TARİHİ 35. HAKEKETİNİN TARtHt 2.50 (Toplatıldı.) (Toplatıldı.) • AVRUPA % TİİKP Davası «»ÜVhNSlZLİK Savunması'nda KON»ERANS1 1S.50 MİLLİ MESELE 1.50 • Mao Zedung (TUkendl.) SEÇME SÖZLER 12.50 • GENÇLİK (Toplatıldı ) DEVKİM tSTİYOR, • Mao Zedung TESLtMlYETE PARTtNtN HAYIR 2. Ç^LI^MA TARZlr«i (Tükendı ) DÜZELTELtM 5. • Çt.N KOMÜNtST • Georgl Dimltrov PARTtSt SAVAŞA VE 10. KONGUE FAŞİZME KARŞI BKLGELKRİ 4. BlRLEStK CEPHE 15. (Tükendi ) • V. 1. Lenin • Doğu Perinçek DEVLET 2. KIBR1S (TUkcndı ) MESELESt 7.50 0 Doğu Perinçek *•••>•• w (ToplaUldl.) FAŞİZM HALKIN • MosUfa Suphi MÜCADELESÎNİ TÜRKtYE'NİN DURDURAMAZ S. MAZLUM % Enver Hoca AMELE VE REVİZYONİZM VE RENÇBERLERtNE MACKRACILIK (Toplatıldı) 8. YKNİLGİYE, • LENİNtZM Mt, MARKSİZM SOSYAL LENİNtZM EMPERYALİZM Mt? ZAFERE (TUkendl) 3. GÖTÜRÜR 8. % Mao Zedung SEÇME ESERLER (Toplatıldı.) CtLT 1 3». • Doğu Perinçek KIVILCIMLI'NIN 0 Mao Zedung BURJUVA SEÇME ESERLER DEVLET VE ORDU CtLT II 35. TEORİStNtN (Toplatıldı.) ELEŞTtRtSt 5. • Mao Zedung (Toplatıldı.) SEÇME ESERLER • F.NOONEZYA CtLT III 20. HALK1NIN • Sosyal Emperyaliznı FAŞtZME KARŞI Dlzisl I MÜCADELE KRIJSÇEVBREJNEV TECRÜBESİ 8. REVİZYONİST (Toplatıldı ) DÖNEK KlJGtNtN KARŞI DEVRlMCt • V. i. Lpnln HtKÜMET GREV 1.50 • DEVRtMCİLER DARBESİ 7.50 FAŞtZMt (Çıkıyor.) IARGILIYOR 25. Genel Dagıtım: O TİİKP DAVASI TÜRDA, Cagaloğlu BELGELERI Hamam Sok. 4/2, Tiizük, Program Cagalogla / İST. Taslakları ve Yazışma Ad.: Partl Kararlan a. AYDINLIK Yaymlan • ÇEKOSLOVAKYA P.K. 242, Aksaray/tst. ÖZYÖNETİM KONUSUNDA TURKÇEDE tLK ESER! ÖZYONETÎMtN tLKELERt UYGULAMASI CÇ&gdaş ekonomlde Uretlcinln Uretlmin dolaysız yonetlcisi olması en önemli olay sayılmaktadır. Bu olay hangi koşullarda doğdu, nasıl gerçekleştl?) • ÖZYÖNETtM Milojko Drulovlc (Sosyalist sol ve demokratik sol eyillmli blrçok çağ daş siyasal parti bu arada CHP özyönetimi belli başlı bir uygulama ılkesl olarak kabul etti.) • ÖZYÖNETtM Milojko Drulovlc (Yugoslav ozyönetlm de neyinin özellıkleri neler dir, sonuçları ne olmuştur?) • ÖZYÖNETİM Milojko Drulovlc (Fransız Sosyalist Partlsı yonetıcilerınden Miche] Rocard bu eser İçln de mıştır kı: «lste önemll blt eser! Untut ve güvenlerini, öıgürlükle bagdaşmı? bir soayallzme bağlumı; olanlar, mutlaluı ve dlkkatle okumalıdırlar.) • ÖZYÖNETİM Milojko Drulovlc (25.) EKONOMİ İLE İLGİLÎ ÖTEKt ÖNEMLt ESERLER: • tSTtHDAM, PARA VE İKTtSADt POLtTtKA Sadun Aren (30.) •k KALKINMA YARIŞI VE TÜRKtYE Memduh Aytür (25.) • İKTtSADI DÜŞÜNCE GUlten Kazgan (50.) • SOSYALİST SİYASAL DÜŞÜNÜŞ TARtHt Mete Tunçay (2. cilt 120.) • SOSYALİST EKONOMİYE GEÇİŞ 8ORUNLARI Bettelheim (30.) • AVRUPA MEYDAN OKUYOR Ernest Mandel (15.) • tKTİDAR SEÇKİNLERt Wright Mllls (40.) • KOOPERATİFÇİLİK Zlya Gökalp MUlayim (40.) • ÇAĞDAŞ KAPtTALlZMtN BUNALIMI Sweezy, Baran, MagdoK (25.) • BEŞ KOMÜNİZM Gilles Martınet (25.) • MARKS tÇÎN ANAHTAR Roger Garaudy (25.) • SOSYALİZM İÇİN ANAHTAR Chevenement / Motchane (25.) BtLGt YAYINEVt Tunah Hllml Caddesl 94/2 Kavaklıdere • Ankara Ebubrldr Pamukçu OZANLAK VE YAZARLAR (Ortaokul, Lise ögrencllerlneı On Lıra Bulunak: Piya KlUhovl Toptaşı. Cami Su. 42/1 Üsküdar Istanbul ALTIN KALEM Güven Yayınevi OAHASER RUMANLAR Yem KltaDinı sunar: • BÜYVLÜ ÇİCEK (L Bromfıeld) Gtlneşli adalar Ulkesinde, ıonj buyuk bir faciayla htten çılgın ve ate$ll bir aş kın romanı Bu dizlde çıkan kitaplar • lOSEPHtNE (F W Kenyon) • SABAH ŞAKKISI (T Caldwell) 2 oasfc) • (İÜNAHKAK RUHLAR (D H. Lawrence). 2 baskı • ŞAKAYIK (P Buck) 3. basıcı • KADER YOI^ULARI (D Du Maurler) • BUYÜK OTEL (Vick) Baum) • AUAMVII^ IOPRAK (Andre Maurols) • SKNİ SKVMKK KADERtM (Slnclair Lewıs), 4. baskı • KUMSALDA (N. Shyte) • SABAH YriüIZI (A J. Cıv/ln). 4. basta • NOTRE DAME'NtN KAMBURU (V. Hugo) 4. Dasö • İKLİMLER (A Maurols) 2 Oasta • CENNET YOLU (J Stelnbeck) 3. oaskı • VALSE DAVET (M. Drumes). 2 oasta • BİR GÖLGENÎN ARDINDAN (P. W. Kenyon) • MÜBAREK TOPRAK (Pearl Buck) • ÖRÜMCEK (H. Troyat) • ŞATODAKİ KADIN (A. Bronte) • IRMAKTAN ÖTEYE (E. Hemingway). 2. baskı • KAZAKLAR (L. Tolstoy) 3. baskı • AtLE ÇEVRESİ (A. Mauroıs) • BtR ACI ŞARK1 (A. J Cronln) • VARLIK YOKLUK Ayın Romanını Sunar • KADER YOLU H. Flelding Bu sende daha 6nce çıkan romanlar: • EUGENİE GRANDET H. Balzac • TJGULTULU TEPELER E. Bronte • THERESE RACJUIN E. Zola • JANE EYRE C. Bronte • SAPHO A. Daudet «) VVFRTHER J. Goethe • BABALAR VE OGULLAR I. Turgenyev • KIRMIZI ZAMBAK A France • OLtVER TWİST C. Dickens • BtR AŞK HtKAYESt E. Zola • DAVtD GOPPERFtELO C. Dlckcns • T1LSIMLI DERt H. Balzac • YÜZBAŞININ KIZ1 Puşkln • TOPRAK YEŞERİNCE K. Hamsun • SEFİLLER I V. HUgo • SEFtLLER II V. Hügo • ASİ KALPLER T. Hardy • PARMA MANASTIRI Stendhal • KIZ KARDEŞtM CARRtE T. Dreıser • NOTRE DAME DE PARtS V. HUgo • ANTtKACI DÜKKANI C. Dickens • MADAME BOVARY O. Flaubert • DtRÎLtŞ L. Tolstoy • VADtDEKt ZAMBAK H. Balzac • AGNES GREY A. Bronte • DENİZ tŞÇtLERt V. HUgo • ANNA KARENİNA L. Tolstoy • GÜNEŞ GENE DOGAR E, Hemlngway • ARMANCE Stendhal • DOK1AN GRAY'IN PORTRESİ 0 . Wilde • ALTIN GOZLU KIZ H. Balzac • İKt ŞEHRtN HlKÂYESt C. Dickens • KREUTZKR SONATI L. Tolstoy • CARMEN P. Merimee • tLK AŞK 1. Turgenyev • AŞK VE GURUR J. Austen • DUMAN I. Turgenyev • KAN VE KUM B. Ibanez • AijKTAN DA ÜSTÜN E. Goskell • ADOLPHE B. Constant • BİR IIAYATIN SIRR1 T. Hardy • IZLANDA BALIKÇ1SI P Loti • RÜYA E. Zola • OTUZLNDA KADIN H. Balzac • TEHLtKELt İLİŞKtLER C.H. Laclos • ÇAGtMIZIN KAHKAMANI M. Lermontov • (E. Hemlngvay) • HARP VE SULH (L. Tolstoy). 6 baskı • KENAR MAHALLü. (J Stelnbeck) • ALEV ALEV (F W. Kenyon) • AŞK VE ÖLÜM (W. Faulkner) • GERMtNAL (E Zola) • HACI MURAT (L. Tolstoy) • HZ SÜLEYMAN'IN HAZtNELERl (H Rldder Haggard) • K1KMI/.I VE SÎYAH (Stendhal) • SİLAHLARA VEDA (H(>nungway) b oaaıd • GORtOT BABA (Balzac) • LKUUVAIM AÛACl (Cronln) • DtRtLİŞ (Tolstoy), 5 baskı • AŞK OTOBUSt (Stelnbeck) 2 baskı • A^KIN BEDELİ (G. Ellot) • BtR AŞK UGRUNA (Cronln) 3 baskı • İHTtltAS ENUtNLbRt (Kenvon) 2 baskı • HAYA1A DÛNtli$ (Cronln) 2. baskı • CANLAR KtMtN İÇİN ÇAMYOR (Hemıngway) • HARP VE SULH (L. Tolstoy), 7. baskj • DEStREE (A. Sellnko) • GÜL BAHCESt (P. Harclay) • YEŞİL ALEV (F Yerby) • KADER YOLCULAR1 (Daphne Du Mauner) • KÖR (L. Rebreanu) • RENKLİ PECE (Somerset Maugham) • TERESA (Thomas Hardy) • HAYATIN UStKİYtZ (Somerset Maugham) • AKRABALAK (Pearl 8 Buct) • ŞAHİRA (A j Cronln) • SEYTAN1N KUKBANLARI (S Maugham) Genel Dafhtun: OCAK KtTAP DAOITIM »e rtCARKI Koll. yu. Cagaıoglu Yokusu Narlıbahçe Sokagı No: 11 tSTANBUL CANLILARIN EVRİMt Her aydın klşlnin okuması gereken kitap. ödemeli gönderillr. Fiyatı 50 TL. tsteme adresiP.K. 43, Ünıversite Izmır OLAY YARATAN KİTAPLAR: 1. ŞİKE / CATCH 22 Joseph Heller'den çeviren Levent Denlzci lkıııcı Baskı / 40 lira Amerikada 14 mılyon. în Riltere'de ikı milyon satan bütun dünya dillerine çev rılen bu kitap anti mıll tariit edebiyatın en ıvj orneğl olarak nıtelenıvor. Bir eleştlrmen bu romanı «Amenkan ınilitarizminm ruhunu oldürmekte bütün bir veni sol harckctınden daha etkili olmuştur» dl yor. 2. GENÇLİK. GENCLtK.. Luigi Pretı'den çeviren Alıç öskul 40 lira Antifaşist Kitaplar Dlzisl nin ılk kitabı Faşıst 1talva'da GUF (Kaşlst Genç Uk örRUtü)nde çalışmış, daha sonra gorUldUBü yerde vurulması emrı çıkmı? bir sosyalıstın gerçek anılardan oluşturrtuftu eç sız bir roman. Her antl faşıst'ın okuması eereken bir kıtap Çıktı/Bütün kitapçılarda 3 MEI.EKLER KÖRFE/1 Max Gallo'dan çeviren Avdın Emeç Roman, 40 lira Iktidar Carkı yazannın Fransa'da 2) hafta bir numarada kalan romanı Yıl 1090 Nıce şehri çevre sinde ttalvan Eöcmen ışçl lerl, anarşistler, Rus sos valistlprı polttikacılar po lisler DUş kınklıkları, a.M lar. bolluk, voksulluk Max Oallo. büttln bir çaftı kapsayan. vtlzvıhmızın bü yUk romanını sunuyor. Çıktı/BUtun kitapçılarda Genel Dafeıttm: E Yavınla n. Ankara CadtleKİ 4 K tstanbul AKADİR FİLİSTİN ŞttRt ölüm kalım savaşı veren bir nalkın destanı. Yenl cıktı. 20 lira DÜNYA IIALK VE OEMOKRASt SttRLERt Blrlncl kltap 15. lkinci kltap 20 lira VtETNA'VI ŞttRt 10 lira I"ORTKKİZ SÖMÜRr.ELKRt ŞttRI 10 lira P.K. 58, Beya/ıt tstanbul K 0Z A YAYINURI Türk Yazarları Dizısi'nde Sunar YENI ÇIKAN KİTAPLAR • Fahrı Erdinç: «TlIRKlYK HtKAYELERU • Sal.ıh Birsel: «ŞtlRtN ILKELERt» • A?âh OzgUç: «TURK SİNK.MASI» SANSÜR DOSYASI» • Turgut Etingü: • Yılmaz Gruda: «^U BIZİM TtYATROMUZ» DIZINÎN OBÜR KITAPLARI • Nâzım Hlkmet: «SU 1<)41 YIL1NDA» YAZILARI. • Tank Dursun K.' «BACRIYAN1K OMER İLE GDZKL ZEYNEP. «BAHRİYELİ ÇOCUK» • Demir OzlU: «BtR UZUN KONBAHAR» • Muzaffer Buyrukçu «ARKASI YARIN» • Edlp Cansever: «BEN RUHİ BET NAS1I.IM» • Erman Şener: «StNEMA SEYİRCİSINİN EL KtTABI» • Kemal SUlker: «tKt KONFEDERASYON» • Se7er Tansuğ«SANATIN DtLt» P.K. «:)6 / Istanbu Dağıtınv Bateş «ILK GREV» konusunu değişik bir # EKONOM1 POLtTtClN açıdan sunuyor. KöyTEMELLERI lüye vurulan şamarın SCCB Blllmler Akadegerçekte kimin ell olmisl'nin ekonomistleduğu, sürükleyıcl bir rince hazırlanmış benolayın ardından gözler zersiz UrUn. 1970'de Sov önüne serlliyor. yetlerde, 1972'da Doğu KIRM1ZI YEL Almanya'da, 1976'da Tür 197ü TRT'slnln büyük kıye'de. TUrkçesi BUhıkâye ödülünü almage Dlclell.. 150 TL. ya gerçekten hak Ka# NAZIM HtKMET'lN zanan, özgün bir yaHASRETI pıt. Osman Şahin'ln UJc Nâzım'ın son yılları, kitabı. TUrkkaya Ataöv'Un SovBAL TUTANLAR yeüer'de iki yıl boyunErol Toy'dan. Gen» aca yaptığı titiz araştıryın en çok satan kitabı. maların belgelertyle anKOYUN BABA • latılıyor, resimlenlyor MtSA'NIN kitapta GECEKONDU80 9 DEVRIMDEN SONRA Büyük yazar Hasan tzDimitrov Edebiyat Ozettin Dlnamo'dan bü dülünü alan Daskalofyük tkl roman. un yapıtında, devrlm sonrasında sanayl ke1 AI.F.KSİ ZORBA Kazancakis'ln en gttzel stmlndekl millileştlrme romanı. hareketlerlnin toplumdaki etkilerl anlatılıHAYDARI KAMP1 yor. Kornaros, faşizmln lş kenceoilerlnl l&netll# SON 8EÇIIV1 Erol Toy, aga • köylU llyor. NÜFTJ8 BttMHASI Yazan: Dr Paui Ehrılch DUnyanın karsılaijtıjtı buyük tehllkeyl konu nlan eser. Nurullah thsan Tolon'un OnsözU ve cevlrlsivle Biltün kitapçılarda Genel dafcıtım: YAJ?AM OYKÜLERİM Dr. Esrel SAOI.AR'ın 400 Sayla, 17 50, TL. Bozkurt Oajhtımcvl No h4, Ankara Cad l ı t ı n b u l SKKHAT KlTABEVt Omal Nadir Sokak Oağaloglu/lstanhul MAY YAYINLARI SOYUT Ülkemlzin tek edebiyat derglsl Soyut Kasım sayı sını sunar: Melih Cevdet And»y. Beb • Vtrctnia Woolf: çet Necatlgfi, Sahahattm MRS DALU)WAY Kudret. Muzafrer Buy % Joseph Conrad: rukcu, Uktfti özkftk. Tnn KARANLIG1N cer Uçarol. Halll Ibra YÜREGt hlın Bahar, Tomri* Uyar, Oguı Demlralp, YUnun Genel Datıtun: CEMMA\ «j.ruda, Demlr özlü, Yannls Rltsos, Ipek «'.lılıIJH.* Erlcb Fromm, Şükrü Ke ECİTSEL REHBERLtK le». YAYINLARI: 1 Sayısı 10. Altı aylıfcı 50. • ÖGRENCt TANIMA FÎ Vıllıgı 100 lira Yabancı Ulkeler vıllık $1 abonesl 180 Mradır. Karton kagıt 1S0 kuY»zı?ma Havale adresi: rus. Toplu ısteklerde Halll tbrahim Bahar % 20 indtrlm MlthatpMB Cad 19/» Ahmet Uysal Berant tstanbul PK. 211 BURSA tekyol Eğıtim EnstitUsU Sosyal Bilgiler öğrencilerl, Yenl Ogretlm yılı başlar ken Başvuru kitabı olarak ellnizden bırakmıyaca gıruz. Ismet Parmaksızoglu Yaşar Çağlayan'm eserl Genel Tarıh I. Eski Caglar ve TUrk Tarihlnln Ilk Dönemleri (XII ( 455 sahlfe 5 0 , Tl.) Almnkta arple Pdlnlz BUyük kitepçılarda. l'oplu ısteklerde. tutan önceden RÖnderllirse °/o 20 indirlm. FUNDA YAYINLARI öaniıhan 105/311 Kızılnv ANKARA Tarih ögretmenleri, OZGÜ Ç A Ö D AŞ T A Y I NL A R I • • BİR NESLİN DRAMJ HÜSAMETTİN TUĞAÇ nystn a>^ ru tSTEMB ADREStCAGDA9 TATINMRt Ralkevi snkak 39/41 CaJaloSlU/lST • • • • • • • N. Gogol YAGMHR KUŞAGI D H. Lawrance BtR HAYAT Maupasant RENKLİ PEÇF S. Maugham QUO VADtS Sienkiewlcz SÖNEN IŞIK R. Kipling HAYAL KADINLAR P. Lotl TATLI PERŞEMBE J. Stelnbeck MERHAMET S. Zweig AŞKA VEDA E. Fromentın Genel Dagıtım: BATEŞ OLÜ CANLAR YAYINLARr • Devrimct şiırimizin dirl YAYINLARI örneği özgen SEÇKtN • GENÇ KIZ • BÖLDÜM YÜREÛtMt PStKOLOJISt (Beşlncl baskı) AVUÇLARINA P K. 18 Anafartalar • KENDtMtZE NAPIL OÜVENEBlLtRtZ? ANKARA (DördUncü basku MEMURLAR vo • NASIL MUTLU OGRKTMKNLKR'in OLAB/LİRİZ? ıtkınci baskı) Disiplin • AŞAGILIK KOMPLEKSt Cezaları (lkinci baskı) Uygulamalı ve ornekll 1976 • FREUD (üçüncU baskı) 200 sahife 35 TL. tçtndekilerden bazıları: Di • CİNStYET PStKOLOJtSt biplin suç ve cezaları Yargılama ceza verme u • EVLlLtK PStKOLOJtSt sulü Soruşturma ve ce zaya yetkllıler Gorev • KISKANÇL1K den uzaklaştınna Ceza • GENÇ ERKEK PStKOLOJtSt ya ıtıraz dava Disiplin, ceza uygulanıası Disip • İNSANLAR VE lin ve adli suç ve ceza ça MASKELER tışması Aylık ve emek • SU tNSAN DENEN 11lik göstergesı eklidır VARLIK Kllupçılardan aravınız! • COCUKLARDA RUH Dagıtım: B A T E S SAGLIGI ödptnrll: Av Sükrü BoNuruosnidniye Caddesı dur DoCancav Han 4/46 25 Cağaloğlu îstanbul PK 1131 Aylık devrlıncl kültür ve sanat dergisl Brşlncl sayısında: tŞÇI SINIFINA YÖNELMKNİN GEREKLtLtGt NAZIM HtKMET: Edebiyat Kavgaları / HASAN İZZETTİN DtNAMO'nun Rubailer'ı / BEKİR YILDlZ'ın hikâyesr Sabahm Kurtlan / MEHMET ERGÜN: Sanat ve Kitleleşmek / PABLO NERUDA: Şıır, Şiırlerim ve Şalrler ÜstUne / SUPHt KENAN DEMİRCt: Tıabzon Türkülerınde Toplumsal Gerçekler / MEHMET AKA KURŞUN: Otobiyografl v» Roman. PK. 26 Küçükköy IST. > * k • •