Catalog

Birinci Tekziptir. 30 Mayıs 1974 tarihli yazının vavınlanması tamanıeıı versiz bir tutumdur J I l j I Moila Barzani'nin Pes Merga'ları, Irak sılâh ve malzemeyle siirdürürie:. Hükümei Kuvve'.ierıne tavaşı Iıa:;uan sagiadiiian Yazınızm şahsımla ilgili kısımları gerçekleri tahnf etırns. .î Haziran 1974'te verdiğim resnıi cevaplar dürüst olmayan bir içgüdüyle Gazetenizden saklannııştır. Gazeteniz ve kamııoyu bir hileye alet edilmek istenümiştir. Gazetenizin 27 ve 29 Kasım 1974 tarihli nüshalarındakı yazılar, gerçekleri incelemekten uzakur. Yayınmız gerçekleri tahrif etmiş, Türkdogan'ın yazısına verdiğim resmi ve gerekçelı cevap Iann yayınlanmaması ciddi ve dürüst olniEyan ideolojik bir kavga nireligini raşımıştır. Bu itibarla tarihleri sr.ılan yazılarınızın şahsıma sataşaıı kısmıls'.rı aşağıdaki şekılde düzpltilmıştir: I İki doktorayı ramamladığım tarihtenberi geçen on yıiı aşkın sürede doktora konuiann da çalışmış o'.duğumdan Üniversiteler Mevzuatı uyarınca, doçenflık süre k'.SEİtması bahıs kcnusu olmsmıştır. Bana hiç bir kısaltma işlemi yapılmamıştır.. İhbar yoktur II Erzurum Ünıversitesi Rektörlüğünün 22.S.1971 tarihli yazısı ile. Ünas'm maftiyetıni, si yasi ve sosyal eğilimlerini ve bir önceki yıl düzenlenen «Şiir Gecesi»ndeki rolünü tankikle resmen görev'endiriîmem üzer:ne gerekli raporun hazırlanması ihbar değüdir. Kazırlanan raporun her keürnesi ayrı bir yazılı veya sörfü kanıta dayanmıştır. Sonradan iktısap edüen görevler VP yefjt:lerle anılan görev arasında bir irtibat kurulmaya zorlanrnası da gerçeklere ve m tığa ayıCirıdır. Anılan gore' sonrakı görevler aıasmda i îhşkı ve rr.ükâfaat bahis koı s'.ı edılemez. III rayirı konulanr.da : lar önceki ıtirazlan reddedi' Türkdoğan'ın aynı ıddisları r rariamaya devam eîmesini i lamak mümkün değildır. l>oç. Dr. M. Nevres TIRH. İRAN DİŞİŞLERİ BAKANI AMUSEGAR: İRAN İLE IRAK ARASINDA VARILAN ANLAŞMA KÜRT SAVAŞININ SONU OLACAK,, (Dış Haberler Servisi) îran :!e Irak arasında, sınır çatısmalarımn durdurulma s ır.ı öngören amasmanın imzalanmıs:ndan sonra İran D:ş:.«leri Bakan] Çemid Amusegar şoyle demistır: • Kan'.ma ç'ire bu or.lasma Kürt savafinın da bıtimine i.jaret ediyor.> A*l:nda anlaşmanın tünı ayrıntıiarı dünya baîinına. açıii •. ianmamistır. Bunların arasında Irak'taki Kürtlerin ?tatüünç dair sızli hükümlerin biilur.d ı 1 ğur,a keş'.n <,'i/le bakılnıaktadır. • İran Salr i;e Irak'ın süçlü sdamı Saddam Huseyin aıasıııia varılan snlaşma bu bakım ' d i n çok önemli olarak kahııl eriümektedir. Çünkü iki ülke ' arasınriaki hu anlasmadsn «npr». Kürtlerin Bağdat Hükümetine karsı girismiş oldukları mücadeleric. başan umutları he | rr.en hemen vok olmust'ir Ku j zey Irak'taki Kürt birlikleri pa j ra ve silâh yarriımı hakımm ; dan şimdiye deSin tran'a dayan : maktaydılar. İran kuvvetleıi ayrıea sınırır. diğer vanından • Kürt birliklerini zaman zamsn t füze ve topçu atesi ile de de= | tfkîemekteydiler. Kıirt birlikleri (PPS arcak İran'ın desreâiyle, Irak l ordıısu kar«ı«ında kesin ven'l. | gıye uğramaktsn kurtulmuşîar [ dır. i I iki ülke arasında varılan anlaşma sonunda, iran'ın Barzaniye yapmakta olduğu maddi yardımı keseceği bildiriliyor "Kadınların kurtuluşu ulusların bağımsızlığıyla gerçekleşir,, (Dış Haberler Servisi) 1973 yılı Biıleşmiş llilletler tarafından Kadın Yılı olarak ilân edildi. Ancak dünysnın çeşîtlî böl gelerindeki kadınlsrın ya.^anttları ve kadın ozgüıiüğü konuiiında düşündükleri pek bilinmemekte. Bu konudiı ilginç ınakaleleıden bi ri de Le Monde Dip!omatique'de Ngııven Thi Dinh imzasıyla yayımlandı. KuıHıluş için Güney Vietnamlı Kadmlar Birlıgi'nin Eaşkanı ve Gııney Vietnüm Silâhlı Halk Kuıtulus Kuvvetleri Kumandan Vardımeısı oian bu kariı nın ilginç incelemesini özetle sunuyoruz. Kırk yıl öncesinin Güney Vietnam'.ı kadınıyla. bugünkü birbirinden çok farkhdır. Bıı»ünün Güney Vietnamh kachnı yarma bakan. kahranıan. bccerik Eskiden kadın, «ailede babaya, evlilikte kocaya ve koca öldüğünde büyük oğula boyun eğmelidir» geleneğine göre yetiştirilirdi. !i ve yaratıcıdır. Geçmisteki Güney Vietnarn kadını ise ai'enin. feodal toplumun ve emperyslizmin i)oyunduıu|u altında somüıülmektcyai. Bu değiş.min nasıl gerçekle?tiii ni incelemekte yarar olduğu kanı>ındayım. Geçmi.şte Güney Vietnam'lı kadın. ciaha çocukluğu sırs>ında annesinin kucağmda. kadm bir yai> <vu damîası gibidir: ya bir saıay .\ v Ü7.erir.e. ya da bir balçık derya ?ına düşprek parçLilanır» ninni^'y le uyutuhırdu. Ve bütün bir ta:ih bnyııncE khdın k..vram;. K'in fiçyüs'ün <Kad:nlar ve aşağı halk ta'ıaksları. cahil. kaba iç=üdülere sahip ve esitilmesi güç yaratık lardır> sözleriyle somutla?an gürüşîere gtire de^erlendirilmiştir. Okullardan uz;;k bırükılan kadın. düşüncelcrini. duygular.nı ve eylemlerin: ?u üç zorunluluçun sı nırları içinde geliçtirirdi: Ailede hahaya. evlilikte koc&ya ve koca iıl'iüğ'inde büyiik oğula boyun eğ '•n !idu. c vssi içinde sörnürülmekteydi. Zen ginler; genç oğullarına kendilerın den dsha yaşlı bir eş alaıak, bu kadmı ev işlerine koşmakta ve oğulları büyüdüğünde de ilk ka rısını hizmetçi yaparak. yeniden ;enc bir veyd birkaç kadmla evlenebilmckteydi. Bunun yanı sıîti, eıkekler birkaç kadınla rnhat ça evlensbüirken, sad'.k olmayan kadmlar filler taıaf'.ndan çiğncne rrk ülmeye nıahküm edîlmekteydilcr. İspanya'da aydınlar baskı rejimini protesto ettiler # HAKKINDA SIÇLAMA OLMAYAN BİR YAZAK ALT1 AYDIR CEZAEYl." DE TITILLYOR (Dış Haberler Hiç bir hakkı yok Gcçıni.ıc. Vietnam'iı k.dının ne mirKs üzerincip. ne çocuklan üzerinde. ne de kendisi üzerinde bir hakkı yoktu. Bvna kavsı'ık çalı«masıyla ailenin ihtiypçlarmı. vergîlerini ve köyün gclerekleri nin gereklerini kamlamak zorundavdı. Bunlaıdan brska V'ietrıamlı ka Hın ayrıca sömürge dunımunda cılnn l>!r balkın iiyesi olmanın hü;iin çilrsini çekm^kteydi. Kuraklık ve soller yüzünden işlenemeycn topraklannı terk erien köylii ler, eeneüikle sb'mürgecilerin taıım^al Hİpnlsrınd.ı da insanhk dısı k'.Mi!!:..r alrında ya^îvmaktaydılar. Örnrğin harr.üe knlan kadınlar. İMen dt:!dı;ından. kadınlar hymilcliklerini sizlemrİT içip bcl lerini k.:!ın kemerlerle «ikmaktav rlılar. Bu yüzden de. sık sık çocuk düsrünne. y a da ö!ü rfoğurms obv'ı.'rına r, stl.mmaktsytlı. Ote yandan. kentlerrie bazı avncTılıklı tabakalar arasında da. kadınların ınut'.ulıığu ' e kurtul'işv <'?gi«ik bıçi'îiier bl'mda yay giıila«m?v!» başiatrıştt. Sloganîar «birevsel öz^ürlü!?». «aile boyund.ıniL'unun kalcl.nlmasK. «kadınlarLi sosval haklar verümesi)!. «cinsel esitlık:> sekünüeydi. Bu ha^eketler ise. sonuçta yalnızcu kadınların Batı'daki gibi g:\inmeleri. hayırseverler derneklerde top'anmalan VP bir öloüde df aile içinde eşıtliğr kavusmalan İIP sonuç:andı. Eu feminist hpreketler diğer taraftan Vietulusal kurtuluş kope.rnıaya kadar varni!«t:r. Kentierde en cesur feminist hareketler, kadmInrın «cinsiyetlerine aykırı düşme^•en ve anntlik görelerini engeüemeyen işlerde» çalışmalar.nı istiyor, buna k.ırsıîık yoksullıık icinde yasavan kadın işçi ve köy lüleri örmerli'îten »eüyordu. :ur. İran Şahı i=e. perolcü Arap ülkeleri ile bağiannı sıklaşîırmak ıstemektedir. Oysa İran'ın Kürt isyanına kanşması bu ülkelerin tepkısine yol açıyordu. Şah. Irak'la anlaşnıakla bu tepkıleri ortadan kaldırnuş'ır. Fcr'bl toplumda kadın: c\ cıne ii. poliçaıııi <bir cıkeğin çok kaıiınla evlenmesi" ve erken evleniiıeyi ya.^skît'ıiEiı hukjk çeıçe Kıyı şeridinde 100 metre koşuluııa ııvulacak ını? İran Sahı bu kı« Kürt'ere hü J >ük miktarrTa tanksavar füzevi İIP uzuıı menzilli *op °Önderıristir. İki ülke arasmda vanlsr. anls^madan snnra, bu yardım büyiik bir clssıiıkla riuracak ve Kür"İPr i=ter istemez Bağrtad Hüküm?tir.i:ı sartlarını ksbul etmek ^r.r'jnda ka'acaktır. İran Dışişleri Bakan: Çemsid Amusegar anlaşmanın imzalannıasından sonra basına yaptığı aç:kl2mada, «Kürtlere bir miktar özerklik veri'.ecektir» demiştir. Dışisipri Bakanmın bu açıklamasır.dan anlaşıld'.ğına göre. Şah âsiier için. Baâdat Hiıkıimetinden razı ödünler koparmayı bü^armıstır. Yasalar ve yasaklar, kıyı yağmasının hızını kesemiyor Uygulamadaki aksaklıklann sürüp gitmesi yüzünden İmar ve İskân Bakanhğı, yetkililerin sorumluluklannı belirle\en bir yonet Mühürlendiği bildirilen insaat melik yayınlamak gereğini duydu Yasaların kıyılaıı korumak, Şükran KETENCt mesınrn sorumluhığıınu kimse üzerine alamazken, beleâıyeler ve köy sınırlaıı içinde, yöneticiler, inanılmaz bir sorumsuzluk duygusu içinde. yasaların açık hükümlerine rağnıen. ya kaçak inşaatları umursanıan".ı>la!". ya da daha kotüsü. yasaya aykırı iıışaaUara IUIIMIÎ ver;r.is!erdır. MADRİD Ispanya'da ayd sınıfsı karşı gınşılen sindirr pol:tikası, ülkenin önae gel yazar ve sanatçıları arasiTitia ı derek sertleşen bir tepkiye y açmaktadır. Reuter Ajansı bu konuyla ıl| li haberinde ünîü pıyes yaza Alfonso Sastre'nin '49), hakkı da kesın bir suçlama olmad; halde. altı aydır ce^aevıade t tuldugunu bildirmiştir Sastre'nin eşi Genoueva Fore ise bir süredır Kadınlar ceza vmdedir. Bir pıskiatnst olan 1 van Genoueva. 1973 yılında Bt bakan Carrero Blanco'nun n; yatıca karşı düzenlenen su kaste katılmak:a iuçlanmsk ve idamı istenmektedır. Polıs yetki'aien pıyes yaza Alfonso Sastre'nin evınde ana sıstlen sakladıgını üeri sürnv tedirler. Ar.cak bu iddia re=mi bir çı lama niteüğine bürunmediği den, yazar 6 avöır kanunsuz t şekilde cezaevınde tutulnıakt dır. 1200 îspanyol aydlnı geçı lıafîa ortak olarak kalcme ; dıkları mektupta, Başbafean N varro'ya bu bıçim keyfi davı nışlan şikâyet etmisler ve hük metîn tutumunu kınamışlard Mektubu imzalayanlar arasm; ressam Joan. Miro. yazar C milo Jose Cela, heykeltras Ed arrio Chillida. ve rej:«ör Adol Marsillacb gibi Ispanya'nıo 1 nınmış isimleri vardır. Mektupta ayrıea, özel yelV lere sahip askerı mahkeraelei kurulması da protesto edilme te, ülkede tam bir baskı re minin sürdürüldüğii ifade ed mektedir. Bu arada, piyes yazarının { Bayan Geneovera'ya ce/.aevin işkence yapıldığına dair idd: Iann Başbakan Navarro tsı fmdan incelenmesi istenmisti: devam ediyor Kaduı değişiyor Proiekşiyonnn perdeye yansıttığı görüntülerden birisinde ağaçAnlaşma iki ülke için de ya ' lıklı bir deniz kvyısı şeridi. gerirarlı olmusnır. Irak bundan böy ' sinde bir yol. sonra evler görünüyorcîu Bir diğerinde kumîalda gi le Kürt somnumı kendi büdiği neşlenen kalsb^Iık. agaçlıklı yegıbi çözme olanagına kavuşmıışşıl bir alan ve oldukça geride yaz l:k evler yer alıyordu. Bu tür gorüntülerin sıı jlandığı 810 filimLibya den sonra söz alan konıiMn<.cı, «Diğer ülke kıyılarından bır;;aç Devlet örnek göidiinüz. İşte bizim kıyılarımızın da hu duruma gelmes: Baskanı ; iç n. ysiaları uygulamhmız gerekiyor» diyordu. Kaddafi: Yararlı oldu Sorumlusıı olmayınca Böylece son 23 yıl içinde yasap.ın kurtarnıayı amaçlachğı boş liaiınış kıyıiarın lıuyük çoğr.nluğıı da dolmuMur. Istanbul'un Küçük Cekmere'den Silivrı'ye kadar ıızanan kıyı şerıdı. yasjnın çıktığı sıralarda taınanifiı bos olan Aaadol'.ı ve Rumel: ya kalarmdaki Karadenız kıyı şe: :di. işte bu riönem içinde beton bloklâ'.la d liriu.Jhnus. doldurıı lamamış oîan yerler i<e. parellenerei özel icisilerin miükiyetıııc «eçirilmistir. goz yununama ragnıen. konuıuın kamunun yararına açık bıraknıas basına yanjıması ile geçiı i olarak ivin getii'diği hükümleri bir ya aui'durulmuşîu. Şimdi ise. sadeı'C na bırakalım, bir aijer kesin ya ka.nunun hakkı olan denizcien k<sa hükmü. özel kişüer yararına zanılmış bu yerlerde birkaç Ka'!ı topiak cioldurulaıak. ya da ba lüks villaların inşaatları yapjlı'aklıkiar kurutularak yer kazan yor. Hem rie söylendiğine 40ı1?. dnılaniamasını öııgürür. İşte %öz Belediye'den izin alınarak. H'J3 den pek de uzak ulmıyan bir kı öylesine dcv ve lüks inşaatUruı yı şeridimızde, çeçen yaz «Ioııe •4özden kaçması olanağı da yok ınir.de, ozel kişiler tourak dol ya. ciurnıa yolu ile kıyıdan yer ka.ran îşiıı daha cîa acı yönü, bu :nma çahşmalarını »ürdürmiişlerd!. >aü;ia:ı gören bulge sakinlerinin, Belediye'ye. Vilâyete ve Inıar lsAvcıiar Belediye^r.e baglı. A . cılar Ambarü sahili üzerinde kan Bakanhğına kadar götürd'ikyer yer güıüUn bu di?nizi doldur ieri şisiyeı'.erin sonuçsuz Kaitr. i111a i.;lenıleri bazı sjrumlmarın s;. Ce;(;i In.ar Iskan Bakanlıiı «Umman iran ajanı, iran ise Amerikan ajanıdır.» (Uış Haberler Senisi) K.4HİRE Lıbya Devlet B^şkanı Muammer Kaddafi. oııceki gün verdiğj bir demeçte. U;nman'ı İran ajanı, Iran'ı ise Aıiı»rikan ajanı olmakla suçlamiş.ur. Cezayir'de toplanan Peırui liıraç Eden Ülkeler Orjrıitü ÜPKC'iii ilk Zirve Konieransının araıııora., labya Devlet Başkanı bir cıemeç vermiştir. Kaddafi konuşmasıncla petrol bunalı.iundan sonra or;aya çıkan dunımun bir degerlendirmesini yapımş, İran'ın Basca Körfezi ve Or:adoğuda enıpeıj.alist emellerini gerçci:leMirnı2>; '/a bsmda olduğuna dıkkati (.ekınıv tir. Libya Devrim Komuta Konse;, i Başkanı Aibay Kaddafi, Arap Dünyasmın, İran tarafından gjderek artan bir tehlikeyıe karşı karşıya bulunduğunu bt'hrnnış, bu arada Umraan'ı İran .ij^ııı, Iranı ise Amerikan ajanı olnıar:la suçlanııştır. Konuşnıasında Mısır :1e iran arasında, geçtiğimız haiıa varılan anlaşmayı da eleştiren Kaidafi. Mısır Devier Başkanı linvrr Sedat'a d& çatmıştır. Hatnlaiıaoağı gi'oi, iki ülke arasmda var.lan 8nlaşma uyarınca, iran Şahı Mısır'a 12(J milyon dolarlık p;.ıa yardımı. ayrıea 1 ( J adet MeıceOK âe* otobüs verecektır. Libya Devlet Başkar.ı, Ortaüoga ve Basra KorCezı'ndekı son 4';ıi*meleri de özetlemis. artan pctrnl gelirleriyle çok zenginlesen ıran ın, Hürmüz Boğazı'na joz a:l:i: gini. lîâsra Körfezi'ni ise bir irin gölti haiir.e dönüştünnek nı iddia etmı?ür. İmar İ^kân Bcikanîığınm bir yetkiliii, kıyılarîa ilgili yt,silf,n ııygulamakla ve yaşa'ara uyulma sını sağlamaida yükümlü Belediye na=j:cinları ve kaymakamların ka tîldıklsrı toplantıda. kıyılaıla ilgili ya>ala!"in amaç ve necenını bö.''ie anlaiıyordu.. Kalanları kuıtarmak 6785 sayılı İmar Yasasma. 16Ü5 Siıyıh y»şa ile eklenen 7. ve 8. maddeler. çok büyük bir coğunluğıı halka kapaîı olan sahüleıin geri kalanmın kurtarılmasmı amaçlıyordu. 20.7.1972 tarihinde .'•ürürliiğe giren y<ısa. denizlerin bir devanıı olan kumsallardan baî ka. en az 10 metrelik bir kıyı seridinin kamuya açık olnıasmı zorun lu kılıyor. ancak bu alanın geıi«irıcle. özel mülkiyete konu o'.^hilecek binalaim yapılmasına i/in veıiyordu. İmar ve İskân Bakanlı ğının, 4.11.1974 tarihimîe yay;mladı*ı genelgede i.e. Bakanlık yasanın verdigi yetkiye dayantrak. kıyılardan sonra ozel mü!kivee konu o'.sbi'ecek ins^atlsrın ysp lscf.ğı aİFn sınırını lllrt metreye çıkarıyorriu... Zamana kalmış YjS.ıLann çıgneruuMne %6z jumduk'arı için bugüne k&da: hıçbir sorumluya he*ap sorulmamış olmnsı, ya da herkes::ı soruınlıüııju üzennden auna~ı sonucu sürüp °:"d(in kıyı vtjiıio stnm durdurulabılmesı için İmar İskan Bakanlıgı 1!'. oeak 137.5 günü yiirürlüğe g.ren bir yonetmeük y;ıymlamîs:.r Kıvıiarın kul'.anılma b:çi:nine açıkiık şe'.iren ve yünetırverın so::ur.iulukhirın: behrgin bir biçimde ortaya koy;n ytinetmel:k uygjUmaya girmıştir. Ancak yöneticilerin sorumluluklarmm açık oiarak be'.irienmesi. ülkenıizcı'kı kıyı yağnıası 1 1 durduıabıletf; miaır' «Bun.ıı 1 zaman gösterecektir» deınek j t rekiyor. Ancak yönetıcüerde surumiuluk duygusu olnıazsa. bir sonuca varmak iç:n zamanı bpkie meye pek de gerek yok. Yaşadığımız yörenin kıyılarmdaki ınşaatlara şöyle bir goz atm&ıtıız, bi?; gelecek için karsmsar o!maya recektir. Yine de sımdilik. yönetmelik hiiküm.erine uyulacaginı. 20 *errunuz 1372 tanhinden sonra VEpihnış inşaütlarda kıyı şeridinde 10 merrelik uzaklığa uymıyanların, 4 kasım 1974 tanhinden sonra başlamış olan mşsat larda ise 100 metre u^akiık şsr tına ujmıysnlsr'.n jıktınlacaklaruu mutlaka oekieyelıın... Fakat otuz vıl boyunca sömürgeci'ere Uavşı veıilen mücadele. Güney Vietnam kadmmı tamanıer, değiştirmiş ve böylece kaclınm kurtu'uşuroın ancak. i'ı'.kpnin söni'irse olma rlurumıından kurtuluşu ile birlıkte çerçeklesecegi kanıtlanmıştır. Bu mücadele sırasır.cia kadır.lar etkin bir rol oynamışlar ve aralarından çok sayıda gerilla çıkarmışlarİnşaat sahiplerLne sürulduğundır. Ye bu gerillalar en ilkel sida Belediyecien ruiısat aldıklürı nı fcile söyleyenler var. Duğrusu. lâhlarla. ya da düşmanm elinden kaplıkları süâhlarla, her cephede inşaat saiiiplerinin yasalara ay;;ı;ı kaiıramanca savaşmışlardır. Bu davranma ve Devlet oioritesini gün Vietnam'da kadmlar. gerilla biiylesine hafife alma yücünü kuvvetlerinin yüzde 40'mı ve Sinereden Ijulduklarını sornıak ve lâhlı Halk Kurtuluş Kuuet'erı^onu'•u btklen.ekter. başka yapanin. elliden fazla tabur ve bölücak bir şeyimiz yok.. ğunü oluşturmaktaciırlar. Ş:mdi kadınlar. tilkemizin kurtanlmış bölselerincie de önsmli yer tulmakiachr. Cepheye malzeme ve yiyecek ula^tırmada. üret:me kaulmida. sosyal ya^amın örgütlenınesi, egitıın ve halk sag lı.iı alanında. kr.cîmiarın rolü gideıek artmaktrdır. Ve kadınlann yiıksek enrevierde bul'.tnmfllan, îirnk kimseyi şa«ırtmamaîjtadır. Orneğin. Silâhlı Kunuiuş komu• tan rardımcıîığı, Dışişieri Bakanlışı. Sosyal Sagl'.k Bakanhğı gıbi sörevlerde. kadınlar buîunmaktsriır. Öte yandan. Amerikan salaırısı. Güney Vrietnam"âa bir çok seyin açığa çıknıasına ve belli bir tepkinin dogır.asma yol açnıibîir. Özeüikle bu saldırı. kadııını kurtulıışunun ülkenin bağımsızhğa kavjşmasına bağlı oldugıınıı açıkça ortava koymuşır.r. Vilâyete. Vilsyet îl !mar Müdüriüğüne bu in'jaaıların derhâl öurduruhnası ile ilgili emirleri iletmişler. 1 imar Müdürlüğa ıie 1 söz konusu inşaatları mühuıinrniş. Aına bizim Fotoğrafla da i saptadijımız gibi in.şaatlar sürdiirülüyor. ' Bonn ile Sofya arasındaki ilişkllerin gelismesi yolunda çalışmalara başlandığı bildiriliyor (Dış Haberler Servİ! BOXX Bulgaristan Dışişle Bakanı Mladenov'un Federal f. msnya'ya yaptığı resmi ziyaref srdından, Bonn ile Sofya arasıı dski iliskilerin geliştirilmesm aınaçlandığı ve bu yoltia çalışn lara başlandıgı bildirilmektedi: Mladenov'ıın FedeiEİ Alman; Dışişleri Bakanı Hans Dietriı Ger.scher ile yaptığı göi"üşırieler ardından .yayımlanaD bildiriı ayrıea. Avrupa'nm güvenliği • isbirliği yolunda atılacak yap adımların. iki ülke tarafından d tckieneceâi ifade edilmiştir. Yağmaıun hızj Ancak, geçen dönem içinrie. yasalar ve vasalardaki yasaklar, ülkemızde. sahil yağmasının hızını dahi azaltmanııştır. Sadeee yasaların yasaklamış olması. kıyılarda yer kapmamn cazibesini arttırmış. fiyatlarm yükselrr.esine neden olmuştı.r. Boş kalmış olan sahiîler. değeıierinin daha iyi anla.şılmıs olmasımn da etkısi ile. ozel kişiler veya topluluklar lelıine. eskisinden daha büyük bir hızla isgal ed:lmi?. denızin hemen dibir.de. beton blok lar tışkırmaya devam etmiştir. Belpdr.e sınıflan dısında kal&n aUn.arü.., yasanın çığnea Avcıiar sahilinde yasaiar ne kadar uygüianır? Yasaya göre. çak:l ve kunıI.i;dr:n oluün kıyı ?e:idi. cienizlerde olduğu gibi kamunun mahdır. Doğal kumsalların çok dar olmasi halinde ise, deniz kenar.ncta en az 30 metre gerisine kadar olan alan yine Kamunun malı sayılmaktadır. Ancak bu doğal kıvı şeririinin bitiminden sonra imar planı olan kentlerde en az 10 metre geni^liğinde bir alan riaha kamuya açık bırakılrlıktan son: a özel kişüerin malı o!an binaîar yjpılabüecektir. Ka=aba ve knylerde fn^aat yapılabıl'cek verlerin ı= e, dojî<) . kıyı şerıriınrien sonra en az 30 mefre bırairıldıkîan «onra ba.şlama=ı. kövler riışında i?e bu uaılın IliO melreye cıkarılması gerekmekteıiır. 18 ocak güuü yürürlüğe giren İmar yünetmeligi ayrıea keııt, kasaba ve köyler gıbi toplu yerleşme alatılarında da yapılacak plan cıegişikliklerı ile, özel müikiyete konu olabilecek inşaat alanlarının kıy.dan 10ü metre geriye al:r;nıasını önsörmektedir. Tab'j kıyıları toplum yararına acnak isteyen bu hükümlçr, vasalarda yer almaktadır ve yasaiara uyulması oranında, gerçekıome olana»ı vardır. Ha'en sadece Avcıiar sahilin de, yasa hükümlerıni çıgneriikleri içîn imar İ'kân Balcanhgınca deıhal durdurulması i>tenen 2(J'den fazla lüks riev in<3= atlsr vardır. İnşaa» «ahitıl' n'r'r\ cok güçlü ve ünlü kişiler oldukla:ı belirtilen söz kotuısu inşaatlar. üenizin hemen uibınde ve büyük bir hızl a yaptırılmaktaüiriar. Geceleri fenerlerle çalışılan insaatlar üstelık İl tmar Müdürlüğünce de mühürienmiştir. Ancak çevre sakinlerinin ve bizzat inşaat sahiplerir.in de iddia ettikİKrine gore Belediye Başkanı tarafından sanki himaye sormekteriirler ve Avcıiar Beiedivesi bu insaa'ların rfurrlurulması konu?unda h:<,bır çaba harramamaktadlr. Yasanın yüklediği sorumluluia raiîmcn yasanın ihlaline bir an'arada yardımcı ola.ı yönetıriıerin durumuna riaha ne kadar zaman "»'•irci kalırsrnktuV (Fütoğraflar: İbralıiıu Köseoğlu) Bildiride. iki ülke arasında kültürel. ekonomik ve teknik i biıliğinin güçlenmesi yolunda ç lışmaların sürdiirüleceğine di] kat çekilmektedir. Mladenov Yoksullaştırma politikası katıl; 1 Genschsr görüşmelerine iki ülkenin heyetleri. bakanl Saygoıi vönetıınır.m aenetımı arasında varılcn anlaîmslann 1 5 altır.daki kenüercie yoksullaştırğmda çalışmaİBrını sürdüreceld ma politikasınm ve Amerikan veni sömürgecii'.îinın bir sonu i d:r. cıı oiarak. yarım milyona vakın kad:n fahişelığe zorl;mm:ştır. Öri ve âdetlerin giderek yok olRomanya'da r.îası. ahlâksızlığın yaygmlaşması ve zaten sefalet yiizîinden yıkıl • seçimleri nıaya yaklaşm:ş bulunan aile kuSosyalist mmunun iyice çöjâilmesi, Günev \'ietnamlı kadınların da halkm ' Birlik Cephesi cîiser bolümü gibi ölümle mijca • c.ele arasında bir seçim vapmak , adav!arı kazandı zorunda bırakan efkenlerden ba zıları olmuşlardır. Amerikar BLTİREŞ Romanya rcşmî ; saldınsı bir çok kadını, ulusur İansı Gerpres. merkez seçim kc çıkarlarını, annelik ve kadınlık misyonunun bir bildirisıni vayıı sevgisine iistün tutmaya vöneltlamı.ştır. Bildiride. Romanya Paı miştir. Güney Vietr.amlı kadınlanıentosundaki 349 sandalyeni lar, artık mutlu'.ugun ancak müyenılenmesi için pazar günfı y cadele ile elde edebileceğini öğpılan spcimde. oylaim ortalsriı renmişlerdir. r flS.SO'ini .Sorvalisf birlik Cep Bütiin bunlarl? birlikte. Güney Vietnam kadınımn tümüvle , he?i. adaylanrtır, kazandiğı belir kurrulabilmes! için. ülkemızde daha bir çok şeyin de'Jisınesi Seçinıde. kavıfh 1 9 milyon s? 3 gerekmektedir. Çiinkil binîerre ınpnden 9SR'^ kııllanmıstıı yıllık geleneklerın. bir çıroıda Rnmanyn Komiini?! Psrti^i Ge yıkı'.ması olanaksızdır. Fakat rc , Sekrrteri ve Romanya Devle asıl öneiTi'j olan. Güney Vietnam Baskanı Nicoisp C?pıifpsr^. l:en lı kadının geleceğini di F?cim r""'?p<.?n'f(şn vpnidpn v elinde tutmakta direnmesidir. oy biıliğiylc seçilmişür. (a.a.) r o v ]