Catalog

filîl CUMHURİYET 3 Aralık 1975 4 0 Y 1L Ö N C E C U M H U R i Y ET 3.12.1936 ANTAKYA'DA KORKUNÇ OIAYLAR H4LEP. 2 (özel) Seçım geCPSI Anta.;vi da yaouan gostenlerde Turklere karşı sılâh kullar'Jmıştır Sılâhsız ve savunmasız halka vapılaT baskıva kar^ı nefsırı koruma^: ıstevenler de taş atmakla yetınmışlerdır Seçımlere katılmamak \e tazyıklerden kıırtulmak ıçın dağlara kaçanların verdık'erı bılgıye gore Antakya'da mülkiye memurlan görevlennden uzaklaştınlmış, Hukümet Konağı mılısler tarafmdan işgal edılmıştır. Sıkıvonetim taraîmdan akşam beşten sonra sr> kaga çıkmak ve koylulerm şehre gırmesı yasaklanmıştır. Şehrın etrafı ve sokaklar sungülu askerlerle çevnlmış bulunmaktadır. Sokak'arda Ustlennın aranması bahanesiyle kadmlara tecavüz edıldıgı de gelen haberler arasın dadır. Bunlann ınsanlıga yakışmaz çirkın hareketlen karşısinda mahallî otonteler seyırcı kal malcta ve duruma haklm olmak istedikjeri zaman ise her türlıl baskı ve şıddete başvurmaktadırlar Sokaklarda ıkı kıçınin yanyana gelmesme ve konuşmasuiB. bi le engel olunmakt&dır. • îtalya, lımanlarına uğravan Sovyet gemılennde aramalar yap mağa başlamıştır • Fılomuz, Yunan sulanndan bugun avnlmıştır Araıral Şukru Okan bugün Averof zırhlısında şerefme verı'en zıyafette buhın muştur Buyük torenle uğurla nan donanmamız, dogru tznur'e gıdecektır • Sayfıye yerlertnde alçak bıle olsa apartman yapılmaması içın ilgilılere ennr verilmıştir. SİNEMA TV ENSTİTÜSÜ YABANCI FİLMLERİ İSTENILEN DILDE IZLETEBILECEK AYGIT GETİRTTI TUrkiye'de tlk kes *lnem» B»lonu koltuklanna veneştınleıı kulağa bağlı mıkrofon aygıtıvla yabancı ftlmler dort ayn dılde ızlenebılmektedır Örnefcın îngılızce sozlü orıunal aır fılm se\ırcının kulaklanna kordonu koltuğa ıhşık avsıtla Ingıhzce. Fransızca, Almanca Turkçe hangı dılı bıliyorsa, o nunla ızleme olanağım bulmik tadır. Bunun ıçın »s^edığı va bancı dili belırten dUğmeye ba? ması yetmektedır Sımultane (anında çeviri) sıstemiyle Ulkemlzde olusturulan bu yemlıgı, Smeraa TV EnstLtü sıl (Türk Fılm Arşivı> Yıldız'daıü yeni yapısı ıçın getırtinı» bu'un maktadır Ocak avı baş.naa ı'J7S 1976 gosteri programuiın ık'njı bolümunun (bırıncı ooıumu G j zel Sanatlar Akademısı salon m da surdurıılmektPdır) sunulacafı Enstıtu'nun 496 mdro | 'pn koltuk lu bu\uk salonunda \8 kanallı steorofonık ses duzenlı 81S 35 m m lık projeksivon, ulkem"'ae f:lm gosterılermın en ınoaernı olarsk t a n ı m l a n m a ^ a d ı r Eiîstı tu'nun g o s t e n programında yer alan kl&sik ve çağda? DUnya sl nemasına ılışkın fılmlen seyırci dort yabancı dılden bıldıgı, ya d« seçtığı rıerhangı bırıyıe ızlemes ıçın koltuğun kenarındaKi b:r duğmeve basacak ve Kuiag'ın yerleştırdığı mıkro hoparlorle du jabılecektır Seyırcı bır Kulagıjla Turkçe. obür kulagıyla Kalan lıç vabancı dı.den b ı n m duvma ola nağına da sahıp oulutımaktadır Koıtuk kenanndakı vaoancı dıl fıslerı, ıkıbuçuk hra *arşılı5ında kullanılabılmektedır Alt vazı verıne geçen bu uvgulıma buvıSıe merak uyandırmıştır. Yabancı aygıtlarla vapılan bu g da perfore (dehklı) nanaıdi lanılmakta ve fılm oıosae surmektedır. kn) d"< Turkıje'nın ılk büvlK sinema egıtım kuruluşu olan >ın»ma TV Enstıtüsu'ndekı *9> koltuklu buvük salonda fılm gosterılen nın yanı sıra duzenıeiecelı se mmer ve konferansıar da vıne avnı ajgıtla dort <ıvrı dı'ie i7le nebılmektedır Bu/ük salondan başka kamu gorevı vav^ır egıtım vapacak kışı ve toplu'üKiaı ıcm ınceleme, araştırma, seslendırme kurgu yapabllmelpl ıçln dQşunulen bu îno er Kışuık Sdlonlar, tıpkı buyuk salon i bî aıç seslerden e t k ı l e n m e v e c n t ı r Bu salonlara gerektıgı zaman or kes r ra da verieşHrıirHıiecektir Smema TV Enstırusı) f r j u t ü 50 kışıden olusmaktadır Panut, 25' tnden 6'sı Akademı Dnr.tîsbr'ert, mudur genel s e s r e t e r 5'1 aoç»nt, l'ı Akaderm Başkanı, 3 asıstan. 3'de smema sanatçısi (yonetmen, goruntu vonetrrenı se^aryocu)dır Enstıtude i v ı c a 25 d e m e m u r ve ışçı bulunmaitadır. BULMACA SOLD\N SAĞ\: 1 Bedava olarak anlamında bır soz 2 Ne sıcak ne de soğtık Keder, U7üntü 3 Bır çoğul ekı Bır ısım 4 Tersi Ispamada bır orgutun adj Tırpana balığı 5 Boyuna sanlan ortü Tersı kesın 6 Tersı karada ve denızde vabanl hayvan yakalama ve oldürme 151 Tersı Mısır'da bır nehır Tersı utanma duygusu. 7 Tersı bır harfın okunuşu Gelecek <eskı dılı 8 Koku Dedeler, buyukbabalar. 9 Kararsızlık YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Kurdun er.se postundan yanıian kurk 2 Hazırol anlamında denıznhkte kullanüan bır terım Tersı bır takı. 3 Bır 1234 si k r o m u n simgesl 6 Gümüş balığı 7 Para, akçe B ü t u n 8 Mercana benzer, pembe renk ta pullu etı oldukça begenılen bır balık 0 Yazılı kâgıt Mıktarı fazla olmayan DÜVKÜ BCLMACANIN ÇÖZÜAIt) SOLDAN SAĞA: 1 Kılermeru 2 Obur Otag 3 çA Kenar 4 Arkegon. 5 Kerkıik Ma 6 m S eM 7 As î r s i . 8 Mesnet Es 9 Aftos tle YUKARIDAN ASAĞIYA: 1 Koçaklama 2 î b a r e seF 3 Lu krA sT. 4 E r k e k anO 5 egüM E s . 6 Monoksıt 7 Etan. 8 Nar Mesel 9 tg Lamise. Kuklalar Kenti,,nin konukları Engin KARADENıZ «CiNSEl POliTıKA. ADU KıTABIN YAZARI KATE MillETT YENi KiIABINDA DA ılGiNÇ " I . l<»dmlar llglnç bir yığm figür v«r Bir d* d»muı figuru, kumbara bniminde . Para atılan bır kumbara kukla.. O. espıyoncu, işbırlıkçi.. Kenlın planlartnı sıçanlara, farelere verlyor Bır evl yakıyor kuklalar... Sıçanlar, fareler dehklerınden çıkıp kentte kaçısıyorlar. Kukla ustalarından öğul alan kuklalar crtı. bırleşmlştir, bırlıkten guç doğar orneğı . Oyunun ba^ında çocuklar kuklalarını koruyamıyorlar. Bunun ıçın kuklalar boyle çocuklardan kopup kurtulmak ıstıyorlar. Kendı lerıne bır kent kurmak ıstiyorlar yalnıı kuklalar Içın «Kuklaların Kentı » Yapıma başlıyorlar Kış yaklaşıyor Bu nedenl» yıyecek maddelerını depoluyorlar. Ama o fareler yok mu? Yi yecck maddelerıne goz dıkiyor o sıçanlarl Kuklaları kovup yi yecege, hazıra konmak ıstsyorlar Kuklalar başa çıkamayacağını anlayınca bu farelerle, SH çanlarla, kendılerını yapan kukla uslalarına aanışıyorlar. Ustaları oğut verıyor, cbırleşınıı ve doğusunuz» dıyorlar. Bır sa va} başlıyor boylece . Kuklalar artık bırlesırıstır . 3avaşı ka zanıyorlar.. «Kuklalar Kenti» Sovye» yazarı Yevgeni Şvariı'ın bır yapılı. Sıçan ve fareler Nazı Almanyası askerlerını sımgelıyor . Yıl 1943 lonu ya da 1944 basları . Lemngrad a dek uzanamadan, Stalıngrad hunharlığını kukla duzervnde yensıtan, kuşatmadan esınlı bır oyun . Bır çocuk oyunu . Yaşları beş Hokuz çocuklar ıçın! Pazar gecesı baskenHe bır konuk yonelmen vardı Cum hurıyet'ın sorularını yanılladı uıun uzun . lanko lankov il< soyleştım Rusçuk Devlet Kukla Tıyatrosu Oırektoru ve Genel Yonelmeni.. Bulgarıstandan Surıye'ye geçlyordu oyuncu kad rosu ve kuklaları ıle. Sorduk Kukla Tıyatrosu ne değıldir? Oğrenctler ıçın bır ders değ Idir yalnız. . Yalnıı eğlerv mek Içın de değıldır Yalnızca dıdaktık gorev goren bır;ey hıç değıldır. Bır sanatlar demelidır Kukla Tıyatrosu, sıiri, muılği, metnı ile insan ılışkılerim yansıtan . Ne kı, antık çağdan kalan bır sanat, sımdılerde çağdas yasamımızda gereken yerını alan.. Çocuk elmde kukla Ile dogar, kukla ıle buyur, gelışır, ozellikle kız çocukları.. Doğduktan sonra bırlıkte yasadıktarı kuklanın çocuklara elkısı yadsınamaz1 Kukla tıyatrasu tam bir dramatık tıyatro oyununa benzemez. Çunku sahneoe canlı bir flgur, kısı yoktur Bır parça kumaştan yapılmıs cansız flgurler, kuklalar vardır. Ona can verecek klsı aktordur. Canlandıraıy, ızleyeni kuklaya ınandıran kısı . Bıldiğımce, yirmı bes otuz yıl oncesıne dek kukla lıyatrotu yerıne yalnızca kuklacılar vardı ulkenızde.. Kukla tıyatrosunun gelısımi ustune soylessek bıraz da? Dogrudur Bızde kukla tıyatrosunun uzun bır geçmlsl yok 1944 yılından sonra devlet desleğı ıle gelısmeğe basladı Devlclın korumanlığında once Fılıbe, Sofya ve Varra gıbı kent lerde amalor baslayan çalışmalar gıderek profesyonellestı 1 W yılında sayıları sekıze ulasan kukla tlyatroları şımdilerde on dort oldus . , ı Repertuar ıçin oyun »eçımı? Çdtluk yerlı yazarlarımızın metkiterkKİmi yaraıtamyoruz Klasıklere de yer verıyoruz. Andersen masallarından esm lı ornekler sunuyoruz. Orneğin, «Kar Kraliçesıı gıbı . Folklor dan esınlı tKahraman ve Altın Elma» bır başka ornek.. Nıkolaı Haıtov un yapıtı <Ormanda Duello» ıse zayıf hayvanların bır ormanda bırleşerek guçlu hayvanı ezmeleri ustune demecı olan bır baska oyun.. Nıkolai Haitov yanısıra Lordano Diçkov, Orlın Orlınov, Anastas Trıanov gıbi yazarların yapıtlarına da yer verıyoruz sık sık.. Çokluk ne denli sorunlar işlenıyor? Çocuklara lyıyı, kotuyu, guzelı, çırkinl etik moral «çıdan ırdeleten, patrıotık sorunları belleklermde dıdıkleten soruları ışlıyoruı Pedagojık mcsajı, bıldırıyı, drmeci verırken, çocuk seyırcılere okulda eğıtmenlerının, ogrelmenlcrının, çocuk bahçclerınde bakıcılarının oğreltıklerıne dcstek oluyoruz Ama bu kuru bır dıdaklık eylem degıl elbette. Estetik ile dıdaktık oqeler plastık desteğinde beslenerek verılmıyor mu? Evet< Bır gosteride konusmak, çok konusmak yerıne davranıslar egemen kılınıyor Dorduncu ve besinci sınıf oğrencılsrımız ıçın okulda folklor ve halk masalları derslerl var. Eğitmenler bu ogrencıleri gosteriierimıze getırdıklerinde okuldakl kuramsal dersl sahnede kılgısal bıçımde pekıstiriyorlar. llgl genış olsa gerek, ne dersınız? Hem de nasıl! On altı yıl ıçınde dokuz yuz elli bln s«ylrcl ızledı oyunlarımızı.. Bır milyonuncu seyircımiıe odul v»recegız. Yılda kaç gosteri yapabıliyorsunuz? Ikı yuz seksen.. Izleyen sayısı bir sezon Içlnde sltmıj Wni aşıyor. Bır baska, örneğin bir Polonya Kukla Tıyatrosu iıstun» djşuncelerınız? Bır Çek, bir Sovyet, bir Romen kukla tiyatrosu da asarr.a ıçınde, Polonyada oyle, Vietnamda . Ingıltere ve Brezılya'da kukla oyunu var.. Evet ıkl uç kışılık grupların oynattığı . Ama bu bir kukla tıyatrosu değıl kanımca, oyle değıl m i ' Karı koca iki kıjl, ya da bir de kızları üç kışl bu denII denemeler yapıyorlar, örneğm Fransa'da blle . Ama, dedljjlniz gıbi bu kukla oyunu, kukla tiyatrosu değll . Rusçuk Devlet Kukla Tiyatrosu dırektoru lanko lankov'u baskentten Suriye ye uğurlarken, dusuncelerimi soyle sıraladım: Gençlık Tıyatrolarına deslek olai bır kurum bu . Operaya, baleye, tıyatroya bilınçlı seyırci, ızleyen hazırlayan bır kurulus.. Kuçuk yasta orneğin bır Prokofiev muziğı ıle kulak eğitimini sağlayan bır bırim Son soru suydu soylesımizd», «Polıtık olmayan sanat yoktur, demıs Eısenstein, ne dersinızîı Yanıtı şu oldu lankov'un, «Sanat polıtıkadan arınmış olamaz, arındırılamaı'ı emir Eskı bir uvgarlık 4 Bır renk Geçen yıl, bir yıl önce anlamında b i r söz. 5 Ter SINEMALAR BEYOĞIU ANKARA (64 16 86) Kaynanslar T A'snanso^ R AS (47 63 15) • Aşk Oyunlan C Burgpss R I A7LAS (44 08 35) • Emmanuel]e \ Cunv R F DUNYA (49 01 66) • Aşk Oyunlan C Birgess R I EMEK (44 84 39) : Bakır Dellkanıı S Plajer R Cuccıolla R l FITAŞ (49 01 66) • 002 Kadm Bi'dalası F Frarcı C Ingraffıa R î INCI (40 45 95) • Non Kantar Aılesı T Akmansoy R KENT (47 77 62) Suza nın Şeytanlıklan F Benussı G Tıntı R l KONAK (48 2i 06) : Emmanuelle S Kn^tel \ . Cunv R F. LALE (44 35 95) : N o n Kantar Aılesı T Akmansov R MELODİ (64 13 14) Gunah Gece=ı G Guıda A. Karlını Tatıl I Inanoğlu: 2 Üç Ahbap Çavuşlar A Oka\ SARAY (44 H S6) Belâlı Tabl 1 lnanoğlu F Akın R. SES (45 24 16) Çıplak \ enus L Antonellı R Vallee R T. (2 hafta) SİNE POP (44 24 22) Gpnç Kıalık \ P OteM R T. (5 hafta') SİTE (47 69 47) Vf> Kaoın Budalası F Frana C. In»raffıa R T ŞAN (40 «7 92) • Belilı Tabl î. Inanoe'u F Akm R YENIMELEK (44 42 89) • Suza f nın Şevtanlıkları F Benussı G Tırtı R T YUMURCAK (40 22 27) • 1 Belâlı Tatıl î înanoğlu. 2 Elma Şekerı ^T Mutlu nuelle S Krıstel A Cuny MURAT (24 05 56) : 1 Nörı Kantar Aılesı T. Akmansov. 2 ^a^la Kızı S Gunerı R PINAR (23 82 50) . Tamam mı De\am mı F Önal O Sonat RENK (21 15 25) Non Kantar Aılesı T \kmansov R. ŞAFAK (22 25 13) • Suzanm Şevtanlıkları F Beru^sı G Tıntı R T YILDIZ (21 11 37) Bakır Delıkanlı S Plajer R Cuccıolıa R T GORUŞLER RfRi SÜBUYOR KADIKÖT AS (36 00 50) Sı\ah Emmanuelle R t KAFKAS (37 43 68) öldurmek Suçu M Balsan R 1 KENT (36 96 12) • Inutulan Hatıralar E Tavlor H Fonda R I OCAK (3i 37 71) • Non Kantar Aılesı T Akmansov R OPERA (36 08 21) Bes Atış 25 \ Po\ra7oglj A Oka\ R REKS (36 01 12) Belâlı Tatıl ! tranoğlu F Akm R SUREYYA (36 06 82) • Lnutulan Hatıralar E Tavlor H Fonda B t Millett Kadın Kurtuluş Hareketi,, için yeni bir teori geliştiriyor ABD dekı «Kadın Kurtuluş Hareketı»nm kuramcılanndaıı Kat« Millett, beş yıl once yaymlanan, «Cınsel polıtıka» adlı kıtabı ıle ortalığı bırbırıne katmıştı 40 \aşındakı kadın jazar, «Uçuşta» adı altında yajınladığı ıkıncı kıtabı ıle de bu kez kadınlarm h o moseksuellığını ele almaktadır. Bazı herrcmslennın ıtırazlarına ragmen Kate Millett. homoseksüelhıîie, (errınızmı aynı sa^asın ıçınde bırleştırme çabasındadır. Yenı kıt'îbında kışısel dene\lennı m\ yoksa bellı bır sıyasal goruşu mu vansıttıgı sorusuna \a zar şu yanıtı \erraektedır «Kı tabımda her ıkısı de \ar Ancak homosçksuelhkten rahatça soz edeljüecfik bır duzeje gelebUmern ıçın pek çok şejı yenmem gerekti "Karşfrfla hYrşejcfen once. geçırmış oldugum katı egıtım çıktı Bazı femınıstler de bana «savgınlıgımı» jıtırmemem gerektığinı ogutlernıştır Bu yuzden uzun sure açık açık konuşma ısteğıyle femınıstlenn bu arzulan ara sında bocalayıp durdum Sonunda durust ve açık sozlu bır tuturn ızlemekte karar kıldım Bız doğuştan ıkı cınslıvız (biseksuel» ama toplum bızı tek cınslı ı heteroseksuel) olmaya ıtmekredır însanların bejnı bojlece jıkanmakta \e kenaılenne se çım hakkı tanınmamaktadır îktıdarı elmde tutan heteroseksuel toplumdur Homoseksuel kadınlara va hasta gozu ıle bakılmak ta, va da bu tur ılışkıler, pornografık fılmlercle erkeklerı tahrık etmek ıçın kullanılmaktadır » Kıtabında homoseksuel oldugunu açıkça soyleyen yazar genel olarak ve ABD'dekı homo seksuellık konusunda şaşırtıcı bir cesaret gostermektedır. «Amenka'da şımdı eskıden oldugundan daha fazla homoseksüel \ar ve bunlann pek çoğu genç. Zaten Amenkalılan kaygılandıran da bu Homoseksüellenn çogu işlennı ve toplumdaki yerlennı kaybetmek pahasma da olsa bu durumu açıklamaktan çekuv memektedır. Örneğm New York'ta da gerek kadın, gerekse erkek homosek sueller seçım donemlennde bır baskı grubu oluşturacak kadar çogalmışlardır Ban mceleme ve anketlerde ho moseksuellerın çok kuçuk bır azınlık olduğu sonucuna \arılmak tadır Fransa'da yapılan bir ankete gore bu oran »o 2'dir. • ABD'Lı YAZAR KATE MıLLETÎ BAZI HEMüNSLERıNıN KARJI CIKMALARINA RAGMEN. KADINLARIN KURTUIUJU ıLE HOMOSEKSÜELLıGı BıRLEŞTıRMEK ÇABASINDA • AMERıKA'DA YAYGINLA5JIGI GENÇLER ARASINDA HOMOSEKSUELLıG N ÇOK ISTANBUL Rt MISTIK (46 15 14) • 1 Zevk Kadını. 2 Çınlı Dışı Fantoma RT OZLEM (40 47 33) : 1 Belâlı BULVAR (21 35 78) : Belâlı Tahl t lnanoğlu F Akm R HAKAN (23 42 Î3) : Belâlı Tatıl î tnano^lu F. Akın R İPEK (22 25 13) • Non Kantar Aılesı T 'Vkmansoy R KRİSTAL (21 57 6i) Emmanuelle S Krıstel A Cuny RT MARMARA (22 38 M) : Errrn» VE BUNLARIN B<R SEÇıMDE BASKI GRUBU ONE SÜRÜLUYOR sue Kadmlar (emınıst olmak ıs temi'voriar Her ıkt akımın ka*( naşması ıse kendılerıne cıddi su su veren bazı kımselerı dehşete duşuruvor > KJrte Mület; kenakm nişl|nnı yenı ztın* açik*]aV& de bulunduklan kısır donguytf kırmalan ve tarıhın akışını degış tiTnelen gerektığını sa\iınmak tadıKate Mı'lett e gore bunun ıçm beıkı de kaamların sıddete baş vurmaları bıle gerekebılecebtır. OlUJTURABıLECEKLERı TIYATROLAR ALİ SU (49 56 52) . Delıler Boşandı Pazartesı harıç her gun 21 30 cumartesı. pazar 15 30 ÇarKı Memnun Çarşamba 18 30 BAKIRKOY SANAT TIYATROSU Ko\aLıs>on Pazartesı. cuma harıç her gun 21 30 pazar 15 00 \e 18 30 BIRLİK SAHNESİ (48 53 46) : Faşızmın Korku \e Sefaletı Pazartesı salı harıç her eece 18 15. 21 15 pazar l i 15 18 15 ÇEVRE TİYATROSU (25 01 78) Elemterefış Pazartesı harıç her gun 21 ~W Pazar 1 ) 00 " OEVEKUŞU KABARE TİYATROSU (44 46 75) Haneler Perşembe harıç her gun 21 30. çarşamba cumarte'i pazar 16 30 DOSTLAR TİYATROSU (47 04 08) Duşmanlar Pazartesı cuma 21 30. çar«amba. pazar 15 30 ve 18 45, cuma 18 45 Kerem Gıbı Cumartesı 15 30 Alpagut Olayı 18 45 21 30 GONUL ULKU GAZANFER OZCAN TİYATROSU (44 80 91) Kız'ara Gozkulak 01 Pazartesı hanç her gun 21 30. cumartesı, paza İR 00 HAUK SAHNESİ OYUNCULARI (21 56 81) : Carrar Ananın Sılah cumartesı 15 00 2130 paıar 15 00, 18 .30. cuma 18 30 21 30 salı. perşembe 21 30 ISTANBUL HALK TİYATROSU (47 18 8i) Kaynana Ambargosu Perşembe harıç. pazartesı salı, carşamba 21 30. çarsamba cuma cı,rnartest 18 30 cuma pazar 15 30 KENTERLER TİYATROSU (4« 35 89) : Gunden Gece\e Çarsamba 15 00 21 15 persembe cuma 21 15 cumartesı 18 15 21 15. pazar 15 00 18 15 NEJAT UYGUR TİYATROSU (22 41 12) • Sulevmann eh Paşara de Sulevman • Pazartesı harıç her gLn 2130 cumartesı pazar 18 00 NİSA SEREZÜ TOLGA ASKINER (47 18 86) • Canıko Çarşamba 15 30 cuma 21 30 cumartesı 15 30 21 30 pazar 18 30 21 30 Beleşçıl er Şahı Perşembe 18 30. 21 00 TURK YAZARLARI TİYATROSU (21 58 74) : Yarmlar Kımın Pazartesı salı hanç her gece 21 00. cumartesı. pazar 18 00. çarşamba 15 00 fmatıne) 1^ 30 KuUa Karagoz Pazar 11 00 çarsamba 14 30 YENİ KOMEDİ (44 04 09) B°s leme Parartesı salı harıç h *r gun 21 00 cumartesı pazar 15 ' 0 KADIKOY (3i Î1 21) Kadıfe Çıçeklen Pazartpsı salı harıç her gun 21 00. currartesı, pazar 15 30 USKUDAR (33 03 97) • Anahtar Sahıplprı Pazartrsı salı harıç her gun 21 00 cumartesı paıar 15 30 P.rtlatan Bal Pazar 11 00 çarçamba 14 30 FATIH (26 53 80) Hakan Pa 7artcsı salı har> her gun 21 00 cumartesı pazar 15 30 Masal Ma«al Matıtas Pazar 11 00 çar samba 14 "1 TEPEBAŞI DENEME SAHNNE5I (44 79 53) Duaun Ya Da Da\ul PazartfM sal harıç hrr gun 21 00 cumartesı pazar l î 30 GULTEPE (64 27 71) Tartuffe Pazartesı salı hanc her gun 21 00 cumartesı pi7ar l î 30 BAYRAMPAŞA (25 43 28) Ber narda AJba nın E\ ı Pazartesı *ah hanç her gun 21 00. rumar te<;ı pazar 15 30 DEVLET TİYATROSU (49 S1 91) KuhrUan Her gece 20 30 çar şamba, cumartesı pazar 15 00 Oysa kadJilar şımdıye kadar o kadar buyuk bır baskıva alın rmştır kı oniara bazı şevlerı sorarak sağlıklı bır sonuca ula$mak mumkun değıldır Ustelık b^kadj^ım kocasuyiao SaOnta. Ok eîTTim duydflgü KHuunnn KEŞEeuvTITenıı? öurıun homoseksuellık oldugunu kavrı yamamış olması da ıhtımal dahı Undedır. Bence homoseksuellıkle, femi nızmın mucadelesı beraberce yu rutulmelıdır Ama oazı homosek ÇAGi)A$ YAY1NLARI YAKINDA CIKIYOR Alamanya Beyleri Portekiz'in Bahçeleri Nevzat üstün'ün fezi notları ŞEHIR TIYATROLARI: HARBİYE (40 T! 20) Galılenin Ya}amı Pazarte>;ı salı harıç her gun 21 00 cumartesı. pazar ECNAZELER B\KIRK<yv Altug, Yeşılyurt, Pehn <Soguksj\ Ne (Safrakoy), Fıkret 'Esenler», Osmaruye. Atalav fKan?vaı Mer«ez (Bah Evl) Lokmsn Hekım BEStKT<VŞ Altınay, Ferah Ortakoy, Iniol ^Arnavutköy), Yasemın (Akatlart BEYKOZ: Iksır <P Bahçel. BETOGLU Galatasaray, Aya?paça, Nurtaç EMtNÖM: Bilge, (Cagal^lu) Çmar (Beyazıtj, Mesır (Lâlelı). EYt"P: Şükran, Mehtap • Sagmalcılar (Bayrampaşa), Yeni (Ramı), Gürsoy (Alıbejkoyu) FATtH: Barış, Kemer. Numune Oîasekı) Oral (Capa), Şıfa (C«r Pa ), Fazılet fBalatV GO. PAŞA. Defer, Nur (Küc Kovl KADIKOY Merkür, Yen» Moda, Mısırlıoğlu, Koşuvolu, Emel (F Yolu\ Doğan (Goztepe"». Bızım fFıkırtepe) Sevgı (Suadıye) KARAKÖY: Zıya Bayer Halk, Ruhan Haskoy SARITER: TUUn fB Dere), Rumelıhısan ŞtŞLl: Murat, AJtan, Atakar, Bphar (Mec Kov ), De\a ıGay rettepe\ Şenay (Hurnyet Mah ) Sultanselım, Mukadder (Gül'e pe» ISKÜDAR Üskudar, Se'ımıve Nukhet, Hurrı>et II km <Be\ler bevı), Sırın fTJmranıyei ZEYTINBURM; Yenı. Fiyatı 15 Istemc adresi: ÇAĞDAŞ YAYINLAM Ca|alo|lu Halkevi Sok. no: 3941 ISTANBUL TELEVİZYON 17J9 18.00 AÇILIŞ V E PROGR.4M CIVIL CIVIL Okul oncesı çocuklar ıçın hazırlanan programda, çocugun «Ben» kavramı ıçınde msan vucudunun dıştan gorunen o r g a n l a n tanıtılıyor 18 20 DLNYA ÇOCXKL\RI «Dızı programm öugunıcıl bolumunde, Japon Maıhıko ıle Fransız Jeanıne, kendı ulkelpnnı tanıtıjor e vaç a n a l a n hakında bılgıler verıyorlar. 18 40 1910 GENÇLER İÇİN MCZtK. t N S ^ M N YtCELMESst îlk ınsondan ganümuzun ınsanına degm msanlıgın e \ n m ı m konu alan belge• e dızımn «Güç Tutkusu» =l bolumu vaymlanacak Bu holumde e n d u s t n J e v n m ı anlatıhyor 20 00 HABERLER VE DIRIMU (Tuna düş) Huş Ajlaç Kar22M PROGRAM VE K A P A M $ H\\A 22 2i J0 35 HABER PROGRAM 21.10 YASAR ÖZEL SOYLÜYOB Mukadder derdi peyder RADYO pevle şımdı, lımı. sıl dıve Hab gahı tarumar YoKsun Kalbırn ıçınse\gimu TV'de yenı" bir program: Müzisyenin yaşantısı Yıloasmdan rıbaren ekranlara veıu bîr program gelecek Gul tekm Ka',Tiak\n hazırladığı bu programda her bolumde bır mu zıs\enın jaşantısı ışleneces Mu zıfeı \aşavan \e yaşatanı dıle getırecek \e onun sorunlannı or ta\a kovacak boylesnp bır prog ram orcelıkıe muzısvenler aras.nda memnunluıc uyandırdı Mü zısvenlenn çogu «Bu programda nıhayet gerçek sanatçı ele alınacagı ıçm, muzık ıçın vapılan bu buyuk gırışım bızı senndırdı» dıvorlar Ve sonra da sozlerıne şunlan eklıyorlar «Televızvon nıhavet nota dahı bılne'sen kısılerm gerçek sanatla ılgısı olmadığını anladı » TRT 1 05 00 05 05 06 02 06 30 07 00 07 02 07 30 07 40 09 00 09 02 10 00 10 01 1100 1101 1120 ^are gırdım arz ıçm ahvaSaçların g o z l e n n d e nem, Bana navazgeç dersın, bahçemde, senı ozler, Gbnlum dedır gozden ırak lım habbet 2140 kaptım. Yeşıl gbzlerınden Açılış ve program Turkuler, oyun ha^alan Gunaydın Bolgeseı gunavdın Kısa haberier Kove haberler Haberier Sabahtan sabaha Kısa naberler Kadın dunyası Kısa haberier Arkası jarın StHIRBAZ «Kaybolan Kadın> Kısa haberler Turkuler Çeşıtli müzılc 1140 Şarkılar 12 00 Bolge haberlerl 12 10 Ögle uzerı 12 55 Radyo Televızyon 13 00 Haberler 13 15 Ojoın havalan 1400 Kısa haberler 14 02 Sızlerle birlıkte 15 00 Kısa haberler 15 01 Okul radyosu 16 00 Bolge haberleri 16 05 N B Tan'dan türklller 16 20 Turkçe sozlu hafıl muzık 16 45 Çocuk bahçesı 17 00 Kısa haberler 17 02 Akşama dogru 19 00 Haberler 2015 Bu yurdun sesı 20 45 Tanhten yankılar 20s0 Çocuklar ıçm 2100 Kısa haberler 2102 Konuların ıçınaen 2130 Klasık Türk muziğı •J2W Kısa haberler 22 22 Hafıf muzık 22 40 Turkuler 23 00 Haberler 23 10 01 U Bolgesel \a>ın O 23 10 Şarkılar geçıdı 2? 35 Turkuler geçıctı 24 00 Kısa haberler 00 02 Gece Konsen 00 55 Kısa haberler 0100 05 00 Gece varısı TRT III 07 00 U7 Uz 08 00 U91KJ İU 00 Açılış ve Drogram Gune başlarken bdban k o n s e n PUKlar arasmda 11 00 11 M 12 iü 13 00 13.30 Sıhırbaz Blakenın çalıştığı gazınoda ^arkı s o v l e ; e n Julıe Carter kımlıgı bılmraejen Kışılerce Kaçırıhr Julıe'nın nayatına kar^ılık vuklu bır fıdve tste\en gangsterlerın verını bulmak \e ^arkıcı Julıe ı kurtarmak ıçın Blake ve arkadaşlan haıekete geı,erler. (,LNE BAKI5 Mahmutpaşa işi programlar yapnr'i \e \o rpt»cıler kendı \ap f ıkıarı bır^oK pr >gramı nendılerı üe uegeiTn jorlar Seuebı de gajet jasıt. «Bız» d vorKr a'ıaftaaa dnrt «eya beş orogram vapıyoruz îçımızde b dvda 2K progr^m I1 vapanlar var Boylp olun a da progra.Tilar aceleje <ehvor ve nla.naln;iTİılrlaT jrjirv deki çahsmalar:mi7dan bi? de memnuıı olmuyoruz 'Iahm ,tpa şa tıpı programların da z**en beğenılecek \am \ol. O\sa i v rupa'da >apımcılar ayda bır oro? ram \aparlar ^ma vapTikları procramlar rta sevredılır. Onun içın eSer programlar ışporta ısı o l m n r s a Donda Dızım TRT II 08 00 09 00 09 30 10 00 10 l, 1100 11 30 12 IKI 12 30 13 Ot Gun Başuvor OlaV/lann ıçınden Bır solıstren turkuler Bır solıstıen şarkılar Sevılen sesler Ses ve saz dunjamızdan Bale mu7igı Halk ozanlan geçıjor 13 13 14 14 15 15 Çeşıtli m ü z ı k 30 Olavların ıçınden 00 Yabancı dıl ogrenehm 45 Hafıi Batı muziğı 1)0 Bır solıstten turkuler 19 00 19 30 19 45 20 15 JU Jl 21 22 di] 0ıı 15 l> Haberier Hafıt Yenı müzık Oesteler Bartok Reger 15 00 Gençier için 16 00 Bır bestecı 17 UJ Senform rnüzik 18 DO Ca? muzıSi IHM Bır albürn 19IKI 20 (1(1 Gunun konsen J J yuantz J Mas>enet F Poulenc lıno Rossı sövülyoj Dıskoteâımızden Ogle nonserı Enesco Brıtten Cesıtlı hafif müzık Konser saatı Çeşıtli sololar 15 15 15 30 lh5O 17 00 17 30 İKIK) 1R30 Bır solıstten şarkılar Konser saati Arkası yarın Hafıt muzık Yurttan sesler F.âtin dumasından müzık Gvkülerden seçmeler Erkekler [a«ı< Ogle muzıgı Bu «onın Haberler O.avlann ıçınden Bır solısMen şarkılar TRT k o n s e n Çağlar bovunca muzık 23 00 Baglama takımı 23 1=) Bır romanımız var 23 3" Haberler 23 15 Solıstler eeçidi 24 00 Kapanıs 21 30 meiodılpr 22(10 Caz albumü 23 00 Gcoe Konseri Albrpchtsberger nunden vanna Bır konser Lâtm dunvasından Beethoven 24 00 Gece ve müzik 01 00 Program ve kaparıg Hraeonettı