Catalog

'CUMHURÎYET ' 28 Agusfos 1973 40 YIL ÖNCE CUMHURIYET 28.8.1984 CELLÂTGÖLÜ den mtıhabinmteden) Başvakil îsınet Paşa yanlannda reflkalan. Haricıye Ye Adliye Vekılleri, tzmlr mebuslan oldugu halde Golcük yaylasına gitmek üzere hareket ettlk. Tolda Cellât Golunün kurutulma» fle Kuçuk Menderes'in ıslahl amelıyesinın başlama merasiminl yapmak içın Torbalı'nm merka» TepekcVy'de chırduk. Başvekll buyuk tezahurat 11B karşılandı. Yuzyıllardanberi münbit blr ovayı sıtma ve lztirap bölged yapan 600,000 dönUmlük batakUğıa kurutulması lşinln açüı* Tt, (ÖBSI olaxak 0 merastmini yaptı v» şünlan s8yledl: «Şimdıye kadar umitsizuk bölgesi olan bu geniş saha, bun dan sonra Türkiye'nin tervet re medeniyet ltıbariyle «n m*mur yerlerinden blr nümune olacaktır. TJmaran kl, birkaç »ene içinde saltanak feliketleri gibt acı Bikıntı TB ıztıraplardan yalnıa blr hatıra kalacaktır. Gazl Hazretlerl bu kurutulacak ovanın (Sağlık ovası) olarak isimlendirilmesinl irade buyurdular. HUkümet bu arzuyu büyük blr Taaife Mlmektedlr.» Merasimden «oara ödemı?'e hareket «ttlk. Dogmn NADÎ rünüm, basılmaaı gereken ama getlrecegl kaa&DQ paylan fa&lA olm&dığı İçin çücftncak yayınevl bulamayan baa degerll lnceleme ve araştırma eserlerlnln, ortaya çıloş kolaylıgı kaaanmalandır. Bunun için ac«l« aaUşa ihtiyaç duymayacak dereced« füçlü sermaye blnklmlerlnin varlığı gereklidir. Son yıllarda bazı kurutrüann yayın alanına destek olan çalışmalara pnşmeleri, zaman laman özel kıtabevlerinin eksıklenni tamamlayan blr yonde gelışmektedır Kultür yaşamırmza olumlu katkılarda buluıan bu pbl planlı çahşmalann, guncül olaylarla eserlere değıl, tarlhimizden bıze gelen gelı«!im çızgisindekı boşluklan gıdenci alanlara yonelmesı, sevınılecek bır kazanç olmaktadır Mıllıyet, Hurriyet, Tercuman, î ş Bankası Kültür Yayınlanvle Akbank'm çalışmalannın, Mılli Eğıtim Bakanlığı yayınlanyla Kultür Musteşarlığı dlzüerinin, bu açıdan değerlendiıilmesi gerekır. R ttepcılıgımuda yerd btr gO Yazarlığın değişimi HER SANATÇI, NE OLABÎLECEKSE O YOLDA KALMALI, YARATICILIĞINI ENGELLEYEiN DARLIKLARLA KÜSTÜRÜLMEMELÎDtR. TOPLUMUMUZUN GEÇMİŞ DÖNEMLERİNDE SANATÇILARI ÜRÜNLERIYLE DEGERLENDİRMEYEN, EMEKLERİYLE DOYURMAYAJN SINIRLANDIRMALAR YAŞANMIŞTTR. BİR YAZARIN SUSTURULUŞU. İŞİNDEN VAZGEÇMEYE ZORLANIŞI, BUTÜN ULUSUN ÖVÜ^CU OLACAK KULTÜR VE SANAT DEĞERLERININ YITÎRÎLÎŞt DEMEKTIR Kayseri ve Ankara Atatürk liselerıvîe Devlet Konser\atuvarında Edebıyat oğretmenlıklen yaptıgını (19331945) bılebüır, hatırlajabılırsınız. Bu çızgnın başlangıcını, Bırınci Dunja Savaşmda babasını yıtırdıktan sonrakı yoksul ve yoksun çocukluguyıe oğrenım donemının guçluklenru yakından tanımak ıçm onun otobıyografık ilk romamnı okumuş olmak gerekır Sınıf Arkadaşları (19»3, Ahmet Halıt Kıtabevı, 224 savfa 150 kuruşj Kajsen Lısesındem oğretmenLk yaşamınm, en yanlış denetım ve kısıtlanalar yuzunden nasıl engeilendığıni gormek ve bugunku oğretmenhK sorununun kırk yıl once nasıl başladığını anlamak içın aynı Suleyman ı kahraman yapan ıkmcı r o mar.mı okumalıdır Havada Bulut Yok (1958, Duşün Yavınevı, 2=51 sayfa, 4 lıra) Bu kıtaplar ıkıncı bır kez basümamış olduklan içın ya eski eserlere raflaytı* boy 450 sayfalık dsğerli blr emek ururunun 35 Lraya sanldı rında 5er kalan kuçuk dukkanlarda, j a sahaflarda rasüıyabılecekğını gormek bu gıbı jayımlarsınız. Ankara j a donuşünden sonaan fırsatçı kazançlar beklemeraki vıllarda, emeğe davalı sayen kurumların \arlığını gosterb'rlı çaoa'inın hangi aşamalardığı ıçm ayrıca oremlıdır dan geçtıgını yassııc kı şu anda okuyamazsımz. Çunkü bu dızı nın uçuncu kitabı olan «Kanncav yı Bilirsiniz» romam henuz basıAma bu yazımın özü, kıtapçıhlamadı Boylece zor yayın olana ğımızın kazandığı yenı durumlar ğı bulabılmış bu ucuz kıtaplann degıl, Cevdet Kudrefın Ortaöju ona romancılıgım surdurme ba nu adlı yenı esennın tanıtımı da kımından hiç de destek olmadıdeğıl. Bu gıbı araştırma ıncelerne ğını duşunebıünr konulanna yonelmış bır varatıcı yazarlığın, gelışım çızgısınl one almak gereğinı duyuyorum. Ce\det Kudrefın 1907 doğumlu olduğunu Istanbul Hukuk Fakültesıni bıtirdıkten sonra (1933) Cevdet Kudret, Cumhuriyet son Edebivat sohbetleri • Almanhmn 8 u hudurhınd» büyük t*»ahürat ytpmmkt» olduklan haber ihnm»ktadır. Hitler «öylediğl blr autukts şöyl« demlçttn «S*r ebediTyen Alraandır.» ORTAOYUNU^ BULMACA 1234S678S detlİM çocuğu payltmak, §öxl«rle Mrt çıkışrnakTUKARIDAN AŞAĞITA: 1 B'.r tarafı »ırlı, «üslfl, renkli, pışmış kaolinden d ı m r kaplamaya yarar plâka, levn» Kımyada tantalın sımgeal. 2 ı Bıldırme. haber verme TJy«ndırnıa, dıkkatınl çekmek (eaki dıl). 3 Hayvanın baîina geçınlen ucu lpe bağlı tasm» Kalın kaba bır kumaj 4 <>• rayir'in bır lıman »ehri Şeref, namus, haysıyet. 5 Ayrupa'da bır nehır Gerl kısun. 6 Edırne'de ilçe. 7 Bir nota Ürün almak için topragı sürüp ekmek işı. 8 Resmen Fas'a bağlı ise de uluslararası bır kontrol altındaJd kaç&kçılüc çehri TERSİ Beyaz. 9 B v a bıtkılerın derıyi degdıgl yerde kabartması, yakması. DtVKt) BULMACANIN ÇÖZVAItJ: SOLDAN SAGA: 1 Hamak Bab. 3 Avtd Kazu. 3 Zarar Bad. 4 îman Hata. 5 Şakak. 6 Olay 7 Havale Al 8 Opera Eko. 9 Lâdbı Saft T1TKARDAN A3AĞITA: 1 Hazin Hol. 2 ATUB SOLDAN SAĞA: 1 Kuzey îskandlnavy» sahıllenne has, dık, der.n, sarp, prıntılı çıkıntıu kayalık sahıller Kımyada tantahn sımgesı 2 Çeşıdı çok malzeme ıle y»pılmış bır Türk tatlısı Bır nota. 3 Gerçeklo alâkası olmayan sözler Gıinev Amerika'da sıradağ 4 TERSÎ üzun ve yüksek sesle bağırmak. 5 Zekaca gelışmemış, zıhni faalıyetı ağır işleyen. 6 Kımyada Billsyumun sımgesl Denızcilıkte yelkenlen mümkün oldugu kadar rüzgann estıgı tarafa vererek seyretmek 7 Eskıden kullamlan 44 okkalık bır ağırlık bınmi ıdl. 8 îlkel kavımlerda kullanılması yasak olan ?ey TERSİ Zıhnın düşünme, anlama, edırulen şevleri muhafan etrae tnelekesı, gucü, 9 Şıd Ovdet Kudrefln yenl kitabım, TUrklye î ş Bankası Kultür Yayınlan arasında çıkan «Orta> oynnn» nu (Edebıyat dızısi 30) okurken önce bunlan düşundüm. luat olarak süregelen ve günUn Şimdıye kadar parça parça iş bınnde büsbutUn unutulup kaylendıği halde hep ekslk derleme bolma tehlıkesıyle karşı karşıya lere dayandınlmış gerekli bir kobulunan sozlü ojunlanmızın yaa nuyu aydınlığa çıkaran Cevdet ya geçırılmesını acele bır gerekKudret'ın emeği, elımıze 20 oyu lihk saymakta; gerekçe olarak nun yazıh metnını getırecektir. türkolog Kunos'un vayımladığı Birinci cılt, Ortaovununun kısa (1888) ılk metınden bu yana, 85 tanhınl, oyun jerıni, bolümleri yıl içınde, butun dunyada yalnız ni, oyun dagarcığıra, kışılenru geca 7 ortaovununun yayımlanmış nel karakterınl, Ortaovununa karoluşunu gostermektedır. Yetennsı olan goruş ve da\Tamşlarla Orce ınandıncı bır sayı fakırlığı. taoyunundan yana olan duşunce Son jillarını hemen yalnızca bu •e teklıfleri sergıleyen zengın işe adayan Cevdet Kudret Hokaynaklı bır lncelemeden (1108) ca'nın ınceleme araştırma alasonra, 9 ovunun tam metnıni nında bıze getırdığı derlemelenn toplamaktadır. Daha once üç cılt vakıtlıce basılmasından sevınç te Karagoz metınlenni de topladuymalıdır. Eenkh ve renksız yan Cevdet Kudret (Bılgı Yayın b'rçok resimle, özenlı bir baskı evi, 19681970), şimdıye değm tu ve dizgi duzenlyie hazırlanmış bü Rauf MUTLUAY CEVDET KUDRET YARATI TÜRLERINDE::î rasına yüksek öğreiim olaraklan ve uJcucu inançlana katüan 1900 kuşağının içmdeydı. Sanat yeteneğının, ona bırçok alanda urun verme ıştahını kazandırdı ğı yıllar vardır. Yırmı vaşmda başladığı şurde uzun sure dıren mış, Yedı Meşale (1928) kumesı içınde dıkıtan çekmış, Meşale (1928) dergısınde de gozuken şıırlennı bır ıU kıtapta topla mıştı Birinci Perde d929) Uzun yülar bu Kitabı elınden bırakamadığını Behçet Necatıgü sık sık sojlemıştır bana H°men aynı jıl larda Daralbedâyı'de uç pıyesımn ojnandığını goruruz Tersıne Onun kusağından, Cevdet KudAkan Nehır, 1929, Ruya Içinde ret gıbı, daha başka bırçok yeRuya. 1930, Kurtlar, 1933 \ ya tenek de, kalemlennin gerçels zık ki dergı tefrıkalan haljıde karşılıklarını bulamadıklan ıçın, kalan bJ eserlerı bugune deg'n jaratıcılık urunlerınin okauı yalbasılamamıştır 1931'de yazıldığı nızlığmı gormektense, bılgi ve bılınen Damal ve Sara adlı bır çaoalarını başka alanlara kaydıovununun da Varlık'da tefnka rarak 5 an turlerde eserler veredıldiğıru, oylece kaldığını goıu mıs olabıhrler. Yaşanan ortamın rüz Oysa aynı vıllarda duzenle ozellıkler toplamından gelır bu. nıce >azı yajimlamaktadır <\arSanatı kösteklıyen, baskıya alan, lık. 15 Temmuz 1933 aekı ılk sa susturan, cezalandıran Yontem yıdan başlayarak hemen her sayı lenn yurürlukte oluşu yuzünden. da şurler, denemeler, ovun parAma şımdı değışen bazı koşuilarçaları, hısâyeler, t&nıtma ve eleşla, yazarların daha bılmçlı diretınler ) nışlerle yaşadıklarım gonlyoruz. Ortaokulu bıle bıtıremeden hayata atılıp butun zorluklan yenen, ilk esen bır folklor derlemesi (Agıtlar, 1943) ve guzel şıırler olan, gazete roportajcıhğmda Butun bunlar neye yarar' Cevurun yıllar harcavan bır Yaşar det Kudret, edebivat dunjasına Kemal zafennm varhğı bıle ayyaratı turlenvle gırmek ıçm bü dınlık umutlar getırmeve vetmetun kapıları denedığı nalde ıcenlıdır. Yaraacı yazarlar hıç bır ssdısım amacına ulaştıracak açık beple yıtırılmemelıdır. Günümüjollar bulamaz Gerçekçı ulkacu zun bırçok yazan. ışte bu yoldalugü susturulmak ıstendığı, adı kı çabalanvle değişılc bır dunyaçevresınde nankorce bır kuşku nm umudunu getırmektedlrler. yaratıldığı ıçm lıselerırruzde şım dlye değin okutulmus en değerU Turk Dıli ve Edebıyaü kiteplarını takma adlarla çıkarmak zoranda kalır (Abaurrahman Nisarı>, kuçuk ıncelemelenyle tanıtma kıtaplarını bıle (okullarda jararlanılmasının onune geçıl memesi ıçın) Suat Hızarcı, Nevzat Yesırgıl gıbı ımzalarla hazırlar. Romanlan satılmadıgı, şiırlerı yayılmadığı, denemelen basılamadığı, oyunlan yeterh geçım karşüıgını sağlıyacak bıçunde ser gılenemedığı ıçın gerçek bır e > debıyat sanatçıst, emegıni ve yetenegmı başka alanlara kajdırır. Gerçı bu yonelışten de gene bıa kazançlı çıkanz Turk Hikaje ve Roman Antolojisı (1945, Nebıoğlu, 19651967 Varıık, 1971, 1x1 cılt, Bılgı Yayınevı), bu alanaa başvurulacak en doğru ve aydınhic tanıklıktır. Yukarda andığım otokı tıtız eserlen gıbı. YENI UMUTLAR. EDEBIYATIN KARŞIÜĞ1 Lâpa. 3 Mara» V«d. 4 Adana An. 5 Kolan 6 Hale. 7 Barakm Es. 8 Azat Yaka, 9 Budak Loğ. RADYO ISTANBUt: 0S55 06 00 08 05 07 00 OTOS 07 30 07 40 Nevzat Üstün'ün <€ Akrep Üretim Çiftliği,, Bulgarcaya çevriliyor Nevzat Üstün'ün «Akrep Üretim Çıftlığı» adlı h.kâye kıtabımn ıkıncı bolümü Bulgarcaya çevnlmektedır. «Akrep Üretım Çiîtlığlnnın ı 1 * bolümü Sofva'da daha once Bulgarcaya çevnlerek Narodna Kultura yaymevı tarafından yayımlanmıştı Bu kez de kftabm îfâı cı bolümü bir cılt halmde Narodna Posevata adlı bır başka yavmevı tarafmdan basılacaktır. Kitabı Bulgarcaja Türkolog Vera îvanova çevırmektedır. Hlkâyeler, 1974 yılının başlannda yayımlanmış olacaktır «Akrep Uretım Çıftlığı» Nevlat Üstun un sozu en çok edılen kıtaplarından bındır. Kıtapta 6 hıkâye bulunmaktadır «Akrep Üretım Çiftlığı, Elmalık Bekçısı, Anado'uda Kentlı Bır Kız, Nazıfe, Buyuk Kente Donüyorum. Bır Kuçuk Yağmur » Kıtap, ılk kez Turkıye'de 1968 yılında vayımlanmiştîr FazılHüsnü, Ülkü Tamer ve Oğuz Akkan Struga Şiir Geceleri Şenliğı'nde 40 ülkeden bırçok tanınmış vaeann çağrılı oldugu «Struga Şıır Gece'erı Şenlığı» 25 Agustos aa Yugoslavya'nın Struga kentınde başıamıştır. Şenlığe bu yıl ulkemızden şaır Fazıl Husnu Dağlarca ıle Ulkü Tamer ve ^ayımcı Oğuz Akkan çagrüı olarmk katılmışlardır Bllfndîgı gıbî «Struga Şiır <$•celerı Şenlıgi» her yıl düzenlenmekte ve çeşıtlı ülkelerden çağ rılan joızlerce yazar sanatlari üzennde konuşmalar >aparak jıırlerını okumaktadırlar Onrı Golu kmlarında djzenlenen Şenlik bır hafta surmektedır Sınernaja İlk kez gıden çocuji, eger j e t e r ı n c olgurlasmi'i^a bundan bu\uk bır zevk alır Bu ze\ k onun egıtımlnde tabıı İyı blr «eçme yapıhr«a buvük yer tutar . Sirema, tar kı«ım çncugun ileı«ınl kolavcn çekericen bır kı<mı ıçın rie bır urkuntu, bır korku kavnağı olmaktadi' Keg >a5a.ndan ıtıbaren goturmelnız çocuklanmlîı acaba sınefhaj a"1 Ürkuntülerrnf, iorkularmı v arsa eğer nasıl J emnellyızT 07 45 08 00 08 10 08 30 09 00 09 15 09 30 09 45 10 00 10 05 10 25 10 40 1100 1120 1140 U00 1110 12 25 1İ40 13 13 14 14 14 14 00 15 00 15 30 45 ısoo 15 05 15 20 15 45 16 00 Açılı; ve program Haberler Gunajdın Ko>e haberier Sabah muzül Haberler Gumın prograralan N. Tüieltçi'den turküle» Çevremlzde bugun unlu yorumculardan Beraber ve solo sarkılar Hsfif Batı muziîl Havatın lçınd*n Dort ı n ve dort m Tangolar Haberler Arkası >a*m M Bırtan dan şarkliar Dlskoteğlmlzden Turkuler ve O havalarl Turkçe sozlü melodller Aftfe Edlboğlu ve Orhan Çener'den farkılar Haber er Tacettln U>gun'dan »arkılar Dar\as ve arkadaşları Yurttan sesler erkekler korosu Haberler Saz eserlerl Necdet Kovutıirk orkestrası Ali Gurlu'den türküler Radıfe tr*en'den sarkılar Çetın tnontepe orkestraıı Haberler B?glar>alarla eyun havalarl Hitm \e melodl N HilKat Çjlha'dan •arkılar "Mine Yalçın dan turkuler Gonul Akkor dan sarkılar 16 30 17fJ0 17Â9 17 20 Radyo aenfonl erketttuı Haberler Ounden | O M Erol Kuçukyalcın'dar 20 00 2015 20 30 20 55 21 00 21 15 21 35 22 45 Rıza Rit den sarkılaı Haflf Batı muzl21 Turkuler Sarkılar gefldl Blr v a r m ı ı Blr rolcmuf Haberler İK, sohstten turkül«r Kadınlar fasll Haberler 23 00 Turkulerlnlzle ba;b«şa 2310 Pop muılglnden bir albüm 24 00 Gece ıçln muzık 00 55 Haberler 01 00 PrograTi v e k a p a m ı 17 35 Çay taatt 19 00 Haberler 1« 30 Muzıkli daklkaliT ÇOCUKLAR VE SlNEMA ları snemava goturmek doğru o1ur'' îkı yasından ıtıbaren mi? Onıkı jaşmdan ıtıbaren mı' Aslında bır jontemi olmalıdır sınemayı çocuklara jararlı kJmanın. Karanlık, kapalı koca salon Sınema, daıma çekıci bir eğlence olrauştur çocuklar ıçın. lyı ama hangı jaj'an 1 ıbaren çocuk Günün kitaplan BASKAN YAYINLAR1 A.Ş.nin bir yeniliği daha: PEMBE KITAPLIK Ideal kıtaplık sensı gıbi zevkle ızlev eceğıruz, nepınızın çekınmeden, rahatlıkla 0Kuyabllec»ği Tjrk kulturune ve okuyucuva hızmet, HERKESE KJlAP, HER EVE BİR KÜTÜPHANE, % 25 lndlrtmll kampanvamızı 1973 yılı Cumhunyetlmizin kuruluşunun 50'nd yılına raslayan 29 Ekims kadar uzattılc. 15 ysyınevlnln katıldıgı bu karapanvadan istıfade edınız. Net 100 lıradan «şajı «parljlerın bedelinın gondenlmesl Katolog lsteyinlz İNAN DAGITIM MOLLAFTNARÎ Sok. 33 P.R 819 Tel: 27 04 71 Catalogln 1S1ANBUL baştan başa insanlarl» dolu rken kuçuk sevırcılerden sık sık ajlamalar, bağırmalar huysuzluklar duyulmaz mı' Perdede hare ket eden anlamadığı golgeler v« de şekıllerın onu korkutması do gal değ 1 mı' Korkuyu yenmek KİTAPSEVERLERE BÜYÜK FIRSAT Ama gene de çocuklarırrivZi, bu >edıncı sanata alıştırabüırıı kolajca. Onlara sevdırebıhnî. Ornegın çocuğunuz topluluklar7 dan çekmıyor mu O zaman sıze duşen, onun bu korkusunu yen mektır Okulda yuvada ya da ana okulunda çevresı ile ıyı ıli}kıler kurabılıjorsa, onlann arasında bulvınmaktan çekınmiyorsa koıkmayın çocugunu» haardır sınema>a. Hıkâjelere, masallara karjl flg sı varsa anlaülanları anlayabı1 \orsa, kendısı de ufak ufak hıkâveler ujdurabılıyorsa, resımli hıkâ>elerın kahramanlarını tanımakta guçluk çekmıyorsa, aynı ovunla beş dakıkadan fazla ilgılenebüıvorsa. uzunca bır $are, oturduğu yerde kalabılıyorsa, sşırı urkek değüse, ya da urkun tulerını bastırmasını bılıyorsa; sınema onun ıçın ılgı çekıci bır eğlence olacaktır. İSTANBUL IL I*5S 17 00 I"n5 17 30 18 00 18 15 18 3(1 19 QO 2fl 15 21 00 21 30 22 00 22 10 23 30 24 00 00 55 01 00 A c ı h ş v e program Haberler Dıskoteglmlzden Kuçuk konser Fransızca dll d»r«l Senfonlk muzık Haflf Batı m d î i | i Akjam konserı Alfons Bauer çalıyor Barok muzilc Haberler Konser »alonlarından S y l v l e Vartan soyluyor Gece içln müzlk Haberler Program v t k a p a n ı i Şiir kitabı da.. Gençlere müak öte yandan >ıne Nevzat Ostün'un (Ak Yeşıl Kavak Ağaçları» adlı sıır kitabı da Bulgarcaja çevnlmek'edır Onemlı bır yayınevanın 1975 vavım programında jer alan k.tapta şıırler ıkı dılde >ayımlanacaktır Bovleee kıtabın bır sayfasında şıınn Türkçe asıl metnı, karşı sayfasında ıse Bulgarca çevınsı jer alacaktır. A N KA R A 05 55 ve program 06 00 Haberler 0*05 Gunaydın 07 (10 Koye haberleT 07 07 07 08 08 08 09 09 09 09 10 05 30 40 00 10 40 00 15 30 40 00 15 15 16 16 16 17 20 45 05 20 35 00 Haflf mUzik N. TokaUıoglu'dan |arkıl«r Kuçuk konser Eaadet Yılmaz'dan türklU«ı Albumlerden seçmeler Haberler Fasıl Gunden p l n e Haberler CumhurlveM h a n r l ı v a n U r t a n Ovun havalan Burası TRT haber merkezl N Demlrdoğen'den garkılar Haflf Batı m u a f l Arıf Meshur'dan turkuler Bır varmıj Bır yokmuf «Yeni Türk Hikâyecileriymi Bulgaristaıvda tanıtacak bir antoloji hazırlanâı «Yenı Turk Hıkâvecıleri«ni Bul garıstan'da tanıtacak olan bır »ntoloii hszırlanmıştır Antoloüyı uzun bır çahşma donemınrlen »onra, Bulgaristanlı Turkolog tbrahim Tatarlı derlemiştır. Daha once Turkıve'de de yavımlanan «Marksist Açıdan Turk Ronanı» incelemesıvle de Turk okurlannm vakmdan tanıdığı tbrahım Tatarlı. hu derlemesınde Ömer Sevfettin'den baslavarak gunumiızun genç hikâvecılerine kadar birçok Turk vsrorma ver vermekterlır Kıtapta Ömer Sevfettın Sabahattin Alı Sait Faık, Yaşar Kemal Orh^n Ksmal. Arh Nesın. Nevzat Ü<;tun Adnan Özvalcner Tarık Dur'un K., Muzaffer Buvrakçu Bekir Yıldız Bibi yazarlanmızın hikâyeleri bulunmaktadır. Tatarlımn derlemesi'nin «Yeni Türk Hıkâvecıleri Antoloji«ı« sdı »Uında önümüzdeki «ainlerde Sofva'da Bul?arca olarak yayımlanacağı öğrenilmıştir. Sabah turkulerl Haberler Sabah muzl21 Ankara'da bugun Her telden Cesıtll muz'k Hayatın lçlnden Gonul Sovler den garkılar Haflf muzlk Arkası >arın Haberler PEMBE KİTAPLIK SERİSİ'NİN İLK ESERİ: Cumhunyetın 50. 71lı içln I Atatürk ilkeleri ve 1010 10 30 10 55 1110 1130 1200 12 10 1Î30 S Erorhan'dan turkuleı Cesitll muzlk Sarkılar M Turung'den türküler Balete çaftrı Haberler Seylt Al'dan turkuler Gül Süer v e Ahmet Mellk'den sarkılar 13 00 Haberler 1315 Haflf müzık 14 00 Öğle konserl 14 15 N Dem.rçay'dan sarkılar 1430 Gençler İçln 15 00 Haberler » ı l l ' d e n türküler 15 05 Can 17 05 17 35 19 00 19 30 19 45 19 55 2D10 20 25 20 40 20 55 Her kitap 10. TL DAĞITIM: BATEŞ Bursa Nutku n H a l i f e1ik Ne ıdı Nasıl alindı? Nıçin kaldınldı? Manmut GÖLOĞLÜ Mıllıyet Dagıtım Ltd, Ş t 51 00 Haberler 21 15 Kuçuk koıser S 1.35 Erkekler toplulujundan sarkılar ... ler olrnez ümit yaşar seven En uygun yaş Çocuklarınız ıçın en uygun ya| üçbuçuk üâ beş vaş arasıdır. Bu yaşlaraa başlaması gerekır. Ama yukandakı sıraladıgımız ozellık lere sah.p degılse ve bu yuzden bu \a,larda sınemaya gotureml>o sanız, uzulmejınız hıç. Eğer bunlardan bazılan eksık se vavaş yavaş o eksıklığı tamam lamaya çalışm Ornegın goreceği jevlen daha onceden ona iyıee anlatarak surpnz duygusunu kaldırın ortadan Böylece ekranda bıraz sonra seyredeceği jeylerı daha ıyı anlayabüır. Geç başlamak sinemaya, aslında fazla bır şev kaybettırraez Kl sa bır sure sonra sevıp alışabı.ır. 19 01 19 02 19 07 19 22 19.32 20 09 SOJO 20 50 20.:8 Açıbş ve program Haberler Fransızca dıl dersl Müzık dunyası Çocukların evrenl Bılım dünyası Haberler (Çetın Çekı) Hava durutnu Solıstler geçıdi, Sunan: Fecn Ebcioğlu, Katıian Tv a 00 22 15 22 30 22 45 23 00 23 45 24 00 00 55 0155 Turkuler Saz eserlerl Cesitü muzlk Haberler Her hafu blr yorumeu Hafif muzlk Gece ve muzik Haberler Program ve kapanlg INGILIZCE ÖĞRENMEK İSTEYENLERE lar: Nüüfer, Üc Hürel Or kestrası, Şenay, Tanju Okan. PUsun önal, Selçuk Ural. 21 38 Televızyonda smema «Canım Annem», Oynayanlar: Zeynep Değınnencıoğlu. Ekretn Bora. 23 06 2316 Haberler Program ve kapanıt. Tek kelıme İngılızce bilmeseniz dahi üç ayda konuşacak ve konuşulanları anlayacaksınız. Her turlü ingılızce neşrıyatı takıp edecek, yazışma ve tercume yapabıleceksınız Kıtaplar Londra'dakı unlu PITMAN SCHOLLuo kendı kendıne cğretım sıstemı esas alır rarak hazırlanmıştır. 1 30 OERSTE INGILIZCE cllt 1 2 30 OERSTE INGILIZCÎ cilt 2 3 KCMŞUUN INSILIZCE cılt 1 K O \ U Ş U L A N INGILIZCE cılt 2 I INSIUZCE GRAMERICllt 2 7 ENGLISH IOIOMS 8 FIIL ÇEKIMLERI 9I R R E G U L A R VERB'S İNGİUZCE 10 KİTAP 40 URA 4 6 INGILIZ 6RAMERI Cllt 1 10 SHORT STORIES ANILAR,SORUNLAR, SORUMLULAR 4 . BASKI 3. Baskısı 2 ayda tükendi. Genel dağıtım BATEŞ ORHAN ERKANLI DENIZ eÜCÜ TÜRK OONANMA HEDEPE ÎSLETME tKTİSADÎ ENS 0 TÜTtTSÜ VE ÎSLETME FA ° KÜLTESt MEZUNLARI ALI § NACAKTIR. 5 ADRES: Ş Mutlu Akü ve Malz. ! P. K. 5 KARTAL (Cumhuriyet: 6789) ÖDEMELİ GÖNDERILİR 10 kıtap aynı paketın içlnde 43 Ifraya odemell gSnderlllr yenisehirde bir ögle vaM YÖRÖMEK^yazarının son rdrhânı ' BJLGİYAYINEVİ sevgi soysal Bilecik'te kadın şairler gecesi düzenlenecek Bdecık Cumhuriyet Savcıs, jaır ve deneme yazan tsmet Ke mal Karadayı'nın gırışımıyle 8 Ejlul'de Bilecik'te b u {airler ge cesi duzenlenecektır Saz şaırlenyle bellıbajb kadın saırlerunızm katılacaklan cecenın ozellığı, Huseyın ÇıraKmsn ıle Kul Hasan dışındakı çafn'ıların hepsının kadın olmasıdır. Geceye saz şaırlen Huseyın Çırakman ıle Kul Hasan'dan ba?ka Kul Hasan'ın yıne saz laıri olan kızlan v« Gulten Akın, Sennur Sezer, Turkân tldenız, Nurten Çelebıoglu. Nursen Karas, Ferlha Aktan, Avsın U ğur Kezer, Pîyal» Gönilltaş gibl kadın yazarlar çağnlmıjlsrdır. EĞİTİM YAYINLARI MERKEZİ P.K. 380 SİŞLİ İSTANBUL