Catalog

CUMHURÎYET 17 Temmuz 1973 Dünyada Bugün Dış Iıaberler Tutanaklardan Salem Büyücüsu • AMAyıUnda, Salem kenl n l l # t i n d e yasayan inI l r W « i sanlar dehşetin ağına düşmüşlerdi. Genç kızlar kendılerim yerden yere atryor, bağırıyor ve dsyanılmaz acılar duyduklannı söylüyorlardı. Bu dunım üzerıne, yetkiji adli makamlar soruşturmaya başlatiılar. Ifade vermek üzere çagınlan t&nıklardan Benjamin Hutchinson, sorgu yargıcına şunJan anlattı: «Kanmın kalbinde, dişlerinde ve vücudunun her yerfnde şıddeth sancılar başlamıştı. Bana büyıilendiğini söyledi. Bunun üzer;ne komşu evlerden birinde yaşayan Marry Walcott adındaki genç kıza gittim. O da, cıvarda kanmla uğraşan kimsenin olup olmadığını araştırdı. îkl kişiyi buldu ve kanmm sancılan o anda geçti. Ama bu defa da, bize yardım eden Marry Wlacott da sacılar başlarnıştı.» Yargıçlar Marry Walcott"u ve onun gibi sancılanan. bağıran, ağlayan diğer genç kızlan da sorguya çektıler. G«nç kızlar kendl lerine büyücülerin musaUat olduğunu söyledıler. îlk ifadelerinde. bu büyücülerin görünmediklerini, ruh biçiminde olduklannı soylemişlerdi. Pakat daha sonra, büyücülerin isimlerini de verdiler. Bunlann arasında 5 yaşında çocuklar da vardı, 70 lik nlneler de .. Büyücülerin hepsi de, sancılı genç kızlann ya komşusu ya da arkadaşlanydı. Böylece sanıklar yakalamp hakım önune çıkartıldılar. Bundan üç yUz yıl önce yer »lan bu olay üzerine çok yazıhp, soylendi. «Cadı Kazan» ı adı ile Arthur Miller'in yazdığı oyun sahneye kondu, «Salem Büyücüsu» lilminde Yves Montand ile Sımone Signoret bütün sanat güçlerini sergilediler. Fakat gerçek «Salem Büyücüsü» duruşmasmın tutanaklan giz11 tutuluyordu. Ve geçen hafta, Amerika'mn Salem kentindeki Essex ilcesi makamlan, durusma tutanaklarımn yayımîanması için izin verdiler. Bu tutanaklann blr bölUmü asağıdadır: 22 Nisan 1692 giinü, büyücülük le suçlanan Mary Black yargıç önüne getirilmlş ve sorgusu yapılmıştır. Sonı Sen bir büyücü müstm? Cevap Sessizlik. Soru Na kadar Tamandan beri büyücülük yapıyorsun* Cevap Söyleyemem. Soru Fakat büyücü değil miydin? Cevap Söyleyemem. Soru Bu insanlara neden eziyet ettin? Cevap Ben kimseye eziyet etmedim. Soru Bu kızlan iğneiemişsın? Cevap Hayır, ben atkımı iğnelemiştim. Soru Peki, bir iğne al ve yeniden bu atkıya batır bakalım. Tutanak şöyle devam edhor; «Büyücü Mary igneyi soktu ve bütün büyülendiklerini söyteypn ttenç kızlar bagırmaya başladılar. Marry Wlacott'un kolu delinmış ve kan akmaya başlamıştı. Abigail Wintams miğdesinden, Mary Lexvis de ayağından delinmişti..» Bu duruşma sonunda, yarçıçlar 28 büyücünün idamına karar verdiler. Bir yıl içinde 19 suç'u asıldı. Bir tanesl de, linç edılerek öldürüldü. Aradan tiç « Ü vıl geçmiş. In ? sznın içine bir şüphe düşecek gıbl oluyor tutanaklan okuyunca Yargıçlar herhalde kör değıldl. Mahkeme salonunda o'ay tekrarlatılmış, büyücü igneyi kumaşa batınnca, Marry Walcott' un kolundan kan akmış. Dığer kızlar da, ağlamaya, bağırmaya başlamışlar. Eğer Marry Black ve dığeneri büyücü olmasaydı, bu zavailı insanlar bu hale düşmezlerdi herhalde?!. Adalet yerinl bulmuş sonunda ve asılnıış büyücüler. Tu'anaklarm uç yüz yıl sonra da olsa açıklanması. olumludıı Gerçek, yani resmî gerçek böylece bilinmiştir. Artık kimse kimseyi «Cadı Kazanı Kaynatmak» la suçlayamaz. Büyücüler cezasız kalmamalıdır. Son para bunalımınm uluslararası ticareti etkilemediği açıklandı NEW YORK Amerikan Ticaret Bakanlığı yetkilileri, soo uluslararası para bunalımına rağ men, dünya ticaret faaliyetlennin son aylarda büyük canlılılt kazandığını açıklamışlardır. Yetkililer, son birkaç haftadır yeruden şiddetlenen para bunalımının, uluslararası ticaret iliîküerini sanıldığı ölçude etkilemediğini söylemişler ve ihracatıthalât faaliyetlerinin artmakta oldugunu belirtmişlerdır. dayanarak yaptıklan açıklamalarda, Amerikalı yetkililer geçen yüa ait rakamlan sıralamıslar ve 1972 yılı içinde uluslararası ticarette önemli gelişmeler sağlandığını ve toplam ol&raic ihracatın yüzde 18 oramnda artış kaydettiğini söylemişlerdir. Amerikan Ticaret Bakanlığı yetkilileri, bir yıl önce dünya ihracatının yüzde 12 oranınia artmış bulundugunu da hatırlattnışlardır. Yetkililerr tarafmdan yaptlan bu açıklamanın kapsamına, Batılı ülkeler arasmdakı ticaret faaliyetleri girmektedir. Doğu YetkHiler, bu yılın ilk aylarmdan beri devam etmekte olan ve zaman zaman şiddetlenen u1 Rekor ihracat luslararası para bunalımına rağAmenkan Ticaret Bakanlığı men, ticaret faaliyetlerinin geyetkilileri, 1972 yılı içinde sana lışmeğe devam edeceğini belirtyi ülkelerinin ihracatının yüzde mekte, daha bnce de belirtüdi1 18 oramnda arttığını. az gehş gi gibi, para bunalımmın ulusmiş ülkelerin ihracatmın ise yus lararası ticareti sanıldığı kadar de 15 oranında artış kaydettiği etkilemediğini ifade etmektedirler. ni söylemişlerdır. îhracatlan yüzde 23 gibi rekor oranda ar(Dı? HAberier SerriBİ) Avrupa ülkeleri, Küba, Sovyefcler Birliği, Çin Halk Cumhuriyeti, Kuzey Kore ve Kuzey Vietnam cibi ülkelerin ihracatlan hakkında ayrıntılı bügi elde edilemediği için, bunlarla ilgili rakamlar bilinememektedir. tı$ kaydeden ülkelerin İse tspanya, Avustralya, Yeni Zelanda, Güney Afrika, frlanda ve Yunanistan olduğu açıklanmi}tır. Fransa'nm nükleer denemelere her an başlıyabileceği bildiriliyor PEPEETE iransa'mn 1973 nükleer tecrübelerine h«r an başlıyabileceği ışaretleri göze çarpmaktadır. Bununla beraber, tecrübelenn merkezi olacak oıan Pepeetedeki ilgilıler katT emnn Pansten geleceğım söylemektedirler. Buradakı bilim adamlaruuo kanaatine göre. ilk oatlama Pepeete'nın 1.150 kivometre srüney doğusunda olan Mururoa mercan adasında yapılanaktir. Nükleer denemelen ıdare e decek olan Amiral Christian Claverie'nın Mururoa'ya varmiş olduğu bıldirümektedır. (THA) Dış basından Arap dünyasının saatli bombası ibya'nın militan lideri Albay Muammer Kaddafl, geçen maym aymda yabancı basın mensuplarnım da bulunduklan bir toplantıda yapUğı konuşmada, Arap dünyası ile Israil arasuıdaki savaşta petrolün süâh olarak kullanılacağı günlerin yakın olduğunu söylemişti. Aradan bir ay geçer geçmez, Albay Kaddaii'nin uygulama safhasına geçtiği görülecek ve Ubya'da faaliyetta bulunan Amerikan petrol şirketi Bunker Hunt millüeştirilecektı. Şirket Libya'mn toplam petrol üreüminin yüzde 10Junu karjüıyordu. I Bir Özellik Bunker Hunt şirkctinin minileştirilmesinin bir özeniği vardı. Libyalı yetkililer müllleştirme kararmı açıklarken neden olarak, şirketin tsrail'i destekleyn bir ülkeye ait olmasını gostermışlerdi. Ortadoğuda ilk kez bu nedenle bir millileşürmeye gıdiliyordu. Millîleştirme ayrıca ortaya cevaplandınhnası gerekli üç sora çıkarmıştı: Amerika ve sanayileşmîç Batı ülkeleri için Arap petrolünün önemi nedir? Batı dünyasına petrol ihracatının durdurur. ması Arap ülkelerine neye mal olacaktır? Araplar bu ücreU ödemeye niyetli midirler? İhracat artışı Uluslararası Para Fonu tarafından yayımlanan istatistikiere Petrol Rezervleri Bu sorulan kesinlikle cevaplandırmak mümkün değüdir. Buns karşıhk ban açıklamalarda bulunmak yerinde olur. Yapüan araştırmalara göre, Arap dünyası ve Iran. dünya petrol rezervlerınin üçte ikisine sahip bulunmaktadırlar Gene bu ülkeler. sosyalist blok dışındaki ülkelerin petro! ıhtiyacının yüzde 43'ünü sağlamaJîtadırlar. Bilımsel araştırtnalar Arap dünyası ile Iran'ın petrol rezervlerinin 670 milyar varıl civannda olduğıınu göstermektedir. Bu da muhtelif ülkeler ara<=ında şöyle payiaşılmaktadır: Suudi Arabistan 138 milyar varil, İran 65 milyar varil. Kuveyt 64 9 milyar varil. Cezayir 47 milyar varil, Libya 30.4 milyar varil, Irak 29 milyar varil, diğer Ortadoğu ülkeleri 58.4 milyar varil. İngiltere'de bir bakanın istifasına yol açan kiralık kız kefaletle serbest bırakıldı LONDRA tngiltere Savunma Bakan Yardımcısı Lord Uunbton'la kurduğu ıhşkinin ortaya çıkmasıyla büyük bir skandala ve Lord Lambton'un görevınden istifa etmesıne yol açan lcıralık kadın Norma Levy, olaydan sonra kaçtlgı îspanya'dan öncekı gün döndügü Londra'da tutuklanmıştır. Levi daha sonra çıkarüdığı Marylebone Mahkemesinde 50 saniye süren duru;mada kefaletle serbest bırakümıştır. Norma Levy üe birhkte skandala adı karışan ve kiralık kadının Lord Lambton ile olan ılişkılennın fotoğraflannı çeken kocası da aynı gün kansını öldürmeye teşebbüs suçundan tspanya'da tutuklanmışür. Kocasının Ispanya'da tutuklanmasından sonra Ingıltere'ye dönen kiralık kadın Norma Levy'nın tutuklanma nedenı konusunda Scotland Yard tuç bir açıklama yapmamıştır. Savunma Bakan Yardımcısı Lord Lambton. kıralık kadın Norma Levy ile olan ıüşkısının ortaya çıkması ve devlet güven \ liğınm tehhkeye gırdıgı şeklindekı suçlamalar üzerine 23 Mayıs'ta görevmden ıstıfa etmıştı. (Di9 Haberler Scrvisi) Demokratlar Baskan adayı olarak Edıvard Kennedy üzerinde duruyor PRtNCETON Gallup Enstltüsünün yaptığı bir kamuovu yoklamasına göre, ülkedeki Demokratlar 1976 yıhndaki Baskan seçiminde Massachusetts Senatörü Edward Kennedy'nin aday olması isteğindedir. Bu konudaki görüslerl sorulan Demokratlann ?î40'ı Senatör Kennedy'yi, %9'u Maine Senatörü Edmund Muskle'yl, ^8'ı partinin 1968'ö"ekl Baskan adayı ve eski Baskan Yardımcısı Hubert Humphrey'yi, ^8'i ise partinin 1972'deki adavı Günev Dakota Senatörü George McGovern'i Baskan adayı olarak görmek istediklerini bildirmişlerdir Yoklamava katılanlardan Demokrat Partinin 13 ileri gelenınin yer aldıgı bir listede Baskan adavı olarak görmek lstedikleri kişiyi işaretlemeleri istenmişti. (a.a) ABD ve Batı Dünyası Petrol dünyası yetkilileri, önümüzdeki yıllarda Amerika basta olmak üzere bütün sanavi ülkelerinin, Arap petrolüne bağımlıhğının artacağını söylemektedirler Örneğin 1970 yılmda, Amerika yıllık petro! ihtiyacmuı yüzde 3'ten azuıı Ortadoğudan sağlamıştı. Geçen yıl Ortadoğu petrolüne olan talepte ise yüzde 15 oranında bir artış meydana gelmiştir. Petrol sanayii yetkilileri bu olağanüstü artışın, her geçen yıl daha büyük bir hızla artacağını söylemekte bu nedenle Ortadoğunun da dünyanın en önemli böigelerinden biri haline geleceğini ifade etmektedirler. Gene bu çevrelerin kanısına gore, Amerika 1980 yılmda petrol ihtiyacının yüzde 35Mni Ortadoğudan sağlayacaktır. Petrolcüler, durumun diğer sanayileşmiş ülkeler için de aynı gelişmeyi göstereceğini belirtmekte, bu ülkelerin petrol üreten ülkelere bağımlılıklaruun artacağını ifade etmektedirler. Bir Soru Arap dünyası, silâh olarak kullanmaK amacivie Bat? dünyasma ıhraç ettigi petrolü kesebilir mıv ieçjıiyte ou sonrya alaylı bir cevap verüir ve «Petrolü satmayıp oa ıçecekler mi?» denilirdi. Araplann petrol ihraç etmet zorur.d» oiduklan bir gerçektir. Ancak bu Arap ülkelerinden oaz.lar ougun övlesine zengin dövız rezervlerine sahiptirler kl, ou üiKeı«rlr. belli bir süre için petrol ınracatım tamamen dıırduımilan irt^k mümkundür. Örneğin nüfusu 2 rrulyon oUr. ^ıbva'nın aövız rezervieri bugün 2^ milyar dolar duzeymaeoır Eu rezervıerinl kullanarak Libya uzun bir süre, petroı ıhrac ctmeden feendl kendine yeterlı bır şekilde yaşıyabilir uıb.va sib> bu ütı Arao ülkesinin petrol ihracatını durdurmalarj ıse biıtüD dünyayı kanşıklıklar içüıe atabilır. ' 1n1 i1 1n t n r i i n i l Birkaç gün önce kaçmldığı bildirilen Amerikah milyarder 1 lU'UIIU Getty'nin torunundan, hâlâ bir haber alınamamı?tır. Paul Yukarıda, genç Paul GettyIII. ortarfan kayboluşun dan iki gün önce, Roma'da bir kız arkadaşıyle.. n9IIl Ağır Bedel Uzun vâdede İse, Arap ülkelerinin, sah.p oluuklan bütfta zengin altın ve döviz rezervlerine rağmen, uetro' ihracatını tamamen durdurmalan kolay değildir Zıra boyl» bır polmka, Arap ülkeleri üzerindeki iktisadi baskıyı artt.rauaktır. Israil': destekliven ülkeleri baskı altmda tutmak iç.n. rtr^p Ulkeler! böyle ağır bir bedeli ödemeyi göze alabilirler mi? Albay Kaddafi'nın Uderlik ettiği Libya bu beieli ödemevı eöze alabilir. Ancak bütün Arap ülkelennin LibyaVı ızleyeceklerırü söylemeğe de imkân yoktur. Halk Komitesi Tripolide Burton, ayrılık bazı Büyükelçiliklerin haberlerini boşaltılmasını istedi "Gazeteci Skylab 2 uçuşu İÇİD geriye sayma başladı Sihanuk Güney Yemen'i ziyaret edecek Sovyet Irak ilişkileri TRİPOLİ Tıipoli lıman bölgesi «Halk Komitesi», kentin hmana bakan caddesınde bulunan Turk, Italyan ve Ingiliz Büyükelçüık binalan ile aynı yerde bulunan ABD Büyükelçisinın evinın derhal boşalülmasını emretmiştir. Libya Haber Ajansının önceki gün bildirdiğı emir, henüz Libya Hükümeü taraiından doğrulanmamıştır. Libya Hükümeünın bu kararı doğrulaması halinde Tripoli'deki El Fettah caddesınde bulunan ve aynı zamanda BüADEN Aden'de resmî bir joıkelçilerin ikametgâhları olan kaynaktan öğrenildiğine göre, Türk, İtalyan ve Ingiliz BüyükPrcns Norodom Sihanuk, Güney elçilik binalan ve ABD BuyükYemen Cumhuriyet Kurulu Baş1 elçisinin evi boşaltılacaktır. kanı Salim Ali'nin davetini ka ' «Halk Komiteleri» Libya Devbul ctmiştir. let Başkanı Muammer Kaddaiı'Kamboç Kraliyet Ulusal Birlik | mn «Kültür Devrimi» çerçevesin' Hükümeti Dışişleri Bakanı Saarin de doğrudan doğruya Kaddafi'ye Çak'ın, haziran aymda Aden'i zibağlı olarak kurulmuşlardır. yaret ettiği hatırlardadır. (aa) Sayıları yüzleri bulan «Halk Komiteleri» Libya'da üniversi daha da gelişecek Mehmet BARLAS Kıbrıs'ta gene bombalar patladı LEFKOSE önceki gece Kıbrıs'ta üç bomba patlamıştır. Bombalardan biri Limasol'da meskun olmavan bir verde, diSer ikisi ise çece vamınrlan hemen sonra Larnaka kejımindeki Aradipu köyünde patlamıv \\* Üc patlama da can kaybına yol açmamıçtır. Başpiskopos Makarios tarafından toplantıya crağnlan geni«;letılmiş Ruhari Meclis; Baf, Girne ve Kityum piskoposlarını azlettikten sonra ilk defa böyle bir olay kaydedilmektedir. Omorfo'dakl kilisenin giriş kspısınrfa da dinamit lokuınlan bulunmuş ve kîlise rahibi ayini yapamamıştir. Rum basını, üç piskoposun azlînden sonra önemli olavlar çıkmasının beklen<ii§;ni vazmakta(a.a) BEYRUT Sovyet liderleri nin, Irak Devlet Başkanı Ah ı met Hasan El Btkir'e yolladıklan bir kutlama mesa,1mda, Sov yet Irak ılişkılerının gelecekSOFYA Dışişleri Bakanı te daha da geüşeceğıne ve güç Halük Bayülken beş günlük resmî leneceğine duycukları inancı bebir ziyaret yapmak uzere dun lırttikleri açıklanmıştır. Sofya'ya gelmiş ve Bulpar DışAçıklamayı vapan Irak Haber işleri Bakanı Peter Mladenov Ajansı, Irak'ta krallığı sona ertarafmdan karsılar.mıştır. dıren 14 Temrnuz 1958 devTİmiHer iki Bakan arasındaki gönin kutlama törerüerı nedeniyle rüşmeler dun akşam uzeri başDevlet Başkanına yoılanan melamıştır. Bayülken. gorüsmeier sajm Leonıa Brejnev. Kikola: den sonra Sofya'da Meçhul As ı Podgornı ve Aleksı Kosıgin ker Anıtına bır çelenk koymus ' BRIONİ önceki gun iki çün tarafmdan ımzalanmış oldugunu tur. süreh ve resmî oünayan bıı zida özelhkle belırtmiştır yaret için Yugoslavya'ya gelen Ro Bayülken bugün, Bulear DevMeaajda «lyı nıyet ve dostluk manya Cumhurbaşkanı Nıcolae let Başkanı Todor Jıvkov'u zıtemellerine davanan Sovyet ICeausescu geç saatlerde Cum'ıurjaret edecektir. rak ihskılerının gelecekte daha ba?kanı Tito'nun Brionı'dekj yaz , Dışişleri Bakanı Bayülken, da guçleneceği ve gelişeceğine lık evinde Yugoslav lideri ile goBulgarıstan'a hareket etmezden tam olarak manıyoruz»» denmşmüştür. once Yeşilköy'de verdiğı deSAM Sunye hükümeti mektsdır. (THA UPİ) meçte. «Özellikle komsu ülkeler Yugoslavya'jı ziyaret etmekte çevreleri, Katar'ın Suriye'ye tsarasında iyi ilışkilerin sağlam olan Rumen heyetinde yer alan , rail'e karşı sa\aş hazırladıklan ve devamlı temellere dayandıiçin yarım milyon dolar tutarın Ba^bakan Ion Gheorghs Maurer. j rılması için taraflarca şıkâyete oa yardım vaptıfını açıklamış Başbakan Yardımcısı Emıl Drasebep olan konuların görüşmeganeucu, Dışişleri Bakanı George lardır. mezlikten gelinmesi veya bunMacavescu ve Komünist Parti Yardım çeki Katar'ın Beyrut ların sürüncemede bırakılması, Büyükelçisı taraiından Suriye Merkez Komitesi Sekreten Gheakıllı bir tutum olmaz» demişDışişleri Bakanı Abdülhalim orghe Pana da görüşmede hazır tir. Kaddam'a /erilmıştir. (THA) bulunmuştur. (a.a) KAHtRE 18 ülkeden oluşan ^^itlllUlllliltUtlltlIllllIIIIfUrilIllllllilfllftMlUltniliIliMIII llllllll!i11IMMllMlltlltJtl<lllllllllllll1UIIMITt1111MlllltMMltMllflMI1MltIt!l1ttltmilMIM1lllMllllllI1tlI1iri1Tfiriti^ Arap Birliğinin Yürütme Konseyı, Kahıre'de yaptığı bir toplantıda, örgütun modemıze edıimesi konusunu görüşmüştur. (THA) Dışişleri Bakanı Bayülken, Sofya'da C\PE KENNEDY îkıncı Skylab uçuşu içuı geriye sayma Arap Dünyası V \ " ..:.. dün sabah Türkıye saat ayanyla 06.00'da başlamıştır. Arap ülkelen arasmaakl rekabet v« rnücadclelM. ba 01Bılindiği gibi, Skylab 2 uçukelerin ortaklaşa bir militan polıtiKa izlemnıennl zorlastıran şu 28 Temmuzda başlayacak ve faktörlenn başmda gehnektedir. örneğin Irak ı'e Libya arate profesörlerini ve dığer görevAmerikalı uzay adamları Alen sında şiddetlı geçimsızlık vardır. Aynı tür geçımsizlıkjere Sulileri ışlerinden uzaklajtırmakta, Bean, Owen Garriott ve Jack Loudi Arabistan ile Libya arasında rastlanmaKt«»dır Bölgenın en kütüphaneler ve kitapçı dükkân , usma 56 gün uzayda kalmak Uzezenguı petrol üreticılerinden İran ise Arat cünvasınır> karşılarını basarak kitapları yakmak ' re yola çıkacaklardır. sındadır ve tamamen ayn bir dış pollnka izıemektedir \fcastadırlar. hmgton Moskova yakınlaşması nedeniyle Sovyetler BirliğiHouston Uzay merkezinde eğıTrıpoli'de bulunan diplomatlar, nin îrak ve Suriye"yi daha ılımlı bir çoı ^•errege zortoması timde bulunan mürettebat Cape Büyükelçiliklerin boşaltılması ka ise kuvvetle nıuhtemeldır Bu açıdan oakıldıjjnia, Arap dünKennedy'ye 26 Temmuz'da gelerarınm limanuı güvenliği açıyasının bir petrol boykotuna girismesinın kolay olmadığı ancektır. sından alınmış olabileceğini, lalaşüır. Buna karşılık tsraıl'in sürekli ve 1srarb şekfide desBirincı Skylab uçuşunu gerçek kat aynı caddede her gün bintektenmesınuı, Arap dünyasmda patlamitlara 701 acacağı ıhtileştıren Charles Conrad, Paul lerce kişinin gezdiğıni söylemekMOSKOVA Rıchard Burton mali de gözden uzak tutulmamalıdır. Weıtz ve Jo Kerwın uzayda 28 tedirler. gazetelerde yer alan ve eşı Elı gun kalmışlardı. (a a) Eski Ameriksn Havaüssü Whe zabetb Taylor ile aynlacakları elus"dan başlayarak kentin bir konusundakı haberlen «gazetecı ucundan öbur ucuna kadar uza sakası» olarak nıtelendırmı$tir. nan El Fettah caddesi üzerinde Moskova fılm senliklerıne k* âlUIIIIIIIIIIIUillllllllllllllUIHIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIllllllllllllllllliUIUIIUlllllllllllllllllllg Muammer Kaddafi'nin dairesi, tılmak üzere Sovyetler Bırliğıne birçok bakanhklar, büyük otel gelen Burton, navaalanında gazeler ve evler de yer almaktadır. tecılenn sorulannı gülerek cevap (AP) landırmış ve «eşımle buraya gel [ meden önce telefonla konuştuk E Çok tevgili Annemiz, Anneannemiz, Babaannemiz = ve Cuma gürü Roma'da bulusa= temiz ve nurlu lnsan = cagız» demistir. ' Lız'in de Moskova"ya gelmek ıstediğını, ancak çok nasta olan AMMAN Ingıltere'ye beş annesinı bırakamadığını belirtec Hanımefendi'nin ccoazesine katılan, Zincirllkuyu MezarU= LONDRA 26 yaşında bekâr = Burton «Gerçekten de bu bizun günlük bir ziyarette bulunarak ğına kadar gelebilme ımkânını bulan. çıçek gönderen, tel= bir antikacı olan Charmame § en uzun avnlığımı?» demistir Başbakan Edward Heath ile gograf ve telefonla büyük acılanmızı paylaşan. çok değerli E Johnson. Atlantiği kendi yaptığı = Aynlmalanna aktör Peter l*w rusmeler yapan Ürdun Kralı akraba, dost ve arkadaşlanmızla, kıymetli komşulanmıza = küçük bir yelkenlı ile hiç bir ş ford'un neden oldugu konusunda Huseyin ile Başbakan Zaid Rien ıçten duygularla teşekkürü borç blltriz. = yere uğramadan tek başına geç ^ kı bir söylentiyi de gülerek kar fai, önceki gece Amman'a donmek üzere önceki gün Plymouth f TURPAN, KORKMA2. StPAHİ = şılavan Burton; «Lawford hem müşlerdir. dan denize açılmıştır. benım hem de Lız'in çok iyı ar | İLKER, GOKER AİLELERİ | Bu zıyaretle ilgili bir açıklaBoyu 8 merreden kısa olan tekkadaşmıızdır» şeklmde cevap verma yapan Saray sözcüsü, Kral neyî genç kız boş zamanlannda = (Cumhuriyet • 5763) = miştir. (THA) Hüseym ile Edvvard Heath'in evinin bahçesmde kendisi kontrOrtadoğu sorunu ile iki ülke aplaktan yapmiş ve «Tamporada» Sııımmmınıııımmııııi!imınnıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııiııııııııııııııııııııııııııın;ıııiiiııııi!ii? rasmdaki ıktisadî işbirliğinin adını vermiştir. (a a) gelıştirılmesi konusunu gorüştüklerini bildirmiştir. Kral, Ingıltere'ye giderken tran'ın başkenti Tahran'a da resmî olmavan bir ziyarette bu50. YIL KUTLAMA PROGRAMI İÇİNDE 1 lunmuştu. (aa) olarak niteledi Kral Hüseyin Ürdün'e döndü Genç bir kız AtlantikH kendi yaptığı tekne ile geçecek tntemational Herald Tribune | TEŞEKKÜR | | SAÂDETTURFAN \ Ceausescu Tito görüşmeleri devam ediyor Katar, Suriye'ye yarım milyon dolarhk yardım yaptı ı [ ı ! Bir İtalyan şirketi Rusya'da yedi fabrika kuracak SİNEMATEK DERNEĞİ 1 İ TURİZM VE TANITMA BAKANLIĞININ DAVETLİSİ OLARAK ÜLKEMİZDE BULUNAN ÜNLÜ FRANSIZ YÖNETMENİ CLAUDE SUNACAĞI VE LELOUCH'UN Arap Birliğinin modern hale getirilmesine çalısılıyor TEŞEKKÜR TESEKKÜR Babam Abbas özdemirt beynmden amelıyat ederek sağlıgma kavuşturan, Nümune Hastanesi operatörlerınden sayın Op. Dr. Teoman CORMAITa ve vardımcısı Dr. Necati YAVUZ'a Aile buyüğumüz muteveffa Ord. Prof. Dr. SEDAT TAVATın vefatı sebebiyle, üç sene evvelki ilk hastalık krizinde ve vefatma tekaddüm eden uzun hastalık devresındeki muddet esnasında, büyük bir feragat ve fedakârlık ile tedavisinde ihtimam gösteren meslekdaşlanna, bılhassa Cerrahpaşa Tıp Fakültesi II. ci tç Hastalıkları Kürsüsü Direktörü sayın Ord. Prof. DT. REŞAT GARAN ile Prof. Dr. Celâl Öker ve Dr. Orhan Özdeş'e, başhemşire Leman Gokhan ile Kliniğin diğer bilcümle personeline ve vefatı sebebiyle cenaze törenıne çelen, şahsen başsağlığında bulunan ve mektup veya telgraf ile tâzivetini bildiren devlet büyüklerimiz ile sair bilcümle dost ve akrabalara, teşekkürlerirmzin gazateniz vasıtasiyle iblâğını nca ederiz. AİLESİ Cumhuriyet 5768 = ROMA Italya'nın en büyük sınaî sirketlerinden biri olau Montecatini • Edison'un. Sovyetler Birliğinde kımyasal urün üretecek 7 fabrika insa etmek üzere anlaşmaya varcnğı resmen açıklanmıştır. Varılan anlasmanın 500 milyon dolarlık oldugu ve Sovvetler Birliğinin Montedison (Montecatini • Edison) Sirketıne amonyak ve diğer kimyasal ürünler satmayı kabul ettigi de bildırılmistir Montedison Şirket] tarafmdan Sovyetler Birliği'nin muhtelif bölçelerinde kurulacak olan yedi fabrika amonvak üre ve klorofluormetan gibi önemlı kımyasal ürünler üretecektir Montedison Sirketı Sovvetleı Birliğj ile büyük anlaşmalan olaa bir sırkettir ve simdıye kadar bu ülkede 15 fabnka kurmuş buhınmskfatfır. (DIS HABERLER SERVİSİ) ÜNLÜ MÜZİK YARATICISI FRANCIS LAI İLE SİNEMA SANATÇILARI MARTHE KELLER VE CHARLES GERARD'LN HAZIR BULUNACAKLARI İKİ GALA DÜZENLEMİŞTİR : 20 TEMMUZ CUMA SAAT 21.30 CLAUDE LELOUCH'UN SON FILMİ YENİ YhL LA BONNE ANNEE 21 TEMMUZ CUMARTESİ SAAT 21 30 İRAN (BELGE FİLMİ) / CLAUDE LELOUCH |j Hindistan'da çığdan 10 kişi öldü o ve dığer nastane personeli j ne teşekkür eder, şükranla • nmı sunanm. i Av. CelSl ÖZDEMtR ( 1 5 (Hehber Ajans: 233) 57S9 ^rîııııtıaıııtffiıııtıı•ifiıııııııiBiıııtıııııııııııtıııtııııtııiTiHiıııtiııııııııınıımtııııııııııı 11ttfıııııınııııtııııııııııııtıtııııuıııııtııııtııHiıtiııııııııııi(itıımınfııınıiMiııımiuı^^ YENt DELHt Yeni Delhi'den bildırildiğıne göre. Hındıstan'ın Nepal sınınnda bulunan Pradesh evaletinde çığ vüzünden 10 kişı Slmüş. 20 kişı varalanmıştır. Bu arada birçok ev çığ altınrla kalmıştır. Çığın aynca sürülere de zarax verdiğı belirtilmektedır. BİR KADIN BİR ERKEK 49 87 43 UN HOMME ET UNE FEMME GÖSTERİLER DÜNYA SİNEMASINDA DAVETİYELER: SİNEMATEK TEL. SIRASELVİLER CAD. 65 TAKSİM (•a)