Catalog

CUMHURtYET 22 Kasım 1973 Yayınlan CUMHURİYETİN 50. YILSERİSİ • HATIRALARIM Org. Asım Gündüz 20 TL. MÜTAREKEDE YERLİ VE YABAN'CI BASIN Derleyen İhsan Ugar 12.5 TL. 1919'DAN 1973'E KADAR CUMHURİYET TARIHİ ANSÎKLOPEDISİ K. Ekrem Uykucu 20 TL. • ALTIN KALEM En Lstün Edebi Eserler Dünyanın En Güzel Romaniarı <LASİK ROMANLAR Yayın hayatı HABORA KİTABEVİ Güven Yayınevi • • Diğer yayınlarımız AŞKIN TUZAKLAR1 Roman Barbara Cartland Luks, cılt. 20 TL. JULİE / Roman Gerard Nery Lüks ciit. 30 TL. JULİE: Aıınemin Aşıklan Gerard Nery îkinci kitap. 25 TL. KÖSEM SULTAN / Tar.hi roman Reşat Ekrem Koçu 2 lüks cilt, 45 TL. AŞK HER ŞEYE YETER / •Roman Warvick Deeping Cep kirabı. 15 TL. ... VE KONYAKLA BAŞLADI HER ŞEY... / Roman Junichiro Tanizaki Cep kitabı. 10 TL. LlLt MARLEN / Roman Lâle Andersen Lüks cilt. 20 TL. BtR ÇAGIN FERDE ARKASI / Hatırat Ismet Bozdağ İ5 TL. FATİH SULTAN MEHMET Reşat Ekrem Koçu MEVLÂNA / Kültür serisi Nezihe Araz 15 TL. YAŞAMAK VE ÖLMEK ARASINDA / Kültür serisi Anatoly Marchenko 20 TL. YENİ OSMANLILAR TARİHİ I Ebüzziya Tevfik Bugünkü dile uygulayan: Ziyad Ebuzzıya 20 TL. KALBUR SAMAN . İÇİNDE / Masallar Erdogan Tokmakçıoğlu Lüks cîlt, 15 TL. KUYRUKSUZ FARE Paul Gallico Çocuk kitabı, 12.5 TL. KRAL ULİS'İN MACERALARI Çocuk kitabı, 12.5 TL. ASTERIKS / Şsfler Savaşı Lüks büyük cilt: 20 TL. ASTERİKS / Lejyoner Lüks büyük cilt: 20 TL. İNSAN VÜCUDU Time LiTe Kitaplan Lüks cılt, 50 TL. « ENERJİ Time I.ife Kitaplan Lüks cilt, 50 TL. SAGLIK VE HASTALIK Time Life Kitaplan Lüks cilt, 50 TL. E l ' G E M E GRANDET (Balzac) III. Baskı • UGüLTULU TEPELER (Emily Brontel) IV. Baskı • THERESE RAQUIN (Zola) II. Easkı • JAN'E EYRE (Charlotte Bronte) III. Baskı • SAPHO (Daudet) • IYERTHF.R (Goethe) • BABALAR VE OGULLAR (Turgenyev) II. Baskı • KIRMIZI ZAMBAK (Anatole France) II. Baskı • OLİVER TTVİST fDickens) II. Baskı • BİR AŞK HIKAYESt (Zolai III. Baskı • DAVİD COPPERFİELD fDıckens) II. Baskı • TILSIMLI DERt ı Balzac) • YUZBAŞIMN KIZI (Puşkın) II. Baskı • TOPRAK YEŞERİNCE (Knut Hamsun) II. Baskı • SEFILLER (Victor Hugo) (2 Cılt) III. Baskı • ASI KALBLER (Thomas Hardy) II. Baskı • PARMA MANASTIRI (Stendhal) • KIZ KARDEŞİM CARRİE (T. Dreiser) • NOTRE OAME DE PARİ8 (Victor Hugo) • ANTİKACI DVKKANI (Dickens) • MADAME BOVARY (Flaubert) • DİRILİŞ (Tolstoy) II. Baskı • VADİDEKt ZAMBAK (Balzac) II. Baskı • AGNES GREY (A. Bronte) • D E M Z İŞÇİLERİ ' (Victor Hugo) • ANNA KARENİNA (Tolstoy) • GÜNEŞ GENE DOGAR (Hemingway) • ARMANCE (Stendhal) • DORİAN GRAYÎN PORTRESÎ (Oscar Wılde: • ALTIN GOZLÜ KIZ (Balzac) • İKİ ŞEHRİN HİKÂYESt (Dickens) • KREUTZER SONATI (Tolstoy) • CARMEN (Merimde) • İLK AŞK (Turgenyev) • AŞK VE GURUR (Jane Austen) • DUMAN (Turgenyev) • KAN VE KUM (Blasco İbanez) • AŞKTAN DA ÜSTUN (Elizabeth Gaskell) • ADOLPHE (Benjamın Constant) • BİR HAYATIN ŞIERI .: (Thomas Hardy) • H e r kitap ' aslı»ö»n..el«ikai« çeviri, sağlam bez çıltli. Genel dağıtım: BATEŞ ö • ARARAT YAYINEVİ akadir DÜNYA HALK VE DE>IOKRASİ ŞİİRLERl (Bınncı kitap) VİETNAM ŞİİRİ (Afşar Timuçm'le) • BL'GÜNİ'N DİLİYLE TEVFİK FİKRET 'îkinci baskı) • BÜGÜNÜN DİLİYLE HAYYAM (İkinci baskı) • B U G t N t N DİLİYLE MEVLÂNA (Dordüncü baskı) • MUTLU OLMAK VARKEN (Bütün şiirleri) • DİLDEN DİLE (67 çeviri şiir) • FİLİSTİN ŞİİRt fHazırlanıyor) P.K. 58 Beyant Istanbul REDHOUSE Aile Çevresi 10.00 (Kadın Erkek İlişkileri) Nişanlanma Eviilık ve aşk. cinsel uyuşum, düşünce beraberliği, tartışma, kavga ve boşanma konularındaki soruların;za cevap bulabileceğiniz kitap: Aile Çevresi bütün kitapçılarda: Aile Sofrasi 30.00 (Yemek Kitabı) Hediye olarak verileceR en güzel eser, bütün dün>a yemek listeleri bu eserde. • Kuşlarımız 15.0*1 • Göçmen Kuşlar 10.00 Memeli Hayvanlaı 15.00 • Dağlarımız 15.00 ^ Ormanlarımız 15.00 Türkiye'nin kusları. memeli hayvanları ve doğal güzelliklerini anlatan bu eserler ilk kez Türkiye'de yayımlandı. Bütün kitapçılarda arayınız. Osmanbey'de Sander Kitabevi Nişantası: Deniz ve Akademi Kitabevleri Galatasaray'da Sander Kitabevi Ankara'da: Kültür ve Tarhan Kitabevi. İzmirde: Gündüz Yavuz Kitabevlerinde v e bütün kitapçılarda arayınız. Ücretsiz kataloğumuzu İ£teyıniz. Redhouse Y a y i n e n P.K. 142 Merkez İstanbul • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • « ASLAN GtBt EŞEKLER Oktav Verel 15 lira • TÜTUN Dimıtr DtMOV 20 lira • SOYGUN Nazını SOKMEN 10 lira • tÇ GÖÇ Tahir Katsi MAKAL 10 lira • BİR ÇİFT ÖKL'Z Samim KOCAGÖZ 10 lira • SLÇ VE CEZA • ÇOCUKLUĞUM • ÇELİK BÖYLE SERTLEŞTt • MEKTUPLAR • GORKİNİN YAŞAMI (Dostoyeski) 2 Baskı • AZAP YOLLAR1 • (Yıl 18) 2. baskı . ' . • AZAP YOLLARI (Kederli Sabah) 2. baskı • DELİKANLI 2ncı baskı • MEMLEKETİMDEN İNSAN MANZARALARI 4. Baskı • MAĞRUR KALP 2. Baskı ' • FONTAMARA 3. Baskı • ANA. GORKİ 20.00 • AZAP YOLLARI (İki taz kardeş) A. Tolstoy 20.00 • AZAP YOLLARI (Yıl 18) A. Tolstoy 10.00. • AZAP YOLLARI (Kederli Sabah) A. Toistoy 15.00 • NAZIMDAN SEÇMELER 4. Baskı. Ülkü Tamer 20.00 • M. İNSAN MANZARALARI 3. Baskı Yaşar Uçar 20.00 • KIZGIN TOPRAK J. Amado 20.00 • İVIEYDANDAKİ EV E. Kazakeviç 15.00 • ECİNNİLER İ. Dostoyerski 10.00 • ECtNNİLER 2. Dostoyevskl 10.00 • DELİKANLI 1. Dostoyevskl 20.00 • DELİKANLI 2. Dostoyevskl 12J5O • AMCAMIN RÜYASI Dostoyevskl • BÜTÜN HtKÂYELER Yaşar Kemal 15.00 • ÇAKIRCALI Yaşar Kemal 15.00 • TENEKE Yaşar Kemal 7.50 • DEMİR ÖKÇE Jack London 15.00 • UÇüRUM İNSANLARI Jack London 12.50 • ŞİMDİ TASA ANAYASA Oktay Verel 10.00 • MAKSAT VATAN KVRTULSUN Oktay Verel 10.00 • KVKLALAR Oktay Verel 20.00 Genel Dağıtım. tnan Dağıtım Mollafenari Sokak 33. Telefon 27 04 71 Cağaloğlu • İst. tanbul. Ankara Dağıtım: Odak' Kitabevi T,e!: İ5 07 39 MAY YAYINMRI VE ÇELİĞE SU VERILÜİ Ostrovskı ÇOCUKLUĞL'M Gorki ANA Gorki AZAP ORTAKLARI Erol Toy ACI PARA Erol Toy İMPARATOR Erol Toy KUTSAL İSYAN Dinamo KUTSAL BARIŞ Dinamo SAVAS VE AÇLAR Dinamo ÖKSÜZ MUSA Dinamo ÖZGÜRLÜK TÜRKÜSÜ Dinamo İNSANLAR! SEVECEKSIN. Remarque DÖNÜS YOLU Remarque TÜTÜN ^ ' • Dimov PETROL Sinclair KOPAR ZİNCİKLERİM GÜLSARI Aytmatov GİZLt EKMEK Simmel CİNSEL TEKNİK Kokken E\XERDEN BİRİ Orhan Kemal , YEŞİL GÖLGE Kemal Bi!ba>=ar ALLENDE ANLATIYOR Regis Debray AŞK SANAT1 Koile MOSKOVA ÖNLERİNDE Aleksandroviç Bek BİR ÖLÜNJJN DEFTERİ Bulgakof CEM SULTAN OLAYI Mutafçiyeva OZAN DOLU ANADOLÜ Aşık îhsani TEMAY DERGİSİ Türa Emekli Malul Müstan Assnbaylar Yardımlaşma Derneği (TEMAY) nin yayın organı olan TEMAY Dergiınizin 25. sayısı çıkmıştır. Atfres değiştiren abonelerimirin eski ve yeni adreslerini büdirmeleri önemle duyurulur. TEMAY Genel Bşk.lıfı SEÇİM KANUNLARI VE YÜKSEK SEÇİM KURULD KARAR ÖZETLERİ Danıştay Üyesi A dil Dnndar Ankara'dan ödemeli istenebilir. Kitapçılara injirım yapılır. 50 Uradır. 1 TURKIYE DEFTERI Tt'RKİYE DEFTERİ! ... Sürekli eleştin. • Tt'RKİYE DEFTERt! Sürekli he^aplaşma. • TÜRKİYE DEFTERİ! . . İleri gerçekçilik. TÜRKİYE DEFTERİ Aralık'ta çıkıyor! PK. 11 Acıbadem • îstanbul • KİTAPLAR KÖY GÖÇÜREN Rauf MUTLUAY FAKİR BAYKURTun romanı, Remzi Kitabevi Ekim 1973, 5% sayfa, 30 lira. • OLU Ş YAYINLARI YENÎ ÇIKTI YOLUN BAŞI (Hıkâyeler) Necati Güngbr 7.5 YENÎ ÇIKTI • Anayasa Mahkemesi'nin 29 Agustos 1973 yayın tarıhli ka rarına göre en son değişiklik'»tefiyle bu konudaki en yeni ve en geniş başvurma kitabı «İç^ilıatlı Açıklamah örkji £ Oeji £ ç r e k ç e ü „ İSTİMLAK KANUNU VE İLGİLİ MEVZUAT» Osman Kiper 25. • YOLUN BAŞI (Hikâyeler) 7.5 • İSTtMLÂK KANUNU VE İLGİLÎ MEVZUAT 25. OLUŞ YAYINLARI • SOSYALİZMİN FELSEFESİ R. Maublanc 3 • DÎDEROT A. Cresson 3. • PSİKOLOJİ VE DİN Carl Gustav Jung 4. • AŞKIN METAFİZİG1 Echopenhauer 3. • TARIH ÜSTÜNE F. Nıetzsche 3. • GEZGİN İLE GÖLGESÎ F. Nietzsche 8. • DÜŞÜNCELER B. Pascal 3. • ATALA VE RENE Chateubriand 4. • D A P H N İ S L E CHLOE Lorjgos 3. • GÜNEŞ TAŞI (Şiirler) Octavio Paz 3. • ANTÎGONE (Oyun) J. Anouilh 6. • SUÇLULAR (Oyun) Çetin Altan 3. • İNGİLİZ EDEBİYATINDAN DENEMELER Melih Cevdet Anday 3. OLUŞ YAYINLARI Asım Bezirci • AHMET HAŞİM 10. • ORHAN VELİ 10. • ABDLLHAK HAMİT VE TARIK YAHUT ENDÜLÜS FETHİ 4. • BİLİMDEN YANA 4. • Uluğ Turanlıoğlu TLRK OZANLARI ANTOLOJİSİ OLüŞ YAYINLARI Guy de Maupassant • MUTLÜLÜK 15. (Ciltli) 2. Baskı • PİER VE JAN , 7.50 • NEHİRDE İNTİHAR 7.50 • CİNNET TJO Andre Gide • TOPRAGIN YARATTlGl Nİ]\IETLER 6.. • İZABEL 5. OLUŞ YAYINLARI • BİR HAVVA KIZI 6 ^ 4 H. de Balzac • CASTRO RAHÎBESt 17.50 Stendhal (Ciltli) • FAKİR BİR GENCİN ROMANI . 15. Octave Feuillet (Ciltli) • DOMİNİK 15. Fromentin (Ciltli) • İVAN İLYİÇ'ÎN 1ÖLÜMÜ 5. Leon Tolstoy • TATSIZ BİR OLAY 5. Dostoyevski • SAADET YOLÜ LORD JİM Joseph Conrad (Ciltli) OLUŞ YAYINLARI 50. TL. den yukarı siparişlerde °,o 25 indirim yapılır. Broşür isteyiniz. PAYEL YAYÎiCEVt YANKI YAYINLARI • • • • • SEÇİM KILAVUZU VE MEVZUATI Dr. Yıldızhan Yayla, Av. Eıdoğan Tuncer 25 TL'. ' • YENÎ DANIŞTAY KANUNU' Prof. Dr. îsmet Giritli, Dr. Pertev Bilgen 25 TL. • İlk da^ıtılaeak iki yenı kıtap: « YAPRAK FIRTINAS1 Gabriel Garcıa Marquez •' Türkçesi: Yaşar Anday • ANILAR Victor Hugo Türkçesı: Şiar Yalçın Aralık sonund'a dağıtılacak kitaplar: 0 HİROŞİMA'NIN GERÇEKLERİ VE TOHUMLARI Edita Morris Türkçesi: Ülkü Tamer • ÜÇ OYtJN , Adalet Ağaoğlu Ocak 1974'te yayımlanacak iç t i t a p : • İŞ B I L M A KURUMÜ Panaıt Istrati Türkçesı: Bertan Onaran • BtR YILBAŞI Ö Y K C S Ü • • • TÜRK IÇTtHATLAR "KÜLLİYATI Hukuk serisi / 1971 / 1. ve 2. cüt çıktı. 1972 / 1 çıkıyor. Lüks cilt, 125 TL. • PARA CEZALARI Hukuk serisi Dr. Süheyl Donay 35 TL. • t D A R E HUKUKU Prof. Dr. Ismet Giritli Dr. Pertev Bilgen . 30 TL. • KERVAN Yayınları KERVAN Kitapçılık Basın Sanayi ve Ticaret A.Ş. Cağaloğlu Şeref Efendi Sokak No. 31 Tel: 27 54 12 Istanbul • Dağıtım: KERVAN Kitabevi Cağaloğlu Babıâli Cad. No. 50 Tel: 26 49 91 Istanbul • Hayat ANSİKUOPEDİSİ En son bilgilerle genişletilmiş, ayrıca yurdumuzla ilgili başlıca konularda Cumhuriyet'in ilk 50 yılı içindeki gelişmelerin geniş bir özeti verilmiştir. Bu bakımdan okullara, öğretmen ve öğrencüere büyük bir yardımcı olacaktır. II. cüt tamamlandı. Renkli fotoğraf, harita ve şemalarla tifdruk baskı, onbeş günde bir îasikül 100 sayfa, 10 TL. DOGAN KARDEŞ ANSİKLOPEDİSİ Okullarımızda uygulanan yeni metotlara göre hanrlanmış, ilk ve ortaokul dersleri için en zengin bilgl kaynağı. . Renkli resimler, haritalar, şemalar 1000 sayfa, tek cilt, 75 L. • " Genel Dağıtım: BATEŞ Vladiroir Dudintsev Türkçesi: Üner Eyüpoğlu • KUTLAMA TÖRENİ Davit Storey Türkçesi: Gönül Çapan Daha önce yayımlananlardan bazılan: • BtŞEY YAP MET Aziz Nesin • HİROŞİMA SEVGÜJM Marguerite Duras • BU ZAMAN HtKÂYELERl Siegfried Lenz • SIDDHARTHA Hermann Hcsse • STEP KURDU Hermann Hesse • ANGEL DAYI Panaıt Istrati • MART1 Richard Bach • MEKTUPLAR Saint Exupery • FARENİN ÖLÜMÜ Kemal Demırel • NOA NOA Paul Gaugun • AÇLIK Knut Hamsun • • MİHAYİL Panait Istrati • YABANC1 Albert Camus • İNSAN VE DEGERLERİ İoanna Kuçuradi Y A N K I Y A Y INLA RI Yeşilçam Sok. 3 1 Beyoğlu Tel: 49 86 75 • • • • • • • • 4 4 NEYZENf TEVFİK HAVATI • HATIRALARİ SIIRLERI YENİ KİTABIN1 SUNAR: JORGE AMADO JORGE AMADO JORGE AMADO Ünlü yazarın son eseri: GECENİN ÇOBANLARI GECENİN ÇOBANLARI GECENİN ÇOBANLARI Gerçekçi romanın en büvük örneği. GECENİN ÇOBANLARI Yoksul Brezılya halkının destansı yaşamı. GECENİN ÇOBANLARI Gerçekle, şiir ve mizahın ustaca kaynaştığı eşsiz bir roman. GECENİN ÇOBANLARI Türkçesi: Adnan CEMGİL GECENİN ÇOBANLARI YENİ ÇIKTI. 25 lira YASIMI TtlTACAKSIN Lapierre/Collins Üçüncü baskısı çıktı. 20 lira ELİSE YA DA GERÇEK YAŞAM Etcherelli «Ysbancı işçiler »omnnnn işleyen nnntalmaz ROMAN» 15 lira CtNSEL POLÎTİKA Mülett «Dünya kadınlanmn el kitabı» 25 lira SAKKO İLE VANZETTİ" NİN ÇİLESİ Fast «Saçsaz iki işçinin dünysyı sarsan mficadelesinin ROMANI» 10 lira YALMZLAR Biberyan «Gerçekçl, snriikleyici, çarpıcı bir ROMAN» 10 Hra KADIN Sımone de Beauvoir 3. Baskı üç cilt. Takımı 47,5 lira KONLK KIZ Beauvoir 2. Baskı «Türk Dil Knrnmn Çeviri Odfilfi kazanan ROMAN» Çeviren: Bertan ONARAN 20 lira BİR GENÇ KIZIN ANILAR1 Beauvoir 2. Baskı, 20 lira KADINLIGIMIN HİKÂYESİ Beauvoir 2. Baskı, İ2.5 lira GENEL DAĞITIM: P A YEL YA Î I N E V İ P.K. 889 ISTANBUL ANKARA DAĞITIMI: A Y DI N KİTABEVİ MEMURLARA ÖNEMLİ DUYURU... Temel Kitap «Açıklaraalı DEVLET MEMTJRLARI KANUNü» Yazan: HİKMET BALOGLÜ Açıklamalar Kararnameler (8. dahil) Bütün değişiklikler. Ekleriyle 400 sayfa 35 lira (Ödemeli 40 TL.) Isteme adresi: Bilezik Sokak 3/14 Küçükesat ANKARA «Cirsium arvense... Bu ot, Anadolu'da, özellikle Orta Anadolu'da, çiftçüerimizin arsız otlar tabir ettiği geniş bir familyadaııdır... İşte gozünüzün önünde, göriiyorsunuz, bir buçuk iki yılın içinde tarladan arpayı, buğdayı, baklayı, yulafı, fiği, daha başka ne ekiyorsanız hepsini sürer çıkarır. Daha da kafası kızarsa, ^sızı ! bile sürer çıkarır. Ismîyle müsemma d«rlet.ya hani, tam öyle, çok arsız bir ot... Lâtince bılimsel adı Cirsium er\rense varietas inJ canum. Manası ne lîiliyor musunuz? ÇTenıaâtl"hIcrete n\eçbur eden! : Nitekim Orta Anadolu"nun birçok yerİerinde bu'otun maKaDlr"adı nedır bilir misiniz? Köy göçüren..» (409412) Hiç bir korunma çaresi göstermeden tarun profesörü böyle konusur. Fakir Baykurt, Konya merkezine on üç kilometre uzakhktaki Kantarma kbyüne kentten gelen bütün yardımların yaraısızlığını, köksüzlüğünü göstermeyi görev edinmiştir. 1960 öncesindeki siyasal çatışmalar içinde köyü ziyaret eden devlet başkanı, yer altından su çıkaracak sondaj makinesiyle Kuran kursu hocasını birlıkte göndertir. Parti merkezinin yaptığı yardım, birkaç kutu Amerikan peyniri ile cami onarımıdır. Yarı öğrenimli mühendis Cafer'in çalışması gönülsüz, eksik ve baştan savmadır. Kaplumbağalar'daki Kır Abbas, Tırpan'daki Uluguş, Amerikan Sargısı'ndaki Temelos gibi bu kitapta da dileğini dert edinen, sonuna kadar direnen, inancı uğruna kendini köy işlerıne adayan inatçı bir kişi vardır: Hıdır. Kendi işlerini bırakarak su sorununa sanlmış, düğümleri çözeceğine inandığı kent yolunu ö'ğrenmiştır. Öğretmen Sefer Yılmaz, «.. iğne ile kazar gibi fiske fiske kazıp delmeye çalışır geleceğin şafağına açılan tünelin geçirimsiz kayaiarını. İğnenin ucuyla geçmeye çalışır önüne çıkan granitleıi» (179). «Geri bırakılmış. bir ülkede öğretmen, halkının sorunlarına sırtını dönemez. Dönerse kendi özlük ve mcslek sorunlannı da çözeriiez...» (446) inancında olduğu için, bir köy ilkokulunda bile reformlardan söz açmak gereğini duyar: «Yazdınız mı Tiberius Grakhüs'ü? Şimdi size bazı sorular soracağım. Bizim memleketin de böyle refornüara ihtijracı var mıdır? Tabil vardır. Anlattım biliyorsunuz, ama çok zor reform yapmak. Tarlası çok olanlar tutucu olur, hem de güçlüdürler. Bırakmazlar reform yapılsın. Bırakmazlar yeniden bölüştürülsün topraklar. Fakat biliyorsunuz mutlaka lâzun reform. Simdi siz de okuyorsunuz. Okuyup adam oluyorsunuz. Sanıyor musunuz böyle gelmiş böyle gidecek? Kiminiz vali, kiminiz vekil yarm. Siz büyüyene kadar çok şeyler değişecek. Değismezse siz değişeceksinız. Değiştirmiyecek olduktan sonra niçin okuyorsunuz? Haa, şimdi söyleyin bakalım, beşlere so ruyorum, kinı yapacak içinizden bu dediğım reformları? Kıra bölüştürecek toprakları yeniden?.. (183) Pek çok roman kişisine apaçık alaylarla bakan Baykurfun bu öğretmen acelesınde de belli bir eleşüri olmalıdır. Eğitim yoluyla uyandırılacak kişilikler bu kadar çabuk oluşsaydı, kusaklar boj'U beklemeden toplumsal devrimler yapmak pek kolaylaşırdı. Roman sonunda kapıcı itfaiyeci olarak kente göçen Musa Hıdır ailelerinin Kerim Usta ailesiyle kaynaşmasmda şüphesiz bir guzellik vardır. Döl çokluğuyla yarınlara hazırlanan, insan gücüne dayanan gecekondu mahallelennin sanayileşen bir toplumda yeni bir sımfı güçlendirmesine daha pek çok zaman gerekecektir. O \Takte kadar apartman sahibinin karısıyla yatıp kalkarak, bir başka kadını da eş yaparak bir çeşit yaşam öcü alınmasında. köylülüğün kasıtlı direnişi olmalıdır. Kent insanlarının hemen hepsini suçla. makta kolaylıklar bulan yazar, köylülerini gerçekten sevmekte, unutulmaz bir Sunacık yaratırken işe hep yüreğini koymaktadır. Zengin işletmelere geçen köy toprağı sahip değıstirince yeniden verimliliğe doğru giderken, kent kadınları da köylü gücüne teslim olarak yeniden yaşamaya başlamaktadır. Garip bir değerler değişimidir gözlenen. Bu bakımdan Baykurt asıl kurtuluşu yetişecek yarınki kuşaklarm geleceğinden bekleyerek haklı, bazı kolay duygusal çözümlerde de çok acelecidir. Köy göçüren otu yayılmasa da, yerde acı su çıkmasa da Kantarma'lılar kente gene göçeceklerdir. Yaşar Kemal'in «Öhnez Otiı.nda Meryemce, Fakir Baykurt'un Irazca'sı, bu romanda da Çü Ümmet ve kansı köyde kalmakta direnebilirler; ama toplumsal akış artık hep şehiredir. Baykurt da sanırım artık bu göç hareketine koşut olarak bu romanın da yansını dolduran kent yaşanuna bakacaktır. İç göç kadar önemli dış göç sorununun köylerünize, köylülerimize nasıl bir değişim getirdiğini de görme fırsatımız olacak edebiyatta. Prof. Dr. Rus,en Keleş'in «100 Soruda Türkiye'de Şehirleşme, Konut ve Gecekondu» kitabını (Gerçek Yayınevi, 1972), Prof. Fehmi, Yavuz ve Doçent Dr. Cevat Geray'la birlikte hazırladığı «Şehircilik Sorunlar, uygulama Ve politika> (Siyasal Bilgüer Fakültesi Yayınları, 1973) eserini yeniden karıştırmak, yer yer okumak gereğini duydum bu yüzden. Baykurt'un köylüleri « Köy Enstitüsü Çıkışlı îki Yâ zarın .Romaniarı Üzerinde Bir Edebiyat Sosyolojisi Denemesi» adlı tez çalışmasında Kadir Cangızbay^ın belirttiği gibi, artık sadece «yıkıcı, yok edici, öldürücü bir eylemin başarısına» sığınmak yolunda değillerdir. «Toplum içinde yalnız kalan batıcı la yik vje üsttenci bürokrat kesımin çaresizliğinin romana yansımssı» olarak yorumlayan görüş, kente yerleşen, her biri çahşan, çocuklan okuyan gecekondu halkının yarma dönük umuüarıyla uyuşmamaktadır. Sanırun Fakir Baykurt. çaresiz köylülüğün ya şama zorluklarım değil, kentleşen topraksız Özgür insanların toplum içindeki yeni direnişlerini yazacaktır bundan sonra. Köygöçüren'de ahştığtmız ağız taklitleri, deyim zenginliği, özgün bir anlatış rahatlığı var. Ama birçok konuşmalarla hareketleri gereksiz yere uzatan ayrıntı bolluğu okuyucuyu yormuyor değil. Sunacik'ın hoşgörüsüyle Teslime'nin geçimliliğini, yalnız kalan" kadının da aşk hakkını tanıyarak ayarlayan Baykurt, yeni bir cMutluluk. tablosu çizmektedir. Hurafelerdeu kurtulmuş halkın sağduyusunun sözcüsü olan Hıdır .ise baştan başa sevimli bir kahraman. Biraz karışık ve dolaylı yapısuıa karşuı Köygöçüren'i ilgiyle okuyacağınızı sanınm; üstünde çok da konuşulacaSını masallan. KLRT AVCILARI Curwood'un dünyaca ünlü serüven romanı. Bu dızıde çıkan kitaplar: • KORKtSEZ KAPTAKtAR • GÜLIVERİN GEZİLERİ • KAÇIR1LAN ÇOCÜK ' • B Y t r ç O C ü G t N HİKÂYESİ (II. baskı) • ROBİNSON CRUSOE (II. baskı) • POLLYANNA (II. baskı) • ESRARENGİZ ADA (II. baskı) • BİR EŞEĞİN HATIRALARİ • DEFİNE ADASI • HEİDI ' • KAPTAN GRANT'IN* ÇOCUKLARI 1 • ÖUNYA'DAN AY'A • TOM SAWYER • KİMSESİZ ÇOCUK • TOM AMCA'NIN KULÜBESt (II. baskı) • GÖKTEN ÎNEN MELEK • KUÇUK KADINLAR • KARA* EL.MAS • İYİ HAN1MLAR ^ ' • SEKSEN GÜNDE DÜNYA GEZtSI A S O P H İ E ' N İ N BAŞINA GELENLER • KÜÇÜK ERKEKLER • ALİCE TUHAFLIKLAR ÜLKESİNDE • • • • • • • • • • • • • • JO'NÜN ÇOCUKLARI BAMBt MEBCAN ADASI. KÖYÜN tKIZLERİ MUTLU PRENS KIMSESIZ KIZ İSVİÇRELİ ROBİNSON DORT ARKADAŞ KAHRAMAN FİNN KARA OK ' TILSIMLl AYNA ORMAN MASALI .• Genel Dağıtım: BATEŞ PENGUENLER ADAS1 PENGUENLER ADASI PENGUENLER ADASI ŞAHESER Anatole France. Dreyfus Davası çağınm polıtıkacılaROMANLAR nyla yönetıcı sımflannı mahkum ettiği bu eşsiz eDİZİSİMİ SUNAR ; serinde Fransa tarihinm, hatta türn batı tanhinin acı • OIKİLIŞ bir vergisını yapar... (L. Tolstoy) 3. Baskı PENGUENLER ADASI' • ERGÜVAN AĞAC1 Anatole France'in ünlü e(A J. Cronın) 4. Baskı. sen tam metin olarak ya• BIRKAÇ INSAN yınlandı. Bütün büyük kl(O. Sarru Ongör) Hikâyeler tabevlerinden arayınız... <20 lira) • SİLAHLARA VEDA PENGUENLER ADASI (E. Hemıngway) 4. Baskı PENGUENLER ADASI • SENİ SEVMEK KADERIM PENGUENLER ADASI (Sinclair Lewis) 4. Baskı. KARANLIK VADİ... • KUMSALDA KARANLIK VADİ... (N. Shute) 3. Baskı. KARANLIK VADİ .. • SABAH YILDIZ1 «Sarmaşiklar» ve «Hayal (A. J. Cronin) 4. Baskı. Şatosu»ndan sonra Mary Stewart'ıri yenı romanı... • NOTRE DAMEİN (20 lira) KAMBURÜ KARANLIK VADİ... (V. Hugo) 4. Baskı. KARANLIK VADİ... ' • İKLİMLER 'KARANLIK VADİ .. (A. Maurois) 1 Baskı. Romanlar Hikâyeler: • CENNET YOLU ALLAHIN FUKARASI... (J. Steınbeck) 3. Baskı Ka^ancakis • 20.00 • VALSE OAVET İSYAN... (M. Dnımeş) 2. Baskı. Traven 15.00 j • BİR GOLGENIN ARDINDAN PANORAMA... Aragon 15SS0 (P. W. Kenyon) • BÜYÜK MÜCADELE... • MÜBAREK TOPRAK Daskalof 25.00 (Pearl Buck) CEZAEVİ GUNLERt... • ORÜMCEK Frisch 25.00 <H. Troyat) DEMİR VE ATEŞ... • BÜYÜK UMİTLER Ssenkıewicz , 25.00 (C. Dickens) İNSANLIK UĞRUNA... • ŞATODAKİ KADIN Polevoy 25.00 MACERA... (A. Bronte) " London 15.00 • IRMAKTAN OTEYE HAYATA DÖNt'Ş... (E. Hemlngway) 2. Baskı. Karaslavof 15.00, • KAZAKLAR İSP.ANYOL ŞENLİG1... ; (L. Tolstoy) 2. Baskı Rey 15.00' • AİLE ÇEVRESİ SAMANLIKTA AŞK... (A. Maurois) Lawrence 15.00 • BİR ACI ŞARKI Inceleme: (A. J. Cronın) 4. Basla. LEİPZİG DÜRÜŞMASI... Fıscher 15.00 • VARLIK, YUKLÜK AMERtKADAKİ . (E. Hemingway), SEFALET... • HARP ve SULH ' Harrington M.00 (L. Tolstoy) 6. Basla AMERİKAN... 0 KENAR MAHALLE KOMUNİST PARTİSİ...(J. Steinbeck) A. Angın 7.50 HABORA KTABEVİ « ALEV ALEV P.K.: 6 (P. W. Kenyon) Beyazıt ISTANBUL • AŞK re OI.ÜM (\V. Faulkner) • GERMİNAL (E. Zola) • HACI MURAT (L Toistoy) ÇOCUK KLASİKLERİ • BIR AŞK UGRUNA ÇOCUKLARA OKUMAYI (A. J. Cronin) 2. Baskı. SEVDİREN KİTAPLAR GENEL DAGITIM: Ustun değerde iki kitap DAĞITIM daha sunuyor: BATEŞ ve OCAK KfTAP • HANSEL'LE GRETEL Istanbul Cağaloğlu Yokusu Grimm Kardeşler'in en güzel firSARMAĞAN Lebih Yalkın YAYIMLARf Müessesemiz 17 yıldan beri a.şağıdaki mevzuatlarda neşriyaüna uevam etmektedır. • • 9 • VERGt İŞ ve SOSYAL SİGORTA BAG • KUR KAMBtYO TÜRK PARASI KANUNLARI DIŞ TİCARET MONTAJ İHRACAT TURİZ5I Nesriyatımız halen 9 ana seride 131 ciltten ibarettir. İstenilen seriye müstakilen abone olmak mümkündür. Ciltler muhteviyatı föyvolant şekilde hazırlanmıştır. Değişiklikler metne işlenerek en seri şekilde abonelere gönderilmektedir. 'Tatbik edilen bu sistem sayesinde mevzuat hukukl canlıhğını m.uhafazs etmektedir. Ciltler ilgili kanuıi ; tüzük, kararname, yönetmeük. tebliğ (genelge) ve yüksek mahkeme kararlannı içine almaktadır. Daha fazla bilgl İçin aşağıdakl adresimize müracaat edilmesinl veya ÜCRETSİZ broşürümüzün istenmesini rlca ederiz. Salıpazan Dursun Han Kat: 3 tstanhul Tel: 44 76 67 49 08 04 • • DİZGİ YALNIŞI YOK OSMAN SERHAT ERKEKLt Düşünen şiir üstüne düşünceler. Yüz bir düşünen şiir ve kırksekiz kötü sayfa şürler beş yüz Iruruş. Dağıtım: Aydın Sokak otuzdört oniki Bostancı Istanbul Mevlâna Mesnevî. Birıncı ve îkinci ve Kıtap • Çeviren Açıklayan: Her türlil yayın flânlan Perşembe günlen bu «ütunlarda *" O Mevlevî ' PK. 21 ORDD PK. U6 KONYA Beher Kıtap 25 Ura Kelimesi 3 Liradan yayımlanır. Istamul dışından gönderılecek ılânltra, kelime sayarak hesaplanaı ak 1lân tutarına ait havale makbuzu ELEMAN ARIYOR Oıtadoğu Teknik Üniversitesi veya Boğaziçi Üniversitesi (Robert Kolej) mezuııu veya yurt öışıncia oğrenim görmüş, askerliğini yapmış genç HİLMİ YÜCEBAS'm Eserl: YENİ İLÂVELERLE 5. BASKI OLARAK ÇIKTI. NEYZEN'in binbir safhalı hayatını, maceralannı, amlannı, nüktelerini, fıkralarını, şiırlerini, bilinmeyen hicivlerini, edebiyatçılarımızın anılarını, NEYZEN için yazılan şiirleri toplu olarak bu eserde zevkle okuyacaksınız. Bütün kitapçılarda 384 sayfa, 20 liradır. Genel Dağıtım: MİLLİYET DAĞITIM OLUŞ YAYINLARI Babıali Cad. 54 Cağaloğlu IST. ÖLÇME VE KONTROL KİTABI ÇIKTI. Sanat Enstitüsü ve Teknisyen Okulu öğrencilerine duyurulur. Fiyatı 16, liradır. ödemeli gönderilir. Adres: Ali Ozçelik 14. Sokak 44/6 Bahçelievler • Ankar» MAKİNE YÜKSEK MÜHENDİSLERİ ARANMAKTADIR Taliplerin her giin saat 911 arası aşağıdaki Adresimize bizzat veya yazılı müracaatları rica olunur. ÜZEL .TİCARET VE SANAYİ LTD. $Tİ. IRAMI TOPCÜLAR KIŞLA CAD. No. 11 • • • 4 • llâncılık «26/9649