Catalog

CUMHURİYET 30 Ocak 1973 r flebivat sohbetleri Rauf MUTLUAY zat kendi gerçekleri üstünde de yeniden durması ve sorunlannı tabulardan, önyargüardan kurtulmuş olarak bütün karmaşıklığıyle görmesi gerekmektedir. Türk düşüncesîndeki böyle bir yenilenme çabası; Türk roman, sanat ve kültürünün yeni, sıçramalar yapmasmm • da tek çıkar yoludur.» Bu açık oturumdaki bazı hızh yargıların yarattığı yazışmalar dergı sayfalarmda epeyce yer tuttuktan sonra (2), yukarıda andıgım soruşturmayı dogurdu. Cevap verenlerin büyük çoğunluğu, yüz yıl önce ilk örnekleri 'verilmiş olan (1872) bu türde, toplumsal yapımızın geli.şimine koşut önemli aşama lar yasandığında birleşiyorlar (T. Apaydın, K. Bilbaşar, H. Dizdaroğlu. Dr. S. Efe, T. S. Halman, Tank Dursun K^ S. Karaören, S. Kocagöz, Aziz Nesin, M. Seyda). Bu kabule katılmakla birlikte bugünkü romanımızın pek de övünülesi değerler taşımadıgmı söyleyenler azınlıkta T. S. Halman. Attilâ llhan, Tarık Dursun, Tahsin Yücel . Geçmişe uzaktan ve toptan bakınca yanlış sanılara götüren yargı kesinliklenne, gunümüzü aşın ıyimserlıklerle yücelten yamlgılara düşmez miyiz? Batı yazarlarınm gelişimleri yönünde denedikien yeni yöntemleri kullanmıyoruz diye kendımizi küçümsemek de (T. Yücel ) bunlan kullanmayı Türkiyemizin gerçeklerine sırt çevirme saymak da (T Apaydın) dogru olmamalıdır. Romanımızın başarısını sayıca çoğalmasmda mı, okurunu bulmasında mı, yabancı dillere çevrilmesinde mi, konulanm >"eni alanlardan seçmesinde mi, dilimizin kurtuluşunda mı aramalıyız? Bir şey daha var: Diyelim ki günümüzün romancılarımn yazdıklan yakın dünlerde yanlmıs olanlardan üstündür. bunun sebebini bugünkülerin daha usta yazarlar olmalarında mı, toplumumuzun vaşadığı dönemlerin olgunluğunda mı aramalı? Genel sonuç, dünya çapında övünülecek eserlerimizin henüz yazıhnadığı, ama yazılabıleceği noktasında birleşiyor. Soruş turmanm konusuna en uygun cevaplar da Talat Sait Halman' la Attilâ İlhan'dan gelmiş. Tarık Dursun, vem hikâyeciler ku ^ağının romana geçişinden umutlanıyor, Karaören «fazla fotoğraf» b'iluyor, S. Kocagöz başarı düzeyimizi daha çok hikâyede aramamız gerektigini hissettiriyor Mehmet Seyda yapma karton kişilerin romancılarımızın amacma hizmet için yaratılmasından yakmıyor Bır noktada Aziz Nesin'le Mehmet Seyda'nn değerlendırmeleri tam birbirine karşıt düşüyor: « . îçinde bulunduğumuz kültür dunyası ölçüleri içinde, kendı geleneği, kendi kültürü, kendi BÜLMACA 123456789 bek ayakkabısı Bir şeyin aalı esası temelı mânâsına. YVKARDAN AŞAGlYA: 1 Gemının süratını ölçmek için bir ucu denjze sarkıtılan âlet 2 Içıçe dallar çiçekler şekillerle bır tarz susleme, bezeme. 3 Tann Ced. 4 Gö çebe çadır ahalisi Bir iddıanm gerçekhğını inkâr edilemiyecek şekilde vesıka şahit veya başka bır şey ile göstennek. 5 Şaka (Eskil dil) TERSİ faydalı çabalar. uğra?lar. 6 Lâhza Ikı şeyı birbirinden ayırtettiren özellikler 7 Yeryüzünün veya bır parçasının belli brr orana göre küçültülerek düzlem üzenne çızilmiş tas lağı 8 Insanın düşünme anlama, fikir, hafıza, tedbir alma yetişi melekesı Bir notâ. 9 Bır kımseye karşı olmayacak bir sebepten dolayı güdülen intikam alma duvgnsu, kötülük et me ısteğı Cevız. DUNKU BÜLMACANIN CÖZtMt): SOLDAN SAGA: 1 Narkotik. 2 Alil. îcat. 3 Tazem, Ara. 4 Üre, Nazır. 5 rG. Ne^e. 6 Marifet. 7 Atom. 8 Rn., tyilik. 9 Tavla, Elâ YUKAROAN AŞAGIYA.: 1 Natürmort. 2 Alarga, Na. 3 "Rize. Ra 4 Kle, Mitil. 5 Mn. Foya. 6 Ti. Anemi. 7 îcazet, Le. 8 Karış, Tü. 9 Taret, kA.. Türk Romanının değeri 6 eçen haftaı andığım Varlık Yıllığı 19fci'deki soruşturmalardan biö. edebiyatla, roman la ilgilıydi: «Türk romancılığının bugün ^armış olduğu aşama; a> Daha orıceki donemlerle karşılaştırılınca nicelik ve nitelik ba kımlanndrin, b) İçinde bulunduğumuz kiHtür dünyası ölçüleri içınde ha^gi durumdadır? Başlıca nıteli'fc ve eksiklikleri nelerdır?. Cevap'jfarın birleşen noktalarını, karş^t yargılarını, sonuç özet lerini aşağıda açıklıyacağım. Ama önce böyle bir soruşturmalun neden gerektiği konusunda durmak isterım. Kendileri de ay nı türde eser veren bazı edebiyat çılarımızın hiç kimsenin adını anmadan, bugünkü Türk romanm dünya çapında değer taşıdığını ileri sürmeleri nicedir dikkati çekmekteydi. Kemal Tahır'in Devlet Ana (1967) kapağındaki not, o günlerde de tartışma ve eleştiri konusu olmuştu: cOsmanhların aşiretten devlet haline gehşimini konu olarak alan; gerek öz, gerek biçiın bakımından batı romanından ayrı bir özeüık taşıyan. bir solukta okuyacağınız bu dev eser, gerçek bir Türk romanıdır.» Gerçi her yayınevinin, sürdüğü kitapları duyurmak jcin eklediği bu bicım propaganda sözleri. reklâmcıhğın alışümış bir gereğidir, fazla önerasenınez. N e var ki Kemal Tah:r çeşıtli konuşmalannda, yazılarında hep aynı savı savundu; boylece romanımızın değeri, en çok sözü edilen konulardan biri oldu. Geçen yılın sonlarında yapılmış bir açık oturura (1). şu gözlem noktalarındaki birleşrneyle sonuçlanmıştı: «Türk romanı bu gun toplumsal gerçekliği daha derinden ka\Tamak durumunda ve zorundadır.. Türk romanının yeni bir aşama yapabilmesi, biçim sorunlannı da, önündeki özle tutarlı bir biçimde çözümlemesine bağlıdır... Bugün Türk aydınının, halkı kadar bız BAŞKENT'TE OPERA • BALE Ü DÖRTLÜ,, "GİSELLE•33 Engin KARADENİZ Ankara Devlet Balesi Adolphe Adam'ın müzığı üzerine kunıiu «Giseile» adlı bale verimini, üçuncü kez, İrlanda kökenli sahne koyucusu, koreograf ve eskl dansör Anton Dolın'ın yönetimınde sergiledı. C. Pugni'nin müzığinden, A.E. Chalon adlı ressamın, 1845 yılında ilk kez Londra'da sunulan «Le Pas de Ouatre . Klasik Dörtlü» bale verimini izleyip, çızdiğı gravürlerden yararlamlarak ortaya çıkan bir perdelik çeşitleme, gecenin Uk gösterisıydi. Binay Berken (Ofcurer), Gülcan Tunççekiç, Jale Kazbek ve Gulen Zobu gıbi seçkin dört balerinanın çızdigi estetik figürlerle, Cesare Pugni'nin yıllar önce yıtinlen müziği bir kez de Türkiye'de dirildi! Ankara'da üçüncü kez sergilenen «Giselle»in librettosu The'ophile Gauthier ve Hienrich Heine adlı iki ozanın düzeni ve Adolphe Adam'ın yalın müziği üzerine romantık bir öykü.. Monsigny. Philidor ve Mehul gibi bestecılerin Italyan ekolü etkisindekı Adam, kendi ulusal zevkini gelistiren cılız bir geleneğin temsilcisi.. Böylesine bnemsiz bir öbekten, sahne gereğine uygun duygularla, esnek yazı yeteneği ile melodi ve orkestralamaya dayalı günümüze dek gelmiş, Adolphe Adam.. Tıkız, güdük verîmlerle Adam gibılertnin birbiri ardına ortaya çıkmamalan, ulusalcı düzeyde Fransız müziğinin yerinde saymasım önlemiş detnek gerek,! Bhine yakınlannda, bagbozumunda geçen bu gerçek dışı öyküde «Giseile» figürünü tek prımabalerinamız Menç Sümen başarı ile çizdi. Gene baledansör Oytun Turfanda, «Kont Albrechbin yaşanmamış öyküsünü balmumu gibi, jest, mimik ve davranışlan ile verdı. Ama, saygınlığına saygın, oyîa topu topu uç adet, «Kugu Ciölii», sonra «Uynyan Gürel» ıra sıra da «Jizel» değil mi Ancara Devlet Balesi'nin tüm biançosu? Prodüksiyon yenilense le.. Anton Dolın gibi, tngiliz cokenli, Kenya eğitimli konuk jale öğreticisi Geoffrey David;on glbilerinin katkılan olsa la... Son günlerde başkentin tüm >pera ve bale verimlerini yöıeten yorgun orkestra yönetiısi Andrea Giorgi'nin, A. Adam' n müziğine uygun başarılı youmunu da unutmamak gerek.. )ekor giyside renkli, canlı esizleri ile bir Osman Şengezer ardı «Giselle»de.. Goremeyenler gorsün «Gisel!»i, gene göremeyenlerse üzülıesin. sabırla beklesin gelecek tU.. Temcit pilâvı gibi «Giseile» nelenir de! sü işleniyor. Operayı halk katına ındirgeme amacındakı Menotti diyaloga önem veren bır besteci... «Amelia»yı seslendiren soprano Sevim Çıdamlı, ses perdesinin olanca genışlıği ile abartısız söyleyen bir sanatçı.. Kıskanç, boynuzlu koca figurunde. jest, mimik ve da\Tanışlan ile bariton Nejat Boren başarılı bir sahne görünümü çizgisinde.. Orkestra yöneticisi Sabahattın Kalender'in yorumu ile «Amelia Baloya Gidiyor» da ilginç bir gösteri nitelıği taşıyor. Büyük opera verimleri arası sahnelenen, Ankara Devlet Operası'nın birer perdelik dört «tntermerao» gösterisinden üçüncüsü ise Pergolesi'nin «La Serva Padrone»si.. «Hanun Oian Hizmetçi» diye ilk kez 1963'de sahnelenen verim bu kez «Hizmetçinin Fendi» adı altmda sunuluyor. Italyan besteci Perjjolesi'nin, duygulu, ince melodileri iie dokulu müziği, gerçekçi konulu gösteriyı sevimli kılıyor. Konu, çokluk her zaman, her yerde görülen, rahatın düşkün ve beceriden yoksun erkek efendi fijrürü ile tatlı entrikacı genç kadın hizmetçi arasında geçen bir öykü.. Libretto, G. A. Frederico adlı bır yazann.. Beeerisiz, soylu kişi «JJmberto Pandolfo»yu emektar Ayhan Baran sesleadirirken iyi bir basbutfo örneği sergiliyor. Hizmetçi «Scrpina»da soprano Keriman Davran yaşam dolu ve anlamlı sesi, iyi sahne görünümü. usak «Vesponya»da ıse abartılı «Yüzbaşı Fırtına»da âdeta pandomim örneği verircesine sessız figür çizen Muzaffer Güney OYTCN TTJRFANDA VE MERtÇ SÜMER, "GtSELLE"DE.. gerçekten başanlı . Baber Kocamanoğlu'nun konunun geçtiği yere, çağa uygun düşen çizgüerı ile «Hizmetçinin Fendi» Ankaralı operaseverlenn izledigi sevimli bır başka gosteri oluyor. Sonuc^'gösteri, ülkemizde çokluk «Don Pasquale» ve «Aşk İksiri» gibi verimleri ile tanınan opera bestecisi Donizetti"nin kendisinm de göremediği, ölümünun ardından sahnelenen «Rita»sı.. Müzık yanısıra konuşmaya önem veren, «Singspiel» denen türu andıran, Donizetti'nın doğduğiı Bergamo'da geçen, diksiyonu onemlı kılan «Rıta» da dıri müziği ile ilginç bir gös i teri.. G. Vaez'in lıbrettosunu hazırladıgı bu tek perdelik operanın konusu,. kılıbık ve kazak iki erkek ile eli maşalı bır ka ' dm fıgünl üzerine kurulu.. Soprano Rezzan Sökmen «Şirret Kadın Rita»yı güçlü ve canlı sesi ile sunuyor. «Kılıbık Koca Beppe»yi çizen lınk tenor Pekin Kırgız ve «Kazak Koca Gasparo»da gene Nejat Boren ı Bariton) ıkilisi «Rita»yı sevimli kılıyorlar. Bu gece. BEYOĞLU ANKARA (64 16 M) Ölesıye Sevmek A. Girardot ATA (64 21 43) 1 Kuçuk Sahıt İ Inanoğlu. 2 002 Hız. lı Boksör F Franchı ATLAS f44 08 35) Tnnitya Kardeşlcr DUNYA (49 93 61) Cephede Eğlence D. Sterland EMEK (44 84 39) İrlandalı Kız, R. Daughter t FİTAS (49 93 61) Altın Hançer C. Pıng IŞrN (64 22 94) Sisli Hatıralar T. Şoray | İDİL (46 09 31) Sen Geldm Bshar Geldi R. Kumar KEREM (46 70 91) Ikilı O>un KONAK (48 26 06) Cephede Eğlence D Sterlar.d | L4LE (44 35 95) Çıldırtan Takıp F. Sınatra | MISTIK (46 15 14) 1 Korku nun İçinde M. Farrov. 2 Ben İstcrscm Yaşarsın J.. Wayne [ ÖZI.EM (48 47 33) Donuî T. ffray | RÜYA (44 54 57) Sısli Hatıralar T. Şoray | SİTE (47 69 47) Çıldırtan Ta. kip F. Sinatra | TAN (48 07 40) Tnnitya Kardeşler | YENİ AR r49 64 72) İşte Deve Ijte Hendek G. Erdem | VF.Nİ MELEK (44 42 89) Dunyanın Ucundakl Fener K. Douglas | YUMURCAK (48 18 87) Donuş T. | ATLANTİK (55 43 70) Dönüs T Şoray | EFES (36 37 63) Bandolero R Vt'elch | FEZA (36 37 63) Dönuj T. Soray | KADIKÖY 137 15 97) Kolsuz Kahramamn Kızı | K\FKAS ı57 43 66) Sisli Hatıralar | KARTAL BELEDİYE (53 37 78) Fahışe J Fonda I KENT ı?6 96 12) Cırılçıplak | OCAK ı36 37 71) Ezılecek Kafa G Hllton I ÖZEN (36 99 94) Sılâh, Altın ve Kadın | SUADİYE (55 28 66) Sisli H a t ı . ralar T. Şoray | SINEMA 63 (55 10 84) tntikam Kılıcı Ö Serif | SUNAR (33 06 18) Neseli Gancste D Vandick | SÜREYYA (36 0<î 82> Eğlenceli Gurler L. D Funes • SUREYYA CEP (36 06 82) Kor. kunç Teskilât S Poitıer I t S K Ü D A R (33 24 75) İntikam K.lıcı Ö. Serıf | STNEM4TEK>TE B ü G U N: Bürun seanslar; Bilimsel Belge filmieri. Pazar 18de. (AYDEDE'YE YOLCULUK) Çocuk oyunu Her Pazar lı de Çarşamba 13 30 da, Cumartesı 15 de • ALt POYRAZOGLf (49 56 62 Kuçük Sahne) HAKK1M1 VER HAKKI Pazartesı harıç, üer gun 21 15'te; (,"arsamba, Cumartesi. Pa/ar 15.00'te. Çarşamba matıne oğrencıje tenzılâth, Persembe halk gecesl. gılı komedya 2 fasıl • 12 kı• • • DOSTLAR (45 64 86 Elhamra) ABDüLCANBAZ (Çalsım tekmilı bırden) Persembe harıç, her gün saat 18 15'te; Pazartesı. 21 15'te, Çarşamba 15 00'te halk. Cuma 15.00'te oğrencıye ındirımli. • • • BİRER PERDELİK DÖRT OPERA Ankara Devlet Operası, ilk ;z 1958'de «Pelerin» adı ile sah >lenen Italyan besteci Pucci"nin bir perdelik «ll Tab»rro»' ınu bu kez «Gemici Kaputu» ye sundu. Yakın çağın sayı bestecısi Puccini'nin bu ve•ni yanısıra, ttalyan kökenli, nerikan uyruklu Menotti'nin melia Baloya Gidiyor • Ame. Goes to the Ball» komikopesını Ankaralı operaseverler al jlıyorlar. Pransız yazar Didier GoUfun • oyunundan esinlenen îtal a ozan Giuseppe Adami'nin leme aldığı «ll Tabarro Geci Kaputu» operada «verism denen gerçekçilik akjmıı tipik bir ömeği.. 1910 yıU ris'inin klasik bir aşk öyküSa.vna sahibi kaptan «Mi;le» figürünü seslendiren te üğur (Bariton>, kansı ıorgitta»yı çizen özgül Tan• (Soprano) ölçülü müzikai ! ve dengelı nefes kontrolü alkış topluyorlar. «Giorgetnın âşığı Yalçın Davran beljyi bir tenor ama rafine olmış bir sesi var. «Gemici Ka u» klasik opera verimlerinı benzerler için ilginç bir gösi.. Amelia Baloya Gidiyor»a ge;e: Geçen yıl, gene Menotti'«Konsolos» adlı opera veriıi izleyenler. sahne koyucuStanley Hollingsworth'u da lyacaklar. lenottı'nin bu kez sahnelenen iminde, baloya gidene dek öbek ınsanı şaşkına çeviren, irgın eden kuşbeymli ama , imli genç bir kaduıın öykü I sım 44 46 75) AŞKU SEVDA Pazartesı hanç, her gun 21.15; Çarşamba, Cumartesı, Pazar 18.00'de. D E V E K L ' S U RABARE (Tak • bakkal) AMAN HAYRET, BİKAZ UAYRET Salı harıç. heı gün 21.30. Cumartesl, Pazar 17 OO'de matıne SLMAR (33 06 18 Cskudar) [ KAYNANALAR, KAYNATALAR Komedi 3 perde ] Pazartesı tıarıç ner gece 21.15, Pazar 15.00 de VtNİ SAHNK (KüçCk Sahne 49 56 52) ÜÇ VATANDAS Her gun 18 15, Pazartesı 18.15 ve 21 15'te MEHMET ÖZEKİT (Bakırköy Halkevı) TATLI KAÇIK (Komedi 3 perde) J Pazartesı harıç, her gece 21.15'te. Pazar 15 OU'te matıne , KtMAL UtRlM (27 7186) GENEL BAŞKAN AYVAYI YEDtK BEHÇET (Muzikal Komedı) Salı harıç, her akşam 21 30. Cumartesl, Pazar 18 OO'de matıne AZAK 122 62 46) MERHABA VATANDAS Komedi 3 perde. Her gun 21 15. Pazar 1800 TİYATROLAR SEHÎR TtYATROLARl | ISTANBUL DEVLET OPERA VE BALESİ: 18 00 LA BOHEM; Opera. | ÜEKÜDAR (33 03' 97) YERMA (Oyun 3 bolum) Cuma hariç her gun 2100 Persembe lıalk ve oğrencıye tenzilâtlı. Pazar 15 00 I İ'ENİ KOMEDİ (44 04 09) HACIYATMAZ Komecfı 3 perde. Her gün 21.00. Pazar 15.00'te. Pazartesı halka, Persembe öğrenciye tenzilâtlı. | FATİH (22 01 71) OSMANGILLER (Oyun 3 bölüm) Pazartesı harıç, her gece 21 OO'de, Pazar 15.30, Persembe öğrencı ve halka tenzılâtlı. • HARBtYE (40 77 20) SAR1 NAClYE ( ü y u n 3 brilüm) Pazar 15.30, Persembe halk Pazartesi harıç, her gün 21.IK), ve öğrencı günü Çocuk oyunu ELMAC1 GÜZELt: Çarşamba 14J0, Pazar 11.00. • KADIKÖY (36 3121) DON JUAN'A OYUN (Komedı 3 bölüm) Pazartesi, SaJı harıç, her gün 21.00; Pazar 15.00, Cuma halk ve öğrencıye tenzılâth. • BES BASAMAK (47 56 39 • Şışlı) ÇARLİ'NİN TEYZESl (Müzikal komedı 2 bölüm, 6 tablo) Pazartesı 21.30, Çarşamba 15.3021.30, Cumartesı 15 30, Pazar 15.30. • TURK YAZARLARI 21 56 81 K. M Pasa) GECEKONDU Salı hauç her gece 2115 de. Matineler Carsamba 15; Cumarıesi • ISTANBUL | | AYDIN (21 52 58) Eğlenceli Günler L. D. Funes BüLVAR (21 35 78) Sisli Hatıralar T Şoray GÜNDEŞ (27 71 87) 1 Beş Kahraman Serseri W. Smıth. 2 Ölmeden Öldür T. Kendal HAKAN (23 42 33) Donüs T. Şoray İNCİRLI t21 07 25) Altın Hançer C. Plng İPEK (22 25 13) Çıldırtan Ta kip F. Sinatra KRİSTAL (21 57 66) Koçun Kara Gunu F. Nero KCLÜP (22 72 77) I Super Adam Istanbul'da E. Vatan. 2 İşte Deve, Işte Hendek G. Erdem MARMARA '22 38 60) Cephede Eğlence D Sterland SUR (23 67 12 ı Koçun Kara Gunu F Nero SAFAK (22 25 131 Dünyanın Ucundaki Fener K Douglas T1NAZTEPE (71 65 18) Çıldırtan Takıp F. Sinatra | | | | | • UÜLRtZ SCRL'Rİ • ENGtN CEZZAR (Ümıt Tıvatrosu 46 60 64 16 56 61) BİZ KADINLAR Sah hariç. her gece 21 30. Çarşamba 15.30: Pazar 18 30. AĞUSTOS BÖCEĞİ Cumartesı 15 30 • KENT OYLNCULARl (Harnıve 46 35 89) İNSAN DENEN GARİP HAYVAN Pazartesi harıç her gün 21 15, Çarşamba 15.00, Cumartesı, Pazar 18.15. • KENAN BCKE (Kadıköy tl Tiyatrosu 36 51 51) KÎRAL1K METRES (Kcmetn 3 perde) Sah harıç, her gün 21.30, Cumartesi, Pazar 17.30 matıne. • HARBtYE SAHNESt (47 23 12) BAY tZZET'İN İZZETİ NEFSÎ (Polıtık komedı) Çarşamba, Cuma, Cumartesı 18.1521.15; Pazar 15.30. • GAZETE (Harbiye Sahnesi 47 23 12) BU KAÇINC1 BASKİ (Çalgılı komedı) Pazartesı, Salı. Çarşamba, Cumartesi, Pazar 18.15; Pazartesı, Sah. Pazar 21.15'te. • GÖNÜL ÜLKÜ GAZANFER ÖZCAN (45 40 10 Zıncirlıkuyu) NERED£N NEREYE (Komedı 3 perde) Salı harıç. her giin 21.00, Cumartesı, Pazar 18.00 ve 21 00, Pazartesı halka, Persembe öğrenclye tenzılâth. • NİSA SEREZLİ T»)LOA AŞKINES (47 18 86) ÇILGIN AMANDA Muzıkal komedi, 2 bolum Pazartesı, Salı. Çarssn.ba hatiç her gece 21 30Çarşamba, Cumartesi, Pazar 18 30. Cuma 15 30 • TEVFİK GELE.NBE (Şaşkın • ÇEVRE (23 27 79) KtM KİME DUM ÜUMA (Komedı 3 perde) Pazartesı hanç, her gece 21.15, Çarşamba, Cumartesı, Pazar r5.00"te matine. • ORHA.N ALKAN (Kadıköv Opera'da 36 08 21) MÜZELİK AHJE. Komedi 3 perde Pazartesı hariç. her gece 21 30: Çarsamba 15.00, Cumartesl Pazar 17 30 ECZANELER • BAKIRKÖY: Yeni (Ataköy), Gun lYes. Yurt); Tepeüstü (Küç. Çek ); Umut (Bah. Evl.), Osmaniye. Atalay (Kanarya), Fıkret (Esenler); Nur (Saİrakoy). Sırinevler • BEŞİKTAŞ: Emek. Yıldız, Diler (Ortaköy); Bebek; Murat (1. Lcvend) • BEYKOZ: Sağlık (Paşabah^) • BEYOĞLU: Ege, Tokgoz. Itır • EMINONÜ: Yemtş, Büyük, Istıkamet ıÇemberlitaş); Vezneciler. • EYÜP: Guvcn, Merkez Saadet (Bayrampaşa); Yeni (Rami); Numune (Sılâhtar) • FATİH Gulsen. Servet. Kelepir tÇapa): Nesrin (Fındıkzade); Hayat (Samatya): Fazdlet (Ba. lat) • G/ZİOSMANPAŞA: Yeni Halk, Hurrıyet (Küç. Koy) • KADIKÖY: Yeldeğirmeni, Emniyet. Opera, Hasanpaşa Sağlık: Tanyer (Çiftehavuzlar); Şifa (Suadiye). (Çemenzar • KARAKÖY: Yeni Karaköy • KASIMPAŞA: Halk, Ruhan (Has >oy) • SARIYER: Çayırbası. Emırgân • ŞİŞLİ: Yuccl. Kamer. Elıf. Guvenevler (Mec. Koy); Nursun (Gultepe); Sultanselim (Otosa. navi): Semt (Çağlayan) • tSKÜDAR: Üsküdar. Selimiye, Nukhet. Beylerbeyi Ümranıye m ZEYTINBUBNU: Hayat. | | | | | ÜNVERDİ (71 54 78) Donuş T Soray | YILDIZ (21 11 37) Cephede Eğlence D. Sterland KADJKÖY ARZt! (33 13 88) Kanlı Tepe M. Riva dili bakımından Türkiye neredeyse, Tü. k romanı da oradadır. .» (M. Seyda). «Piziktekı bileşik kaplar kanununda olöuğu gibi, bır toplumdaki üst 'PDI srüçlerinin aşağı yukan bir düzeyde olabılecegi gerçeğine, kendine özgü toplumsal SOLDAN SAGA: koşullarından ötürü Türk ede1 Bazı hallerde askerlerin biyatı uyrrraz. Az gelişmış Türbazı zamanda başka kımselerın kiye*nin çok gelişmiş bır edebirbirini tanıyabilmesı ıçın biyatı, 'hızlı ve çok gelişmiş bir aralannda kar^rlaştırümış soz romanı vardır.» (Aziz Nesin) ıKimyada gümüşün simgesi. Konuyu buraya getirmek is2 Alaturka musıkıde bir tiyorum. Bazı yazarlar güncel . makam TERSİ beyaz renk. edebiyatımızla çagdas .eJebiya3 Fasın başkentı Kavga tımızı kolaylıkla karıştırır godalaş (Argoda). 4 Su (Eski runuyorlar. En yakın geçmişidil) Vezne uysun diye edemizi ınsafsız eleştirılerle harcıbiyatta hçceyi uzun okumak. yor, yalnız bugunü değerlendir5 Varlığı bilinmeyen bir semekte fazla bencıl davranıyoryi, yeri bulup ortaya çıkarmak lar. T. Ş. Halman» A. tlhan, M. 6 Notada duraklama işareti Seyda bu konuda daha hakbilir Geçinmekte pek sıkıntı çeken bir .yorumla kolay kolay unuyoksulluk duyan. 7 TERSt tulmaz, çağına tanık olmuş deiki tarafm iki ülkenin aralannğerji eserlerle yazarları anmak da kararlaşan tsasl.ara uygun gereğinı duvuyorlar. Buna kar* hareket e.tmeyi kabul etmeleri şılık Aziz Ne^in. biriki adın dı Cesur «üretli mânâsına. 8 sında kalan geçmisteki üYunleBaşkent yahutta Istanbul dışı ri önemsememek eğilimınde: olan yerler mânâsına. 9 Be«Yalnız edebivatçılar, eleştirmenler, yazarlar arasıncfa değil, roman okurları ara«ında da "En begendigfniz on Türk romanı thaneileridir?" diye bir soruştur1 ma açılsavdı • ki açılsa çok ivi olur bu gefçek çok iyi anlasıhrdı. Verilecek cevaplann «ı17.05 Gunden' gürie 05 55 Açılıs ve program ralama=ında on romandan kaç17.20 A. Büyükataman'dan 06 00 Haberler sarkılar Gunaydın ta kacı, o sınırı. tarihi kesin06 05 17.35 Hafif Batı muziSi 07 00 Köye haberler likle belli olmayan e=ki donem 17 50 Rekfâm proeramları 07 05 Hafif Batı muzıgl romanlanndan olabilirdı'' En 19 00 Haberler 07 25 Bir ozel tanıtıcı reklâm büyük hoşgöruvle dıvelim onprogram ı 19 30 Üniversite korosu da ikisi . » derken. ağırlığı son 19 55 Bir varmıs 07 30 Haberler # on beş • yirmi vılın Türk TO07 40 Gunün progranüarı 20.00 •T. Korman'dan sarkılar 07.45 Türkuler manlarına veriyor. ' 20 15 1923'den 1973"e sanat 2030 Sarkılar' eeçidi 08 00 Çevremlzde bueun Bır ülkenin «feğil, dünya ro21 00 Haberler 08.05 Reklâmlar manının bile en üstün on tane08.10 Hafıf muzık 21.10 Reklâmlar sini bulmak için çesitli sorus08.30 Beraber. solo sarkılar 21.15 E. Bıneol ve Eturmalar düzenlenmis. büyük Kücukvalcın'dan îarkılar 09.00 Gitar soloları vazarların seçim listeleri» va09.1i Hayatın içinden 21 35 Konservatuar halk müziği vımlanmıstır. Bir 7amanlar Fet21.55 Hafif müzık 09 30 Ü. BçşgüTden türkuler 09 45 Hafif Batı müziği 22 00 Reklâm Drojrramlan hi Naci de konuituğu vazarlara 10.00 Haberler ' 22.45 Haberler bu soruvu sorardı. Amı\ kendi 1005 Arkası yarın 23.00 Turk halk müzigl eleştirilerini toplavan «On Türk 1025 S. Akın Esençten sarkılar 23J3O Hafif Batı müzıgi Romanı» (Ok Yayınlan. 1°71) 104O Okul radyosu 24.00 Gece ve muzik adlı eserinde herhalde en sev1140 Hafif murik 00 55 Haberler 12.00 Haberler dıei on eseri değil, üstüne vazı 0 1 0 0 Program ve kapanıs 12 05 Reklâmlar yardıği on kitabı toplamıstı: ISTANBUL ÎL 12 10 G Güvenli'den sarkılar A»kI Memnu (H. Z Usaklıeil). 12 25 Darvas ve arkadasları 16.55 Açılıs ve nroErara Utannmz Adam (H R Gurpı17.00 Haberler 12 40 Türküler. O. havaları nar). Üc Istanbul (M. C Kun17 05 Diskoteginıizdcn 13 00 Haberler tav). Kiralık Konak (Y. K: Saz eserleri ' , 17.30 Küçük konser 13.15 KaraosmanoEİu), Kuyucaklı Yıı13 30 Reklâm orof!ramlan 18.00 Gençlere muzik 18 15 Yabancı dil dersl 14 00 Necdet Koyutürk Ork. • suf (Sabahatt'n Ali). Bereket18 30 Senfonık müzik li Topraklar Uzerinde (Orhan • 14 15 N Mercanlı'dan türkuler 19 00 Fred Donifusto 14.30 San soloları Kemal), Büvük Mal (Kemal 19 30 Eskılerden yemlerden 14 45 A Sensoy'dan sarkılar Tahir). Avlak Adam (Yusuf • 15 00 Haberler 2015 Aksam konserı Atılgan). Orta Direk (Yasar Türkuler. O havaları 21 00 Bir solist Bır topluluk 15 05 Kemal). Kaplumbağalar (Fakir Hafif Batı müziği 21 30 Barok müzik 15 20 22.00 Haberler 15 45 P Boran'dan sarkılar Bpvkurt): 2210 , Konser salonlarından 16 00 R. senfonl orkestrasl l$te bu noktada Aziz Nesin'in » 23 30 Frank PurceU orkestrası 16.30 Saz eserleri lâ «orusunu kendSme çevirdim: l ,, f 00.55 16.4* Türküler En bfgendigim 10 Türk romanı , 0 1 0 0 Kapamj 7 '.^«1700 Haberler hangilerivdi? Muhakkak ki, vü7vılın basmdan. Aşkı MemnıVdan vola çıkardım (1900). K?rao<;mano?lu'ndan Kiralık O5.5S Açılıs ve program 14 30 Gencfer için Koiak'ı (1922> alırdım: H. E. 06.00 Haberler 15 00 Haoeıler Ariıvar'dan cSinekli Bakkal» ı 0 8 0 5 Gunaydın 15'05 Okul radyosu (10.%). Rpcat Nuri Güntekin'den 07.00 Koye haberler 16 05 Kuçuk konser 07.05 Sabah türkuleri 16 20 Osman Türen'den türküler Yanrak Dökümü (1930), Mem07.30 Haberler 16 35 Albümlerden $eçme!er duh Sevket E«endal'ın Avaslı 07.40 Gunün programları 17 00 Haberler ve Kiracılan (1934), Sabahat07.45 Sabah muzigi 17 05 încesaz tin Ali'den Kuyucaklı Yusuf 08.00 Ankara'da bugün 17 35 Günden ?une fl937V Abdülhak Sinasi Hisar' 08.05 Reklâmlar 17 50 Reklâm oroeramlarl rfan Fahim Rev ve Biz (1941). 08.10 Her telden , * 1900 Haberler 08.40 CesiUi müzik 19 25 Reklâmlar Halik.irna<! Babkçısı'ndan A0 9 0 0 Hayatın içinden 1930 Üc solistten türküler panta Burina Burinata (1946), 0915 T. Sener ve A. Zeneer'd»n 19 55 Bir varmıs. Bir vokmus Ahmet Hamdi TannınarMan sarkılar 20 00 Burası TRT haber merkeıi Hu7ur (1949). Refik Halit Ka, 20 15 F Kozinoğlu'dan sarkılar 09 40 Arkası yarın rav'rlan Anahtar (1947), Peva2030 1923'den 1973'e topluraumuz 1000 Haberler mi Safa'dan Matmazel Noral10 05 Reklâmlar da aile 1010 Y Alpdogan'dan türküler 20 45 M Tıırung'den türltüler va'nın KoltuSu (1949). Orhan 1030 Okul radyosu Haberler 2100 Kprr.al'den Bpreketli Topraklar Reklâmlar 1130 Balete çafcrı 21.10 Üzerinde (1954), Kemal Tahir' 1200 Haberler 21 15 Besteler ve övkuleri r!en E<;ir Sehrin fnsanlan (1956), 12 10 N Akol'dan turkiıler 21 35 Erkekler TOD dan sarkılar Fsir Sfhrin Mahpu«u (1962). 12 25 Reklâmlar 22 00. TBM\r saati N?hit Sırrı örik'tcn Sultan 12.30 N Demircay ve C. 22 30 Cesitli müzık Bolvadin'den sarkılar 22 45 Haberler Hamit Duserkpn (1957). Kemal 13 00 Haberler . 23 00 Her hafta bir vorumcu Bilbasar'rian Cemo M9S6). Yasar 13 15 Hafif müzik 23 30 Hafif muzik Kemal'den Orta Direk (1960), 13.30 Reklâm prpjnamları 24 0O Gece ve müzik Fakir Bavkurffan Tırnan (1970). 1400 Ö4N konseri 00 55 Haberler G"nivnr<:unti7 ona sıSmıyor.. 14.15 Sarkılar 01 00 , Program ve kapanıs Cumhurivefin savfalan jreterince büvük bir avnadır; ama tutuD da «En begendi§iniz on Türk romanı hanırileridir?» diye bir sorusturma konusu atıl19 01 Açılıs ve program 21.05' Sanatçımn dünya«ı sa ortava. gelecek" cevanlarla bu 19 02 Haberler I Canlı y a y ı n V 21.25 Hafif Batı muzıgi 19.07 Reklâmlar konunun avdınlıfa çıkaea&ını (Üç Hurel orkestrası) 1911 Fransızca dil dersi sanmam. Cünkü en dp»erlileri 2040 Televizvonda sınema 19 24 Cocukların televizyonu sıgdırmava varavacak her smır, (Cocukların evreni) (Nil y ı l a n ı ) Rhonda Fleming kesin bir red tavrı petirecek. Î0 09 Eğitim dunyamız (TRT v e 22 55 Haberler listeve alacaSmız en triizel on Milli Eğitim Bakanhğı işbır23 01 Program ve kapanıs eserin vanında en az onun kalıği ile hazırlanan ilkokullardar deSerli baska on eserlilt dida muzık çalışmaları) ziier acıkta kalacaktır. 20 24 Reklâmlar 20.30 Haberler «...Demokrasi eşitlipi ve öğ20.55 Hava durumu renim olanaklannın etkisiyle vı Cumhuriyet 212. 213. 20.59 Reklâmlar gmlardan celen edebivatçılar, Rlsaf • 4 0 5 . 410. çağda* kültür baîıslanyle dünHamit '' 235. 240 va fçindeki Türkive'nin frerçek • Aziz 213. 215 lerine viğitcp vönelir toplumcu Napolyon 195. 200. ülkü ile ?(iç!enirler. Dünyava 24 ayar 31.55 . 3 ; gg açık çagdaş bir toplurnun dil 30 Ocak Zilhicce 25 sanatı olarak veni Türk edebiRumî 138!i Ocak 17 vatı. kendi gecmisinin deSerleHıcrî 1392 İSİM TASHİHİ rini asan bir amaca erisme ba7.12 1.50 Güneş şansmda haklı ivimserliklere Faik Mustafa olan ismimi «MEH12.27 7.06 Öğle pötüren hızlı bir srelisim içindeMET FAIK KIBRISLI» olarak de15.06 9.44 Ikindi dir» demistim (3). Ama bunu ğiStirdım. . 25.11973 17.23 12.00 Aksam derken edebivatımızı elli vıllık 18.57 1.34 Mehmet Faik Kıbrısll Yatsı bir eecmisle birlikte düsünü5.32 12.11 Imsak vordum. Rahmet Orhan Kemal, • • Cumhuriyet 573 « ölümünden önce. Rumeli aöçüyle basiavan bir ailenin Cukurova'daki vaşamını vazmava ko vuldugunu sövipmisti. Yapabilsevdi «Raba Evisnin asıl vapısmı. «Murtaza» ahlâkınm nerelerden seldiğini eösterirdi. Eger vazmak için bütiin fircürlükler 1 Belediyemize ait sahü kenannda bulunan bahçe içersine oisaydi... örneğin Cetfn Altan projesi ve şartnameleri gereğince bir gazino binası kapalı «Büvük Gözaltısm. Aziz Nesin zarf eksiltmesi usuli i]e inşaa ettirilecektır. • ımutulmaz eseri «BSvle Gelmis Böyle Gitmeznin arkasını tam 2 tşin keşif bedeli 756.058.74 lira olup geçici teminatı 33.993.35 yazabüdi mi ki? liradır. 3 thalesi 202.1973 tarihine rastlayan Salı günü saat 15'de Silivri Belediye Encümeni huzurunda yapılacaktır 4 thaleye iştirak etmek için talip olanlar 2490 sayıfı kanunun (1> Türk Romanı ve Toplum 31 inci maddesine göre aşağıdaki belgeleri de eklemek suGerçekleri. All GevRİliü'nfn retiyle hazırlayacakları teklif mektuplannı mezkur gün. savönetiminde Kemal Tahir, at 14'de kadar Belediye Başkanlığma vermeleri; Prof. Mehmet Kaplan, Taa) (B) gurubu müteahhitlik karnesi nk Buera, MiUiyet, 28 Ka. b) 750.000. liralık benzeri iş yapıp«ve bu miktarı 15in katî sım 1971. kabulünü yaptırdıklarına dair belge. c) 1973 yılı Ticaret Odası belgesi. ikameı1 senpdi. (2) Yasar NaM Nayir • Tfirk En az ihale gününden üç gün evvel Silivri Belediyesine Romanı üstüne Aykın Dümüracaat ederek yeterlik belgesi almaları, sünceler, Varlık T72, Ocak 1972: Emin özdemir, Var5 Talipliler bu işe ait dosyâyı mesai gün ve saatlerde Silivri lık 11% • 773. Belediyesinde gorebilirler.(Basın: 10817571) (3) 100 Soruda Türk Edebiyatı, RADYO ' ISTANBUL' A N l< AR A ALTIN TAKVİM Silivri Belediye Başkanlığındajı (Gazino İnşaratı İlânı) 1969, 1970.