Catalog

SAYFA AL1T : CUMHURİYET: 30 Mayıs 1972 Modern turistik tesislere sahip büyük ve hareketli bir liman şehri B ü SAHtL VÎLAYETÎMtZ BALJK ÇEŞİTLERİ VE ÇOK LEZZETLİ KARlDESLERl ÎLE OLDUĞÜ KADAR HALKININ TESÖZLİĞ1 VE MtSAFtRPERVERLİGl İLE DE MESHURDUR. 40 30 Mayıs 2933 tarihli YIL ÖNCE Cumhuriyet Seyrisefain'de ıslâhat anıtlar beldesi ve yeryüzü cennetı O TELLER Tek Taflık 45. TL 40. TL 30. TL 40. Tl. Çift Yatak 80. Tl 55. Tl. 60. Tl. 60. Tl. ö 2 EL L t Gt Ikınci sınıf turisuk otel. Tam pansiyon 1 kişi 86. liradır. Üçüncü sınıl turistik otel, Kahvslb ücreti 5. liradır. özel plâjlı, Ikı kisl tam pansiyon 140. Tl Turistik oberj, tkı Idsı tam pansiyon 120. Tl. Antakya Orhan M. SEZGtN Antakya'daki tarihî eserlerden >amt Pierre kilisesinin bir eephesi yukardaki fotoğrafta görülüyor... Erzin içmesi, bağırsak ve mideler için cok sifalı bir merkezdir # Güney Palas 5 Tenunuz C. 13. Tel: 1356 1479 • Atlantik Oteli Cumhuriyet Meydam, Tel: 1431 1452 • Arsuı Oteli Arsuz, Tel: 12 • Çamlar Oberji Soğukoluk, Tek 2 N o t: NKARA, 28, (Telefonla) fıye yapılmasının öngörulme»! Meclis bugünkü oturumun. dır. Bu arada, «Türkiye sabille. da «Mnntazam Posta sefer. rinde dnzenli posta seferleri leri tasansını» kabul etmiştir. yapılması» ısı de cfevlet tekeli. Kanunun önemli noktalarından ne alınmıstır. Kanun yürürlübiri Seyrisefain idaresınde (De ğe girdikten sonra Seyriseialn nizcilik Bankasında) bır ay için tdaresinin tçhatlar Müdürlüğü de geniş ölçüde ıslahat ve tas «Akay> adını alacaktır. ATÎNA'dan gelen haberlere g5re, Atina'da Cumhnriyet aleyhinde nünayişler yapılmıs ve halkın kral. Iık istedifi açıklanmıştır. Bn yüzden Çaldaris Hü. kümetinin zor dnrnmda kaldıgı da ifade edilmekte. dir... İZMİR Sfrtneilerinin har(lıklannı Tayyare Cemiyetine vermek snretiyle aldıklan tayyarenln ad konma senlikleri 2 Haziran'd» Gaziemir Tayyare Meydanmda yapılacaktır. Tayyarenin adı «Izmir Mekteplileri Tayyaresi» olacaktır. A BULMAC lcudret, can ve varlık tncç v* lceskin KS. 6 Elektrikte direns bırimi Fas'ın bagkenti. 7 İl. kel kavimlerio tapındıiı heykelcikler Bir balık. 8 Değerii v» eski blr kumas Halk edebiyatı nazım tekillerinden. 9 Divan «debiyatı nazım «ekiUerinden. rUKARIDAN AŞAĞITA: 1 LOferin küçügu. 2 Havada bulunan bitkllere yarar] ı bır gaz Bir peygamber. 3 Eti vagı erhnij, rayıf hıyvan Hsvava kalkaa ince toprak zemcikleri. 4 Içel'd* ilçe K1mv»dı demırin «ungesi 5 TERSj Tanrj tarafından bir emrin Pevgamberin eonlüne doldurulması. 8 TelU tazlarda en kaliD tel 7 Kapı (Eskt dül Eski ve büyük bir Turk SOLDAN SAĞA: boyu 8 Er1 Tenrı. 2 Anlayı*. kavra. kek sesiode yıs Iskelelerde bajı yov»rl»k blr perde. 9 ve çunaları. halatlan ba#amaya îotikra t l yarar beton veya acraçtan çıfanalar. mayı hedef 3 11. asırda Knzcy Kafkasya'da tutan fizll v* blr kolu Ronunva taraflarında düsmanlık yaşamı? bir Türk boyu Bir eâtsaret v e r . lence yert. 4 Bir ee$tt kum«s me. haber Bir nota. 5 Dinl veya teolojik verme «raç» felsefede vücuttan »yrı olarak ka Dttnkil tmlmacaniB lanndan. bul edüen esas kuvvet etkileyicl halledilral* sekll Tnkarıdaki fiyatlara Berris ficreti ve Isletme Verfrisi dahil defüdir. A MANOS dağlannın güneyinde, Asl nehrinin vadisinde kuru. lan Antakya, tarihî anıtlar beldesi ve yeryüzu cennetinden bir koşedir. Antakya'nın Cüalı Ta$ Devrinden beri meskun ve «onralan, Hıtit, Asur, Pers ve Makedonyalıların ybnetimine geçtıgi tarihi kayıtlardan dğrenilmiştir. M.Ö. 300 yılında lskender'in gencrallerinden (Antiochus) tarafından kurulan Antakya, uzun yıllar tlcaret ve ilim merlceri olmus ve Aziz Petrus ilk kılise teşkılâtım burada yapmıştır. 1084 yılında Haçlı Orduları tarafından zaptedilen Antakya, 1268 tarihlnde Memlüklerin eline geçmig ve 1516 yılında ise, Yavuz Sultan Selim tarafından Osmanlı yönetimine girmiştir. 1918 yılında Fransular tara. fından işgal edilen Antakya, 1939da Anavatan'a katılmıçtır. Iskenderun jSKENDERLN, doğal guzelI lıkleri ve modem tesısleri I ile haklı bir sohret? ulaşmıs, Akdeniztn en büyuk liman lanndan biridır. Nefis bır görünüme sabi^bu güzel belde ay ni zamanda'TOze balık ve karidesleriyle de ünlüdür Turizm yönünden büyük bır potansiyele sahip bu güzel şehre Hava Alanı yapıldığı takdirde, bölge turiarD yönünden daha çok gelisecektır. TARtHt ANTTLARI ARİHt eserler hazinesi Antakya'nın başlıca anıtları şunlardır: • KÖPRÜ: Ayaklarımn her birinde Roma Kartalı bulunan Asl nehri üzerindeki bu köprü, 305 yılında Roma Imparatorlarından Diocletlanuı tarafından yaptmlmıştır. 0 Trayan 8n Kemerleri: Romalılar tarafmdan yaptınlmıştır • Snrlar ve Kaieter: Milâdi dörtfüncü yüzyılda, Jüstinyen tarafından yaptınlmıjtır. Habibnaccar Dağı üzerindedir. +. Habibnacear Camii: Sekîzinci' yüzyılda kflise olarak ydptlnl&â bü ibadethane, Antakya'nın müslümanlar tarafından zaptedllmesi üzerine cami haline getirilmiştir. • Saint Pierre Kiliseri: Ş«h re ikl kilometre uzaklıkt» bir mağara içindedir. Katolik âlemin en meşhur haç yeridir. î çinde kutsal sayılan blr $u fle mozayik kalıntılar vardır. • Antakya Mnıeri: tçinde çok kıymetli eserler ve mozayikîer vardir. Î Foydolı bilgiler Karşıdan gelene yol vcr İki yönlü sonu • DEVLET Tiyatrosu sanatçılannın filmlerde oynamasıns iıin vtrilmektedir. Fotoğrafta, rinema. da da şanslannı deneyen dört tiyairo sanatçısı Ufnr öıal, Pınar Melik, Deniz Gokçer, AICT S e . zer görülüyor... TARtHÇESl j ELENÎST1K devre ait bu güzel liman şehri, Büyük Is I kender tarafından kurulmuş ve blr çok saldınlara uğramıştır. Zamanla, Araplann ve Bizanslılann eline geçen îskenderun, 1515 yılmda, Yavuz Sultan Selim tarafından zaptedilmis, 1918 tarihinde Fransızlarm işgaline maruz kalmış ve 1939 yılında Hatay'ın anavatana katümasıyla bugünkü durumuna kavusmuştur H IST AN B U L 05 55 07 00 07.05 07.30 07.45 0840 08.10 08 JO 08 45 09.00 0950 09.40 10.00 10.05 10.30 10.45 11.15 1150 12 00 12.10 12.25 12.40 13.00 1315 14 00 1415 14.30 14.45 15.00 15.05 15.30 15.50 16.05 Açılış, program Köye haberler Türküler, oyun havaian Haberler, feava dururau Bu sabahm melodileri lstanbul'da bugün, Beraber, solo şarkılar Gıtar sololan Divan, Baglama ve «Aıra Ev için Ayla Gürses'ten şarkılar Arkası yann Haberler Küçük konser TUrküler Hafif Batı müzigi Oyun havaları Şarkılar Haberler S. özbilen'den türküler Darvaş ve arkadaglan G. Kasacı'dan şarkılar .Haberler, Resmi Gazete Oyun havaian Hafif Batı muziği Inci Çaprlı'dan çarkılar N. Kovutürk orkestrası G. S. Bilgin'den türküler Haberler Şarkılar, oyun lıavalan Hafif Batı müziği Türküler Çocuk bahçesi R. Senfoni orkestrası 16.45 17.00 17.05 17 25 17.50 19.00 19 30 19.40 19 55 20.00 2055 20.45 21.00 21.10 21.45 22.45 23.00 23.55 24.00 16.55 17.00 1130 18.00 18.30 19.00 19.30 20.15 21.00 21.30 23.00 24.00 00.30 01.00 Erol Bingolden şarkılar Haberler Köy odası Yurttan sesler Reklâm programlan Ha'berter, hav»,;dvmştv Hafif müzık *• . , ... H. Kara'dan şarkılar Bir vannış, bir yokmus Melodi demetl N. A. TUfekçi'den rurküler Değil mi efendim? 24 saatin olaylan Edâsık erkekler korosu Saghk saati Haberler Gece müziği Günün önemli tıaber'erf Kapanış fVMVHI'l fL Açılıs ve program Diskotegimlzden Küçük konser Gençlere tnüzik Senfonik müzik Hafif Batı müzigi Plâklar arasında Aksam tconseri Kanşık şarkılar Konser salonlarından Gece ve müzik Barok müzik Hafif Batı müzigi Program ve kapanıs. Park Beyaz Perdeye evet, gece lokaline hayır Turhan GÜRKAN EVLET Tiyatrosu, sanatçılarma, boş zamanlannda fılm çenrme ızni verdiği haide, gazınoda sarkı sövlame şovmeniik yapma izni tammamaktadır. Sahne taraftan olmadığı için sanatçılara sadece sinemada çalışma hakkı veren Devlet Tiyatrolan Genel Müdiirü Cflneyt Gökçer de, bu durumdan yararlanıp her yıl tiyatrolann yaz tatılinde fılm çevirmektedir. Cüneyt Gökçer, bu yıl film çalışraalanna biraz erken, tlyatrolar daha tatile girmeden başlamış, RÜndüzleri fılm setlnde. geceleri üyatro sahnesinde çalışır olmuştur. Sanatçı, şimdı Saner Fılm'ın Metin Erksan yönetiminde çevirmeğe başladığı <Ah> adlı filmde ses sanatçısı Emel Saym ve Engin Çağlarla baçrolde oynamaktadır. Böylece bıri tiyatro, öbürti gazino sanatçısı olan İki ünlti kişi, ılk kez üniu bir yönetmenin filminde karşı karşıja gelmektedır. Cüneyt Gökçer, bu filmi bıtinr bitırmez, Hulki Sanerin yöneteceği «Damdaki Kemancı» filminde sütçü Tevye"yi canlandıracaktır TARİHÎ YERLERÎ: • İSSOS: Antakya'ya 84 kilo metre uzaklıktadır. Büyük lsken der, îran Hükümdan (Daryüs III.) U burada yenmistir • TUNUS SüTUNU: lsken de run Payas demiryolu üzerindedir. Halk arasında Hazreti Yunus'un, balığın karnından burada çıktığı söylenmektedlr. • BAKRAZ ŞATOSC: Antakya Iskendenın yolu Uzerinde, Bakraz köyü yatanındadır • SARISEKİ ŞATOSC: tsken derun • Payas demiryolu üzerin de, Haçlılar devrinden ialma ta rihî bir eserdir • DtGERLERl: Kınkhan Hça sindeki (Beyantı Bistami Türbesi) pek çok kişi tarafından ziyaret edümektedir. Payas Kalesi, Mımar tarafından yapılmıstır. Sinan Hastahane BAŞLICA GEZt YERLERI S EHİR PARK1: Agaç ve çiçek tarhları lle kaplı. temiz ve büyük bir parktır. îçinde çocuk bahçesi, gazinolar, sineraa, kapalı spor salonu ve yüzme havuzu vardır. Maşuklu Fnar ve EHenee Silesi: Cocuk bahçesi. piknik yer l»ri, sinema ve Luna Parkı vardHabibnaccar Dajı Gsıino: Seh'i kusbaşı gören tepe üzerindedlr. Yaz aylannda halk ta rafından büyük iigi görmekteöîr. Harbiye: Antakva'ya 8 kilometre uzaklıkta çok eski devirlerden beri ragbet goren bir gezinti yeridir Romalılar devrinde. Şplâlesl ile meşhurdu. Roma ve Riransripvirlprinealt şu ker"°'°ri var^"StFALT STT VE KAPTTCAT.ARI İlk îardım İstasyonu D Sorun söyleyelim • GÜLDEREN TOKER: Motelo; gelışen turizm endustrimizde genclerimize yenl bir istikbal kapısı açan ve özellikle turistik konaklama işletmelerinde kendilerine iş ala nı hazırlayan ve Milll Eğitimden tasdikli kurs belgesı veren, mektupla otelcilik kursla. rının baş harflerinden meydana gelmiş kısa ısimdir Motelo hakkmdakı aynntılı bilgiyl P.K. . 608 Beyoğlu lstanbul adresinden öğrenebilirsiniz. • DEVLET Tiyatrosn sanatçılarından Altan Gfinbay'a gazinoda sarkı söyleme izni vcrilmedifi halde, bol bol film çerirmegine ses çıkanlmamaktadır. Fotoğrafta, Günbay, geçen ay çtvirdifi seks a\antür türündeki filmlerden birinde görülüyor... olarak zaman yokluğu öne sünilmektedır. Oysa film çevirmekle de zaman kaybı olmaktadır. Gazinolara çıkma, personel kanununa aykın ise, film çerirmeleri de yasakianmalı, ya da bu sanatçılann şarkıa, şov • men olarak boş zamanlannda sahneye çıkmalanna izin verüraelidir. Gıı KoJesi, Onaltıncı yüzyıldan kalma bir eserdir. Aynca, Belen'de Sultan Süleyman tsr8fından yaptınlmış bir Kervaasaray vardır. ANKARA 05.55 07.00 07.05 07.30 07.45 08.00 08.08 08.38 09.00 0950 09.40 10.00 10X15 10.55 11.10 11.30 12.00 1255 12.40 13.00 13.15 14.00 14.15 14.35 15.00 15.05 1550 11.45 16.05 1650 16.40 17.00 17.05 1730 Açılış, program Köye haberler Türküler, oyun havaian Haberler, hava durumu Sabah müziği Ankara'da bugün Her telden Çesitli müzik Ev için Türküler Arkası yann Haberler Şarkılar Türküler Şarkılar Balete çsğn Haberler N. Tüfekçı'den türküler M. Güyer'den şarkılar Haberler. Resrnî Gazete Hafif müzik öğle konseri K. Oncan'dan şarkılar Plâklar arasında Haberler Türküler Hafif müzık Şarkılar Çocuk barıçesi M. Türüng'den türkiiler Albümlerden seçmeler Haberler tncesaz Köy odası 19.00 1935 19.50 19.55 20.25 20.45 21.0li 21.10 2130 21.50 22.05 22.45 23.00 23.45 23.55 24.00 Haberler, hava durumu H. Buluştan türküler Bir varmıs bir yokmus Şarkılar Yem plâklar T Karabulut'tan türküler 24 saatin olaylan Mikrofonda bir konuk Caı müziği G Akın'dan şarkıiar TBMM saaö Haberleı Her hafta Dıı vnnımcu Gece müziği Gunün 'vnpmiı isberierl Kapanış GEZt VE EĞLENCE AmerUca'dakj En Bttrttk TBrk Tnrtı Şlrketl T U R A M C O Her rıl oldugu gibi bu yıl da en uygım sartlarla •SKENDERUN başlıca gezi yerleri, Soğnkoluk, Beyban, Antik, Belen, Arsuz, Samandaf ve Harbiye'dir. PlâJ olarak Samandağ ve Arsuz son derece güzeldir. îskenderun limanı, su ve tekne sporlan için çok elverişlidir. I Erıin lçmesi: Mide ve bağırsak hastalıklarına çok iyi gelen bir suyu vardır. Dörtyol ilçe. • MURAT DENİZCİ: sinin Erzin bucağmdaki bu yeSeyahat Acentalan Kanunu re, devaralı vasıta bulmak Tasansı halen Meclislerde gömümküncfür rCşülmektedir. Tasarı ile yaReyhanlı Kaplıcası: Reyhanbancı seyahat acentalan Türkilı ilçesinin Hamam bucağındaye'de çahşabilecekler, ancak ki bu kaplıcalar. içme yoluyla bunların terninat nispetleri Karaciğer. Safra ve Bağırsak Türk şirketlerine nazaran yükhastalıkları ile, Baryolan. Romatizma, Nevraljı ve cilt has I sek olacaktır tahklarına çok iyi geldiği söy lenmektedır NEREDE NE YENÎR: Antai o!up, otobus ücretl 40 , 60. ya'nın çığ köftesı. aeılı kebapliradır. Antakya Ankara aIsr, Izgara pilıci ile tuzsuz be. rası 676 kilometredir. Yol asyaz pevnirden yapılan ve sıcak falttır. Otobus ucreti, 30. , yenen künefe isimli tel kada40. liradır. Ankara ve Istaayıfı çok meshurdur Antakyabul'dan hergün karşılıklı ve nın temiz ve ucuz lckantalann devamlı otobÜ3 seferlen vardır. da çorba!an 2 TL sebzelei • l'ÇAK ve TRENLE: An5 TL et vemeklennı 5. TL takya'ya uçak ve tren yoktur. ızgara ve kebaplan 8 10. Bu nedenle uçak ve trenle Alira^a vivebTİironi? dana'ya kad'ar gelinip oradan NASTL OtDİl JR? kara yoluyla Antakya'ya gelmek icabetmektedir. Adana Antakya arası 551 kilometredir • OTPBtîl.E: Antakva ve yol gavet gözeldir lstanbul aas> 1114 kilnmFtre • İSYANCILAR EVLET Tiyatrosu'nun uyguladığı bu tutuma karşı başkaldıran bâzı sanatçılar, gazırıoya çıkabılraek için görevterinden istıfa etmek zorunda kalmışlar ve bunların tiyatro üe ilişkilerl kesilmiştıı Bu sanatçılar Altan Günbay, Müveddet Günbay, Ferhan Onat, Doğan Onat, Sevda Aydan, Nevin Pere'dır Sahnede basan kazanan bu sanatçılar, sonradan kıdem ve emeklılik gibi baklarmı yitirmemek için veniden tiyatroya dönmek istemişler ve ancak sınavla geri almabilmişlerdir. Oysa ayni sanatçılar film çevirmek ıstedikleri zaman kar şılanna hıçbır engel dıkilmemektedir. Örneğin Altan Günbay bugün hem Devlet Tiyatrosu kadrosundadır. hem de hıç durmadan film çevırmektedır. Hem de en açık saçık seks filmlennin yatak sahnelennoa figüranlarla sevışe sevışe.. Devlet Tjyatrosu kadrosunda olup da, film çeviren sanatçılar Cüneyt Gökçer. Ayten Gökçer, Denis Gokçer, Rüştfi Asyalı, Şeref Gürsoy*dur Bunlara son gıinlerde AtiUâ fcldem Pınar Melik, Alev Sezer, Valın Tolça, Saiıap Akalın gibı sanarçılsr da katLtmışlardır. AMERİKA KAPILARINI .zio. D t) ve Geztlerinlı tcin aklını felecek tLK ve TEK Irim Gn. Merkez : 500 Ptftb Avenue, Suite 4916, N e Tork. fTT 10031 Tel: (212) S24 . 6512 İST4NBUL TUBAMCO : 12/C Cumhuriyet Cad. Bmadag Tel: 47 06 43 A.VKARA TEMSltCÎLtĞf 33/12A tzmlı Cad., Kınljj Tel: 17 18 78 12 8Î4Î 328 Atatürk Cad., Alsaccak tZMtR TEMSİLCtLİĞl Tel: 37771 . 31538 (Cumhuriyet: 3835) NEREDE NE TENtR? Balık ve Karidesi fle On yapan îskenderun'da temiz ve ucuz bir çok lokanta vardir Bırind smıf lokantalardaki başlıca yemek fiyatlan, ızgaralar 10 TL., sebz» T» seytinyağlılar 5. T L , pi» IST ve makamalar 4. TL., balıklar 15.. 2 0 . Uradır ANKARA tL 16.58 Açılış ve proam 17.00 Sevilen melodileı 17.30 The Roval Guitar ıoplulugu 18.D0 Barok muzii 18.30 Cagdaş rürk sanat müzigi 19.0(1 D Eliır.sinp fp orkfstrası 19.30 Hafil rr,üzık 20 0(i Frans8'dan ı.Piodııeı 20 30 \k$aiD konsen 21 .(Ki tsteklerini? 22.0(i tfaber özetien 22.0S Gece konseri 23.00 Cnlü solist ve topluiuklar 2330 Gece vansına iofru 24.00 Gece ve müzık 01 no Prograrn ve kapfrış. NASIL GİDtLÎR? • SKENDERUN, Antakya'ya • 58 kiloroetrelik güzel manza • ralı asfalt blr yolla bağlıdır. Iskenderun'a Otobtis, Vapur Te Trenle gitmek mümkündür. • TREN: tstanbul'dan her Salı, Perşembe ve Pazar günleri saat 10.40 da Toros Ekspre si ve aynca hergün saat 22.40 da kalkan Posta treni vardır An kara'dan ayni trene binerek î s kenderun'a eitmek mümkündür. • VAPUR: îstanbul'dan her 14 günde bir Salı günleri saat 14.00 de kılkan Îskenderun sür* at postası, Pazar günleri saat 7.30 d8 tskenderun'a vanr Ocret tarifesJ şöyledin I. MevH 500. lira, Turistik A 293 lira dır. Aynca, her 14 günde bir Paaartesi günleri saat 1100 de tstanbuldan kalkan Îskenderun Turistik yolcu gemileri Pazar £U nü saat 7.00 de Iskenderun'a gelir. • OTOBUS: Ankara re tstan bul'dan Iskenderun'a muntazam ve karşılıklı refer yapan otobus ler vardır tstanbul'dan 40, 60. liraya Ankara'dan 30., 40. liraya tskenderun'a gitmek mUmkündür. Ford 3000 tipi Traktörlerde kullanılmak üzere 8 kalemde 6550 şer adet komple elektrik enstelasyon tesisatı imal ettîrilecektir . C530 adet komple (8 parçadan ıbaret) elektrik enstelasyon tesisatı isi kapalı zarf usulü ile teklif alınmak suretiyla ih3> olırnscaktıı. 2 Elektrık Enstelasyon tesısatının ihale dosyası ve şartnamesi Müessesemız satınalma servisinden 250 TL. bedel mukabilinde temin edilebilir. 3 TeUif verme günü 15.6.1972 eünü saat lfi.OU'ya tadardır. Postada gecikme ve zsyi olan. gününde verflmeven teklif. ler nazan dikk&te slmmaz. 4 İhale ile ilglli geçici teminatlar tekltf tutannın •• 7^ nls/ betirc6 clacaktır 5 Inıâi olunacak komple Elektrik Enstelasyon tesisatı hergün mesai saatlen dahilinde Müessesemizde jörülebilir. 6 Müessesemiz 2490 sayılı kanuna tabi olmayrp ıhaleyı yapıp yapmamakta veya tşi diledigine vertnekte serbesttir. Tf RKİXE ZİRAİ IIONAT1M KURt'MO ZtFAAT ÂLETLERİ \ E MAKİNALARI T FABRİK/I.ARI MUESSESESİ ADAPAZARI TÜRKİYETV 19.28 19.30 19 32 19 36 Açılı;. program Kısa haberler Reklâml^ı Kove ve Röyden Itente (Lalahan Zooteknlk Arastır ma Enstitüîü) fBıivük bas ve Rtlcuk bas hayvanlar ve tavnkçuiuk. Enstitü Müdürü Nevzat U ludaS İle röoortajl TCrk halk rouzi» (Yıldıı Ayhan 1 Uzun lm» Bb Voldayım. Gidivonım Gündüz Ge ce: 2 Gest Baglarınd» Oo lanıvorum: 3 Araı Kıîiır. rAzeri): 4 Dilı Mahallf Îçinde Cıramı Yaltamadım Kadtn ve ev «Saks> bltkileri (ev Içl oitkileri)» Komjsmaci Türkivf Peai Mimarisf Oeme» Sekretert Ckrem Gürelll Reklâmlar Haberler Reklamlar 20 53 Hava durumu 24) 57 ReKlamlaı 21 Ul ftirk sanat rnıtzıSl î «Istanbul türknterı> Nur* • *nre\H WJ fasıi hevetl 1 Manttra i SaııdnIITD GelivoT Varda î A. da SahHlerinrt* SeKllvortım. 4 Adalardar. Bir Va> Gelit Bizlere S Aman Dcktoı Canım tVıktoı (Genül Sövler) « BİT Oald» tM Kiraz (Veda' Gu>l) 1 ÜsMdar'a Orier tkei< ıKİMp> 8 81? Camlıc»nın Üc Gülüvıu 9 TelorafTn Tellerine Kııslaı tnı Konar. 10 Radifeder Recef) U Nerede Kalınır? O T E L L E K Tek yatak Çift laUk Atahan Oteli 35. Tl. 50. Tl. Hürriyet C 32. Tel: 1036 tkınci sınıf Turistik otel, Bir kj1407 şj tara pansiyon 92. tiradır. Divan Oteli 25 27. Tl. 35. 40. Tl. tstiklâl C 62 Tel: 1735 1516 Üçüncü sınıl turistik oteldır. Çağlsyan Oteli 38. Tl 63. Tl. Harbiye Karyeı M^ldl, Dördüncü sınu turistik otel. Tel 11 N o t: Tukandakj riyatiara mrvis Scretl ve tsletme Vergisi dahil dejildir. 19 50 • AYKIR1 20 05 I EVLE1 Tıyatrosu sanatçılarinın zazıno çahsmalannın orusnmesınde gerekçe (Basm: 15220) 3831 20.23 20 30 20SO nev 23 00 SOP nar>«neı M<isfl> Kerter. S»lih GÜ