Catalog

14 Nisan 19711 :CTJMHURİYET :SAYFA ÜÇ OUnyada bugün DIŞ HAB E RL E R Pakistan'jn gerçek dostu hangisi? akistanın doğu bölümünde devam eden iç savaşa ilişkin gelişmeleri kesin olarak değerlendirmek güçtür. Çün kü gerek hükümet kuvvetleri, gerekse âsiler, kendi kaynaklarından yaydıklan haberlerle çelişkili değerlendirmelerin doğmasına sehep olmuşlardır. Aynoa Hindistanın haber merkezleri de işe fazlaca tnüdahale etmcktedir. Ancak bütün bu değişik haberlerden sezildiğine fföre, Doğu BenRal bağımsızlık hareketi, yerleşmp merkezlerindc şündilik başarısızlığa uğramıştır. Ve iç savaşın bir yıpratma harbine dönüşerek, gerilla metodlanna yerini bırakması fazlaca mümkündür. N'e var ki. sonuç nasıl olursa olsun, Pakistan iç savaşı, simdiden uluslararası anlasmazlıkların ortava çıkmasır.a sebebiyet vermiştir. Bu anlaşmazlıkların en önde geleni, Hindistan ile Pakistan arasındakidir. Hindistan bir komşu devlftten umulmıyacak şekilde, Pakistanın bölünmesine giden yola alkış tutmus, Doğu Bengalli aynlıkçıJara maddi ve mânevi destek sağlamıştır. Halbuki uluslararası ilişkilerin kurallannı ur.utsak bile, bu tutum, Hindistanın kendi çıkarlarına aykırıdır. Bir Doğu Bengal bağımsızlığına, Hind tnprakları içindeki Batı Bcngallilerin de sürüklenmiyeceğine kimse teminat veremez. Nitekim son haberler, «Naıalit» adı ile bilinen Mao'cu Batı Bengallilerin Dofuya geçtiklerini ve «Kurtarılmıs böljte» tesisi için çalıştıklannı Röstermektedir. Hindistan • Pakistan gerginliğini izleyen ilişik diğer gelişmelerde, Çinin. Sovyetlerin ve A.B.D. nin işe kanştığına şahit olmaktayız. Bu iilkeler, Hindistanın özel seheplere dayanan davranışından haşka nedenlerle Pakistan iç savaşına dnlaylı olarak müdahale etmek durumundadırlar. En önemli neden de, sözünü ettiğimiz iilkelerin «süper güç» diye tanımlanaıı devletlerden olmaları ve meseleyi Asya politikası açısınrtan değerler.dirmeleridir. Çin böylece. Pakistanı püç duruma sokan Hindistanı tehdit etrniş, Sovyetler Birliği ise kan dökülmesini gerekçe göstererek Pakistan hükümetini uyarnuştır. A.R.D. her zaman olduğu gibi. Pakistandaki Amerikan silâhlarının âsilere karşı kullanılması r.oktasınrian işe girmekteriir. Eğer bu karışıklık Pakistanın kesinlikle bölünmesine dayanırsa. büyük devletlerin oynıyaoağı rnl daha da fazlalaşacaktır. Aksi halde, bu zor günleri atlatan Pakistan, büyük devletlerin tutumuna göre yeni politikasını çizecek ve her halde bu işlemde Cinin RÖsterdiği dostluk hatırlanacaktır. Pakistan ordusu Bengal'de 3 cepheden saldırıya geçti KALKÜTA, (aa THA) akistan ordu birliklerinin, Bengaldeş kurtuluş savaşçılarına karşı üç ayrı cepheden saldırıya geçtikleri ve Ganj Nehri üzerindeki Harding Köprüsünü kontrol altına almak üzere oldukları, Kalküta'ya gelen bir Fransız televizyon ekibi tarafından bild'irilmiştir. Harding Köprüsü düştüğü tak dirde, halen Bengal Kurtuluş Ordusunun elinde bulunan K u . şita şehri, Pakistan ordu kuv. vetleri tarafından işgal edilebilecektir. Kuşita şehrinde Şeyh Mucibur Rahman taraftarlarınm Güneybatı bölgesi karargâhı bulunmaktadır. Kalküta ile Kuşita şehrindeki Bengal Kurtuluş Ordusu karar P P gâhı ile telefon bağlantısı Pazartesi günü kesilmiştir. Cessore bölgesinde ise Pakis. tan ordu birliklerinin Hindistan sınırına 4 kilometre uzaklıkta devriye gezmekte oldukları ve Güneydeki Kulna bölgesine bas. kı yaptıkları bildirilmektedir. Ganj Nehrl üzerindeki Harding Köprüsü Doğu Pakistan':n bu bölgesindeki tek köprü olması dolay:siyle büyük stratejik önem taşımaktadır. Köbrünün güneyinde Rahman taraftarlannın kontrolunda Rajşahı, Kuşita gibl önemli şehirler bulunmaktadır. Fransız televizyoncuları, Pakistan kuvvetlerinin Harding Köprüsüne karşı tanksavar toplariyle pazaHesi günü saldırıya geçtiklerini ileıi sürmektedirler. Televizyoncular, köprünün kuzey ucunda Pakistan kuvvetlerinin, güney ucunda da Bengal Kurtuluş Ordusu askerlerinin nöbet beklemekte olduklarını bildirmişlerdir. Bu arada Pakistan Haber Ajansının Karaçi'de yaptığı resmi açıklamaya göre, Pakistan askerleri Doğu Pakistandaki sınır bölgesi Çandpur'da «bütün zalimleri ve antisosyal unsurları» temizlemiştir. Ajansın Dakka'da yayımlanan ve Karaçi'de dağıtılan haberine göre, mahallî halk, söz konusu unsurların «eziyeti» üzerine ordudan yardım istemiştir. Resmî açıklamada, bir askerî kuvvetin de Dakka'dan Patna bölgesine gittiği ve bölgeyi sakin bulduğu ilerl sürülmüştür. PEKİN (a.a. T.H.A.) alen bir dostluk ziyareti iç:n Çinde bulunan A.BJD. miUi ..'; Pingpong takımı oyunculan i bugün Çin Başbakanı Çu En Lay tarafından kabul edileceklerdır. | Amerikalı pingpongcular, Şan : | ghay'a gitmeden önce Pekinde ;*| bir gösteri maçı oynıyacaklardır. f| Öte yandan bir seri dostluk y maçı yapmak üzere Çine dâvet edllmiş olan İngiliz pingpong millî takımımn 7 oyuncusu Çine gelmişlerdir. Jngiliz ve Amerikan ekibinden ayn olarak halen Kanada, Kolombiya ve Nijerya milli pingpong takımları da Çinde bulunmaktadırlar. Çu En luy, Amerikan ping pong takımını kabul ediyor H ÇU EN LAY 10 Nisan günü yayımlanan bu fotoğrafta, Mucibürrahman Karaçide, , görülüyor. Pakistanlı askerler arasında Seylân'da gerillaların önemli bir üssü basıldı S CEZAYİR, (a.a) Cumhurbaşkanı Bumedyen, dün Cezayir petrolünün afişe fiyatını tek taraflı bir kararla 20 Mart'tan itibaren varil başına 3.60 dolara (54 TL.) çıkarmıştır. Bilindiği gibi, Nisan basında Trablus'da yapılan görüşmelerde Batılı petrol şirketleri Dibyanın çıkardığı ham petrol için 3.45 dolarlık bir afişe fiyat kabul etmişlerdi. Cezayir eskiden beri petrolünün yüksek kalitede olması nedeniyle Libya ve öbür ülkelerden farklı bir afişe fiyat, yani prim istemek. ! tevdi. Cezayir, Batı Avrupa pazar | larma öbür petrol ülkelerinden daha yakın olduğu gibi, bu ülkede üretilen petrolün sülfür oranı da düşüktür. [ Bumedyen, ayrıca, 24 Şubat'ta o 51 hissesine devletin el koyduğu Fransız petrol şirketlerine 100 milyon dolar tazminat verileceğini açıklamıştır. p Mehmet BARLAS Nixon'un Damşmalar Kurulunun uyarısı: «Amerika'da enflasyon çanları çalmaya basladıî KOLOMBO, (THA) eylân donanmasına mensup denizcilerin Pazartesi gecesi başkent Kolombo'nun 96 kilometre Kuzeydoğusunda âsilere ait bir karargâhı bastıklan, 20 periUajn öldürdükten sonra» 226 kilo afırlığmda cephane ve önem lı sayıda tüfek ve kılıç ele geçifdikleri bildirilmektedir. Başbakan Sırımavo Bandaranaike'nin solcu hükümetini devir mek için geçen hafta harekete ge çen «Che Guevara» cı genç gerillalara karşı Seylan, Hindistan1 (lan aldığı uçak ve helikopterlerle mücadeie etmektedir. Seylân ordusu ve poüsinin Ada mn başka bölgelerinde âsilerin gizlendikleri yerleri ararken denizcilerin düzenledikleri baskın başkent Kolombo'da yakalanan bir gerillanın verdiği bilgi üzerine yapılmış. ve karargâhda bulunan 20 kadar genci şaşırtmıştır. Hükümet yetkililerinin verdikleri bilgiye göre, baskına uğrayan gerilla merkezi, hareketin yönetilmekte olduğu önemli karargâhlar dan birisidir. Ancak gene hükümet yetkililerinin açücla/nalarjna göre, bir âsî gerilla birliği Pazartesi gecesi Kolömbo'ya 12Ö kilometre uzaklıktaki Elpitaya şehrinde bir polis karakolunu işgâl etmiştir. Sabahın erken saatlerine kadar karakolun hâlâ gerillaların elinde olduğu bildirilmektedir. Seylan'lı yetkililerin verdikleri bilgiye göre, bir haftadan beri sürmekte olan çarpışmalarda 500 kadar âsi hükümet kuvvetleri tarafından öldürülmüştür. Hükümet kuvvetlerinin verdikleri kayıplar açıklanmamıştır. Seylân hükümet kuvvetlerine, Hindistan, sayısı açıklanmayan uçak, helikopter ve önemli miktarda da cephane vermiştir. VVASHtNGTON. <a.a.l Başkan Nixon'un Ekonomik Danışınanlar Kurulu. dün Amerikan Çe lik Sanayicilerine kesin ve açık bir ihtarda bulunarak, Birleşik Çelik İşçileri Sendikası ile yakmda başlıyacak toplu sözleşme müzakerelerinden önce çelik mamulleri fiyatlarının arttırılmasının geıeksizliğini izah etmiş ve böyle bir şeyden, her ne pahasma olurfa olsun kaçınılmasını tavsiye etmiştir. •AmerikaMa enflâsvon çanlannın çaimaya başladığını» belirten kurul, işçi ücretlerine de aşırı miktarda zara yapılmasmın, dolaylı bir şekilde işsizliğe yol açacağını anlatarak şöyle demiştir: .Amerikan Çelik Sanayii, zaten uluslararası alanda güçlü bir rekabet ile karşı karşıyadır. Bu bakımdan ücretlere yapılacak aşırı bir zammııı maliyeti yükseltecek olması, çelik sanayiüıin rekabet gürünü zayıflatacaktır. Rekabet gücü de zayıflayınca bu sanayi kolunun işçi ihtiyacı azalacak ve dolayısıyla. hem uluslararası rekabet gücünü kaybedeceği gibi hem de. dahili ihtiyacı istenen bir şekilde karşılayamaz duruma gelecektir.» Asyayı Avrupaya baglayan BOĞAZ KÜPRÜSÜNDE kullanılıyor Tarım işçilerinin kongresinde konuşan Bumedyen, Cezayir hükümetinin Pazartesi günü onayladığı yeni bir kanunla bütün pet rol ayrıcalıklarına son verildiğini belirtmiştir. Bumedyen, ülkede petrol bulun ması muhtemel bölgelerin tümünün devleün sahip olduğu Cezayir Petrol Şirketi Sonatrach'a dev redileceğini açıklamıştır. IbpuzIbrçelik leri endisi ile yaptığım görüşmede Başbakan ÇuEnLay, bana Kızıl Çin'in iç durumu konulannda ayrıntılı ve şimdiye değin hiç bir yerde çıkmamış bilgi verdi. ÇuEnLay, bana büyük kültür ihtilâlinin doğurduğu buhrandan, Çin ekonomisinin pek büyük zarar gördüğünü söyledi. Başbakan benle gayet samimi konuştu: Gerçi kültür devrimi sırasında bazı fabrika ve iş yerlerinde çıkan karışıklıklarda 196768 yıllarında sınai üretim biraz düşmüştü. Ama bu ülke ekonomisirü büyük çapta etkilememişti. Başbakana göre, 196768 yıllannda sınai üretimdeki düşüklüge rağmen. 196670 beş yıllık plânda ön görülen hedeflere ulaşılmıştı. endisine 1970 yılı tüm sınai üretimin değerini sordum. Bana bunun 90 milyar dolar (1300 milyar T.L.) oldugunu söyledi. Bu rakam sadece endüstri ve ulaşımın tüm değerini ifade ediyordu. Ticaret buna dahil değildi. Tarımda ise ÇuEnLay 1950'nin sonlarına doğru birçok hata işlendiğini ve bu yüzden 196062 yıllarınm çok sıkıntılı geçtiğini kabul etti. Sonra şöyle devam etti: «Bununla birlikte LONDRA, (THA^İ 9 yıldan beri tarım üretimimiz düzenli olarak 2 ngiltere'de on yıldan beri | artıyor. 1970 tüm tahıl üretimi 240 milyon tonu geçti. Böylece şimdi 40 milyon ton ihtiyat tahıl I ilk d'efa yapılacak olan sa \ var elimizde.» ' yım, protestolara yol açmak ! tadır. Başbakana şu soruyu sordum: 25 Nisanda yapılacak sayımdaS «Mademki elinizde tahıl fazlası var. Neye sorulacak olan 29 soru konusun1 buğday ithal ediyorsunuz?» ria flkirlerini açıklayan Liberal | ÇuEnLay şöyle cevap verdi; ,, f Parti BaŞfcanı Jerem/ Thocpe ' «tthal edilen buğdây, pirinçten daha Ocu»^ «Bo sorulara cerâp vertnektenUtrr. Bundan ötürü Çin kendi tüRetimi içinİ)üp" se hapse girmeyi tercih ederim»., day ithal etmekte, böylece serbest kalan pirinci demiştir. . de Afrika, Küba ve Seylan'a satmaktadır.» ÇuEnLay'a göre halen suni gübre üretimi Soruların kişinin özel hayatıI ise 14 milyon ton dolaylannda. Oysa Çin'in nın gizlılıği ilkesini bozduğunuf 3035 milyon ton suni gübreye ihtiyacı var. 1975 ileri süren Thorpe, hükümetinf yılı için saptanan hedef de bu imiş. yetkilerini kötüye kullandığını \ Başbakan ayrıca pamuk ve pamuklu madde iddia etmiştir. İ^ Sorulardan herhangi birini f}, üretimi bakımından Çinin dünyada birinci geldiğini söyledi. 1970 yılında ülkede 8,5 milyar cevapsız bırakan Ingilizler, 50 M metre kumaş dokunmuş. fterlin (yaklaşık olarak 18C0İ TL.) para cezası vereceklerdir.fi Soruların arasında özel hayaJi tın gizliliğini bozduğu iddia e^j t* eçen yıl petrol üretimi 20 milyon tonu aşdilenlerden biri: «Evliyseniz,|*i ** mış; bu miktar Çin'in ihtiyaçlanna yetiyor. evlendiğiniz sırada çocuk bekii|j Bu arada yeni petrol alanlan da bulunmuş. yor muydnnnz?» sorusudur. § g Özellikle Güneybatıda araştırmalar yapılıyor. ÇuEnLay'a göre, 1970 yılında Çin'in tarım üretiminin değeri, dünya endüstri üretiminin <îo25'ine eşit. ÇuEnLay kıvançla bana şu nokta>T belirtti: Çin'in ne içte, ne de dışta hiç borcu yok, Temel ihtiyaç maddeleri ise gayet ucuz. Özellikle gıda maddelerinin bolluğu ve çeşnisi yabancılarm ilk gözüne çarpan şey. Ama bütün bunlara rağmen, 800 milyona yaklaşan nüfusu ile Çin, kişi başına düşen gelir bakımından hâlâ dünyanın en yoksul ülkeleri arasında. Yöneticiler nüfus artışmı yavaşlatmak için sıkı bir doğum kontrolü kampanyası uyguluyorlar. WARŞOVA, (a a) Polonya Ko I münist Parti Orgaru «Trybuna a Ludu» gazetesinin Pekin muhabiri, «Çin yayım organlannın, Amerika Birleşik Devletleri ile ilgili haberleri, ilk kez siyasî bir çerçeve içinde mütale» etmeksi zin yavımladjklarını» belirtmektedir. I Amerika "lı masa tenisi oyuncu • larımn Çin'e dâvet edilişlerini.Ş bu ülkeyi ziyaretlerini ve «Sami. p mî karşılanışlarını» ele alan m u | habir şunları yazıyor: U «Bu tutum, Çin kamu oyunuş şaşırtmıştır ve dengeyi sağlamak, * duruma bir izah bulmak içindir»^ ki, Pekin basım Mao Çe Tung'un^ şu sözünü ele almaktadır: Ame|jf rikan emperyalizmi bütün h a l k * larin ortak düşmanıdır, fakat • Amerikan halkı da dahil • bü,' tün dünya halklan Çin'in doslu. ' dur.» «Trybuna Ludunnun muhabiri, Pekin'deki gözlemcilerin, Amerika'lı sporculann ziyaretini «Çin' in kapılarını yeniden açması» şeklinde yorumladıkJanm da belirtmektedir. «Dünya halklan Çin'in dostudur» > • : ile bir görüşme MaoÇeTung'un 20 yıllık dostu ünlü Amerikan gazetecisi Edgar Snow'un, Komünist Çin Başbakanı ÇuEnLay ile yaptığı bir görüşmenin özetini okurlarımıza sunuyoruz: K P Nüfus sayımının soruları, İngiliz halkını kızdırdı K ne heyetler göndermeye hazırlanıyorlar. Bu «Ulusal Halk Kongresi» yeni bir Anayasa hazırlayacak ve yeni devletin ana hatlannı çizecek. MaoÇeTung'un amaçlarından birisi, «Idari yapıyı basitleştirmektir.» ÇuEnLay bana şöyls dedi: «Evrelden doğnıdan dogruya merkezi hükümete bağlı 86 daıre vardı. Bu sayı şimdi 26'ya indi. Gene daha önce, merkezi hükümette çalışan memurların eayısı 60 bindi. Şimdi is^ da» dece IV bin kişi çalışıyor.» eki işten çıkanlan 50 bin kişi ne olmuştu? Bunların °'iWi, «7 Mayıs Okulu» diye adlandınlan köy merkezlerine gönderilmiş. Köy merkezlerine bu adın verilmesine sebep, bunların MaoÇeTung'un 7 Mayıs'ta verdiği bir emir üzerine kurulması. Bu merkezlerde bir yandan Mao'nun düşünceleri okunuyor. öte yandan da toprak çalışmaları yapılıyor. tşten çıkarüanların geri kalan kısmı ise, çoğunun yaşı 60'ın üzerinde olduğundan emekliye aynlmışlar. in'de halen ademî merkeziyetçilik politikası uygulanmasma girişilmiş. Bu siyasetin amacı daha büyük bölgesel özerkliğin tanınma«. Bu özerklik sadece tarım sahasında değil, fakat aynı zamanda sanayi alanında da uygulanaoak. Bu arada genç öğrenci ve büyük kent halkının küçük köylere gönderilmesi işlemi de devam ediyor. 1965'ten bu yana sadece Şankay "Selîrmde 1 miljtaa yaküft fc^i ,î*^!*re iitrta». " ÇnEnLay Şenle konttşurken, sabancçjfcasmda Çin ile ilgili çıkan diğer yanlış bir haber üzerinde de durdu. O da, kimi zaman Çin ordusunun partiya ve hükümete hâkim olduğu haberi idi. Başbakana göre, bu doğru değildi ve hiçbir zaman doğru olmayacaktı. Âdemî merkeziyetçilik C Dış politika irleşik Amerika ile Kızıl Çin arasında diplomatik iîişici kurulamamasının en önemli nedenlerinden biri, Amerikan ordusunun ÇanKayŞek rejimini desteklemesi. ÇuEnLay bana, Komünist Çin'in uluslararası durumundaki son gelişimlerin bir tablosunu çizdi. Çin diğer ülkelerle yeni ticari ve diplomatik ilişkiler kurmuştu. Özellikle îtalya ve Kanada'nın Pekin'i tanımalarından sonra Çin'in dostlan giderek artmış, Pekin'in Birleşmiş Milletler'a ahnması cereyanları güç kazanmıştı. Kızıl Çin yöneticileri bu akımın daha da güçleneceğini ve günün birinde Formoza'nın tamamen yalnız kalacağını umut ediyorlar. Peki, Birleşmiş Milıetler Pekin hükümetini kabul ©tmeye karar verirse, Komünist Çin yöneticilerinin cevabl ne olacaktı? ÇuEnLay şu cevabı verdi: «Eğer ÇanKayŞek hükümeti Birleşmiş Milletler'den kovulursa, biz tabii ki bu sorunu ciddiyetle düşüneceğiz. Birleşmiş Milletlerin geleceği hakkında bir tahminde bulunmak çok EÜÇtür. Bana kalırsa iki ihtimal vardır: î a olaylar Dünya Teşkilâtını daha olumlu yola sokarlar, ya da Birleşmiş Milletler de, bundan önceki Milletler Cemiyetinin alobetüıe uğrar. Genel Kurul'un 35. dönem toplantısında da açığa çıktığı gibi. küçük ve hatta büyük ülkeler bile, Birleşmiş Milletler'de iki süper devin hâkimiyetinden ve dünyayı nüfnz bölgelerine ayırmalanndan şikâyet etmektedirler.» ÇuEnLay'a göre, Komünist Çm, iki süper devletin çıkarabilecekleri bir savastan çekinmektedir. Çin batıda Sovyet Rusya, doğuda isa yeniden silâhlanan ve Birleşik Amerika tarafmdan desteklenen Japonya tarafından sanlmıştır. Güney ve Güneydoğu'da ise, Taiwan rejiml ve Çin Hindi"ndeki Amerikan ordusu vardır. Taiwan Çin toprağı olduğundan, orada Amerikan mevcudiyeti, Pekin'de Amerika'ya karşı duyulan düşmanlığın en önemli sebeplerinden birini teşkil etmektedir. Petrol ve tarım B İç politika Solyenitsin'in yeni kitabı: «Ağustos 1914» MOSKOVA, (a a) 1970 Nobel Edebiyat Ödülünü kazanan Sovyet yazarı Aleksandr Solyenitsi'ne yakın çevrelerden öğrenil diğine göre. yazar, «Ağustos j 1914» adındaki yeni kitabını yayımlayabilmek için yetkili kuru , luşlardan izin istemiştir. | Yazar bu izni üç hafta önce is j temiş, fakat şimdiye kadar olumlu ya da olumsuz bir cevap alamamıştır. Belirtildiğine göre, yazar izin isteme belgesine kitaptan hiçbir örnek eklememiştir/ ¥ç politika konusunda ise ÇuEnLay, önce • dış basında Çin hakkmda yazılmış bazı yanlış bilgileri düzettti. Başbakana göre, dış basında kültür ihtilâli sırasında Komünist Partisinin tamamen dağıldığı haberleri çıkmıştı. Parti gerçi dağılmıştı ama üyeleri sadece bir süre faaliyetlerini durdurmuşlardı. Ve bunların yalmz «il'i partiden çıkarılmıştı. Yüksek kademelerde ise değişiklikler daha geniş çapta olr muştu. Nitekim 1969 yılında yapılan 9'uncu Parti Kongresinde Merkez Komitesi ve Politbüro'nun eski üyelerinin büyük çogunluğu çıkanlmış ve yerlerine sençler getirilmişti. ÇuEnLay'a göre, MaoÇeTung'un yönetimi altmda, parti ve devletin üst yapısı halen tüm ülkede yeniden kurulmaktadır. Köylü ve işçi konseyleri, halk temsilcileri, halk ordusu askerleri, yakmda yeni bir Ulusal Halk Kongresi" LE NOUVEL OBSERVATEUR V E F A T Hayatımız, en kı3metli varlıgımız eşim ve anamız Hanımefendiyi ânî bir hastalığı mütealdp kaybetınış bulunuyoruz. Acımız büyuls ve unutulmazdır. Cenazesi 14 Nisan 1971(Bugünkü) Çarsamba günü yeşilyurt'taki köşkünden ahnarak Şişli Camii Şerifinde öğle namazını müteakip Zincirlikuyu asri mezarlıktaki ebedî istirahatgâhına tevdi edilecektir. Mevlâ rahmet eylesin. Eşi: Avukat Hüseyin Kâmi Tuvalı Evlâtlan: Ercan, Özcan ve Lâle Yuvalı Gelinleri: Tomris ve tlker Tuvalı Yeni Ajans: 1177/3288 Fasist kanunlara karşı Torino cezaevinde büyük ayaklanma HİKMET YUVALI S TORtNO, (THA) on iki yıl içinde ikinci defa Mussolini zamanından kalan ceza kanunlannın değiştiıilmesi için isyan eden Italya'nır. Torino Hapishanesindeki 500 mahkum, korıdorlara barikatlar kurup ateşe vermişlerdir. Mahkumlar polislerle silâhlı mücadele yaparak hapishane binasır.ın üç ayrı kanatfın&a ele alrlıkları kontrolü sürdürmektedir ler. Asırlık Torino Hapishanesinden yer yer silâh sesleri gelmekte ve binalann üzerinde kalın siyah bir duman yükselmektedir. ttalyan polısi, isyanı bastırmak için makineli tüfek ve gözyaşartıcı gaz bombaları ile mah kumlaria mücadeie etmiştir. VEFAT Erzincan eşrafından, piyasamızın tanınmış tüccarlanndan, Hüsniye Türkoğlu'nun sevgili eşi, müteveffa Aziz Türkoğlunun ağabçyisi 13.4.1971 günü Hskkın rahmetine kavuşmustur. Cenazfsi 14. 4.1971 Çarsamba eünii öğle namazını mütcakıp Aksaray Valide camiinden ebedi istirahatgâhına tevdi olunacaktır. Eşi: Hüsniye Turkoğla Not: Vasiyeti üzerine çelenk gönderilmemesi rica olunur. Cumhuriyet 3280 TEŞEKKÜR Eşsiz ve çok sevgili annemiz İstanbul Verem Savaşı Derneğinden: Demeğimizin 1970 yılı genel kurul toplantısı 17 Nisan 1971 Cunıartesi günü saat 14.30'da Taksim Selunehatun mahallesi. Sağhk sokağındaki merkez binası konferans salonunda yapılacaktır. Üyelerimizin kendilerine çahçma raporu içinde gönderilen davetiye ile birlikte teşrifleri riea olunur. Başsaglığı Dz. K. K. Harekât Başkanı sayın TCmamiral Arif Akdo ganlar'ın kayınvalidesi Salihatı nisvandan Hasan TÜRKOĞLU RABİA SANAYİ VE TİCARE.T A. Ş SAĞIROĞLU hastayken hatırını soran, vefatmdan sonra da büyük acın.ızı paylasan sayın tanıdık, dost ve akrabalara candan tesckkür ve rninnettarlıâımızı saysı ile sunarız. Atmi SaRiroğlu. Aliye Sapıroğlu, S^mahal Demirffiıç, Sebahat Karaboncuk. Necmj Sağıroğlu. Sevim Toprak Cumhuriyet 3265 Fatma Evsa GÖKAL 12 Kisan 1971 günü Hakkın rahmetine kavuşmustur. Merhumeye Tanrıdan rahmet diler, kederli ailesinin büyük acılarını DuYİaşjnz. Adres: Merkez Bürosu:Karaköy, Aksu Han Kat3 İSTANBUL Te!: 49 56 78 Fabrika :Kartal,Yakacık yoluTaş ocağı durağı Tel: 534451 Reülamcıiüt: ÖU1/ÜU72 Cumhuriyet 3278 KAYIP Nüfus cüzdanımı kaybettim. Hükümsüzdür. Ömer Lutfi Sü) Cumhuriyet 3291 Dz. K.K. kararsâhı personeli Cumhurijet 3392