Catalog

CUMHURtYET 19 Agustos 1970 SAYFA REŞ Avukatlar iscileri dövenlerin cezalandırılması ile ilgili miiracaatları hakkında gerekli islemin yapılmadığını öne sürdüler sorumluları ••••••••11 Genelkurmay Başkanlığına şikayet edildi İŞÇILER TEHDIT EDİLİYOR Kartal'da DDT imâl eden Mıdıl . Trpi İlâç Sanayu, Sıkıyonetıraın ılânından bu yana 16 ışçıyı çıkarmıştır. 40 işçının çaUştıgı fabrıkada ayrıca ışverenın ışçüen DISK'e baglı KımyaIş'ten ıstıfaya zorladıgı ve lşten atmak tehdıdi ile 16 lşçıyı sendıkadan ıstıfa ettırdıği ıd. dıa edılmıştır. ise Ankara Atom Boya ve Kimya müessesesinde anlaşma olmuştur. Kartal'daki Habaş Sanayunde ve Santa Farma iş yerinde goriışmeler henüz devam etmektedir. İS VE İSCİ Sıkıyönetim HAREKETLERİ Türkİş Genel Sekreteri Halil Tunç, bir basın toplantısı düzenliyerek, önümüzdeki Sah giınü 150 bin Lşçinin greve başlıyacağını açıklamıştır. Ancak Tek Gıdaİş ile Tekcl'in önceki giin anlaşmaya vararak toplu sözleşmeyi imzalamalan üzerine, gTeve katılma ihtimali olan işçi sayısında 67 bin kişilik bir eksilme olmuştur. öte yandan, 11 bin işçiyi temsil ettığı soylenen Ulaşlş ile 4500 işçiyi temsıl eden Lıkattş Sen TÜRK İŞ grevine 67.500 işçi katılıyor dikalan, müzakerelerin henüj UZİaştUTTJâ Kftfhftsmrift OİdUgUTİU Sıkıyonetım ile Sendıkalar ara katlan rabıt suretleri ile birlıkte sında, gerek toplu sozlesmeler, ge gonderdıkleri yazıda, durumun darekse tutuklu ıjçılenn durumlan ha açık anlaşılması içın tutuklu ile ılgıli olarak yazışmalar devam ışçder ve hapıshane doktorlan ile etmektedır. En az mahkemeler Roruşulmesini talep etmişlerdır kadar ışçılen yakından ügılendı Bir dığer işçi avukatmın, tutuklu ren bu yazısmalann bir kısmmı işçıler adına yaptığı muracaat ıse aşağıda venyoruz: kabul edılmemış. Savnlığa baa. vurması ıstenmiştir. İşçi haklan Sıkıyönetira Komutanı Kemal Atalay imzası ile gelen son yazıda çiğnniyor mu? ise şoyle denilmektedır: «Muhtelif karakollarda döğülSıkıvonetımin ilân edıldıği flk gunlerden itıbaren, toplu sozleşme duklerine dair tutuklu şahislardan herhanjri bir muracaat gelmemışler ve grev hakkı ile ilgüi yazışma lar de\ am etmis., netıcede grev hafc rir Avukat olarak sizin tarafınızki olmamak şartı ile toplu sözleş dan muhtelif tarihlcrde bu konuda muracaatlar yapılmıs, hcr murame muzakerelennin yapdmasına caaluıız cevaplandırılarak climizizın verılmişti. de bnlunması gereken ididanızı ts Bunun uzenne Madenls. >adma avukat Alp Selek imzası ile sıkı bata yarar dellller istenmiş olmasına ratrmcn bu deliller bu tarihe ka yonetıme gonderilen bir yanda bazı ışverenlerın isçilere ücretle dar Komutanlığıraıza intlkal ettirını zamanında ödemediği belirtıl rılmemiştir. mış. grev hakkının askıya alınma Son japtıgmız muracaatınız iıze sı nedeni ile, raahkemelenn da rtne durum araştınlmış, Vilâvet yıllarca sürmesınden yararlanıla Jandarma Komntanlığından alırak ısçılerın mağdur durumda bı nan yazıya gore iddıa edilen doğrakıldıklan bildirilmisti. Aynı ne olaymın vuku bulrnadığı, Kar yazıda grev hakkını askıya alan tal tlçe Jaodarma Birlik Komukararın kaldınlrnası ve gerekli tanlığından gdrevli personelln olay tedbırlerin alınması istecmışti. lann sahitlert bulunması sebebiySıkıyoneümden gönderılen ce Ie bnnlann şahadetlerine göige vapta ıse. «Bir iş yerinde işçile düşürmek amacı ile hareket edil diği bildirilmiştir. Bilgi edinilme rin ııcretlprinf jfeç atanasi kanun larımızın Isçi veya tşveren aley sini. delilsiz müracaatlarda bnlud mamanızı rica ederlm.» hlne çalıştığınt ifade etmes» denil mektedır. tş mahkemelerine basAvukat Alp Selek bu yazı üze vurulması tavsiye edılen yazı şöy rıne Genel Kurtnay Başkanlığına le devam etmektedir: «Toptn söı baş vurarak, dayak atma olaylan lesmelere, 14 işçi sendikamtZTO Ko ile flgüi rautanhğımıza yaptıjn >azılı tnura mutanlığı olarak Sıkıyönetim Koile devam eden yaztçma caatlan uzerine, işçilerimizin hak lar hakkında geniş bilgi vermış, lannın korunması bakmundan mn sonuç olarak aşağıdaki talepte busaade edilmi;tir.» lunmustun «Genel Knnnay Başkanlığınca Dayak atıldı mı? JTikanda belirttiğimiz durumlann En fazla yazısmanın yapıldığı değerlendirilerek vatandaşlara Sı bir dığer konu ise, işçilere dayak kıyonetim devresinde işkence yaatılıp atılmaması. Işçi avukatian pan, dayak atan zâbıta mensupla bugune kadar 810 yazı ile Sıkı rı hakkında butün muracaatlarımı yonetıme baş vurarak i?çilere ka. za rağmen gerekli işlemı vapmırakollarda dayak atıldığmı Iddia yan, delillerin kısmen kaybolmaetmışler, sonıraMann cezalandı sına yol açan Sıkı\onetim sorumrı'masmı istemijlerdir. luları hakkmda, gerekli tâkibatm En son sıkıyönethnden gelen yapılarak haklarmda kannni yol bir yazıda, dayak aüldığma dair lara gidllmesini saygı ile arz ededelıl ıstenmesi üzerine, işçi avu KONGRE MıUetlerarası Endüstrt Mtinasebetleri Derneği, 14 Eylül tanlüeri arasında Cenevre'de ikın ci Dünya Kongresinj dtizenlemiştır. Kongre gttndemlnde; lşgtlcO polıtikalannın anahzı, lşçılerin işletmelerde ldareye lştıraki, endüstrt münase'betlerl ve üretim metodlanndaki değişmeler, politık sistemler ve endüstri mil nasebetlert gıbi komılar yer almaktadır. KISA KISA oturtulacağı bellrtilereic, ban iş yerlerınde kaymakamların ka nunsıa grev oylaması yaptırdıklanndan soz edıknektedir YMSİİŞ'in BİLDİRİSİ YMSlIş Sendikası'nın Kars Çimento Pabrıkası insaaUnda ça KIMYAIŞ SIKIYONE PETROLIŞ'IN lışan işçilere hitaben yayınladığı bir bıldıride, lşçılenn 8 sa TİME BAŞVURDU MÜZAKERELERİ atten fazla çalıştırılmalanna ızın veriltneyecegi ve işverenin Kimyalş Sendikası Ankara Çavuşoğlu Boya Sanayti, Poll zorla toplu sozleşme masasına ve îstanbul'daM Nükleer Araşsan Kımya Sanayii, Izrnir Baytırma Merkezinde aldığı grev raklı Boya Sanayii, Akbaşoğlu karannı uygulayabümek içın Kardeşler fabnkalan lşverenleSıkıyönetime başvurmuştur. Anrl ile Petrollş Sendıkası aracak, Sıkıyönetim'ın grevlert 1 sındaki toplu sözleşrne müzazınll olarak serbest bırakması kereleri imzalanarak anlaşmakaranndan önce vapılan mtlraya varılmıştır. Petrollş ile caata, «greve gidilmesinin kaIzmir Dewilux arasındaki topnunsuı olacaği» cevabı verıllu sdzleşme müzakereleri ise hemiştir. Bu nedenle Kımvalş, nüz devam etmektedir. Kimya grev iznl için yenlden Sıkıydnetitşverenler Sendıkasının Kırayame bBşvurmuştur. Grev tarihl tş Sendıkası ile devam eden hakkında henüz bir açıklama toplu sözleşrne gSrUşmelerinden yapılmamıştır. MALİYE îçınde lşletme vergislnin de bulundugu Flnansman Kanunu 10.8 1970 gün ve 13575 sayüı Besmî Gazete'dc yaymlanmış bulunmaktadır. tşletme vergısine ihşkin olup aşagıda gostenlen 1 numaralı tablo şumulüne giren hızmet ışletmelenni işleten mükellefler, gotüru veya gerçek vergilendırilmp usullennden blrinl seçmek zorundadırlar. 1. Götıirü D«ul: 1 numarab tabloda hlzmet işletmeleri İçin asgari ve azam? vergl hadleri gösterllmlşür. lşletme Vergısi tl özel Komisyonlan bu hadler arasında en az üç, en çok altı kademeli olmak üzere derecelerl tesbit ve tayin edecektir. Bu dereceler tşletme Vergısi Merkez Komisyonunun incplenmesinj müteakip kesinleşecektır. Bilâhare, Vergi Daıreleri her ışletmeyi, kesınleşen bu derecelerden bırıne intibak ettireceklerdir. Her mükellet kendısme verilen derecenin tekabül ettigl tçletme Vergislni götürll olarak biri Mart, diğerleri Mayıs, Temmuz. Eylul. Kasım ve Ocak Bylarmdj olmak tizere altı eşit takaıtte ödıyecektir. !. Gerçek Csfll: Bu usulde mükellefler blr ay lçinde yaptıklan hizmetler karşıhğmda müştertden alacaklan para mjktanna, tablorran 3 üncu sütuuunda gösterilen nıspetleri uygulamak sureüyle tahsıl edeceklert tşletme Vergismi. müteakip ayın 15 lnd gttaü akşamına kadar Vergl Dairesıne yatırmakla yukumlü olacaklardır. Ancak bu usulde Mallye Bakanlıgınca hanrlanan perakende satış vesfkalannın kullanılması şarttır Maklnalı kasalarm kullanılacagı tarfh Mallye Bakanlığınca aynca bildirüecektlr tşletmp sahıpleri, bu İM vergılendırilme şetclinden hangısini seçtıklerini 4 Eylul 1970 Cuma gunu rnesa, saati aonuna kadar bağh olduklan Vergı Dairesıne bir dilekçe lle bildirmek zorundadırlar Bu stire rarfında dilekçe vermemis olanlar götürü usulde vergilendirilme seklinl seçmlş sayılacaklardır. Gerçek usulde verRilendirilme şekllnl seçen bir mükellel aynı lşe devam ettiğl müddetçe Oç yıl tcın bu usülden dönemiyecektir Buna mukabil gotüru usulde vergilendlrilma seklini seçraiş olanlar bir yıl sonra gerçek usulde »ergilendjrilme usulune donebileceklerdir Son nüfus sayımma göre Belediye lçi nüfusu 30 000 ve daha asagı olan yerlerde faaliyet gösteren tni'ksllefler işletme vergislnden muaftır Bununla beraber tşietme v"ergisl Kanununa bağh II rumaralı tabloda gösterilen fos bliütörü mucevherat (taklit ziynet eşyası) nalburıye, inşaat hırdavatı, boya, sıhhi tesısat malzemesl, her çesn kurk ve kürkten mamul eşya, her çeşıt oto lâstıgı yedek parça ve malzemesi gruplannda ver alan mükellefler üe kuyumcular, sarraflar mücevheratçılar, her nev'ı krıstal eşya satı cüarı son nüfus sayımına göre belediye lçi nüfusu 30.000'in altmda olan yerlerde faahyet gbsterselcr bıle tşletme Vergısine tabi olacaklardır. Keyfıyet ilânen tebliğ olunur. (t) NTTMARAL1 TABLO Bu kamınun 11tadmaddesinin 1todfıkrasma BÖTS TergHeme BlçffleTİ Asgari vergi haddi Azatnî vergi haddl (TL) Çeliklş# 10 sendikanın kopatılmasını BAKANUĞINDAN istedi Çellkîş Sendikası Sıkıyönetim Knmandanlı|ına, tstanbnl Valilifıne. bavcılıga ve Çalışma Müdürlügüne gönderdiğı birer yazı ile, 274 sayılı Sendikalar Kanununda yapılan degişiklik üzerine aynı iş kolundaki 10 sendikanın faaliyetten men edilmesini istemiştir. Turkıye Maden1?, Turkıye Metalîş, Turkıye ö z Madenlş, Turkiye Demirls, Türkıye Metts, Türkiye Montajlş, Türkıye Temeltş, Turkiye Bızımlş, Umum Madenlş, Türkıye Metetş Sendıkalannın, aynı iş kolunda çalışan lşçılenn 1/3'ünü terasil edemedıklen içın faaliyet yapamıyacakları ve toplu ış soz leşmesi aktedemıyeceklerı ılerı sürülen yazıda aynca uve aldatı kesemiyecekleri İddıa edılmektedir Yazırfa 274 savıh Kanunu değıştıren 1317 sayılı Kanuna gore, yukanda adı geçen sendıkalann faaliyet gBsteremiyeceklerı belirtılerek, «Bn bakımdan vnkarıda nnvan ve adresleri yazılı sendikaların faalivetten men edilmelerine mnsaadelerinizi savgi ile arz ederiz» denilmektedır. genel grev tarıhi olarak ılân edılen 26 Ağustos Salı gıinune kadar, gerekli hukukl formalıtelerm tamamlanamayacagını açıkla mışlardır. Boylece, yeni katılmalar olmadığı takdırde, Halil Tunçiın açıkladıgı, onümuzdeki Salı günd yapılacak greve 67.500 dvannda iîçı katılabilecektir. Hepsl de ıktısadî devlet tesekküllerine bağh iş yerlerinde yapılacak grevlerle ügüi olarak Tıirklş Genel Sekreterinin yaptığı açıklamada, fedakârlığın hep ışçıden beklendıgı, bu çemberın artık kınlması gerektiği ıfade edümiştır. Yapılan açıklamaya gore, grevtn uygulanacagı yerleı ve nedenlerl şoyledır: «Tollş Federasyonunun yürfl teceğı gTev kapsamına 40 bin iş mnnııınnınınmııııııınıımınıııınıınııınniMRj çi girmektedir. Grev, Turkjye'de bütün yol yapımı, bakımı, yol makineleri tamiratı, köprü yapımı işlerini durdnracaktır. Toplu sözlesme mtizakerelertade sendika 10 lira ücret zammı istemiş, işveren 3 lira vermeyi kabul etrniştir.» ÜKÛMET, beklenmedik bir anda aldıgı devalüasyon ka«DSİ Sendikalan Federasyorarı ile bozuk olan ekonomık duzenı daha bır çıkmazın nunun, 14.300 işçiyi kapsayacak ıçine ıtmiştır. Yetkılı bılım adamlannın da belırttıklen sozleşmeeinin, uyuşmazlıkla sogıbı, devalüasyon ekonomımize olumlu bır etkı yapmayacak, nuçlanması üzerine başiayacak aksine tam bir alabora düzeni getirecektır grevle, Turkive'deki butun sula0 1> 66 oranında du=urulen TL'sı. iç pıyasada da aynı oranma işlerinin duracağı bildinlmişda etkı yaprnış, özellıkle işçı ucretlennın yenlden gozden getir. Federasyon işkolu bölümünçırılmesinı zorunlu kılmıştır Devalüasyon karan üe birhkte de alınan 2.5 lira zamma ek oaçıklanan tanm ürünlennin taban fivatlan da ayn bır allarak 5 lira ücret artışı istemiş, d'atmacadır. Çünku, bu tanm ürünlennin taban fiyatlan deişieren 3 lira vennevi kabul etvalüasyon olmaksızın îaten yökseltılecekti örneğin. 500 kumiştir.» ruş olan fındık taban fıyatlarının yukselttlmesı içın üretıci «Sekertş Sendikasımn sözlesbundan bır sure Snce mıtingler duzenlemış ve bilınen olayme kapsamına 21 bin işçi girlar meydana gelmişti Fındık fiyatlanna paranın düşürülen mektedir. Greve 8 lira aylık ücdeğeri kadar (500 kuru?ta 330 kuruş) eklenmce eski taban firet zammı talebinin 3 lira olayah bozulmamı? olur Yanl, yeni taban fiyatlan 830 kuruş olrak kabul edilmesi yol açmışduğu takdirde eskısıvle aynı değerinı muhafaza eder Yeni tır.» avarlamada ise, 500 kuruş yenne 830 kuruş dıkkate alınma«Et ve Balık Kunımu ile Belıydı. Bu Smek dığer tanm ürunlerl içın de gelıştirılebilir suıtş Sendikası arasındald nyuş Böylece devaluasyonla hukumet. tanm üreticisine kurnazca mazlık iki yü için toplam 9 libir oyun oynamıştır ra olan ücret zammının kabul edilmemesi üzerine çıknuştır ASGARÎ ÜCRETLER KOMEDYASI 2500 işçivi kapsayacak grev gerII ATIRLANACAĞI üzere. 931 savılı îs Kanununun 33 mad çekleştiği takdirde Kurumdakı 11 desı uyarınca kurulan Asgari Ücret Tesbit Komısyonu, gebutun faaliyetler durmuş olaçen yıl aldığı bir kararla Türkıvede bölgeler esasına gSre a«caktır^ gart Ucretleri »aptamıs ve 1 Temmuz 1969 tarihi 1tibarivl»= vürürlüge sokmuştu. Buna göre en yüksek asgarî ücret (tttanbolda) \9M T.L. ve en düşük asearî ücret de (VI. Gnra ılierinde, örnegin Tozcat'U) 15.50 T.L. olarak tesbit edilmisti. Bu rakamlann gulunclugu bır yana devaluasyonla blr likte u&radıgı felâket tnutlak «urette dıkkate alınmalıdır U tanbnl için tesbit ediien 19.50 T.L.Iık aseari ücretln avnı mik tarda sabit tntnlabilmesl için, devalüasvon nranı kadar. vanı \ZX7 T.L. daha eklenmesi ve 32.37 T.L.'ve çıkanlması gerek mektedir. Dığer böleeler asgarî ücretlerl içın de aynı tslerr. yapılmak suretivle her binne °î>66 oranında eşelmobil sı r temine uygun olarak eklemeler vapılmalı ve bSylece asgan ücretler, ıçine düştükleri felâketten kurtanlmalıdır Aksi hal General Elektrik ile Metalîş de, devaluasyonun piyasada gosterdiSı avnı orandaki etkıleri Sendıkası arasında devam eden asgari ucretlen tam anlamiyle gulünç hale sokacak ve sıkısar' ıhtilâf, genel isteklerde anlaşemekçi her halde bu komedıvi drama çevirmenin yollannı maya vanldıgı halde sonuçlanarayacaktır' dınlamıştır. Bmncı yü İçin 150 kuru?, İMZALI TOPLU İS SÖZLESMELFRİ lkincl yıl içın 140 kuruş ucret zammı ve İki rKâas ikramlye YENİDEN GÖZDENGECİRİUIELİDÎR: konusnnda anlaşmaya vanlmış, H ERÇEKTEN aynı durum halen vflrurlOkte bulunan toplu ancak işverenin sunduğu bır ek u iş sözlesmeleri için d'e varıttir Bugün Türkıvede binlerce protokol sendika tarafından katoplu iş sözlesmeleri ile yüzbinlerce emekçinin ücretlerl kayıtbul edilmemiştir lanmıştır. Memurlann aylık ucretleri Devlet Per^onel Kanutşveren ek protokolde, Metalnu ile bir nebze oUun ayarlanmıs, ancak devalüasvon karan îş'm ış kolu seviyesinde yaptıile piyasada raeydana gelen olumsuz fiyat konjonktüru *5zğı anlaşmamn, Madenlş'in yaple*melerle kavıt altma alınan Isci üeretlerint Derisan hale mış ol(tuğu ıs yeri seviyesındesokmusttır Sendlkalann, «îözleşmelere eselmobfl sistemini kı anlaşma söresi doldugu zasokmalan yolundald gajrretleri isverenlerin tepkileri ile karman, sayet MetalIş. sendika iş sılaştıgından. ücretlerin etomatik ayarlanması volu kapalı tuyeri seviyesinde yetki alamazsa tulmuştur Bu oedenle halihazırda devaiüasvondan en bOvük ıptalını ıstemektedır Ek prozaran çekeeek olan sınıf işçi sın^ olmaktadir Sörleşmelerle tokolün blr diger maddesinde «aglanan ortalama % 2530 civarındaki ücret zamlan kendiliise. 36 mılyonu bulacagı tahmin Sınden ortadan kalktığı eibi bir o kad'ar da eskisine oranla edılen bir alacak dâvasmdan düşüş kaydetmektedir vazgeçılmesl istenmektedır j Devalüasyon ve işçi ucretleri j [ H General Eleklrik ile Melalİş anlaşamadı ÜLFETTE GREV Gıdalş Sendikası Nlzipteki Ülfet Zeytinyagı ve Sabun Fabrikalannda grev karan almıştır. Iktısadl Devlet TeşekkulU olan Ülfet lle Sendika arasındaki uyuşmazlık. 250 fcunışluk Ucret zammı ısteğınin kabul edilmemesmden doğmustur. DEVLETİN GÖREVİ X NAYASAMIZIN 45 maddesi ile, devlete. «Çalısanlann ^ vaptıklan Ise n i ı p ı IP insaniık havcıvetlne varasır WT yaşayış seviyesi satlamalarına elverisli adaletll bir ücret elde etmeleri için eerekii tedbirleri» alması emri verilmıştır Anayasamrzm hu hükma ııvanncs I^ciienn ücretlerl hiç olmazsa «insanlık havsîyetine varasır» biçimde avarlanmalı yasak olan angarva. göstermelik rakamlarla kamufie edilmemelidir. DevaMasyon, blr anlamda Anayasammn bu hükmÜTie kar?i bir çığır açmıs olmaktatfır Çalışanlan korumak Anayasamıza göre Bncelikie devletin görevidır Anc3k. devalüa^vonla birlikte bazı maddelerin fîvatlaTi acıklanırken isçi Ocretlerine nasıl bir çöıüm volo bnlnnaca&ı hakkında hiç söı edilmemistir. Oysa, işçi Ccretleri en az tanm ürünlerinin taban fiyatlan kadar, hattâ ondan da fa7İa önem tasımaktadır. Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Seyir ve Hldrografl Dairesl Başkanlıtından büdirümıştir. DENİZCtLERE VE HÂVACILARA 102 S4T1U BILDtRl 20 Ağustos 1970 tarıhınde 09^)0 lle 17.00 saatleri arasmda aşağıdaki noktalann birleştıği saha içınde seyretme. demırleme avlanma ve bu sahamn 4600 metreye kadar olan yükseklıgı can ve mal emniyetl bakımmdan tehlıkelıdır AKDENIZ tSKENDERUN KÖRFEZt A 76 SAHAS1 1 ıncı nokta : Enlemı 36 derece 19 dakıka Kuzey Boylamı 35 derece 47 dakika Dogu E. 5916 No. lu Akmcı fenerı. 2 ncl nokta : Enlemı 36 derece 27 dakıka Kuzey Boylarru 35 derece 39 dakika Doğu 3 üncü nokta : Enlemı 36 derece 36 dakika Kuzey Boylamı 35 derece 51 dakıka Dogu 4 uncü nokta : Enlemı 36 derece 29 dakika Kuzey Boylamı 35 derece 59 dakıka Dogu DENtZCİLERE VE HÂVACILARA ÖNEMLE DUYURULUR. (Basın. 19233/8293) SONUC VASAL yollar kapah olsa bıle hukumet, lşçl ücretlerinln 1 (gerek asgari, gerek toplu ış sözlesmeleri ile saŞlanan) yenıden tesblti için bir fonnül bulmak zorundadır Devalüasvonun olumsuz etkilertnden turtulabılmek için sanayıd ve tüccar, yam kapital sahıpleri, gerekli tedtoırleri almak, ömeğın ürettıkleri, ya da lattıklan mallann fivatlannı yenıden ayarlamak mevkıınde bulunmaktadırlar Nitekim. bundan Snceki toplu iş sözleşmelerinin imzalanmalannı müteakip isverenler derhal fıyatlannı arttırrnış ve enflâsyon volunu açmışlardı Hukumetın «gerekli tedbirler alınacak» tarzındaki açıklamalan yuvarlak vaadler olup hiç de umut verici degıldir tşçiler ise (hele toplu iş sözleşmesi tmzalanmış bulunanlar), yasal yoldan devalüasyon ve onun yarattığı ve yaratacağı fiyat dalgalanmalanna karşı herhangi bır tedbır almak durumunda değillerdır. Onlan bu çıkmazdan kurtarmak ve hiç olmazsa devalüasyondan önce edindıkleri ücretlenn satınalnıa sabıt tutmak şarttır. tşletmenin Neri 1. Lokantalar îçlsill (3 üncü sınıf ıçkili lokantalar harıç) Calgılı 2 Mevhaneier Çalgısız 3 Bahçe tşletenler tçkılı Calgılı 4 Güzelhk enstıtüleri ve salon5 Bezık saionlan ve benzerl yerler işletenler 6 Bılârdo pıyango, masa fütbolu ve benzeri yerler işletenler 7 Gazinolar îçkıli Calgılı 8 Bılumum toılüpler ve lokaller (Spor kulUplerinln tstiranat mahallerl hariç) 9 Kır bahçesl lsleterUar Içkıll Çalgıü 10 Otel. motel ve mokamplar (Belediye hudutlan dışında kalıp da gellr ve kurumlar vergilert mükelleflerl tarafından işletilen isletmeler U Samamca ve benzerl tallh ve maharet ovunları lan (TL) Bu kanunun 11 inci maddesinin 11 inci fıkrasma göre ödenecek vergi nispetleri ('•) 1* 10 U 10 İki mühendisle bir öğrenci Inluklandı MALATTA, (Cnmbnriyet) tsçi Koylü gazetesım satan ıkı mühendisle bir kolej öğrencısi polıı tarafından tutuklanmıştır. Sol eğılimll mühendis Fent llsever, Hasan Yalçın ve öğrenci M. Emın Yıldmm'ın yargılanmasına yakında başlanacaktır. KÂNİŞENGÜL Atomtş Sendikası Genel Sekreterl s | HiınınınniNHitıııııımımıiHuuıııuuıınnn! ve optık âletler, ders araçları ve okul malzemesi, boş zamanları değerlendırme gereçlerı, eczalar ve laboratuar gereçlerı, III RGW nükleer cıhazlar sergısı: " Barış içın atom" Leıpzıg şehri içınde bulunan Sergl' Payyonlarında tüketım eşyalarıyla ılgıli 25 Branşta, rnılletlerarası tıcarete arz oiunan mamul ler yer almaktadır. 1970 Leipzig Sonbahar Fuarı 30.8 • 6.9.1970 1971 Leipzig llkbahar Fuarı Yeni Tarih: M.3. • 23.3.1971 Leıpzıg e seyahat ıçın gereken bılgılerı ve ' Fuar Huvıyet Kartları " IstanbulTaksım, Şehrt Muhtar caddesı.Talımhane Palas No. 3/4 (Telefon: 45 28 51 )'te Hasan Takı;oğlu ndan veya Demokrat Alman Cumhuriyeti sımr makimlarından sa|lıyabilır$lnlz. sjn; 31247/3812)] 6 000 6 000 6.000 6.000 6000 10.000 10.000 10.000 15.000 15.000 6000 3.000 3.000 150 000 150 000 150 000 150.000 150 000 150 000 100.000 120.000 175 000 150 000 200.000 10 Leipzig Fuarı Demokrat Alman Cumhuriyeti 30.86.9.1970 u 15 Başarı, gelişme ve sağlam gelecek sağlar Leipzig Fuan'mn önemı şuradadır : Sayısı 8 0 ı aşan ülkelenn uzmanlan her yıl ıkı defa, DoğuBatı tıcaretınin düğüm noktası olan Leipzig Fuarında buluşmaktadır. Alanı gıttıkçe genışleyen dünya tıcareiınde sız de yerınızı alınız.Zıyaret ederetv Fuarımızın ımkânları hakkında bızzat kanaat edınebılırsımz. Leıpzıg Sonbahar Fuarı pavyonlarında şu mamullerı görebıleceksınız: Temel kımyasal maddeler. ağaç ışleme makineleri ve avadanlıkları, komple salon levazımatı, möble ve tesısat ışleme maddelerı ve aksamı, kara nakıl vasıtaları, fotoğraf makineleri, fılmier 19 Ağustos C. Ahır 16 10 10 15 10 10 V. I 5ini21T|16J6ll9J)3l20.43l 3 23 E. 1 10 071 5131 9 01112 00! 1 W 8 17 II 11 40.000 400)00 6 000 5 000 120rV)0 10 35.000 NİŞANLA.ND1K. MtJTLUYUZ Str A». SÜHEYLA CO9KUM tte Dlj TaMbl ATAC CLALM1S Mus M (Basın. A. 1234819712/8294) Cumhurlyet 8307