Catalog

SAYFA ALTI 12 Ağttstos 1970 CUMHURÎYET Nerede İSTANBUL Sinemalar ANKARA (64 08 56 . I. Levent) Revlz>on nedeni.vle kapalıdır ATLAS (44 «8 35 Beyoğlu) Kadınlar Ihtılaü M. Citty . BtS AS (47 63 15 . Harbiye) 1 Anje. lik Saray Yosması RI; 2 Gece Oyunn RIS AS (36 «0 50 . Kadıköy) Jerry Jje. wis Korede RİS AYDIS (21 52 58 . Çapa) 1 Al. tın Parmak S. Connery RT, 2 Silâhlı Kahramanlar RT DIJNYA (49 93 61 . Beyogu) Ka. nmla Asl» T. Curtıs . V. LL « . RİS EMEK (44 84 39 . Beyoglu) 1 A, laska Fedaileri RI; 2 Kaza K R( S (49 «1 6S . Beyoğla) Silâk. ların Gazabt G. G e n n ı . RİS GUNDES (27 71 86 . Şehzadebaşt) 1 Dusman Kardeşler RT 2 Kibar SoTgnncn RT HAK4N (36 45 89 . Kadıköy) Re. vlzyon nedenlyle kapahdır KEÎTT (3S 96 12) Intıkam Atejl RtS L4LE (44 35 95 . Beyoflu) Kdprfl. den G«çti Gelin T. Korel . M. Mntlu LEVENT («4 M 9» . 4. Levent) Olum Savajı R. Podesseıu • RİS MISTIK (48 15 14 . Befflrtaş) 1 Kana Kan,; Dişe Dış RT; 2 Uç Süpcrman RT ÖZEN (36 99 94 . KadlkSr) 1 $am Hınızı RT; 2 Kanlı İn. tiham RT ÖZLEM (48 47 33 . Mecidiye. koy) 1 Taşamak İçin M. Eoydan . S. Guvenirgil; 2 ATanta Kemal Torpıdo Yllmaza Karjı F. Hakan; Y. Gvmâia REKS (36 01 13 . Kadıköy) Toky» Fedaiierl R. Wagner . Rt SARAY (44 İS 56 • Bejoğlu) Kap. tan Evlcvyflr 1. F.rekon.RİS F' ı36 01 ıv Kadl "•* > r«ı> SfNEMA S3 (55 10 84 • Küçükyah) Fedailer Bırlifi RİS SINEMA SUR (23 67 12 Topkapı) Mangoa Onnan Kızı RT 6UNAR (33 06 1« . Üsködar) Pa. ra Itızagı RTS SURtYYA (38 06 82 . Kadıköy) O. İ n Oyıma Cleant Eastwood . RİS IINAZTEPE (71 65 18 . Bakırkdy) Kevlzyon nedenlyle kapalıdır VEVfcS (44 31 91 . Taksım) Dok. tor No S. Connery RİS TENİ AR (49 64 72 . Beyoglu) 1 Iki Acıkgoz Rt 2 , Koınjtn Katır Gangsterlere Kar. «ı Rt yrs\ MELEK (44 42 89 . Beyofclo) Ask Denllen Şeytan V. Gassman f BtS . YAZL1K SÎNEMA ANT (49 1» 10/8 . GSztepe) Kızıl Vazo H. Koçyiğil M. Soy. dan . Renkli ARZU (47 91 41 . Mecidiyeköy) Zeyno F. Karanfil BAHAB (33 13 88 . Uskddar) Ali Ruhlar H. Mılls . RT BARBAROS (47 04 79 . Ortaköy) 1 Kınall Yapmcak H. Koç. yığit; 2 Kader C. Alkm . F. Akm CIFTLIK (33 12 76 . Bağlarbaşı) 1 Mucıze Yaratan Yuzıik t. Furstenberg . RT. 2 Yedi Si. lâhşorun Donu$u Y. Bsryner • RT CORUH BAHÇE (21 54 72 . K. M. Paşa) 1 Tehlikeli Daklkalar RT . 2 Cç Supermen . RT ÎN'CI (27 90 64 • Rumkapt) 1 Kar Yolları Kapadı RT . 2 Ateşü Sırar RC KUÇLK IŞDC (33 13 8*4 . CskMar) 1 Bin Defa Öunım Y. G*. nev; 2 Ihtıras Kjrbaatarı SARAY (33 13 88 . tsfcüdar) Ca. hennemde Otuzaltl Saat H. Tudor RTS SVREYYA BAHCE (M 06 «2 Ka. dıkoy) Mesut Aıle H. Fonda . RİS RENK (49 30 18/8 . Goztepe) He. def RT BUYUK ISIK (33 13 SS . Üskndaı) 1 Gulnaz Sultan E. Hnn 2 Kara Duvaklı Gelin ÇAMLI SET (47 04 79 . Ortaköy) 1 Anzıo Buyuk Çıkartma; 2 Tatı Badala 40 YIL ÖNCE 12 Ağnstos 1931 Almanyo Pnısya He UiHesiyor j Berlin, 10 ( » A . ) Prusya'da genel oylamava baş vurulması başanlı sonuçlanmıştır. Dıyet Meclısinin dağıtılması için yapılan oylama da yuzde 37 nıspetmi geçmemiştır. Halbuki Meclisin dağıtılması için yapılan oylamada yuzde 50'sinın oy vermesı gerekmektedır. Bu sonuç komünistlerin çekimser davranması yüzunden ve sıyasl bir buhran çıkmasmd'an korkan birçok miUiyetçılerın tereddude düşmelerinden İleri geldiğı sanıimaktadır . *** Çelik miğferlı Prusva Diyetinın feshedılmesi neticesi Almanya ile Prusya'nın bırleşmesıni çabuklaştırmış v e kolayJaştırmıştır. Prusya Başvekili M. Braun, Prusya v e Reıch hukumetlerı ıle müzakere edecek v e bu bırle^raevı teraıne çalışacaktır. • Barselon'da ucretlennin arttırılmasını isteyen gemıci tayfalan umumı bır grev ılân etmışlerdir. • Vılâyet, Polls Müdürlügü ile temasa gecerek yenı Basın Kanunu gereğince bu meslekte kimlerin çalışabileceklerını gos« terır bir lıste hazırlatnıştır. Bu bstede özellikle intıhar ve cınayet gıbi olaylan, akıl hastal a n gibi, pobs tarafmdan verilen şekilde yazılması, havadislerin büyütülmemesi de ışaret olunmaktadır. • Dun şehnmize gelen Maanf Vekıli Esat bey, oğretmenlerin katılmasiyle mesleki bır konferans vermış v e mektpp kıtaplan hakkında kitapçılarla temaslarda bulunmuştur. BAKIRKOY Bakırkoy, Merkez (Ycş KoyK Yeni (Ku Çek ), Ernek fOsraanıye), Omur (Kanaryk); Topdemır (Gungoren) BEŞİKTAS. MeraJ, Tashk; Gul (O Koy); Gul (Levendj; Parlak (A Koy) BEYOĞLU: Rebul; Hayat; Halk. E^^INO^^J. Kemah; Turklye, Altın Bulvar EYUP: Başar; Sağm»lcü«r; Ümıt fRamı); Sıâhtar FATIH: Guven, Acıçeşme; Guven (Şehremını): Sağhk; Davut. pasa; Şıfa (Balat) GAZIOSMANPAŞA: Yıldız Tabya, Şıfa, Kuçukkoy KADIKÖY. Altı>ol Bayer: Em. nı>et; Selamıçeşme Feneryolu; Brenkoy Afıyet, İhsaniye KASIMPAŞA: Dereboyu; Y ö ü (Halıcıoğlu) KARAKOY. Ege SARTYER. Isünye Merkez, B ü yukdere SIŞLİ: Kent; Gu], Fusun, Emel; Mecıdiyekoy; Sıfa (G. Tepe); Ok. çular (Ok. Mey.) USKUDAR: Selimiye; Necatl Bay. kara, Ulku, Hayat (Kuzguncuk) ZEYTÎNBURNU: Merkez Nöbetçi Eczaneler Bir Folklor Fesllvall coşkunluğu Yalçın BAYER BOMEN EKİBÎ TÜRK EKİBÎ YUGOSLAVYA'NIN ŞİRİN GÖL ŞEHRİ OHRİ'DE YAPILAN ÜÇÜNCÜ BALKAN FOLKLOR FESTİVALİNE 10 EKİP KATILDI Kolejlilerin kazandı^ı festival amblemi bulmac Balkan folklor uzmanlan tartıştı 0I KADIKÖY IABC OKULU KurulujTarihı. 1961 YatılıKarmaGündüzlO 19701971 OĞRETİM YILINOA tTENl TESİSLERİNDE ÖĞRETİME BAŞLAYACAK En yeni metodlarla takvıyeli ingilizce dersleri uygulanmaktadır Ders dı?ı saatlerde. Folklor mandolın akordeon.pıyano.bale.resım ^alışmaları yapılmaktadır. Kayıt ve fazlabilgi için müracaat; Kalamı» f e t r Ca« 3t7 69 T«l hn, Yugoslavya'nın Arnavutluk sınırında şınn bir gol şehrı.. Golun karşı kesımınde Arnavutluk'un koyu dumanlı dağları gorulüyor. Hıç bır yaşantı belırtısi yok bu dagların yamaçlarmda Buna rağmen Yugoslavya'nın Turklerle dolu bu şehri canlı.. Golun sırtlarına kadar yeşüın bınbır turlusu var.. Bınlerce turıst ayrı bır renk katmış bu kente. Tıto nun yazlık malıkanesı de bu gol kayısında.. Fırsat b u t dukça gelıp gol bavası alırmış Tıto buradan.. lşte boyle bır kentte Balkan Folklor Festıvali yapıldı. Festıvalın uçuncusu oluyor bu.. Tem muz ortalarına doğru kapanan festivalde Turkıye'yi bu yıl Robert Kole] «Turk Folklor Kulübü» temsıl ettı. 10 yıllık b.r geçrnişi olan kolejın bu ekıbı; Romanya, Bulgaristan, Avusturya, Macaristan ıle Yusosla\ya'nın Hır\atistan, Slovenya, Sırbistan, Bosna • Hersek ve Makedonya arasında en başarılısı oldu. Fesüralo katolmayan Karadağ ekıbı yanında konuk Italyan ekıbi de ılgı topladı. Halk Oyunları bir tiyatro gösterisine bürünsUn mfl? Ohri'deki 3. Balkan Folklor Festıvali sonnnda yapılan topIantıda, halk oyunlarını bir tiyatro gösterisi gribi sunan ekiplerle. kaynak folklorundan uzak laşmayan ekiplerden hanpisinin üstfin tutulması gerekti^i yolunda folklor uzmanlan tarafından sert tartışmalar yapılmıştır. 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 56 7 89 1J1 î ••• M 8 9 ş\ SOLDAN SAĞA: 1 Bır sanatçuıın «ahnede orkestranın eşlığmde tek başına yap. tığı terennum (karma soz). 2 Nıncı soyhyerek çocuğunun gozunu kapayıp kendınden gecmesınl sağlıyan; en yuksek rutbeli gene. ratın ikı başı. 3 Eski Sırp kıraU lanndan binnm adı: çok eski de. vırlerde kullamlan bir cins ttıfegın markası ve adı. 4 Buyuk ve kutsa savaş fıki soz). 5 Tersl 4Bey veya efendl» yerlne kullanılandır: Sen nehrlrüo kıvısındakl bır A\rupa ulkesi başkenti. 6 iKendısıne her şekilde itımad olı». nabıhr klşı» anlamına erkek ç o . cuklara konulau bir ismin dörtte Ikısl; duvarcıların kuUandıklan • • racılardan. 7 «Gokyuzunun açık Kolejli ekibimiz gosteriler sırasında Tugoslava'nın ve diğer Balkan ülkelerinin deleçelerinin katıldıği toplantıda Türkiye'\i Robert Kolej Türk Folklor Kulubü Danışmanı ve yazar Tahir temsD etmiştir. Festival Koordinasyon Knmitesi Genel Sekreteri Toma Sazlov'un yönettiği toplantıda, Romen, Bulgar ve Macar gruplannın, kaynak folklorundan uzaklaşarak sataneleme tekniğine Snem verdikleri, oyunlar iızerinde fazla tuvalet yaptıklan öne RÜrülmüştür. Bunlardan hangisinin üstün tutulması için uzun tartışmalar sürmüş, sonuçta festivalde her iVdsine de yer verilmesi görüşünde birleşilmiştir. Komitenm daimî üyeliğine seçilen Tahir Alangu'nun teklifi Dzerine, festivalin yalnız halk tfirküleri ve danslan arasında kafansyarak resim ve kitap sergüeriyle genişletflmesi ve bir «Balkan Halk Sanatlan Karşılaştırmalı Müzesı» kurulması teklifi katral edilmistir. Alançu konuşmasmda, «Balkan kültür beraberlifini, motif beraberlİBİ de izlemelidir. üluslararası çap taki bu müzeyi peliştirmelisiniz» demiştir. Toplantıda aynca, festivalin tnristleri eğlendirmekten çok Balkan nluslan arasında bir kültürel vakınlaşma, ortak özellikleri eözden geçinne amacına bürümnesi pörüşü de festival yöneticilerinin ilırisini çekmiştir. Bu arada önümüzdeki yıl, festhalin yapıldıği salonun genisletilmesi yolunda çalışılacağı ko mitece belirtilmiş. oyunlara katılmayan Bulçaristan ve Arna • vutluk kınanmıştır. lâcivert renkte olduğu gunun er ken laatleri» mlnasın» İkı soz.. 8 Tath istek ve arzu: ahenk v« nağme (eski terım). 9 4Sıvalı rengı kendisine ısun olarak alm 13 eskıya kumpanyası» karsılığı i ü «oz TUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Çorba (karma soz>. 2 îşı tgel gıt:» vanyetıne sokup boeuna vakıt secirtme harekettne basvurmama. 3 Tersi Kutuplarda vucude gelen çok buyuk do:ımuj su dağlarına verileD addır; bır e. Tnir. 4 Vaktiyle padisahların savaj yerlerinde kurdurup ıcınde o. turduklan suslü çadırlara bovle denilırdı; komşumuz BuİEaristand» bır dağ. S tranh sair Omer Hay. yamm çok sevdiğl bir içkl. 6 Bır zaraan parçası; eskiden kıyamet alâmetlennın belırdığjnl iddıa e denler beğenmedıkleri devırleri boy% le bir terimle adlandırırlardı (Os. manhca). 7 Acalplik (esfcl t e . run) 8 Çole kızgın yakıtîa nD t'ucude ge« tirdlğl ates: kısa celmıs o* lan geve parça eklemeâ» boyle denılır. 9 •TJıakta balunan mevdan ve a'.sn» mSnasma lki sdz. mH «efcti radyo İSTANBUL 05.55 Açıhşr program 06.00 Gunaydm avoo Koye haberler 07 05 Turküler ve O. navalan 07 30 Haberler 07 45 Hafıf Batı muzıği 08 00 Istanbulda bugun 08 05 Reklâm spotları 08.10 Beraber ve solo şarkılar 08 30 Vıyolonsel soloları 08 45 K Koldaştan turküler 09 00 Ev için * * 09.20 A. Buyukatamandan şarkılar 09 4(5 Arkası yann 10.C0 Haberler 10.05 Oyun havalan 10,20 Hafıf Batı müziğı 10 45 Bağıamalarla O. havalan 1) (O S»bah konseri 12 00 Haberler 12 10 A Ekber Çiçekten türküler 12 25 Kuçük orkestra 12 40 M. Yıldırımdan şarkılar 13flO Haberler 1315 Mavı Çocuklar orkestrası 14 00 Armağan Şenol orkestrası 14 15 O Şenerden şarkılar 14 30 Dans müzıği 14,45 P, Türkândan türküler 15,00 Haberler 15 05 Şarkılar ve saz eserlerl 15.30 Sızm ıçın 15.40 Hafif Batı müziği 16 00 M Eryürekten turküler 16,15 Piyano sololan 0555 06.05 07 00 07.05 07 30 07.45 08 00 03 10 08.40 09 00 09 20 09 40 10 05 1020 10 40 1130 12 00 12 05 12 30 16 30 16 45 17 00 17 05 17.25 17 50 19.00 19 30 19 40 19 55 20,00 20,25 20.40 21.00 2110 21^0 21.45 22 00 22 45 23 00 24 00 A. Gürsesten şarkılar Hafıf Batı müzıği Haberler Kdy odası Erkekler faslı Reklâm programlan Haberler Reklâm spotlan V Doğu ve arkadaşuın Bır varmış Îstanbul Beledlyesi Konservatuvan Halk Musıklsi topluluğu Spor dergisi Bir konçerto 24 saatin olaylan Rıza Rıt'ten şarkılar Sağlık saaö Hafıf Batı müzlfi Reklâm programlan Haberler Çağdaş müzlk Kapanış Türklertn coşkunluğu Bır hafta süren festıval suresmce Ohn'yı 500'den fazla folklorcu doıdurmuştu. Her topluluk mıllı kıyafetlerı\le Ohrı sokaklannı bır renk cumbuşu halıne sokmuştu. Golde motorlarla yapılan açıhş, grupların yakuılaşması baJammdan Balkan kultur beraberlığımn en guzel ornegıydi. Şehir içindeM geçıt torenınde, sık sık durdurulan kolejli öğrencılerden danslar ıstendı. Başka ılgı çekıcı bır olay da, ekıplenn caddelerde karşılıklı bırbırlerının oyunlannı oynamasıydı.. 39 kışılık ekıbımize aynlan zaman tam bir «Tıirk gecesi» haknde geçtı. Turkıye'deydık sankı «Taşayın bc, bravoyun be, vatan be» seslerl yanında, seyircılerın tezahüratı ekıbimızl coşturuyordu. Açık hava salonunda yer kalmadığı gıbı, cıvar daki evlerin damları ve tepeler omuz omuza ıçeri gıremeyen Türklerle dohıydu, Korodan Ru meli türkülenni dınleyen ırkdaşlanmız, anavatan nefesıni koklar gıbiydiler.. Makedonya TV'si tarafmdan naklen verilen göstenmızde •Elâzığ», «Kılıç Kalkan», «Silifke», «Gaziantep» ve «Biüis» oyunlarını sundu ekibimiz. Ma kedonya Başbakanı, halk oyunlanmızı pek beğendiğıni söylerken, bır dereceleme yapümamasma rağmen fesüvalin buyük boydakı kabartma bn* amblemı, Kolejın Kulup Başkanı Halım Aydın'a verildi. Kolejın güzel kız solısti Ferhan Ege'ye ılk defa sahneye çık mak yurt dışında nasıp oldu. Heyecanına rağmen tath sesıyle soyledıği türkuler, kendı gıbi Türkleri de ağlattı. Bu arada «Kılıç Kalkan» ekıbinden Lütfü S a n 50, Hüsamettin Alper de 52 oyunlarını oynayarak «Milli» oldular ve arkadaşlan tarafmdan kutlandılar. Festıval sonunda Turk ekibi, adetâ kapışıldı. Türklenn yogun bulunduğu şehırlerde ille de gosten isteniyordu. Bu ısteklere ancak Makedonya'da Gostıvar ve Manastır'da cevap verılebıldı Gosteri «> dolayısıvle bu kentlerde adetâ bayram ilân edilmişü. Kolejli folklorcular. buralarda kendıîerıne gos LİSEVEORTA: : 36155t 2729.^136 39 65^ A I M A V E ;iK Kıı l^oprj. Sjjdad cad Pazar yolu (Ilâncılık: 9061) . 8113 ! Laboratuar Kalite Kontrol şefi Alınacaktır Metal sanayıınde çaLşan büyuk bir şirketin Kâğıthanedekı fabrıkası ıçın laboratuar ve bühassa araştırma faaliyetlerini yürütebüecelt nıtelikte LABORATUAR KALİTE KONTROL ŞEFİ alınacaktır. Talıplerde aranılacak vasıflar: 1 Askerlık gorevini yaprmş olmak. 2 En az 35 yılhk mesul benzerı mevkide tecrube sahıbı bulunmak. (metal analızlerı tecrubesı tercıh sebebıdır.) 3 İngilizce veya Almanca dillermden bırine vakıX olmak. Lıyakata gore dolgun ücret verilecektir. Talıplerın «P. K. 354 Şışlıİstanbul» adresine yazmaları rıca olunur. 16.55 Açılı; ve program 17.00 Diskoteğimizden VSO ROçük konser 18 00 Gençlere müzii 18.30 Senfonik müzık 19.00 Hafıf Batı müzijl 19 30 Akşam konseri 20.00 Hafif 22 00 HafU müzilc ÎSTANBUL İL Batı müziği 21 00 Çalgılan tanıyalım 22 15 23 00 23J0 00^0 01 000 G«ce konser. Caz müziel Gece ve mflzflt Hafıf Batı muzl?l Program ve kapanıa T. Tokyaydan Ara haberler Şarkılar T. özkandan turküler Albumlerden seçmeler N. Tokatlıoğludan şarkılaı Ara haberler Caz muzıği Yurttan sesleı Haberler Köy odası isteklen Spor dergisi Küçük konser Bir varmış 24 saatin olaylan S. Candan türküler Fransadan müzık M, Toperden şarkılar N. Ertaştan türküler Haberler Gece konseri Kapanış Milli kıyafetlerle gosteri hazırhğında bir sanatçı terılen yakın ilgi içm teşekkürü bıle az buldular ANKARA Açüıs, program 14,40 Gunaydm 15 00 Koye haberler 1550 Sabah turkuleri 16 05 Haberler 16 20 Sabah müzıği 16 40 Ankarada bugün 17 00 Şarkılar ve O. havalan 17,05 Hafif Batı müziğj 1750 Ev ıçın 19 00 S Erorhandan türküler 19,35 Arkası yarın Sabah konseri 20.25 Z. Taşkentten şarkılar 20,40 Çesitli müzik 20 55 Konser saati 2100 Ara haberler 21.10 O Turenden rürküler 2125 A, Şenozan ve N. 21,45 Demırdöğenden şarküaı 22.05 13 00 Haberler 22.45 14 00 A Çubukogludan türküler 23.00 1415 Plâklar arasında 24 00 Sonuç Dersleri arasındakl boş saatlerını değerlendırerek halk danslanmız üzennde başanlı ça lışmalar yapan ve «Folklora Doçru» adlı aylık dergilenyle folklorumuza hizmet eden kolejliler, Yugoslavya'daki Türklere unutulmaz anlar yasattılar.. Turklerin Balkanlarda folklor yonünden bir «kopru» olduğunu gosterdıler. Sanat elçılen olarak alkıslandılar. Ama, Üskup'teki Türk konsolosluğu ilgılılerinden hıc kımse, ögrencilerıınıze «Hoş gcldin» bıle demedı. Belkı de festıvale Turk ekıbımn katüdığmdan haberdar bıle degillerdi. İş, ılgıli Bakanlıklarm ve dış temsılcıhklenmızın, bu gibı festıvallere yakınlık gostermesmde kalıvor. Tabıi, yurt dışındaki Turkler duşunuluyorsa. Yöksekova Garnizon Satm Alma Komisyon Baskanlığından Cinsi 1 Ayaktan canh Koyun 2 Koyun eO Miktan 10 Ton 16 Ton Mnbammen Bedell tlk Temlnatı Llra Krş. Ura Krş. 50^)00.00 3.750.00 160.000,00 9.250.00 Ganüzon birHklerinin rhtlyacı lçln yukanda clns, miktan, muhammen bedell ve ilk temınatı yazılı lkl kalem koyun etl 2490 sayıu kanunun 31. maddesıne lstinaden 28 Ağustoa 1970 Cuma günil saat lO.Od'ds satm alınacaktır. Her lkl alına bır rnüteahhıde lhale edılebıleceğl gıbl a y n a y n lstekhlere de lhale edılebıhr. Şartnamesl dergün mesal saatlerl dahilınde Ankara, îstanbul, Hakkârl. Van J. Sat. Alm. Kom. BşK.1ıklannda da gorulebılır. tsteklilenn kanunl vesaıke navl teklrt tnektuplarını thale saatinden bır saat evvelıne kadar Komisyon Başkanhğına makbuz karşılığında vermelennl. Postadakl gecıfemeter kabul edılmez. >• > • • • • • • • • < »•••••••••• Ajanstur: 1185/8104 Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Seyir ve Hidrograö Dairesi Baskanlığından BildirUmıstir. DENİZCtLERE VE HAVACILARA 101 SATIL1 BtLDİRt 18 ve 21 Ağustos 1970 tanhınde 09 00 ile 17.00 saatieri arasında aşağıdakı noktalann bırlestığı sahalar lçınde seyretme, demırlerae, avlanma ve bu sahaların 3200 metreye kadar olan yukseklıkleri can ve mal etnnıyetı bakımından tehlıkelidir. Birinci Saha : KARADENİ2 EREĞLİ ÖNÜ K. 6 SAHASI 1 ıncj nokta: Enlemı 41 derece 19 dakıka Kuzey Boylamı 31 derece 27 dakıka Doğu E. 5826 No.iu ö l ü c e Feneri. 2 nci nokta: Enlemı 41 derece 19 dakika Kuzey Boylamı 31 derece 06 dakika Doğu 3 üncü nokta: Enlemı 41 derece 32 dakika Kuzey Boylamı 31 derece 09 dakika Doğu 4 Cncu nokta: Enlemt 41 derece 36 dakika Kuzey Boylamı 31 derece 25 dakika Doğu 5 l c d nokta: Enlemı 41 derece 26 dakika Kuzey Boylamı 31 derece 45 dakika Doğu. tkinci Saha : KARADENÎZ BARTIN ÖNÜ K. 5 SAHASI 1 ıncı nokta: E. 5819 No.iu Hlsarönü Fenerlnden 247 derece v e 2,5 mıl mesafede, Enlemı 41 derece 33 dakika Kuzey, Boylamı 32 derece 00 dakika Doğu. 2 nel nokta: Enlemı 41 derece 50 dakika Kuzey Boylamı 32 derece 00 dakika Doğu 3 üncü nokta: Enlemi 42 derece 05 dakika Kuzey Boylamı 32 derece 32 dakika Doğu 4 üncü nokta: Enlemi 41 derece 51 dakika Kuzey Boylamı 32 derece 45 dakika Doğu. DENÎZCİLERE VE HAVACILARA ÖNEMLB DUYURULUR. j Şahane bir seyahat 11 Eylul25 Eylul Fürkivp G»7PtprilpT <«pm1ik3«:ı r.a<ralo$lıı TPI* ••••••••••< »••••••••< >•••••••••••»•••••• (Basın: A. 1140318554/8107)1 Türkiye Radyo Televizyon Kuramu • ! İLÂN Hopa Malmiidüri«ğ5nden: 1 Hukumet konagımn çatı örtüsfl değiştirüecek sıhhî ve elektrik tesısatı tamir ettirüecektir. 2 İşın keşil bedeli 49825.75 TL. olup muvakkat teminatı 3.750.00 TL. dır. 3 İhale 31/8/1970 Pazartesl gunü saat 15 de kapah zarf ustılü Ue Horja Malmüdürlügünde yapılacaktır4 Talıplerin 1970 yüı Tîcaret Odası vesikası. Baymdırlık MüdurlüğıJnden alacaklan iştirak belgesi. teminat ve teklif mektuplannı 2490 sayüı kanununun 31 ve möteakip maddeleri hükümleri muvacehesınde İhale saatinden bir saat evveline kadar Komısyon Başkanlığına tevdi etmeleri şarttır. 5 Şartname ve diger evraklar Hopa, Arhavl. Ardeşen Borçka Yustîfeli Fındıklı Malmfldürlüklerınde ve Artvin Defterdarbgında görulebflir6 Postadaki gecikmeler kabul edilmez (Basın: 18677/8109)' Genel Müdiirlüğünden 1 1200 Kw. îstanbul Badyosu için program ve servlsUnkl şartnamelerine gore kapalı zarfla ve teklif alma suretiyle satın alınacaktır. 2 Teklifler en seç 30 Eylul 1970 güntl saat 14 00'e Radar ctTRT Kurumu Genel Evrak Müdürlüğü. Mithatpaşa Cad No 37 AVKARA» adresine makbuz mukabflınde tesliro edilmls veva tadell taahhüÖO olarak posta tle gbnderilmlş olacaktır. 3 Şartnamelerin berblrl, 25 TL. bedel mukabillnde m0messıllik belgesinın lbrazı sartı İle Genel Müdürlük Malzeme Şubesinden temin edilecektir. 4 Kurumumuz 2490 sayılı Kanuna tabi olmadıgından fhaleri vnpıp yapmamakta, tasmen veya dilediğine yapmakta serbesttır. î GÜN LONDRA (tîNGÎLTEKE) • 7 GÜN COSTA BRAVA veva X PALMA MAVORKA (ÎSPANYA) • Ttlrkiye Gazeteciler Sendikası"mn tertiplediğl öu güzel ge • zive iştirak etmek tsteyenlerin, çok mahdut kalan yerler İçm « acele müracaatlan ricf olunur. • Organlzasvon: + ABC Turizm Sanayii ve Tîcaret A. Ş. Gezi Dükkanlan No. 13 • Taksim Tel: 45 *5 50 J TJ RS 'M • •••••••••••••»••••••••••••••••••••••••••O»» (Basın: 19232/8108) Cumhurıjet 8119 (Basm: A. 1196219280/8105)