Catalog

Î3AHİFE ALII. £3 Temn K73 Dağlarca'ya sorular Fanl Hüsnü Dağlarca (doğ. 19X4), 32. ve 33. kitaplannı (bütün eserlerini burada sayamıyorum) yayımladı bu ay içinde: Bir destanoyun (3200 mısra) : «Vietnam Körü» ve atom bombasının 25. yıldönümü dolayısiyle «Hiroşima». Biriki yıl önce Amerika'daki Pittsburg Üniversitesinin koyduğu uluslararası şiir ödülünu «Turkiye'nin yaşayan en büyük şairi» seçilerek aldığı zaman sanmm en toplu onayla karşılanmıştı bu yargı. Bize bir şey soran yok ama, Nobel Edebiyat Armağanı bir Türk yazanna verilirse eğer, Dağlarca buna en çok lâyık olan sadece birkaç yazarımızın arasında, Türk şiirini temsil edecektir. Gazete sütunlarına sığacak boyutlarda düzenlenen aşağıdaki konuşma, bır saat içinde başladı, bitti. Bir iki yıl önce Amerika'daki Pittsburg üniversitesinin koyduğu uluslararası şiir ödülünü «Türkiye'niıı .i aşayan en biiyuk şairi» seçilerek alan Dağlarca'nın «Vietnam Köprii» adlı kitabınm kapağı 40 YIL ÖNCE 29 Temmuz 1931 tarihli Rauf MUTLUAY H İÇ btr ön hazırlık yapmadan Dağlarca ile bir ögle sofrasına oturduk. Sordum, cevaplarının getırdlği sorularla sürdürdüm konuşmayı; söyledıklerini aynen yazdım. Arada aceleyle geçişüriverdiğiın bır tek kelime üzerinde bile masanın karşısından, tersten goz attığı halde titizliğini hiç elden bırakmadı: «Pekçofc demedim, sadece çok dedimıt gibi ay Şiirin gücü ve şairin görevi sunuyorum. <Not: Dağlarca, Türkçeye bütün kelime dikkatleriyle sadıktır. "Sır (şiir) ve ozan (şair) der; dize (mısra) der, sozciik (kelime) der, yadsımak (ınkâr) der, betik (kitap) der. Iznini alarak kolay gazete diline çevirdim ben. # Bngüne kadar hep şiirle uçraştınız. Her alana, ber konuy» şiirle yetiştiniz. llk defa olarak «Vietnam Körü» ile bir «destanoyun» veriyorsuniB. 35 yü sonra bn (eregi neden dnyDflDOI? BERLİN, 27 (a.a.) Tespıt edilmiş olan program gereğince, M. Mac Donald saat 17'de Friedrichstrasse istasyonuna gelmiştir. Istasyocda kendisıni M. Bruning, M. Curtiüs, M. Hendersson ve Ingilterenin son Berlin sefiri Rumbald ve bütün elçilik erkâm, Berlin Belediya Eeisi, bütü diğer Alman nâzırları ve hükümet ileri gelenleri beklemekteydiler. M. Mac Donald, hararetle ve coşkun alkışlar arasmda karşılanmıştır. öte taraftan bildirildiğine göre iktisadi buhran yüzünden Almanyada intihar vak'aları çoğalmıştır. Haber çu şekilde gelmiştir: (Muhtelif Alman Ingiliz nozırion Berlin'de devletlerinde, özellikle Saksoıv ya'da yüz binde 40 intihar vardır.) • Çiddetli sıcaklar lnsanlan daha hafif giymeye mecbur ediyor. Tabiatın bu kadar sıcak oluşu, ozeUikle Istanbulda daha ziyade çıplaklıga yol açmıştır. Sokaklarda ceketsiz gezen erkekler yamnda kadınlann da alabildiğine açıldıklan hattâ çorapsız gezenlere de sık sık rastlanmaktadır. • Meşhur Graf Zeplin kabili sevk balonu Kutup yolunda muntazam seyahatine devam etmektedir. • Romanya Kıralı Karol, ••• zevcesi Helen'i resmen boşamış tır. nntı dikkatleri gösterdi. Bir ara yeni bir soru hazırlarken bir an duraklayıp: «Nasü sorayım» diyecek oldum; kestirip attı: «Sorulara kansmam; ben cevabmu bilirim.» Böylesine açık, özgür ve hızlı, yazüı bir konuşmaydı bu. Söylediklerinin tek kelimesini değiştirmeden «Vietnam Körüande siirden ayrılmış değilim. îstesem de bu nu yapamam. Orada mısraların bırbiri arkasındaki «yer»ini, ya da birbiri öniindeki «yersini belırtirken zamanı yürütmüş oldum. Bir büyük şiir kitabında, ömeğin «Çocuk ve Allah» da, «Âsö» da, «Dalıa» da, «Çakınn Destanı»nda yapüğımı «Vietnam Körünnde de bu kez kişileri konuşturarak yaptım. Şöyle de açıklayabilirim: Ötedenberi şıirleri kitaplara dizerken bir büyük yapı düşünmüşümdür. Vietnam Körü'nde de ulaşmak istediğün bu. • «tstesem de bnnu yapamam> sözüyle hep şiirle düşündüğünüzü, şiir yarattığınızı, şiir den başka bir turün imkânlarıru aramadığınızı mı söyletnek istiyorsunuz?» Hem onu; hem de şiirin imkinlanrun büyüklüğünii. Bence şiirle hikâye de yazüır, roman da yazüır, felsefe de, cografy a kitabı da. • Belki yazıJablllr, ama ya7ilmal| mı? • Bir çok kişi, bu arada bazı şairler bile, şiirin toplumla eski yakın ilişküfrini kopardığından, öteki edebiyat türleri karşısında e t U gücünü yitirdiğinden, şiirin yalnızlığından s ö ı BÜYt'K 1!?IK (33 13 8» CsUc\oglu: Pamuk; Tarlabajr. Kia. ediyorlar. Ne dersiniz? yoli. küdar) 1 Gelin Ayşem • S. Katılmıyorum. Okur yazar Eminonu: Şafak; Peykhane; E«Alkor, 2 Affet Beni Allaoranı şu kadar olan ülkemizde naf; Mesır. hım yukandaki sav (iddia, tez), Eyüp: Güven: Çifa CSatmalcılar); SİNEMALAR ÇAMLJ SET (47 04 79 OrtaNuraune (Silâbtar); YenJ <Ra «kendi kendine buyurmas dan ANKARA (64 08 56 . 1 . Levent) köy) 1 Kızımın Babalan • mi). başka şey değU. Ne demek? Tıldınm Harekatı • S. ConR T S, 2 Teksas Kurtlan • Fstih: Canbakan; Hayat; ŞehremV Toplum roman okuyor da şiir nery . R t S RTS ni Merkez; Aksaray Merkez; Daokumuyor mu? Toplumda gozATLAS (44 K 35 Beyoğln) KINALIADA Ak&sys Sinemavutpaşa; Salihpaça. lem eylemini sürdürenler her Spartaküs • K. Donglas • R sinda • Ayfer Feray TiyatroGaziosmanpa^a: Yeni Halk: Ceön; Mehmedin içinde bir ozan yatsu • Tedi Kocalı Hürmüz • Hurnyet (KüçükJCöy). 1 S tığını bilirler. Kaldınmlardaki 29 Temmuzda saat 21J.5 de Kadıköy: Altıyol Bayer; Kmnlyet; AS (47 «3 15 Harbiye) 1 kitap sergilerinden, ülkemizin Kızıltoprak; KSprülü. Altın Parmak R t S, NÖBETÇİ türlü yerlerinde yapılan halk oKaraköy: Bülent. Çin Macerası • R 1 S zanlan gösterilerinden bu belli Ka^ımpaja: Guven. ECZANELER değil midir? Biz toplumdan AS 36 00 50 Kadıköy) KorSarıver: Büyükdere; tstlnye SaJ. koptuksa toplum şiirden kophk. Bakırköy: Ataköy Yeni; rvrin <K. san Morgan • R t S Çekmece); Merkez (Y. Köy); E Şişli: 5ark MerVeT; R!za Rit; Pe. muş mu sayıhr? aKarşı» duvar AYDtN (21 52 58 Çapa) mek (Osmaniye); Ğmür (Kanar. dergilerinin ya da «Yön», «Dev1 Dört Teksaslı • R T S, tek; Dilmen; Guvenevler. Ersao ya); Topdemir (G. Gören). rim», «Varlık» gibı yerlerde ya î Esirler Kampı • R T S (G.Tepe); Okçular Besiktaf: Meral; Taşbk; Çmar (Or. yınladığım topluma dönük şiir DÜNYA (49 93 61 Beyoelu) fsküdar: Ömer Kenan; Çiçckçl; lerin görüğü büyük ilgi, toplum Koyi; Parlak (Ar.Köy>; Akalay Aşk Rüzgârlan • R. Hvdson Beylerbeyi; Alper (Alemdağ). da en eski ozanlartn yaraüıgı •Rî S (Levent). Zevtinburnu: Koray. şiir sevgisinin 6ürüp gittifine EMEK (44 M 39 Beyoflu) SEHtE TtYATKOLARJ B. BlSAJtl OYHKLAK1. BAL4&ANABA 1 Çavuşun özel Filosu tanılcttr. R 1 S. 2 Ateş Sahiü • R Komedi 3 perde • Oyonlaı saat 21.00'de Biletleı Rumelihisano# Şiirin «anlaşılması», «dutS da « S S3 0S> n ZeaJ Komed) (44 04 09ı TlymtraliTind* « t ı l . yulması» sözleriyle belirtebileFÎTAŞ (49 «1 66 Beyoibj) maktadıı. ceğim şiirokur yakmhğuu naTehlikeU Milyoner R t S sıl açıklarsınız? GÜNDEŞ (27 71 86 Sehzade Şöyle açıklayabilirim belbaşı) Revisyon nedeniyte kaki: Şiir yazan kişi yeryüzünü palıdır inkâr etmez; inkâr etmez kenBAKAN (38 45 89 KadıkBy) dinden önceki mısralan; bütün Revizyoo nedeniyle kap&bşiirlerin birbiriyle vüzyüze oldır duğunu bilir. Bundan sonraki KENT (3« 96 12 Kmltoprak) işi, «kendi sözünü soylemektir». Tren Korsanları . W. Disney Üç kelime geçti biten cümlenin Rt S sonunda: Kendi, Sözünü, SöyleLÂLE (44 35 95 Beyoğlu) mek. Bunlara bakınca herkesin Cesur Kabadayı • L Günay • anlıyacağı gerçeklerin içinde kal F. Karanfü dığımızı anlamış oluruz. Şiir I.EVENT (64 06 99 (Levent» bır yaratmadır; evet, ama yüz Komik Kız E. Presley RÎS bin yülık araçlarla bir yarat»nSTIK (46 15 14 Beşikta?) ma. Bir şair kendi yaptığı bir 1 Dehset Günlerl • R T, S Canavarlann Sona . RTS düle, kendi yaptığı bir gratner ÖZEN (36 99 94 Kadıköy) le ne anlatabilir? Ama bir şair 1 Vahşiler Arasında • RTS. her mısraına kendi yaptığı dil2 Lorel Hardy • T den, kendi yaptığı gramerden ÖZLEM (48 47 33 Mecidiye. kata kata en sonunda hem büköy) 1 Gnnablannı Kanlayük dilini, büyük gramerini ya nyla ödediler F. Hakan, E. ratır; hem okuyucusunu oralaKolçak, 2 Sevemez Kimse ra ulaştırır. Bir günde bunu Seni • K. Tibet, H. Koçyiğit yapmak istiyenler, kendi kenREKS (3S 01 13 Kadıköy) dileriyle başbaşa ölmek rorunSonsuz Tolculuk . R Î S da kalmışlardır. SARAT (44 16 56 Beyoflu) Fedailer Treni • C. Ohneer DÜNYA OLAYLARI R İS StiVEMA 63 (55 10 84 • K. l a l l ) # Gerek yurt gerçekleri, geNeşeli Günler • J. Andrewsrek dıinya olayları karşısında <llâncılık 8834 7622) R t S Türk ve iıısaa olarak kamu oyuSÎNEMA SCR (23 67 12 Topnu düşündüren bütün soran ve kapı) Kalbimin Hırsın • Raj • • » • • • • • • • » • • • • • • • • • • • konulan şiirleştirmekte hiç ge• •• • • • • • • •• • • • • • • • • • • Kapoor • T cikmeyen bir hizınız var. Şiiri, SUNAR (33 06 18 Üskfidar) bu anlamda geıekli ve gbrevli bir Kurtuluş Yohı R T S guç mu sayıyorsunaz? SÜREYÎA (36 06 83 • Kadıköy) Hiç bir savım yok bu alanErenköy Bağdat caddesi üzerinde Divan PastaMüthiş Gece R t S laıda. Ben bir suyum; yansıyor TINAZTEPE (71 65 18 Ba. < • hanesi karşısında deniz manzaralı, kaloriîerli. asanbana olay. Yurdumun içinde olkırköy) Revizyon nedeniy J J sörlü 168 metrekare lüks .daire. Boş teslim. sun, eylem varsa, kımıldıyor su. le kapalıdır X Müracaat: îprasaz Bayii 55 37 18 Yerj"üzünde olsun, varsa eylem, VENÜS (44 31 91 Takslm) • • • • • • • • • • • • • • • • • » » • • • su kımıldıyor. 1940lardan başla• • • • • • » • • • • • • • » • •»• • • Olmez Adant • L. Barker • Cumhunyet 7636 yan bu duyma, bu yansıma, yıl R t S lar geçtikçe daha gözlegörülür, YENİ AR (49 64 73 Beyofln) elle tutulur olmaktadır. Her sa1 Büyük Isyan R t S, 2 bah uyanır uyanmaz, kendimı, Zafer Bayrağı R t S yurdumun benimle birEkte gozYENt MELEK (44 42 89 B e j lerini açan kişilerinden biri bioğlu) Komarbaı Kız • W. Seyir ve Hidrografi Dairesi Başkanlığından lerek, yerimden doğrulmaktaBetty • R t S büdirümıştır. yım. Yeryüzünün en uzaktakileriyle bir «yaşama ayan» içindeYAZLIKLAR DENİZCİLERE VE HAVACILARA 93 SAY1LI BİLDİRİ yim. Kim gülmüşse ne yazık ki AND (49 30 lü8 Gfctepe) 4 ilâ 7 Ağustos 1970 tarihlerinde 0900 ile 1700 çok az onunla birlikte gülmede Fato Ta tstiklâl T a öliiın • saatleri arasmda aşağıdaki noktalann birleştiği sayım. Kim üzühnüşse, ağlamışsa. A. Işık • R halar içinde seyretme, demirleme, avlanma ve bu saaçsa, çıplaksa, işsizse ne yazık ARZU (47 91 41 • Mecidiyeköy) halann 12.200 metreye kadar olan yükseklikleri can ki daha da çok onunla birlikte 1 Namluda ü ç Knrşun, 2 ve mal emniyeti bakımmdan tehlikelidir. kahrolmadayım. Şöyle de diyebiKalbimin Sahibi • Z. Müren EGE DENİZİ ÇANAKKALE BOĞAZI GİRİŞt lirim: Bir gövdedir yeryüzü. NeR resi yaralanırsa oraya kanm ulas E 44 ve E 45 SAHALARI. BAHAR (33 13 88 Üsküdar) tığı gibi, sanatçılar da acılara Çavuşun özel FUosu • B, H<v BİRtNCt SAHA : E 44 SAHASI. varmakla yaşayabilirler. Yaşadık pe R T S 1 inci nokta : Enlemi 40 derece 02 dakika Kuzey lannı gösterirler. Bu sorunun ba BARBAROS (47 04 79 OrtaBoylanu 26 derece 11 dakika Doğu şında da söylediğim gibi, anlatköy) 1 Tusuf ile Züleyba • E. 4850 Mehmetçik feneri. mak istediğim davranış zorla olR, 2 Aşka Tövbe • R 2 nci nokta : Enlemi 40 derece 02 dakika Kuzey mazsa, yapmacık değilse güzeldir, ÇİFTLİK (33 12 76 Baflar. Boylamı 26 derece 01 dakika Doğu başarılıdır. Yoksa hiç. başı) 1 Kartal Tuvaeı R. Nerede Mje v.ar Başarüı oldugu yerlere ka dar evet. Sonra benim dedığim, kendi gerçeğim. öteki yazarların da kendi gerçeklerl vardır, saygıdeğer gerçekler. ŞİİR VE TOPLUM larra açılırken «buyurunuz sultanım» diye ses verdiğini, bu sesin nasıl elde edfldiğini düşünmüştum, bulmuştum. Öyle diyebilirim ki, benden önce kimse şiir yaı masaydı, bunun denemelermi ka ralardım. Okuma yazma öğrennıe>i, şiir okumak, şiir yazmak için istedim. Elimden geldiğince şiirin bütün çağlarma dokundum. Dersler, görevler, meslekler hep bu uğraşınuı bıraktığı zamanlara sığdı; hep ikinci, üçüncü işim oldu. En önemli bir göreve giderken içime şiir yazmak doğsa, git medim, oturdum, şiirimi yazdım. Karşılığında bir yaşama verilmemiş her şey değersizdir derim ben. Şiir, ödenmelidir. Ne ile? Ya şamakla, mutlulukla, acıyla, sevgiyle, sorumlulukla... ödenmelidir. Bana genç ozanlar sorarlar, •Şiırımizi nasü olgunlaştırabilrız> derler. Karşılık vere vere özetledim artık; şunu diyorum: El nasıl suçladılar? Uğradım, suçlandım da. Varhk'ta 1949 yüında çıkan «Asılmış» adlı şürim yüzünden bir; son yülarda «Horoz» adlı şıirim yüzünden mahkemeye verildim, suçsuz goruldüm. Bır de Ankara'da yayımlanan «Tüm» dergisinde çıkan, daha sonra da Dost dergisiıun yayımladiğı, Türk askerinin Amenkan helâlarım temızlemesi olayından yakınan bir şiirim den ötürü... Bu suçlamanm ilk tahkikatı bitmiştir. Eylul ayı jçinde Ankara 1. Ağır Ceza Mahkemesinde dâvası başlayacak. Bu olaylar, içinde yaşadıgımız düzenin beklediğimiz sonuca ulaşmasmdaki milyonlarca evre'nın minicik görünüşlerıdır. Suçlamalara gelince. Ki mi arkadaşlanm toplumcu şiirlerimi biç yazmamaraı isterler; kimileri şu dergidekilerin yayınlanmasmı istemezler. Hepsi ISTANBÜL iskambü oyunudur, yapışıp ka. lan duman lekesi. 9 Yerleşip kalmış tesir, tersi «blrinl herhangi bir mevkie getiren» karşılığı bır sözdür. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 «Babasız kalmış minimlni bebek» mânasına iki söz (ikinci söz esM terimdir). 2 Bir kadın adı, dans orkestrası. 3 Herhangi bir üretim maddesindekl miktarca ziyadelik. 4 «Ayının gizlendiği kovuğa kol ucunu uzatıp tecrübe yapan» karşılığı üç söz. 5 ÇevrilinSOLDAN S A G A : ce bir erkek adı olur, «beygir 1 Sıkıyönetim (iki s5z>. tedarik etmeye çahş!» anlamma 2 Eski Türk hakanlarrmn en iki sözlü bir emir. 6 Eski biri, yüceleri böyle amhrlardı (ço îran İmparatorlanndan ğul). 3 «Zatıâlinize bir oto çevrilince «herhangi bir şeyin mobil» anlamma iki söz. 4 kenar kısmı» mânasına bir söz «Bu yemek sıcak!» diyene veri ve bir takı belinr. 7 «Bankalecek emirlerden, sen onu bah lara mahsus orta yerdeki para 167 8 9 alıp verme pen çene dik de ömrün olursa mey| ceresi» anlamıvasını yersin. 5 Tersi «güzelna iki söz. 8 ce püre haline getir!» mânasıBir cins plâstik na iki sözlü bir emirdir, bir sabenzeri madde. yı. 6 Çevrilince cnakliye va9 Mide"îl fazsıtası araçlanndan bir tane ele la boş köpek geçır!» karşılığı bir emir olur. '(üç söz). bır e7 «Istırap veren kol ucu» andatın kısaltıllamma iki söz. 8 Bir çeşit DfmlrO mış ve kahnlaşdeğerli cam cinsidir ayni zatınlmışı. manda tam kumar sayılan bir h*nediimi« 123456789 Fâzıl Husııii Dağlarca'ııın atom bombasının yirmibeşinci yıldönümü dolayısıyla Yayınladığı •Hiroşima» adlı kitabın kapağL radyo 05.55 06.00 07.00 07.06 07 30 07.45 08.00 08.05 08.10 08.30 08 45 09.00 09.20 09 40 10.00 10.05 10.20 10.45 11.00 11.40 12.00 12.10 12 25 12.40 13.00 13 15 13.30 14.00 14.15 14.30 14.45 15.00 15.05 15.30 16.00 16.15 16.30 Açılış ve program Günaydın Köye haberler Türküler, oyun navalan Haberler Hafif Batı müziği İstanbul'da bugün Reklâmlar Beraber, solo şarkılar Viyolonsel soloları N. Mercanlı'dan türküler Ev için Köprülüleroğlu'dan şark. Arkası yarm Haberler Saz eserleri Hafif Batı miizigi Dört ses ve dort saz Sabah konseri Solistler geçidi Haberler, reklâmlar K. Çamhdağ'dan türküler Küçük orkestra T. Yakar'dan şarkılar Haberler Ma\i Çocuklar orkestrası Reklâmlar A. Şenol orkestrası A. Senses'ten şarkılar Dans müziği N. BajTam'dan türküler Haberler Şarkılar, oyun havalan Sizin için C C. Çiçek'ten türküler Piyano soloları F. Caner'den şarkılar İSTANBUL NB 16.45 17.05 17.25 17.50 19.00 19.30 19.40 19.55 20 00 20.25 20.40 21.00 21.10 21.30 21.45 22.00 22.45 23.00 23.45 23 55 24.00 ARANIYOR Bir Alman ilâç fabrikasının Türkiye mü messili yeni kurulacak ilmî bürosu için, Almancayı iyi konuşup yazabilen genç ve dinamik, tın doktoru olan bir flmî Büro Şeii aramaktadır. Taliplerin, bonservisleri ve fotoğrafları ile yazıh olarak P.K. 25 Fındıklı adresine müracaatlan rica olunur. Müracaatlar gizli tutuIacaktır. SATILIK LÜKS DÂİRE ! li kalın defter alacaksın, her def terin ustune, ilk sayfasına aruzun ve hecenin bir veznini yazacaksın. O defteri başından sonuna kadar üzerindeki vezinle şıirler yazarak dolduracaksın. Her mısra mezar taşma yanlacak gibi özene bezene düşünülmüş, yazılmış olacak. Şonra bu defterle ri bana getireceksin. Dediğim gibi olmuşsa defterler, bunları ya kacaksm. Kendi şiirlerini yazmaya baslayacaksın. • Siz yaptınız mı bunları? Daha çoğunu. • «Çok yazıp yayınlıyorsunuz, nasıl?» dendiği zaman, «Yazdıklarım yaymladıklarımın en az iki katıdır.» demiştiniz. Bu verimliliği nasıl sağhyorsunuz? Yine o açıklamayı yapacağım. Verimlıligi sağlama diye bir amacım yok. Kimseye şiir borcum yok çünkü. Ozan yaşadıkça kaynağı gürleşıyor. Siır oluyor ozan. Uyanıyor.. Suda yansımalar. Acıkıyor Suda yansımalar. Çalışıyor, yalnız kalıyor, konuşuyor... yansımalar. Yaşaması yetmiyor kimi gunler vazmasına. ni, ıçtenlıkleri blçüsünde anlayışla karşılanm. Yararlanınm eleştirmelerinden. Kimilen de bunların tam tersini soylerler; onları da dinlerim. Hangisinin gerçeğe ulaştığım, hangımizin gerçeğı bulduğunu gelecek gösterebılir. Görevlerimı yapmak, yolumdur benim. 0 Şiir soyutlamasında çok aşırı gittiğiniz, anlamsızukla nitelendirildiğiniz dönemleriniz oldu. Şimdi fazla aydınlıU ve açık seçik olduğunuz için yadırgayanlar da var. Siir çeşitliliğinizi nasü açıklarsınız? Şiirde anlatmak istediğimlzin gerektirdiği soyutlamalar vardır. Bombasını atarken ya da bir bombanın göğsüne girdigini duyarken Mehmetçiğin anladığı demir soğukluğu ile taş devrindeki insanın. aya ulaşan insanın «Demir duvarhkları» nasıl eşit soyutlukta olabıhr? Şiirlerimde o yaşamamn gerektirdiği boyutlar egemendir. Yalnız en aşırı saydığımz soyutlamalanmda bile anlamın içinde kaldığımı sanıyonım. # Konuşmamıza eklemeb istediğiniz berbaıngi bir gey var mı? Ozanlar her konuşmalannda kendilerini biraz açüdarlar Bu açıklık kamuya ulaşır en sonra. 130 AGUSTOS Gençlik Parkı Hafif Batı müziği Köy odası Erkekler faslı Reklâmlar Haberler Reklâmlar, hafif müzik V. Doğu ve arkadaşları Bir varmış bir yokmuş Konservatuvar topluluğu Spor dergisi Idil Biret çalıyor 24 saatin olaylan Beraber ve solo şarkılar Sağlık saati • Hafif Batı müziği Reklâmlar Haberler Çağdaş müzik Gece müziği Haberler Kapanış Açıhş ve program Diskoteğimızden Küçük konser Gençlere müzik Senfonik müzık Hafif Batı müziği Akşam konseri Hafif Batı müziği Çaljnlan tanıyahm HaTıf müzik Gece konseri Caz müziği Gece ve muzik Hafif Batı müziği Kapanış ŞİİR YÜZÜNDEN KOVUŞTURMA • Siir yüzünden resmen ko^uşturmaya uğradınız mı? Sizi Deniz Kuvvetleri Komulanlığı ankara birliği Sahnesı Asiye Nasıl Kurtulur? Müzikli Tartışmah Güldürü Ankarada SON 30 OTUN PARK TİYATROSÜ ve, NOT: Biletler Büyük Sinemada satılmaktadır. Gişeler: A.B.S. gişesi Tel: 12 74 42 Park eiseleri. Büvük Smema gişesi ADAM ADAMDIR 05.55 Açıtaş ve program 06.05 Günaydm 07.00 Köye haberler 07.05 Sabah türküleri 07.30 Haberler 07.45 Sabah müziği 08 00 Ankara'da bugün 0810 Şarkılar, oyun havalan 08.40 Hafif Batı müziği 09.00 Ev için 09.20 B. Akartürk'ten türküler 09.40 Arkası yann 10.05 Sabah konseri 10 20 T. Tokyay'dan çarkılar 10.40 Çeşitli müzik 11.10 Z. Taşkent'ten şarkılar 11.30 Konser saati 12.00 Ara haberler 12 05 A. Gürkan'dan türküler 12.25yReklâmlar 12 30 N. Demirdöğen'den şark. 13.15 Hafif müzık 13.30 Reklâm programlan 14.00 Seha Okus'tan türküler 14.15 Plâklar arasmda 14.40 H. Gökmen'den şarkılar 15.00 Ara haberler ANK A RA 15.C5 15.20 15.40 16.05 16.20 16.40 17.00 17.05 17.20 17.50 19.00 19.30 19.35 19.55 20.25 20.40 20.55 21.00 21.10 21.25 21.45 22.05 22.20 23.00 23.45 23.55 24.00 16 55 17.00 17.30 18 00 18.30 19.00 19.30 20.15 21.00 22.00 22.15 23.00 23.30 00.30 01.00 İSTANBUL İL BandO müziği G. l p e k t e n şarkılar Hafif B a ö müziği A. E. Çiçek'ten türküler Albümlerden seçmeler Y. Kip'ten şarkılar Ara haberler Caz müziği Yurttan sesler Reklâmlar Haberler Reklâmlar Köy odası Türk müziği istekleri Spor dergisi Küçük konser Bir varmış bir yokmuft 24 saatin olaylan O. Türen'den türküler Fransa'dan müzik ' AL Erses'ten şarkılar N . Dadaloğlu'dan türküler Hafif Batı müziği Gece konseri Gece müziği Haberler ' Kapanış (Basm: 17755/7120) Şazimet ve Necati IRMAK Kızları GLXTENIm doğumunu akraba ve dostlarına müjdelerler. İstanbul, 28.7.1970 y { f^ ÖLUM Kastamonu ulemasından mer. huna Çelenlızade Hafız AptuU lah efendi ve merhume Sıdık» hanımın oglu. emekU öğretmen Hayrünnisa Çelenligıl'in kıymeüi eşl, Sabahattin Çelen. ligü'in babası. Ayhan ÇelenlL gıl'in kayınpederi, Oılıan Efc ben'in enistesi, Hulkt Fikret, Cahit, Metin; Aptullah Çelenli. sü; Seniha Gökyay; Salihft ve Cemal Veylsoğlu; Seviuç Kesercinin amcaları; Cavdur ve Erk ailesinin dünürti; Httma; Ülya; Beyza Celenligü'ln tevgt11 dedeleri: Ziraat Bankan emeklisi '•••••••••••••••••••••••••••••••••••a Cumhunyet 7634 Burton • R T, 2 Lorel Hardy • T ÇORÜH BAHÇE (21 54 77 K. M. Paşa) 1 Plâj Hovardası R T, 2 Altın Tüan Çetesi • R T tNCl (27 90 04 Kumkapı) 1 Gece Kuşlan R T, 2 Denizaltı Kaçakcılan • R T KÜÇÜK IŞIK (33 U 88 t î * küdar) 1 Allı Gelin. 2 Korkusuz Yabancı SARA1 (33 13 8» Csküdar) Taras Bulba Y. Bryner • T. Curtis R T S SCREYYA BAHÇE (36 06 82 Kadıköy) Gecenin Sıcağında S. Poitier • R. Steiger • R 1 RENK (49 30 108 Göztepe) 3 üncü nokta : Enlemi 40 derece 03 dakika Kuzey Boylamı 26 derece 01 dakika Dofu 4 üncü nokta : Enlemi 40 derece 08 dakika Kuzey Boylamı 26 derece 13 dakika Doğu. İKtNCt SAHA : E 45 SAHASI. 1 inci nokta : Enlemi 40 derece 00 dakika Kuzey Boylamı 26 derece 12 dakika Doğu E. 4848 Kumkale feneri. 2 nci nokta : Enlemi 40 derece 00 dakika Kuzey Boylamı 26 derece 01 dakika Doğu 3 üncü nokta : Enlemi 39 derece 57 dakika Kuzey Boylamı 26 dereco 01 dakika Doğu 4 üncü nokta : Enlemi 39 derece 57 dakika Kuzey Boylamı 26 derece 10 dakika Doğu. DENİZCİLERE VE HAVACILARA ÖNEMLE DUYURULUR. EMEK VE ÇALIŞMALARI # Sizi şair yaratümış, şair dogmuş, şiire adanmış etkili sanatçılann başında sayanlardan biri de benim. Yukardaki açıklamalann ıjığuıda siz kendüıizin şiire ne za man açıldığnu, bu yoldaki emek ve çalışmanızı anlatır mısınız? Bir armağan töreni dolayısiy le yaptığım konuşmada biraz açıklamıştım. Evimizdeki şiir havası, okuma yazma bilmezken bi le beni etkilemişti. Çocukluğuaınn kendimi bildiğim günlerinden be ri şiirin varlığmı duydum. Annem, babam, kardeşlerim p b i onun da «biri» oldujhmu sezn.is İsf. Dz. Tek. Mlz. Sat. Al. Koms. Başkanlığından: 1 Heybell ve Tassıadada bulurran Deniz Birliklerinin bina ve kalorifer onanmı işleri kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir. Keşif bedeli tutarlan cem'an 310.000. TL. olup G. teminatı 16.150. liradır. Keşif ve şartnameleri Komisyonumuzda, K.K.K: Ankara ve tzmir Lv. Amirliklerinde görülebilir. 2 İhalesi 10 Ağustos 1970 günü saat 11.00 de Kasımpaşa'daki Komisyonumuzda yapJacağmdan isteklilerin 2490 sayılı kanuna göre hazırtayacaklan teklif mektuplarmı ihale günü saat 10.00 a kadar Komisyonumuza vermeleri. Cumhuriyet 7639 TEŞEKKÜR Üstün bilgl ve Hyakatiyle A. merikan Hastanesinde oğlumuz Mehmet Murat'ı bize kazandı. ran, kâmil ve asil tnsan Sayın Tinekoloy Opr. Dt. TEVFİK ÇELENLİGtL 28 Temımız 1970 Salı günfl Hakkın rahmetine ka tur. 29 Temmuz 1970 C şamba günü Kadıköy Ostnanağa Camiinde kılınacsk öftle namazını müteakip ebedl tstj. rahatgâhına tevdi edilecektir AtlBSt CnmhııHvot itm Oktay Cumhur AKKENT'e ve guzide hastane personeline sonsu2 tesekkurlerimlzl a n ederizKezhan Dr. I m d ÖZKOYUNCU Cumhuriyet 7638