Catalog

SAHtFI tEÎ, 23 Temmuz 1970 CUMHURİTSI min nitelifine göre bazı maddelere karsı aşırı bır talep olmaktadır. Örneğin yazın gelisi insanı, onsuz y&sayamadığı suyu daha çok kullanır hale getirmekte, yaz yagıslannın aı oldugu yerlerde bir su sorunu ortaya çıkarmakladır. ¥ax mevsimi geldi. Snsnzlnktan kıvranan kasaba ve binlcrce kövümüzün su istefeini, tstanbul, Ankara gtbi büyfik «ehirlcrimizin çektikleri su sıkmtısını dile fetiren resim ve yazılara rastlıvoruz. Elinde kova ile çesme basında opuzun kuyrukta bekleşen, e\inde su akma saalini sabırsızhkla bekleven balka tanık olinoruz. Tetkililer tedbir alındı, alınıyor derken dofal koşnllar dısında pek az sey yapılmıs olavor. Siddetli ve devamlı vagıslar sonunda yapılan barajlar çbkme. tasma tchlikesi atlatıp fazla su\u bosaltma imkânları ararken (1) »ıcak le yaeıssız yaz aylarında yağmur yagıa diye eozlerimizi sröğe dîkeriz. Diger vandan toprnipna lohnnıunn eken çiftçi toprağın verimsizliğinden, tarlasının susuzluğundan dert yanar. Gariptir ki, hem susuzluktan hem de fazla sudan (sel) doğan zararlardan yakınıri7. Oysa bu her iki ekstrnn durutnn uzun vâdeli \e köklü tedbirlerle dnlemek miimkün olabilmektedir. Bn konuvu ivedilikle ele almak, su ve toprağı koruma prensiplerini halka öğretmek ve benimsetmek zorundayız. ELEN her farklı G ıhtiraçlarla mevsim insanoğlnnn mevsikarşılaştırmakta ve SU SORUNÜ Süleyman ÖZHAN ORMAN FAKÜLTESİ AStSTANI bedef alan mühendıslik tedbirleriyle, probleme çözülebilir gözüyle bakmak. mümkündür. Anesk sorun bn kadar basit degildir. Derelere baraj yapraa yanında su mahsulünu veren yağış havzalannı, toprak kaybını azaltıcı ve su rejımıni duzenleyici blr metodla idare etrnek ve buna öncelik vermek gereklidir. Yapılan tespitlere göre arazi hiç bir zaman kabtlivetlne uyjun bir knllanma sekline tahsis edflmemektedir. Arazinin toprak türö. erozvona karsı kabiliveti, meyil ve iklim unsurlarım gözönüne alarak knllanılmasını ve kornmasını ti\in etmek (8) ve araziyi, tâvinln önşördtifü »ekilde kvllanmak zorundavız. Denizlere akan snya baraj yapıp depo etmekle isin içinden çıkılamayacagının tiplk örne|ini Çnbnk \e Elmalı Barajlarında görebiliriz. Ikisi de tagtntı matervalinin birikmesi sonucu hacimlcrinin bfivük kısmını karbetmisler ve ikinci bir baraj vapmak zorunlufu ortaya çıkmıs, Çubnk n ve Elraalı II Barajları insa:« ediimiştir. Tasıntı maddelerl baraj arkalannı doldnrur. bunnn önüne ceçmek imkânsızdır denilebllir. Elbette dotal dengenin bozulmadıfı yerlerde bile normal (tabiî) bir erozyon mey dana gelmekte ve bn derelere, barajlara intikal etmektedir. Ancak bn çok yavas olusur. Üzerinde durdugumuz nokta bn dogal dengenin bozulmasını önlemek, bozulan verlerde de tedbir alarak asırı kayıplan (toprak ve sn) minimuma indirtnek suretivle barai ömUrlerini arttırmak, barajda daha düzenli bir sn depolamasını temin etmek. baraj olmayan yerlerde ise ovalann sel baskınma maruz kalmasını Sntemek imkânımız hariclnde olan bir sey dejHIdir. Sn ihtiyaeının çok, .«n kavnaklannın kıt oldngn yerler civanndaki bftki örtüsanü, gn verimlnl arttıracak bir «ekilde Szel bir lsletmeyle knllanmak gereklr. Bnrada bitki 8rtdsünfin nklık ve kapalılıjhnın düfürülmeeroıyon konG ÖRÜNÜSTE sn temini ve suyu tntmavı troln için baraj yaparak «i (7), sahava daha azrosarfeden bitküerin «etirilmesi gibi \ollarla to p ra ğ a intikal eden suyun arttırılması ve dolayısiyle dereleri daha duzenli ve devamlı sn verebilme çalısmalarına bir an dnce baslamak zornndaMz SUVU T UTULANMUYUZ* MUHAFAZA EDEBlLfVOP. : Baraj arkasında daba temiz daha çok su toplama imkânlarını düsünürken toplanan suyn en az kayıpla mnhafaza edebıliior muyuz? Bılindifı ;ibi toplanmif ve üzeri açık bnInnan suların bir kısraı bubarlasma volu ile kaybolur. ( lkemizde ya« mevsiminin sıcak bir iklime sahip olması nedeniyle buharlasma kayıplan büyiik miktarlara ulastnaktadır. örnefin tstanbnl Belçrad Ormanı Bentlerinde yapılan bir hesaba göre Mayıs'Aralık avlan arasında tstanbnl'a flevk edilen suyun •'«15'i buharlastna yolnyla kaybolmakta, bu da 167.000 m3 etmektedir. Kaybolan bn suyn tamatnıyle tntmak mümkün değilse de deney sonuçlarına gbre buharlasmayı • 1850 • arasında azaltmak mümkündür. Bu azaltma ın kalltesine raenfî bir tesiri bulnnmayan Heıadeconal denilen bir maddenin kendine has bir metodla sn fizerine yayılmasiyle olmaktadır. Bn metodla bentlerde boharlasma ka>bını '•30 oranında azalttıgımızı dösünürsek 50100ra3lük bir su kaıaacımız olacak demektir. Bu da Istanbulda fert ba<ma 140 Lt/gun luk. su kullanıldığına gore. 980 kisımn 1 yıllık su ihtiyacını karşılar. Bu bir koyun, bir mahallenın su İhtiyaeının karşılanması demektir. Bu hesaplama Istanbul'un su uretımının sadece '.oZJSl'm (8) teşkil eden Belgrad Ormanı Bentlerl içındır. Metodu dlğer orta büyüklükteki su rezervuarlannda da uygularsak mühim bir su kaybını önlemıs oluruz. İsin maliyetı konUiU aklımıza gelebilir. Heıap edlldığıne göre 4046 m2 (bir acre) lik bir su yıizeyinden buharlasması Snlenen her 4000 Lt. suyun maliyetı sadece 5 kurus olmaktatfır W, (9) bu da metodun ne kadar ucuz olduğunu gostermeje yeter Sonuç D rejiminln dttzenlenmesi, sel zararlannın azaltılması ve ın ihtiyaeının giderilmesi İçin sadece baraj yapmak kâfi degildir. Toprak ve fizerindeki bitki örtüsü kornnmadıkça sn, sel probleminin çözülmesi imkânsız gibi birseydir. Snvn hasıl eden araziyi kabiliyetine uygun bir sekiide knllanmak zorundayız. Bugyn orman olarak görünen, aslmda çahlık veya açıkhk olup da tanma elverişli yerler kanunla tarım arazisine tahvıl edilmeden önce hükumetin gerekli teknık bilgiyı, kültürü halka götürmesı, halkı bılinçlendirmesi gereklidir. Aksi takdirde halihaıırdaki korunmaya muhtaç tarım sahalan giti verimsiz hale gelmeğe ve yağan vağışı tutamayıp sel hasıl eden bır arazi olmaya mahkumdur tçme. kullanma suvu olarak depoladıftımız suların buharlaşmasını azaltmakla sn ihtiyaeının as da olsa bir kısmını karsılama unkânına sahibiz. Bo «mkân üzerinde çalısmalara baslanılmalıdır. Binbir emekie depoladıtım» snvn en tyi sekilde nrahafan etmeğe ve knllanmaga mecburnz. Bethlahmy, N 1P59. Reducmg evaporation from small resorvoırs, Nortwest Science. Vol 33. No 3 2) Çepel, N. 1965. Orman Topraklannın Rutubet Ekonomisi Üzenne Arastınnalar 3) özhan. S. Belgrad Ormanı Bentlennın Su Verimi (Basılmamıs) 4) özyuvacı, N 1969. Artıavutk8y Deresi Yağış Havzasında Hiciroloiik Durumu Etklleyen Bazı Bitki TopTaVc Su tliskileri Üzenne Arastırmalar 1969. Basılmamı». 5) Uslu, S 1968. KuTak Mıntıkalar Ormancılık Problemieri Ders Notian, (Roto Baskı) «) Yamanlar. O 1957. Kâgıthane ve Alibey Derelerınde Toprak Tasınmalan ve Haliç'in Dolmasmı önlevecek Teknik ve Kültürel TprlbıHer Uzerine Arastırmalar tÜ Yavınlnrınrian Sayı 725. Or. Fak. No. 48 7) Yamanlar o ıitıh Toprak Koruması Ders Notları ı Rotp Baskı). 8) Cumhunyet C,j7eir*ı (2(14 1970}. Fazla yağmur zarar vaptı 9) DS.Î. Bültenı, 1968. Sayı: 83/138. Ankara'nm Su Dâvası ve D S1. 1) Amerikan Pazarı mı? Avrupa Pazan mı? Ortak Pazar*!, altı Avrupa ülkesı (Almanya, Belçika, Fransa, Holânda. Lüksemburg) önce iktisadi ve sonra siyasi bütönlestne amacıyla kurdular. 185 raılyon insanın yasadıfcı bu altı kapitalist ülke, güçlerini bırlestirdikleri zaman Amerika ile Sovyetler arasında bir bn\ük güç olarak ortava çıkacaklarını nmuyorlardı. Amerikan zinde sermavesinin istilâsına uîrayan yaslı Avrupa, dünyada söz Mhibi olmak için böyle bir davranısa girebilirdi Nitekim tnçiltere Ortak Paıar'a katılmak istediginde Golist Fransa : Infiliz, Amerika'nın Truva atı olarak Pazara girmek Istiyor.. gerekçesivle diretmistir. Ortak Paıarın bir devlete benzer organlan vardır. Parlâmentosu, Adalet Divanı, Bakanlar Konseyi, Komisyonu. Yatırım Bankası. danısma or*anları Kapitalist ölkeler kendi aralarındaki iktisadi bütünlesmevi saglamak icin giimruk engellerinin kaldırılması: altı ülke için tek eümrük tarifesinin nygulanması: is eücü. sermaye ve hizmetlerin Ortak Pazar*da serbestçe dolasımı volunda büvük mesafeler almıslardır. Tek bir ekonomi politikasının saptanması için çalısmakta, tek bir Avrupa parası ve tek bir Avmpa devletl amacı için çabalamaktadırlar. Bİ7 de 1958 yılında Menderes hakumeti devrinde Ortak Pazar'a üve olmak için basvnrduk. tsmet Pasa iktidan zamanında Ortak Pazaria Jmzaladıgımn ortaklık anlasması. 1 Aralık 1964'te vüriirlüçe girdi. Bu anlasmava pöre Ortak Pazar'a katılmak için Tfırklve flç dönemden eeçeçekti: 1) Hazırlık dönemi 2) Geçis ddnemi.. 3) Son dönem.. Hazırlık dönemlnin «iüresi en az 5, en çok 10 vıi idi. Bn dönemde Türkiye geçis dönemlne hazırlanacaktı. 175 milyon dolâr kredi alaeak. ihraç mallanmıza kolaylıklar tanınacak, ve hazıriık dönemi sonunda Tflrkiye'nin geçis dönemine tirip firemiyeeegi. ve e|er girecekge yapılacak islerl, Ortak Pazaria konnsaraktık. Geds dönemiyte birHMe Tflrkfye'nin vfikümlülnklrri de bashvacaktır. Simdi Çatlavaneil'in Brükserdeki toplantılan bu 1* içindlr. Görülüvor ki. Ortak Pazar denen A\rupa kapitalist pazanvla Turkive'deki cesltli iktidarlar arasında bir devamlı tlisk) sfiregelmlstir. Mrnderes devrinde üveliie talin olmusuz, tsmet Pasa zamanında ilk imzayı hasmisiz. simdi de Süleyman Demirel ikinci imzavı atmak hevesl loindfdir. Bu gidisat. Turkive'deki iktidarlarda kapitalist politikasının ne kadar tutarlı oldutunu tösterir. Adam basına millî eeliri 1500 dolân asmıs rtntin aikeleiin tiikrtime döniik ekonomlieri ara^ina. S00 dolârlık millî eelirivlr sokulmak isteven bir tanm ülkesinin vaptıjı is nedir? tktisadi ve sivasi bütunlpsmenin bütün koşullannı topium vapısında taşivan Avmpa kapitalist iilkeleriyle Türkive'nin hiçbir ileisi voktur. Zaten Ortaklıea katılmak Için saptanan «üreler o kadar uzundur ki. Tfirkive 2M0 yilına kadar Ortak Pazar'm ortak olmiysn, ama ortaklıta Szenen oydnfra olarak süründüriilfhilir. Kapitalist ekonomi mihraklanmn çekiminde yuvaıianan bir yoksul ülkenin laskınlıgını yasıyoruı simdi.. Blrtakıra isbilir kisiler de : Efendim, Hazırlık DSneminde blr »eyler yapılmadi, bir seyler yapmak gerek diye güya lâf «övlflyorlar. Ne yapacak Idik hazırlık dönemlnde? Hlel Tapaeak hiçbir sey yoktur. Türkiye Ortak Pazar'a girmek Içln toprak reformuno mu gerçeklestirecektir? Bankalan, slgortalan mı miilllestirecektir? Teraltı ve yerüstü servetleıini, petrolünü, bakırını, boraksım yabancılann kontrolflnden mi kurtaracaktır? Kalkınmanın en ilkel koaullanm mı yerine getireoektlrî Hayır. Birtakım sermayed agislarına bakarsanu, blzim mallyetler yflksekmis de, kalite tatminkâr deîilmls de, teknoiojik seviye yetersizmi» de, firmalanmız küçükmü» de, ihtlsaslasma yokmuf da .. Blr sürü havanda dövfllmüs ra. Anadolu pazannda vurgnndan baska sey düşünmiyen birtakım komprador lermayedler. ciddî aafsatalarla vakit cecirmekteler. SSleyman bey iktidannın crözü de : Hazırlık dönemlnde 175 milyon doutn yedlk ve yedlrdlk slmdl yenisine bakalım» beveslnde... Zaten bngun Tfirkiye'nin sermayed çevrelerlnde Ortak Pa<ar tartısmasının anlamı kısaca sudur : Amerikan pazan mı olalım, Avrupa pazan mı olaümT Al blrini vnr Bteklne... Osmaou Devletinin son dönemlnde tncillz ve Alman kapltalizmi arasında salmcak knran Babıâli politikacılan gibi «nereden vnrsan kârdır» diye aptalca bir kurnazlık içinde (engin devletlerin kapısmı asındınyorıu. Bir avuç dolfira memleketi ve gelecek kusaklan utanlann ve Tanzimat pasalannın politikamdır bu... Dıırıım rr* ÜRKÎTE'ye yılda ortalama olarak «70 •*• mm. yağış düsmektedir. Bunun 214 mm. ti akarsularla denizlerr citmektedir ki, bn ortalama vafısın ».32'si eder. Halbuki diinya ortalaması olarak denizlere giden sn, yafışın «,2051 kadardır. (2) Bu iki rakam gösterhor ki, memleketimiz yajış suyunu knllanır hale getirmek bakımından dünya ortalamasının bir hayli aliındadır. Denizlere akan suyun sadece • > 35 kadar bir kısmını barajlarda tutabilıyoruz. Tutulan suyun bu kadar az olusu sulanabiiecek tarım arazisinin snsnz kalmasına yol açmakta; içme ve kullanma su>u ihtiyaçlarını karştlama güçlüçü yaratmaktadır. Nüfus başına tüketilen günlük sn miktan çok az bnlunmak tadır. Ankarada nüfus basına sn tüketimi 16« Lt/gün. iken (3), Istanbulda bn 140 Lt' gün'dfir. (4) Bn miktarın Amerika Birlesik Devletlerlnde köy ve sehirlerde 210 Lt/gün oldugunu dikkate alırsak (S) aradakl fark kolayca görttlebillr. UNDEN UNE Ne oyıp şeyl Bir tarihte V>'ashington'un meshur Walter Reed HMtahane•Inde Koreden, yaralı, sakat, dönen subay ve erlerimizi ziyarete (itmistik, iyi bakılıyorlardı, bir bacagını kaybetmiş olan degerll bir binbasunız kesik bacafmı yorganın altında gizliyerek: Memleket hizmeti yaptık, vatan sağ olsun! dlyordu. Ne var ki «vatan saf olsun!» diyen, bacağını kaybeden binbası, gözü kör almus er, kolu kesilmiş Mehmetçfk, yattıkları yerden, hastahaneden memnundular ama... diğer Amerikalı hastalann, özellikle onlarla beraber tedavi gören Yunanlılanıı ve difer milletlerin yanında hazmedemedikleri bir zorluklan vardı, bir Cocakola içemiyorlardı, traş olmak için bir jilet alamıyorlardı, analarına, babalanna, karılarına, bacılarına mektup jöndennek için pul alamıyorlardı. Çünkfl paralan yoktu, çünkü onl«ra bu parayı yollamanm kanunf çarelcrini e tarihte hfikfimet tmlamamıştı, orada bir pul için, bir jilet bıçağı, Umonata, jazoz. Cocakola için Türk olduklanndan utanıyorlardı. Bir tarihte 1934 de, rahmetli Recep Peker Halk Partlsinin altı okunu anlatmak için tstanbul Üniversitesi konferans aalonunda bir konuşma yapnuştı.. Bn konuçmanın sonunda da vatandaşlardan kendisine soru sormalarını istemişti Evvelce tertiplenmiş bir iki soruyu ciddî zanneden zavallı bir vatandas da söz istemiş, Beyefendi demlşti, ben yüzbaşı emeklisivim, eski emekHyim, elime 30 lira para geçiyor, yaşıyamıyonım, ftynl rfitbedeki yeni emekliler daha fazla alıyorlar, parti, daha doğrnsa (partimiz!) bu adaletsizlik ve miisavatsızlık haklonda acaba ne dösünüyor? Bu soru rahmetli Peker'i kfiplere bindirmistt. Kflkreyen seBİyle, bu kuş beyinli adam burada (tahrikât) yapıyor demişti, oraya havayı bozmak için gelmişti Ve neticede de adamcağızı sivil polisler yaka paça salondan dışan atnıışlardı.. Onu yaka paça dısarı atmışlardı ama... bu olay 1946 hezimetinin sebebini bana sonradan öfretraişti... Ben de o zaman tıpkı Amerikada VValter Reed Bastahanesinde Cocakola iccmedikleri için, Türk olduklanndan utanan vatandaşiarım gibi, Halk Partisi Geael Sekreteri rahmetli Recep Peker'in hiddetinden, siddPtinden yerin dibine geçmiş, meydan paparası yiyen o vatandas karşısında Türk oidugumdan ut Bu iki olayı şunun için anlatıyorum: Personel reformu denilen memurlara zam kanunu Meclisten gtçmiştir, bu kanun hayatı pahalılaştırmış, emekliyi bir miktar daha acze düşfirmttştür. Halbuki bu kanun çıktıktan sonra, yine kanun dolayısiyle emeklilere intikal etmesi gcreken zamlar kanunun kanunu ortadan kaldırması yolu ile durdurulacakmış!... Niye? Bu emekli vatandas, vatana 30 yıl hizmet etti diye mi? lbtiyarUyıp da yürüyüş vapamıyor, sol yumruğunu havaya kaldıramryor diye mi? Bu zanunı emeklilere intikal ettiremiyen devlete devlet. bunun hakkından gelemiyen hukümete hükümet denebflir mi? Emeklinin bacağı işlemiyor, yetimin sesi çıkanuyor, diye onlann hakkmı yemek öylesine kötfl tepkiler yaratır ki, bunu onlardan esirgeyenlerin uğnyacaklan beddua gelecek yedi boy knsaklannı felâketten kurtaramaz... Bu bükumet, adalet ve insanlık ilkelerine saygı göstermeye mecbur olan bir hükümet midir? Yoksa tartıda pannak oynatarak kendisine çıkar temin eden bakkal Bogos ma? Böyle saçma sey otanaz!. Eğer bu adaletsizlik, bu kammsuzlak ve «nlttm tahakknk edecek olursa o zaman hükümet diye bir topluluğun ismi hükümet olamaz. vet CHP bugün blr siyasal realltedir. Kendisine yeni bir fislup aramaktadır. Bu, ortanm soludur. Bu üslubun belirgin çizKİIeri kendflerine göre ona devrhnci bir eylem, alt yapıya yönelmiş bir devrimci eylem, demokratik süreç içinde gerçekleşmeyi arayan bir devrimci eylem niteliklerini veren çizgiler oimuştur. Gene kendilerine gön alt yapı değişmelerini öngören bu demokratik süreç li devrimci eylem, ortanın solonda bir Türkiye yaratacaktu. E ZOR NOKTA Proi. Bahri SAVCI Gerçekte bu Konuda Ucl belkllüc (ihtimâl) Tardır: (J) Aslında CHP olarak sen «orta» dasm. Ama koca kapltaUst Amerıka'yı büe yerinden oynatan, ona bile sosyal lçerıkli «Büyük Topium» ülkülert «orlayan bır toplumsallaşnıa akımına da ugramıssındır. Üretim iliskile rı, ekonomik gücün mâlikleri açısından, geleneksel kurumların ve görüslerin çerçevesi içlndesin. Bu bır tam ortadır. Sen bu orta İçinde geleneksel Kurumlann ilkel tanmsal topium yapısından kapitallzm çerçevesi içinde bır burjuvalasmava yönelmıs topium yapısına geçişi ile mutabakat içindesin. Ama bu güntin geçerli edebiyatı üe söyleyeUm: Bazı sol tedbirier Ue, hem ilkel topium yapısından mlraa gelen aşın adaletsizliklerl, hem de bundan kapltaUst örnekteki burjuvalaşmaya yönelmlşlikten gelen adaletsizlikleri hafifletmeye uğraşıyoTsurı. k Senin sistemtnde temel, Ozel malikliktir, özel kapitaldir. Anayasayı buna şabit de göstermektesin. hâkim mevfcUerde bir degişme olmayacaktır. Şimdild geleneksel sınıflatuı ekonomiye hâkımiyetı sıLrecestır SJyasayı belırleme görevl ve yetkisi de temelde gene onların olacaktır. öteki sınıflar, ancak blr blçimse) demokrasl olanaklan içinde, ekonomiyi ve slyasayı ılımlı derecelerde etkllemeye olanaklı küınac&klardır. YAZAN Onun lçın bu geleneksel unsurların slzin yeni düzen çerçevenizı kınp, Uretlm blçtminde ve sınıf Uişkilerl auuunda esld tertibe dognı. bu kez tersine blr düzen değışmesl yapamıyacak yolda şartlandırma tedbirlerl duşün mek gereldr. Bu tabü çok zor ve ince bır tneseledlr. Sonuç Fakat ne eyleyelim ki, bu slogan, daha kendilerine bile tam bir inanç vermemektedir. Bu yüzden dövüsmektedirler. Bir kez, parti içindeki bir grupun «sola açüraa» lsteği ile dolu oldugu görülüyor. Pakat bu grup, ortahğı UrkUtmemek İçin ılımlı formulâsyonlardan öteye göçemiyor. Demokratik sürece de sımsıkı bağh izlenimirii vermege uğraşıyor. Bu grupun İçindeki bir grup da, aynca, açıkca sosyallzm dUsmanbSı yapıyor. *** Fakat akat asü bir başka grup ise «devrimcüikse Ataturk'den ileri gitmege gerek yoks diyerek lçine girilen çizgi sonucu geleneksel degerler ve kunnnlar ile ştmdiki sosyal llişlcileri feda etmekten korkuyor Fakat boyle bır ürkütmeme ve korku duygusu, ortanın solunu getirip bır zor noktada «akamete ugramaj» belkili£i (lhtimali) İle karşıkarşıya koymaktadır: Nedir bu sloganın içeriğı? «Ortanın solundayım» demekle gerçekte neredesin? Alt yapıya yönelmi?, ekonomik güca el değiştirtnıeyi öngörmüş bır eylem, asJında insanı kapitalizm dışrna atar. Fakat tnönü' nün kendisinin «sosyaiızme istıdatlı değiliz» dediği zaman onu alkışlayan delege ellerinin hiç de kapitallzm dısına çıkmağa nıyetleri ounadığı anlaşılıyor. Ve bdylece CHP, kapitalızmin aynı zamanda hem İçinde hem de dışında bulunmaklığı bir araya getirmeğe savaşan sosyal demokrasinin paradoksu içine gömülmüş oluyor. F Ama. ma bir yandan geleneksel olan, bir yandan da Türkiye' de bünye değiştinş sürecinin urünü olarak yoğunlaşan bu özel maliklik sisteminı, hiç olmazsa sonuçlarmda yumuşatma zorunluğunu duymaktasın. Bu arada gerekirse bu slstemin sürmesl için kamu gücünü bile kullanırsın, kamu gücünü, 6zeli geliştirmejre yönelik kamusal harcamalara zorlarsın. Fakat «sosyal» gözütanek İçin bır çok noktalardan kamusal mülkiyete de • yani devlet elinde müUriyet blriktirme yolıına da iltifat edip bu birikim yolu ile tiretime katılma sistemine de gıdersin. Ama, bugün herkes bilmektedir ki bu kamusal mülkiyet ve onu üretime katmak, aslında sosyal mülkiyet degildir. Bu biçim Uretimde ekonomik güç sahipliğinin değişmesi söz konusu değildir. Aynca bu yol üe düzenin «bozuk» noktasına yüklene rek onun kaidınUnası olanaksızdır. ÇUnkü bu, aslı «orta», ama savı «sol» olan sistemde; üretiro llişkileri kapitalist yolda olmakta devam edecektir. Smrfsal ilişkiler, hâkim ve tâbî sınıflar örgilsünü de korumakta devam edecektir. Bu yüzden ekonomide. ve onun arkasmdan, piyasada. A TEKEL GENEL MUDUftLUGU Yüksek Makine Mühendisi veya Muhendis Alınacaktır 1 Merkezde, müskirat fabrikalar şubemizde çalıştuılmak üzere, tecrübeli bir Yüksek Makine Mühendisi veya Makine Mühendisi alınacaktır. 2 Almacak Mühendise 4/10195 sayıh Teknik Personel Karamamesi ahkâmınca, hakkı müktesebi olan yevmiye ödenecektir3 Görev almak isteyenlerin kısa hâl tercümeleri ils Unkapam Tekel Genel Müdürlüfü, İşletme Grupu Müdürlüğüne müracaatları iltn olıınur. (Basm: 18496/7424) Ne sol'usun? 0 zaman çok doğal olarak soru, kendisini kaçınılmaz bir yolda ortaya koyuyor: Ne solusun? Kimlerin birliğinl sağlamaya ve elde etrnege uğraşıyorsun? îşte CHP ortanın solu eylemınin bu soruya inandıncı bir kar şılık verebilmesi onun sor noktasmı meydana getirmektedir. imdi bu ihtimaller açısındao • CHP'ye tekrar bakalım: CHP*nln 20. kurultaydan son S ra gerçekte «orta» da kalarak S bir sol yutturraacılığı oynaması zorlaşmıştır. Onun İçln CHP, ekonomik flis(D ÎHncı belkUikte (ihtimâl kiler ve üretim biçimlerl platde) CHP olarak sen tam soldasın da bazı «orta» daki bagla formunda, serveti yaratan esas nn şartlandırmalan ile kendıni mtUkiyetleri komünoteler elinde blrUEimlendirerek üretime yönelsınırlamak zorunda lralmftktasın. O zaman kamusal maliklik ye me anlamında bir yepyenl uslup rine birlesik mâlikligl esas ala ve uygulama şeması buunak corundadır. Bu sistemde, üretiml,flzelbl Fakat, geleneksel degerler ve rikimlerle hâsıl olan özel «kapi kurumlardan tedakârlıklar etmetâl» yolu Ue yapıp da, bu yolda me duygusu, bu partlde hâl» çok Uerlerken; devletin elinde kamu yüksek dozdadır Bu yüzden, bu sal mülkiyet halinde birikmiş o parti, kapitallzmln hem İçinde lan kapital ile de, bazı noktalarda ona kısmen ortaklık olmaya hem dışında bulunmak paradokcaktır. Bu sistemde üretim, te sundan kurtıılamamaktadir. melde birlesik mülMyet esası Ue Bu paradoks, onu, devrimd türlü komünoteler elinde toplan eylemlerinde gevseklüüere itecek mış birikmiş olan kapitâl ile ya tir. O zaman da gene kapitallzpılacaktıı. Bu, aslında, özel ka mln geleneksel sömürü ve tsral pitâl dışı bir biçtmdir. kurumlan ekonomiye ve styasaya Tabü bu arada, bu kapitâl dışı egemen olmakta devam edeceklerdir. üretim biçiml ve kalkmma yolu içinde baa sosyo ekonomik CHP bu problemlerinl çözme jüridik zorunlan ve kayıtlan da kolaybkJannı bulacak mı? itibara alıp, tedbirler düsünecek sin. SON Bu sistem. üretim biçimlni ka pitalizme esir olmaktan kurtaracağı İçin bir düzen degişmes] teskil edecektir. Sımfs&l ilişkiler de, kominotede çauşan sınrflar siyasayı belirleme yenne geleceHALE ÇİM3ÎT ği için, değismiş olacaktır. Oe u, sosyaüzra çlzgisinde blr EVGİN KÖSEBAY düzen degişmesidir. Pakat Evlendllet Türldyenin kosullan gereği adı geçen sosyo ekonomik Jüridik alanlarda bazı geleneksel kahntılar da sürecegi için, bu, ancak şartlandırümıs bir sol çis gi teşkil edecektir. Bu geleneksel kalmtılann ekoCumhuriyel 7418 nomik yapıyı, ve dolayısı ile «iüzeni gene kapitâl, kapitalizm yönüne eğmemesi İçin tedbir gereooıtoı klr. Bu tedbirler! uygulama gücünüz olması gereklr. Bir başka deyimle, birlesik mülkiyet yolundan hafifçe başla UERİ, 8AÇ »e ZOURBVİ yacak bir sapma ile, kapitalist UaataUUan MâUbamsı düzen esasına dönülmesi pek UtiJclal Cad Parmakkapı mümkündür Sınıfsal Uiskilerin No.: «6 TKL: 44 10 73 de gene geleneksel çerçeveye dön Ihtfmali vardır. S İkinci ihlimal mmmıunmmııımmıın Değerli Evlâdımız, Sevgili Eşim, Aziz Kardeşimız, Pek SevgiİKBabamız, CEZ/NE Koll Şti'nin en genç kurucu ve ortağ^ıyi kalpli ornek ınsan MEVLlT Feci bir trafik kazası sonucu genç yaşta aramızdan ayrılarak ebedıyete ıntikalinin 40'ncı günu olan 24 Temmuz 1970 Cuma günu.Fatıh Camıinde öğle namazını takiben kıymetli hafızlarımızdan H.H. Abdurrahman Gulses, H. H. Ismaıl Atay, H. H Ibrahım Çanakkaleli, H. Fevzı Mısır, H. Kerim özbakır, H. Necati Kap ve H. Nurettın Tavvak tarafmdan ölürasuz ruhuna ithaf edilmek üzere okunacak mevlidı şerıfe akraba, dost ve merhumu tanıyanlarla bütun din kardeşlerimızın teşnflenm rıca ederız Babası, Esi, Kardeşlari v» EvlStları NECMİ KOÇOK'un İlâncılık: 8785/7432 • • •» • • • • • • • • • • • • • • • • • • • »• • • • • • • • • • • • • • • • • » B j Personel Aranıyor N. V. Türkse Shell İ İ Diyarbakır işyerinde cazip şartlarla istihdam edümek üzere: 1 İnşaat veya makina mühendisi, 1 Malzeme aramaktadır Askerlik görevini yapmış, mesleklerinde en az 5 yıl tecrübe sahibi. îngüizce lisamna bihakkın vakıf, oto ehliyetleri olan 3040 yaşlan arasmdaki taliplerin hâl tercümelerinl tngilizce bir mektupla veya şahsen: Tarık Z. Kıroakan N. V Türkse Shell Personel Şubesi Atatürk Bulvan 127/7 YenışehırAnkara bildırmeleri rica olunur. PK. 115 adresine • NİMBÜS YENIKÖY Ö CARLTON OTELİ Yeni TELEFON numaralan Aşagıda arzedümiştir. ••••••••••••••••a ••••»»•••••••••••••••••»»•»»••••»••»»••»••• î (HAS: 2483/7437) Harb Akademileri Komutanlığından: 657 sayıh kanunnn 48 incl tnaddesine uygun vasıflı olanlardan; tmtihanla tngilizce bilir tercüman, Mütercim ve Matbaacı alınacaktır. tsteklileıln 14 Agustos 1970 tarihine kadar Harb Akademileri Personel Şubesine müracaatları üân olunur. NOT: Mesal saatlerl İçinde 48 76 66 numaralı telefondan malumat istenebilir. 63 51 0763 51 0863 51 09 63 51 1063 51 I I (Basın: 18404/7420). Sayı; 937 (Basın: 18429/7434)