Catalog

SAHtFE ALTI 30 Mayıs 1970 CÜMHURÎTET Sînemada servet ve taosiyon kazanan bir komik Arkftdaşnnn A. Dorsay, LonıS de Funes ıle 40 YIL ONCE Cumhuriyet 30 Mayıs 1931 tarihli Yumruk olayı Lâle Ordoğlu turnede Lâle Oraloğlu ve Arkadaşlan Tıyatro Topluluğu Herekeden başlayıp 5 Hazıran'da Saroar'da bıtecek bır turnc>e çıkmış buluntıuktadır. Snas, Kajsen, Isparta, Erzıncan \e K. Ereglı yı de kap^aian bu turnede, topluluk Arthur LovegTove dan A. 7evbekoglunun çevırdığı ve Lâle Oraloğlu'nun adapte cttışı «\E CIKMlSA BAHT1N4» komedısını oynamaktadır. Fotografta bu temsılden bır *ahne eoruluyor ATÎNA, 29, (özel) M. Ve • Fenerbahçe Ile Beşıktaş amzelos, Istanbul'da j apılan ra«ında dun yapılan maçta, F» maç sırasında Yunanlı futbol nerbahçe 10 venılmış, Galataculardan bırıne vurulan %um saray ise Vefa'yı 41 yenmışruktan dola>ı, Turk Sefm, tır. • Baîıkçılar Cemlyetının vap Tark Hükumetı namma teessurlerını bılJırdıgmden meTn tığı bır hesaba gore, bu senertun kaldığını sovlemıs ve bu Istanbul da mevcut 60 000 000 çıroz kurutulmuştur olavm ıkı memleket ara«mda tane 1 kı dostluîa bır de 1 teşkıl et Bo%le olmakîa beraber, ıl gılıler bu sene çıroz tıcaretıtıeını ılâ\e etmıştir nin ümit edıldıği kadar karlı EMEKLtTE ATRILANLAR Ankara'dan verılen bır ha olmadığını sovlemek'edırler • Hazıran'dan ıtıbaren îsbere gore vekâletler daha zıyade emeklıve ayrılacak me tanbul'd'a mevcut 5 000 sandalmurlann tesuıti uzerınde meş eı, Tıcaret Mudürluğure başvurarak kajntlarını yaptıragul olnaktadırlar. Bu «ekılde hazırlanmış kad caklar ve kendılerine sıhhat rolar bırer bırer Meclis'e gel vesıkası venlecektır. Sandaleımektedır Dahıhyeden 10 valı, lar daımt surette kontrol al30 kavmakam, 15 mektupçu, ı* tında bulundurulacaklardır • Sahhlı'de Alevî tankatına nufus memuru, 15 iskân müdüTJ emeklıve avrılmıslardır 63 mensup âyın yapan 15 dervış Defterdardan 13'u, 400 Malmu tutuklanmıştır. 9 Yanndan Itibaren ilkokuldurunden 30 kadan da bunlar la bırlıkte emekhje sevkedıl lar tatıle gırmıs bulunacaklardır. mektedır Bir şenlik sonrası: 4 • Billn bakalım.. esmer, çift kamburu var ve fcuzey kutbunda.. nedır bu?».. Karşımızdakl ufak tefek, kır saçlı, gozlen fıldır füdır adam, ıkınıp sıkınıp cevabı bulamadığımın goriince, iki kahkahn arasında açıklayıverıyor: « Kolay canım.. yohnra s » şirmıs bir deve»~ Ve hemen arkasından, bize ağız açtınnadan, Atatılrk'ü, devnrm, 27 Mayıs'ı, Menderes'ıyle zaten bildıği Turkıye bakkında bir soru sonıvenyor.. «Jandarma geztniyor • Le gendarme se balade» adlı, ünlü jandarma sensının son fılmının 2 sahne çekımi arasında, St. Tropez'de bir malıkânenın genış bahçesinde kurulmuş bir masada, Louis de Funes, kansı, fılmın yonetaıenl Jean Girault' la bırhkte yemek yıyoruz.. Masadaki tek gazeteci benim. Az buz değıl, sabah, Cannes'dakl otehmden St. Tropez'ye kadar, de Funes'nın basın ajanı M. Moinean'nun arabasıyla ozel olarak gelmişım Bunun tek nedeni, Turk olmam Fılmlennın Türkıye'de bu denli tutulması, peynır ekmek gıbi satılması, de Funesyi oyle memnun etmış kl, Cannes'daki bır Turk gazetecisıyle gorusmek ıstemış . Yanşmaya katılmamanm verdığı ezıklık, bu sevımll olayla bir olçüde geçıyor De Funes'nın neşesınden payımıza duşenı alarak, UnlU komedveni bıraz da biz sorguya çekıyonız . Iki espri, üç fıkra: işte Louis de Funes.» Atillâ DORSAY samının 5 devresinl anlatıyor «Ilk devTe: Brigitte ml? O d» «Ikind devre: Bana çabuk Brıgittei angaje edin.» «Lçüncü devre: Ban» Brlgıtte'e benzeyea tamnma ış birını bulnnj» «Dörduncü devre: Bana genç bir Brifitte bnlun bir yerlerdcn .» «Beşuıd devre: Brigitte mi? O da kün?» yıs olavlan, Mzl nyardı.. Genclige daha çok eğilmeğe çalısmalıyız».. VB yalonda dramatık bır fılmde rol alacak de Funes. Bır kaza sonucu, otomobıli bir uçurumun üstunde bır ağaca asılı kalan ve bu esnada geçmışını duşünen bır adamın rolu. önce Yves Montand içın duşunulmüş Sonra ona teklif etmışler Buılan anlatırken, araya bır bulmaca daha sıkıstın\eri50r« Küçücuk, 4 duvar arasında, inıp ınip çıkar.. nedir?» Ve cevabını verıyor. «Asansörde kalmış bir beset ye J. Bonfileden bir lokma, Provence şarabından bir yudum, ıki espri, üç bulmaca arasında, hayatımızın sayılı neşelı yemeklerınden bırinl yedlkten sonra kalkıyoruz.. De Funes, plâtoya donerken, ona ınsanları guldurmeye devam etmesi d leğınde bulunuyoruz O da Turk seylrcısme gonülden selâmlannı yolluyor. Bu selâmlan üetıyoruz size . Ona da yazacak, dunyada ılk kez, kendl adına b ^ toplu gosterının Türkıye'de düzenlendığtnı büdıreceğız. Sevinecek de Funes.. Ve, seyırcılennı guldurmeye devam etmek için yenl bır gayret kazanacak belkl de.. Öjlesıno Ihtıyacımıa var ki buna . D< Punes ve kansı, objeKUfuniz önıınde.. Sbulmaca 'Mehtap gecesi,. Turk Donanma Cemiyetı Bejoğlu Şubesuıın duzenledığı cMehtap Gecesi» geçtığımız ha£ta ıçınde Sanyer Ordu E\inde yapıldı. Seç kın çağrıh \e sanatçılarm katıldığı gece çok ılgı çekıcı oldu. Geceje, Kuzey Demz Saha Komutanı Tumamıral Hümı Fırat ve eşı, Kurmaybaşkanı \e eşı, Boğaz Komutanı Tumamıral Cezmi Bıren ve eşı, Istnbul Defterdan ve eşı, Beyoğlu Kaymakamı ve eşı ıle tanınmış kışıler katıldılar Fotoğrafta, davetlıler, Başkan Melıke Bajourt ıle bırlıkte gorulujor PİYANİSTLİKTEN TİYATROYA... De Funes'nln aslen îspanvol oldugunu büıyor muydunuz1' 56 yaşmdaki oyuncu, i$e caz pıyanıstlığıyle baslamış. Bır gun, bıri «Tahu, sen bu suratla nıve komedi artisti olmuyorsun?» devınce, bunu ciddıye alan de Fnnes, once Simon'un tıyatro kurslanna yazılmış.. Sonra bul\ar tıyatrolannda parlak bır oyunculuk devresi.. 700 temsıli aşan (ve fılmıni de gordüğümüz) «OSCAR» pıyesi. Ve sonra, küçuk rollerle sınema. Andre Hunnebelle'ın «Fantoma» serısmdekı komiser Juv rolunü beklemek gerekmiş, de Fnnes'. n n o «lağanüstü mimıklernıin guldurme gucunu farkedebılmek ıçın. Ve sonrası gelmış, çabucak 3 vılda 5 mısli artan ucretıvle, de Funes, bugun Fransa nın en populer ve en CHAPLİN VE BRİGtTTE. Fernandel olsun, Bourvil olsun, Fransa'nın buyuk kome Canlı resmin ünlü ustası Türkive'de Paul GRIMAULT Derleyen: Hüseyin BAŞ Sol başta LooH de Fnnes, sağ basto fihnın yftnetmeni Jean Girault ve 5 anmda Atülâ DoTsay, yemek sırasında.. dl aktorleri, Türkive'de Mçbir zaman fazla populer olmadılar.. Sızin, bızde olsun, butün dünyada olsun. boylesıne sevilmenızi nasıl açıklarsınız? Sanınm, nedenı şudur Benim fılmlerim, konuşmadan, metınden çok, hareket da>anır.. Bir «Fransız»dan çok, bir «ınsan durumu» var filmlerımde Pekl, eskJ guldürfl ustalannı sever mısınız? Sizi etkiledıler mı? Elbette, dı\or de Funes.. Chaplin'den, Keaton'dan etkilenmemış ovuncu var mı? .Ve, 2 soru arasında, görmüş geçırrmş bır yapımcı dostundan dınledıgı bır yıldızın raeslek yakazanan oyuncusu. Kazancını kendısı soylemiyor, ama donuşte basın ajanı açıklıyor: Alain Delon'un, Behnondo'nun 2 mılyon frank (4 mılyon T i . kadar) aldığı Fransa da, rekor, 3 mılyon frank (6 mılyon T L ) ve aynca filmın kânndan yuzde ıle, de Funes'de.. Her Fransız gıbi, vergılerden yakonıyor oyuncu« Verivornz va, barl verdlgimizin nereve çitti|ini biisek». Ve yıne her Fransız gibl, p> htıkaya gınneden edemıj'or « De Ganlle'ün «Bfiyük Fransa» hayali, Fransızlara pahalıva rrral oldn.. GHtiğinde, kasaiar tamtakırdı» Fransızlar, hâlâ ba hayalin cezasım öduyor»Mayısta Frans» Kdltflr Merkezınde dflzenlenen bır canlı resun (Cartoon) gosterisi nedenıyle çağımızm en buyük canlı resim sanatçılanndan bıri olan Paul Grimault, çoğu unlü kultür elçileri pıbi, sessızce ve maaesef pek tdmsenın haberl olmakaouı Turkı 6 yeye gelip gitmiştir. Buvuk usta Ankara, tstanbul ve Irmirde kendı füımlerınden seçmeler yanısıra studyosundan çıkmış ve aralarında unlu sanatçı Aleıeieff'in «Salyangoz» unun da ver aldığı bir dia canlı resım filmınl seyırcüere bızzat takdım etmıştir. Fransada canlı resmin babası Emıl Cohl'dan hemen sonra, sa\aş vüları oncesi ortaya çıkan «Renaissance» ın yaratıcısı sayılan Paul Gnmault 1905 te, Fransada Neuülysur Seine' de dogmuştur. Arkeolog bır babanın oğlu olan Grimault genç yaşında çızmeye başlamış ve snııııuııııımııııııııııııınıııııııııııııııııınnıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııç " PERSONEL TASARISI ELEŞTİRİLİYOR ^mamm^m, = HALK, GODARD, ENTELLEKTÜEL SİNEMA Müktesep haklar korunmalıdır Sayın Malıye Bakanı tarafından esaslan kısmen açıklanan Personel Kanunu tasarısı üzennde en fazla merak edılen husus (Müktesep Haklar) meselesıdır. Müktesep haklann korunması, onlara dokunulmaması ıdare hukukunun belli başlı prensıplerınden olduğu halde 1000 lıra taian maaşın bazı muayjen makam ve erkana hasrolunacağı yolundakı açıklamalar ve neşnyat karşısmda kazamlmış hakların nazara ahnmajacağı endışesı yaygın bır bal almağa başlamıştır. bi 90 veya 100 lıra kadro maaşlı memurlan (150 lıra aslı maası senelerden berı kazamlmış hak olarak almalarına ragmen) yenı baremm 5 ve>a 6 ncı derecesıne ıntıbak ettırmek müktesep hakları ıhlal ve ınkâr etmek ohnaz mı' mektuplar • CumJiyiyet'e Jk Lütfü Ö. Akad: 'Antalya Festivaline katılmaYi düşünmedim/ /f nar \n'ln Festranne gıtmeden e enen î lırrler arasında «Senırle Ölmek ıslrorum» da jer iru^tı Fılmn \unetmenı Lutı'u Akad dun bır açıklama yopvalc Amal\a Fura îfstıialını oe.'"isen^eaıŞını uç kez derece n a^ına ragm»n Jçuııü de redJea.^ rı bu vuzclpn bu \ıl da ıtanıi ijı duşunme'u ğını belırtmıştır. Akad bu anc*a Halı*1 Refia le Adana tesıuı konusanaa asTu kanıyı pa3ia?*ığın \e eeçen yıl deren alanavaca§ını bılmesıne ragmen. leşsık ama c % la bu te ıv ale katıldığını c u\lemıştır 6 « Sinemada» dıvor de Funes, «halkı kuçhk RÖren, önemsemiyen zihnıvete karşıyını. Halka savçım ve gfivemm var benim.. Filmlerimde ona ıtaha İMSİni vennek kavgısı, tedireînhçi içindevimdir hep.. Bu vüzden, tansivontım bile arttı».. « Gunümfiz sinemasım, veni akımlan nasıl buluyorsu« Godard. Lelouch, Jacques Derav gıbi sinemacılan da beçenirim O tür sinema da perekli. Bu gibi kişöer, kendısi düsunmekten âciz olanlarm rerıne duşunüyorlar da, ondan gerekli». Ve bır fcahkaha atıvor, biz saka mı edıvor cıddi mi sovlü jor, anlamava çalısırken T1 %atroja ddnmeyi düşünduğurıü Tean Anouilh*un kendısi içın b'r pı\es vazdığını eklıvor. GENÇLİK, MAYIS OLAYLARI.. « Oglunum aktörlüğe sız mi teşvik ettiniz0» « Kendisi ıstedi Beceriyor ••••••••••••••••••••• ^ Doktor MDSTAFA OZDİLER Dahlliye MOtehasnn Yaşlan lcabı emeklılıklerine pek fazla bır zaman kalmamış bulunan bu memurlann, kanu na ılave edılecek bır (Geçıci Madde) ıle ve sahıslarma munhasır olmak uzere müktesep haklannın korunması Hukuk Devletının centılmenlığıne varaşır b^r vazıyetin ıfadesi olaÇankındakı Imsm Hatıp Mekcaktır. tebınde tahsJ yapan kız talebeler Yeni personel rejımi flgılıle hıç bır sebep olmadan mılli bayrın ıfade ettıklen gıbi bır re ramlara katılmı^orlar 19 Mavıs form muessesesi ise o takdırde bayramma %e 27 Ma>ıs ba\ramına Bugun devlet hızmetınde 90 bu rejımi eski memurlardan Çankırı îmam Hatıp MekteDi ta veya 100 lıra aslı maaşlı kadro arzu etmevenlere uvgulamamak, lebelerı işürak etmedıler, acaba larda 150 lıra ajlık alan pek çok memur vardır Bunlar kadro ancak devlet hızmetme ılk de bu mektep Maarıf Vekâletınm fa gırerekVerle eski memurlar kıfaietsızlıgı dolavısıyîe 150 lı bır mektebi değıl mıdır Bütun ra kadro'u makamlan ışgal e dan sadece arzu edenlere tat okullann kız talebelerı mıllî bay dememış olsalar We 4518 ve 242 b k etme\ suretıyle eskılerin ramlara kaüldığı halde bu mfksayılı kanunların verdıği ımka 43"38 ve 242 sayılı kanunlarla na dayanarak 150 lıra aslı ma kazamlmış olan haklarını ko tebe bovle husu<d bır selâhtyet mı \enldı' Hangı mevzuata uj'ar aşı kazanılmıs hak olarak al rumak mumkündur Bu suret maktadırlar Bu avlık onlar 1 le ih*ıvari, tednci ve kademell Vılâjette bulunan Savcı. Valı. MP çm o kadar müktesep bır hak anf Muduru buna ne der Tabıı olmuştur kı, emeklı kesenekle bır tatbıkat vapılmış, dolayısıyri bu maasın tutan uzerınden le müktesep haklar da zedelen kı hıç bır sey demez Ben bır subav olaralt hn tnnıl UTprınrlo r!nkesılır. Emekli avlığı ve emek memış, saklı tutulmuş olur İmam hatipli kız öğrensîler bayrama kahimıyo' Germaine . Pılon'un bir sure sonra Tatbıkî Guzel Sanatlar okulu adını alacak olan okuhına gırmiştır Bır sure çeşıtli reklâm kuruluşlannda çabsan Grimault vu ilende un kazanacak olan Jean ^urencbe ve Jean Anouılh'la bırhkte Damour rek lâm şırketınde goruyoruz Bunu 1936 da bızzat Gnmault'nun da katıldığı «les Gemeaur» ortaklığımn kuruluşu izlemekte, Gemeaus'nun başlangıçtald uğraşı çeşitlı rîrmalar ıçın reklâm füımleri vapımıydı. Bu filimler «reklam» amacıyla yapılmış olmakla birlikte yine de Grımault'nun dehasınui pınltF larıru taşunaktadır. Tabiat BüKisı, Bıtmış Bır Senfoni. Işığın Habercıleri vb. tkınci Diinva Savaşı Grimault ve ekıpıni «Go kuşlar arasında» M 452 M gerçekleştırdıkleri bır sırada yakaladı «Go kuşlar arasında» de canlı resımde ılk kez bır Fransız sanatçısı özgun bır bntunluk, yep yeni ve sağlam bır kışilıkle orta\a çıkiTOrdu. Bu çıkıs o zaman a kadar Walt Dısnev, gıderek Araerikanın hegemonyasmda bulunan Fransız ve Avrupa canb resim sanatı içın son derece önemli bır olay, bır aşamaydı. Savaş çoğu sanatçı içın oldnfu gıbi Grımault'un yaratıa çalışmalarım da aksatmıştı. V ma savasın bitnnıvle ış, kaldığı verden başlıyacaktı. Grimault Parıse doner dönmez ekıpml yenıden toparlamayı başarmıstı. Önce ekıpı ayakta tutmak Rerekıvordu. Mülî Pıvango Imdada vetıştı. Bunu Aır France ıcın vapüan filımler ızledi (Bü\uk AM'DIU volculan): Gemeauı ortakhğı belinı doğTUİtmuştu. 4rtık Grimault fîlımlennı ol. dukça sıkıntısız vapabılırdi. 1942 Marcel Delannov'un muziğıyle «Nota satıcısı» nı göru* voruz. Bu, canlı, kunıaz ve ozgun tdşüıçıvle «Niçlo» nun doğusudur. Sonra 4urencbe'ın, Grimault ve Blondeau'nun bır senaryosu ve Desormıere'ın mö zığı uzerıne gerçekleştırilen «Korkuluk gelitor (1943^00 m.) «Korkuluk» a 1945 te «Paratoner Hırsızi» ızlıvor. Gnmault «Parato ner Hırsızı» ile ilk kez Venedıkte odule iânk görülüvor. Gnmault un şabeseri cKuçuk Asker» ın doğum tanhı ise 1947 dır Ünlu ozan Jacaues Prevert'ın Andersen masallanntlan esınlenerek kaleme aldığı şıır senarTO iızenne temellendınlen fılım, dun olduğu gıbi bugon de sevırcıleri şasırtmakta devam etmefctedır Bu ıkj ozanm ısbırliği son derece başanb olmuştu. Nıtekım Gnmault'nun «en r'Hat ve eevkle» çalıştığı s.ınatçı dive tanımiadığı PrevertHe ısbırlığı daba başka şabeserler vermekte gecıkmıyecektı. Nıtekım Gnmault Prevert ısbırlıçı 75 dakıka uzunlusrunda Fransanın ilk uzun metrajb canlı fılmının doçmasına vol açtı. 130 bın resımden teşekkul eden «Çoban tazı» üe «Baca temızlevıcı» bır dızi gıiç evrelerden sonri 1953 de sevırci 5nüne çıkabıldj Filimde Grımault ve Prevert'ın karsı olduklan detışikliklerin vapılmış olması Gfmeanı ortaklığının dacılmasıvle sonuçlandı Grimault bovlece bızzat kendJ vapım ortakhcını kurdu Grlmault'vü 1952 de «Onutnhnus Taşlar» Ifl55 te Ennco: 1958 de Danvada 4clık'la görüyonu sevırcının önünde Filımlenni rakın bır gelecek te Turk Sınematek Derneçınde sunmayı raadeden canlı resmin SOLDAN SAGA: 1 Cumhunyet devri şairierınden olup 1958 vılında olmuştür Dıvan şıırınde Istanbul isımli antolojısi ile tanırrmı«!tır fuç isim) 2 Bevtfr çıftUgı • Bır cıns bavılma hastalıgı tnce saç levha 3 Çocuk hıkâvesl Yaradıl 5 4 Başma bır harf gelırse maden olur • Yacsı hale getır anlammda bır emır Para ıle o^un ovna^an 5 ASırlama Bazı bıtkısel, havvansal ve^'a madensel maddeleri mevdan? eetır°n demet halındekı tellenn teîc.ne verılen ad îld şeyi bırb rlnden a\ıran boşluk 6 Deli Vılâyet • Operator bıçagı 7 Duman kıri Kabul manasına gelır Genişlık Tersınden okunursa favdalı bır havvan • Tersınden en kısa zaman 8 \ğırlı5ını bul anlammda bır emır • Merlıse venlen vazıh veva sozlıl soru BRvmdır 9 îstanbul F pMrık Mqrp=mm kısa vazılı«1 Fk>:erıva vuzde husule sel<>n kuru cıban 10 Çok buyümüs • Havvan ölusU Üve 11 Bır harfm okunuşu Kolav ıslenebılen maden • Osrranhlar zamanmda bır devır y^ratmış Ciçek (çogul haln 12 Bır har fın okunuşu Soru zanrri Ge çım. 13 Çok değıl • Doymamış • AŞaçlann ve "îçek'erm bulunduğu yer Takım 14 Lehıstan haJkından Ffaber eetıren kımse YeTn"k. 15 Ya bancı • Güz çıçeji 16 Aslı kanşık Gok 1 Tanzımat dpvri romarctlanndan olup 1910 yılında vazdığı «Jon Turk» işırılı esen ıle ün yapmıştır Buvufc b naların üzenndeki ısaret 2 îslenınırl ve yaşavışımızı bururla a^arlanz • Bır cıns bas'on • Deorem. 3 Toprak parça<:ı ttaatîi. 4 Çalışma • Su Bır harfın okunuşu 5 tçlö mahzenı Itikatsız 6 H^ırcınvmn en ivısi • Argoda goze*'3iıi" an!amma gelır Bır hsf >kımu> su GUzel «ianatlarn 'umu 7 An Sekerll nlan • îtp.'va'da meşhur igri «xJe 8 Sıvı halme gel anlamu da DT eTiır Bır soru talrsı Paşma bır harf gelırse bır verue" ^'frma nakletmek olur Rır renk. P En vun.sk mneral çogul takısı *Kir cıns tıvatro. 10 Tanrıva £x^e msan • Keyfıvet Tersnüon köpek lî Bır cins sevr«»k dokunmus kumaş • Bır noîa Yemek kotıi12 Ho«;luk Asl kansık olan • Soru takısı 13 Genislik Ozan Mutplâa 14 Cote kdtü Devm Mrves'ro'nım varısı İS Tr> rt.en nlrıpursa bır cumlev* s>rVadar ge'en. bır cümleve tur'ıi ıloıler'p baâlavan edat O'J Bır fins «hre • Bır fcadm aJ 16 Kânn orta&ı (co'uı nalO ^r^una bir harf ?'.ırse benzerler anlamma eellr. Ankara Elekfrik, Havagazı ve Otobiis İşletme Muessesesi Umum Müdürlüğynden: Pikap ve Jeep satın alınacaktır 1 Müessesemızce 1 adet 750 Kg lık Dikap ve 4 adet tentelı Jeep (uzun veva kısa şası. kalorıferlı) teklif alma usulü üe satm aîmacaktır. 2 Ilgılıler teklif edeceklerı vasıtalarm markasmı. modelını. rengıni ve teslım müddetınl sarahaten bıldıreceklerdır 3 İlgılüer teklif fıatlan Czerınden verecekleri % 7,5 muvakkat temmat katalog ve prospektüslerı ıle bırlıkte hazırhyacaklan teklıflenni 5/6/1970 Çuma günü saat 17 30 a kadar Müessesemız Yazı İşlerı Müdurlügüne vereceklerdır Teklıfler bu tanhten ıtıbaren 30 gun opsıvonlu savılacaktır. 4 Postada vâkı gecikmeler nazan ıtıbare alınmıyacağı gıbi telgrafla müracaat kabul edılmez. 5 Müessesemız sıparışı vapıp yapmamakta veya dıledıgıne yapmakta serbesttir. (Basın: A. 871415276/5344 Ordu Valiliğinden l iatsa llçesınln barmaşık Köyünde özel tdareye alt sıcak su kaplıcasının iki yıllık lcar isi şartnamesı gereğınce kapalı zarf usuluvle artırmava konulmuştur. l Yılhk muhammen ıcar bedelı (49 000) llra olup geçırt temınatı (3675) lıradır i îhale 8/6/197U Pazartesl gunfl saat 15 00'te II Dalmt Ko» mlsvonunda yapılacaktır Bu l$e an şartname mesal saatlennde her gun tl Daıml Komısyonu Kalemınde görulebilır 4 tsteklılerın, geçıci teminatlanna aıt makbuz »ey» mektuplannı muhtevl mevznat r^rr*ı»wp«ınrtA ha?iflsTiwM i»\r»