Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA ÜÇ Cumhurryet •••••••••••••••••••••••••••••••••••r BU HAFTA DOGANLAB: Çabucak hırslanırlar, pire için yorgan yakmağa kalkışırlar, fakat son dakika akılları başlarına geîir, mantıklarını çahştınp hatalarını anlar ve düzeltirler. Aşkla tâlihleri daima yâverdir. Sâdıktırlar. 26 Xisan 1970 'J/YILD1ZLAR111I ^ ALTIIlin* Moda evi mini, gördüğü iş maksi KOÇ 121 Mart . 20 Nîsan"' Bunca zamandır harcadıjınız emeklerin boça Sİtmesüıi, sevfinirin de karfilıkiiz kalmasını istemiynrsanız bu hafta a.vağınızı denk atmaluınız. Çevrcnizde sizi cekemiyen bir sürü insan var. Yüzünüze gülduklerine bakmayın. Aldanırsınız. BÜGA (21 Visan 2Q Mayıs) Kendinizden ve sevdiğinizden gaynsma inanma. mak gerektiğini bu hafta bir kere daha anlayacak ve toparlanacaksınız. Sürüncemedeki işir.iz ha! yoluna girmek üzere. Artık battı sandığınız bir parayı da kurtannağa rauvaffak olacaksınız. • ÎKtZLElt <21 Mayıs . 20 Haziranl Kendinizde dsima bir eksiklik hissediyor, bu > üzdeıı de huzursuz oluyorsunuz. Oysa şanslı ve mutlu bir kimse sayılırsinız. Buna kesinlikle kaııaat geîinnck istiyorsanız kendinizi başkalnn ilc şöyle bir kıyaslayın bakalmı.. Göreceksiniz. » VENGEÇ 121 Haziran . 20 Temmuz) Sevdiğiniz kimseye karşı anormal bir yönde gelişen tutumunuzu bu hafta ne yapıp yapmah bir düzene sokma lısınız. Aksi halde haberiniz bile olmadan atı alan Üsküdarı geçebilir. Sonra dumıtıu düzeltmek için çırpınm durun. Faydasız t ASLAN (21 Temmuz . 20 Ağustos) Bir noktada kcndinize ?crokli telkinlerl ynpmak böylece de ondan cmiıı olmak mecburiyetindesiniz. Şayet kalbinizi kırmak zorıında kalnıışsa bunu isteyerek yapmadığmdan emin olabilirsiniz. Pişmaniık duyguları içinde bckliyor. • BAŞAK (21 Ağustos 20 Eyliilt Bütün israrlarınıza rağmen Eİze hayır demeri sebepriz değil. Onda gereği kadar güverı duygu?u uyandıramıyorsunuz bir türlü. Daha samimi sözlü olmalısınız. O zaman her şeyin birdcr.bire nasıl dcğiştiğir.i de göreceksiniz. •\ ••• Gül K r e a s y o n '•"• Albümdeki hazine Gülseren Öaneriç kopyacdığı sevmiyor. Modellerinde daima kendinden bir şeyler var. En büyük ilham kaynağı albümler. Yeni bir kıyafet lâzun oldu mu, gelsin eski resimler. Annelerin, büyük annelerin kıyafetlerini hayalinde evirip çeviriyor. Yepyeni, son moda şeyler koyuyor ortayal.. VUÇ içi kadar bir yer. însan zor döner içinde. Askılarda, mankenlerın üzertnda elbiseler, tuvaletler, kesilmiş, kesilmek üzere renk renk, yığın yıgın, çegit çeşit kumaşlar. Ikl kardeş dört dönüyorlar bu mini moda evinin içinde. Biri kesip biçiyor, biri işlemeleri çiziyor, desenleri hazırlıyor. İşleme işini üstüne alaoı Gülşen. Akademi ve Konservatuarda okumus. Akadetniyi, Konservatuar için, mtlzik için mrakmış, müziği de moda için.. Gülseren Özmeriç ise modacla yürüyor baştan beri. Önce Olgunlaşmada okumuş. Ardmdan Ankara Kız Teknik Okulunun hariçten imtinanlarına girmiş, bitirmiş orayı. Sonra gene Olgunlaşma'ya, bu sefer asistan olarak dönmüs. 3 yü da orada.. Ama b&kmış ki, ne yapsa «Brinci» olmaktan kurtulamayacak Olgunlaşmada, dilediklerini dilertigince gerçekleştiremeyecek, kardejinin de akUru çelmiş, açmışlar bu mini moda evini. TER.4ZÎ (21 Eylül 28 Ekimî Ikiniz içta de en kegtirme yol bu hafta olup bitenleriıı üstiinden bir sünger çek mek olsa gerek. Aslına bakarsanız anlaşamadı^ıııız meseleler fındıK kabuğunu bilc doldurmayecak kadar basit ve öııemsiz. Dedikodulara da boş vermek lâzım. « AKREP: (21 Ekim 20 Kasım) Bu hafta bütün iyi niyetlerjnize rağmen maaiesef yanlış bir hükme varmak mecburiyetinde kalacaksınız. Ka'.b kalbe karşıdır derken buna belki inanıyorsunuz ama, davramılarınızın ?ksi bir yönde geliştiğine de şüphe yok. • YAY 121 Kasım 20 Aralık) Belli etmek istemiynr ama size için için kızdığı ve fena halde kıskandığı muhakkak. Ortada fol ve yumurta yok ken böyle tatsız bir ortam hazırladığmızın bu hafta farkma varacaksmız. Şimdi ne mi yaprr.alı?.. Gönlünü almağa gayret etmeli. • UÛL1K (21 Aralık 2» Ocak) Öteden beri her şeyi son dakikaya bıraktığınız için mânen olduğu kadar maddeten de sıkışıyor, zor durumlara düşüyorsunuz. Günlük hayatta olduğu gibi aşkta d» geç kalan kaybeder. Elinizi çabuk tutun, sözünüzde de duruo • KOVA f21 Ocak 20 Şubat) Bu hafta ellnfze dââen müstesna fırsatlar ge. çecck, parlak teklifler alacaksınız. Değerlendirebilirseniz şansınızın döııoceğindcn emin olabilirsuıiz. Temkin dc şart. Yine telâşa kapılır. sevdiğinize de danıçmanız zararı sizdedir. Dikat cdiniz. e BALIK (21 Şubat 20 Mart) Bu haftanın iyi ya da kötü geçmesi her bakımdan sizin elinizde. Gerçi içinizde, isimlendirmeğe bir türjü muvafiak olamadığınız bir sıkıntı var ama durup dururken böyle bir hale neden düştüğünüzü siz de aylıyamıyorsunuz. Geçici bir şey. "^~~ Â MİNİ EV, MAKSt İŞ V mini olmasına mini ya, işleri maksi. Sfparişlere yetişmekte güçlük çekıyorlar. Halbuki moda evini açalı da daha birkaç ay. Nasıl oluyor bu? Gülüyor Gülseren özmeriç. Yarı mahçup, yan özür düercesine... Müşterilerinin çoğu yeni değil ki. Onun peçine takılıp Olgunlaşma'dan gelen müçteriler bunlar. Ustalığını, zevkini bilen müşteriler. Evin miniliglne rağmen işlerin maksi olmasının nedenl bu... Karraa bir müsteri çemberi var. Taçsız kırallardan, ünlü profesörlere, sanatçılara kadar çeşidi... Meselâ çimento kırslı Şükrü Deniz'in eşi Solmaz Deniz, profesör Kenan Binak ailesi, Profesör Salih Sanver ailesi. Sonra balerin Funda Postacı, Sibel Göksel, Emel Sayın, Sevim Tuna, Göksel Arsoy.. Göksel Arsoy? Peki o nasıl gelmiş GU1 Kreasyona? Olgunlaşma yoluyla defil tabiî.. Onun yohı daha başka.. Istanbul Konser Bürosu var, Gül Kreasyon'un karşısmda. Bir gün oraya gelmis Göksel Arsoy. Tesadüf bu ya, iki kardeş de camlar, perdeler açık biçip diker, prova ederlermiş o an. Çalışmalan ilgiBini çekmiş Göksel Arsoy'un. Yollamış birinl Gül Kreasyon'a. «Benim için de bir şeyler dikerler mi?» diye sormuş. Bir şeyler? Elbe^ te dikmek isterler. Ertesi gün elinde peketl çıka gelmiş Göksel Arsoy. İki kardeçin önüne bal rengi kadileden güzel bir sahna kostümil koymuş. «Bunn bana süsleyin» demij. E ÇİNGE.NE pembesi renginde bir tnvalet. Taka ve etek kenan aynı renkte taş, pul ve boncuklarla işlenmiş bir bordürle süslü. Manken: Saadet Sun. mış işte.. öylece gelmiş Göksel Arsov Gül Kreasyon'a. Önceleri bilinmemiş, alışılmamış renk ahenginden korkmuş. Ama Gülseren Özmeriç diretmiş: «Mademki bana geldiniz, demiş, bırakın istediğimi yapayım.» Herkesüı bildiği sarı • kahverengi karmasının lâfmı bile etmemiş her şeyden önce.. «öylesini köşcdeki bakkal Mehmet efendi de yapar, demiş. Bize değişik, herkesin cesaret edemediği birşey îâzırn.» Biraz düşündükten sonra kararını vermiş: Lila bir gömlek dikelim İçine, demiş. Lila mı? O nasıl renk? dlye sormuş Gökel Arsoy. Eflâtunla mor arası.. Cevabını alınca, dehşete düşmüş: = Amaa, demiş. Dünyada ol Ş çe, korkusuzca açıyor. Açıyor, açtınyorlar da ondan. Allahtan onun zevkine uyan genç, gözü pek müşterilsri var. Üniseks'i hiç tutmuyor. Nedir o kadınla erkek aynı kıyafette? Geçenlerde bir düğüne davet etmişler onu. Şaşa kalmiş. Gelinle damat bir örnek. Ikisinde de beyaz ceket, beyaz pantolon, ikisinde de saçlar bir boyda. Gelin hangisi, damat hangisi belü değil. Allahtan ki, kendileri 'llyorlar!.. Spor kesimli, kolsuz sarı bir elbise ve üzerinde aynı renk pardcsu. Modeli Saadet Sun takdim ediyor. lıılu Jtlankenicrinıii "Aşk olmasaydı dünya olmazdı,, diyor Gelecek hafta: Butik SEVİM •••••••«••••••••• maz!.. E PABUÇLU KÂBUS Gözide Aytuğ A tM inanıyor 13 sayısının ugursuzluğuna? Herhalde Güzide Aytuğ değil. Çünkü hayatının en mutlu olayını, meçhul bir yüın, meçhul bir ayının 13 üne borçlu. SLINDA siyah dantel bir gömlekle giyermiş bu bal rengi kostümü sahnede. Ayağında da bal rengi pabuçlar. K Nedir onu 13'le dost eden bu mutlu olay? Söyler mi? Söylenir mi? Hayatta insantn hiç kimseyle, hele bir gazeteciyle asla paylaşmak istemediği mutlu olaylar vardır. 131ü olay da bu çeşit bir olay işte... Istanbullu Güzide Aytuğ. 1948 doğumlu. Bütün öğretimmi Istanbulda yapmış. Bugün Mimaride ögrenci. Mimar olmak ç o cukluk hayali zaten. Yıllar bu h3yalde bir değişme yapmamış. Bugün de en büyük arzusu fakülteyi bitirip mimar çıkmak. Severek, isteyerek seçmis bu mesleği. Peki, mankenlik nasıl girmiş araya? Bir güzellik yarışması ile... Güzellik yarışmasına katılınca çekmiş dikkati. Bir çok yerden teklifler yağmış. tçini kaldırmiş bu teklifler. Tabii önce yürümesini öğrenmek gerek. Bir manken gibi yürümesini. Özel bir mankenlik kursunu bitlrerek başlamış maa kenliğe.. En sevdlği kıyaîetler spor modeller Güzide Aytuğ'un. Podyumda da, özel hayatta da. Ünlü modacılann da sadece spor modelleri ilgisini çekiyor. Fantezilere gönlünde yer yok. Renklerden sevdiği: Yeşil, pembe ve siyah. Koyu bir Galatasaraylı. Müzik, hayatmda önemli bir yer tutuyor. Haüf Batı müziğıni da seviyor, piyano çaldzğı için klâsik müziği de... Tuttuğu şarkıcı: Josa Felidano. En beğendiği parça da gene ondan: «Rain». Artistlere gelince: Yerlilerden Türkân Şoray, yabancılardan Raquel Welch. Ideal erkek? Karakter sahibi, kültürlü... Ya aşka inanıyor mu? Bu da soru mu' Elbette inanıyor. «Çfinkü aşk olmasıydı, diinys olmazdı..» Dünya, öküzün boynuzlan ucunda cteğıl ama, aşkm kanatlarında duruyor!.. Ama yalvanp yakarmasım = dinlememişler onun. Arayıp ta = rayıp nefis bir lila ipekli bul E muşlar. Üstüne de bal rengi jğ desenler. Dokutsanız bu kadar ş olmaz. Hemen bir gömlek dik E mişler ondan. Boyunda bir fu = lar, cepte de mendil.. Sıra gel = miş pabuca. , = Siyah g^vccfiın. demiş = Söksel Arsoy. ~ Bu sefer dehşete düşmek sı = rası Gülseren Özmeriç'e gelmiş: E Siyah mı, demiş. Bu kıya fetin aitına?.. Dünyada olmaz!. E Olmamış da.. Zeytin rengi = bir çift parlak pabuç bulmus Ş lar. Böylece değişik, ahşılmı E şm d l<: 'nda nefis bir kıyafet çık S mış ortr^. ^ Bayılmış Göksel Arsoy: 5 Bu kryafeti benden bafka S sına dikmek yok, demiş. E Şimdi sırada Orhan Şener £ \ar. Göksel Arsoy'un kıyafeti E ne hayran olup GU1 Kreasyon a = gelrniş. Onun kadar değişik, = ama onun eşi olmayan bir kıya E fet de ona hazırlayacaklar. Böy = lece ne şiş yanacak, ne kebap!. = gorunuşu var, Fratik bir ev kadını daha mı iyi ATATTA herkes kendisinl bir şey zanneder... Duygu ve efilimler bakımından tabii... Meselâ yaradılıştan son derece realisttir, ama romantik görünmek ister... Romantiktir de bu durumu bir zaaf şeklinde yorumladıklan için katı ve realist görünme heveslilerine sık sık rasîlıyoruz. Bu tutumu genel bir açıdan ele alırsa aşkla ilgili sonuçlara varıyoruz. Siz hangi kategoriye dahilsiniz ac?" • Soruların cevabıru tarafsız ve samimi olarak verirseniz kendinizi daha iyi tanıyacaksınız. 1 Gerçek aşkta kıskançlığa yer yoktur. 2 Gerçek büyük aşk hayatta yalnız bir kere yaşanır. 3 Aş!: bütün enge 1leri yener. (Sosyal farklar, ana babanın karşı kovrnası vs gibi.) 4 Bir erkek kansına daima sevgili muamelesi yapmal;d:r. Kadmın kocasından bu davramşı bel:lemek hakkıdır. 5 Gerçek aşk evliüklerinde haval kırıklıjh olamaz. 6 Birbirlerini gerçekten seven iki insan arasında geç mişlerine. düşüncelerine, H Romantik misiniz? İLHA!M SANDIĞI | 8 V.. EREN özmeriç, erkek dikişi de dikiyor ama, asıl konusu kadın dikişi elbette. Modellerinde daima kadından bir şeyler var. Kopyacılığı sev ; miyor. En büyük ilham kayna j ğı albümler. Yeni bir kıyafet lâ j zım oldu mu, gelsin eski resim : ler.. Annelerin, büyüklerin kıya \ fetlerini hayalinde evirip çeviri \ yor. İçinde «eskiden birşeyler» ] olan, yepyeni, son moda şeyler ; koyuyor ortaya. • GESÇEK bir âşık, yıldönümlcrinde çiçek, ya d3 kart göndermeyi unutmaz. isteklerine ait hiçbir şey gizli kalmamalıdır. 7 Yalnızca kadın olan bir k2dın, pratik hir ev kadınındao daha ivi bir eş olur. 8 Birbirine gerçekten âşık iki insan arasında cıddi hiçbir tartışma olamr^. 9 Gerçek bir âşık yıldönümlerini hiç unutmaz. Çiçek ya da kart göndermek için hiçbir fırsatı kaçırnaz. 10 Çevrenin ahlâk inanışlanna uymasa bile aşk gizli 'rnamalıdır. 11 Ayrıhk aşkı öldürmez, bi lâkis kuv\etlendirir. 12 Paranm hiç önemi yoktur. Bir aşk izdivacı parasız da pekâlâ mutlu olabilir. Dofru dediçiniz her sonı için bir pnan işaretleyin. PUAN SAYIMZ ARASI İSE EDAVt kabul etmez bir romantiksiniz. En basit ger çek görüşünden yoksunsunuz. Ömrünüz pembe hayaller içinde "elin "eçiyor. Gerçeklerle her yüzyüze geldiğinizde yıkılmamak için biraz gerçekçi olmaya çaba göstermek zorundasmız. En iyisi yakın arkadaşlarmız içinden birbirinı severel: evlenmiş üç çift seçin. Yukardaki testi onlara cevaplandırm. Sizin pembe dünyanız ile gerçe': dünya nrr.smda ns çeşitten b:. uçurıım oidugiir.u o zaman Ealayacaksınız. 1012 PCAN SAYIMZ 6 İLE 9 ARASINDA İSE: OMANT*K!,EŞMEYE eğillrniniz var. Ama olayları tarafsı^ bir gözîe görmenizi sağlayacak bir gerçekçi yanınız da var. Kendinizi zaman zaman hayailerinjzin rüzgârma kaptır:p. ayaklarımzın yerden kesilmemesine dikkat edin. ğinizi iıssecüyorsunuz. Aşk ilişkilerinde haj'al kınkhgına uğramaktan herhalde hiç bir zaman korkunuz olmayacak.. HİÇ PLAN Gelecek hafta: İNCİ DOĞAN Gülseren özmeriç'in beğendiği cttretktr bir dekolte . Bir akşam terzi MualU varmış dinlejnoiler arasında. Göksel'in sarkı!arı bltince, gidip kuliste bulmuş onu: Sen ki, bir sanatkârsın, zevk gahibisin, nasıl giyersin bunu? demiş. Siyah olmalıydı pcbucun.. Yer yanlsa da, yerin dibine girse.. öylesine utanmış Göksel Arsov. O sıralarda yolu konser bürosuna diişmüş, o sıralarda iki kar' perde açık çalışıyorlar Yeni biriyle tanışmak, hayali • nin, iihamlannın ufuklannı se • nişletmek demek Gülseren öz • meriç için. Hemen rica ediyor: • Albümlerinizi förebiür mi : yim? j Annesi çok tutumlu. Bütün ! eski çocukluk, genç kızhk kıya : fetlerini bir sandıkta saklamjş. • Yıllar scnra kızının ilhamlarını j bu sandığın dibinde arayacağını : bilirmişçesine.. İşte o sandığı : her gün alan talan ediyor Gül • seren özmeriç. Içinden neler : çıkmıyor ki, neler.. Ne eîbise • ler, ne şallar, ne pabuçlar... ; Bir de folklor tutkusu var. • Yerli yabancı bütün mahalli ki : yafetleri toplamak arzusunda. : Daha şimdiden dünyanın çeşit ; li köşelerinden toplanmış bir : elbise ve bebek koleksiyonu var. 5 Tuttuğu etek boyu mini, Gül ; seren Özmeriç'in. Maksi biraz Ş fızik işi. Kadmda da erkekte Z de.. Pantolonu çok beğeniyor. ; Bir de yeni dekoiteleri.. Hani = şu insanın soluğunu kesen cins : ten... ş Göğsü, modeline göre yukar z dan, aşağıdan yandan cömert Ş R ALAMAUI.MZSA : ERÇEKÇÎLİGİÎN kişüeşmtş ömeğisiniz. Her olayı içine 'fcayal katmadan tam gerçekçi bir gözla görebiliyorsuuz. Aşk ilişkileriri sn« erdirmek gerektiği zaman bunu her hangi bir iîişkiyi keser gibi soğul* '•'•kla vpnn»;' r"nuü. Hiçbir konuda hayal kurmadığınıza ş;öre hava! Kırıklığına uğ ramanız da asla soz konusu olmayacak. PUAN SAYIMZ BİR ALT1 ARASI İSE : ANTlGlMZ her zaman duy ralannıza baskın çıkıyor. Romantil: konulu bir film seyrettiginiz zaman sinirlendi1 Güzide Aytuğ, Orta ŞarUı ve bütün Avrnpa'yı karış kanş gezmiş. Ama manken olarak degil. turist oiarak lîirbirine gerı.pUten eşicr arasında aı:!smazlık olmaz. FA YDftU HILOÎLCR SAÇ veya elbise fırçalarınızın daha uznn öraürlü olmasını is 2 niyorsanız, onlan şaplı cuy» batınp sonru açık havads kiıru = may» bırakın. = HAVUÇ pişirirken yağın esmerleçmemesi İçin, içine biraz li ^ mon auyu katın. = TL'ZDAN birçok temizlik işlerindc yararlanabilirsiniz. MeseU bskır eşya üzerindeki inatçı lekeleri temizlemede tnı, birac •irke ile karıştınldı{ı zaman faydalı olur. • Teni yaf lekelfrini çıkarmak ifin gene tuz kullanabilirsiniz. • Çaydanlıkların içini temizlemekte, tavaların içini ovmakta da tuz faydalıdır. E E ~ ~ E E r MUTFAK temizliğinde yağlı lekeleri çıkarmak için temizle E mede kullanacağınız suyun İçine biraz amonyak katın. Ölçü ^ Bir cl;.f>.'<, Uarısına daima sev nüz bir litre suya, bir gorba kaşığı amonyak olmalıdır. S giü nıuamelesi >apmalıdır...