Catalog

SAHÎFE ALTI 29 Mart 1970 CUMHURİYET Doğu Bioku ilk kez "Sıralardaki Heyecanlarj seyredecek n yu fllm üıracatında önemli sayıda döviz kazancı sağlanmı?, eski yıllard&n dah* çok sayıda fılmin dı$ ülielere yollandığı anlaşılmı$tır lran, Lübnan, Almanya, Yun&nistan gibi tllkelerde «dış pazar» yaratan Türk Sineması, ilk kez Yugoslavya'ya film satarak Doğu Bloku içın de lhracat kapılannı açmıştır. Yugoslav înex firmasının îstanbul temsilcisi Rudolf Simonovic ile film ithalât ve halk la ilişkiler şefi Kosta Carlna, yapımcı özdemir Birsel'e başvurarak Türk fılmleri satın almak istediklerini bUdirmfşlerdir. Yugoslav film alıcılan, stüdyoda gördükleri fllmlerden, önce «Sıralardaki Heyecanlar»ı »eçmlşler ve satın alrruşlardır. Birsel Pilm'la 1963'te Türk • Yunan ortak yapımı olarak çevirdiği «Sıralardaki Heyecan l»r», patlak veren Kıbrıs bunalımı nedeniyle birbuçuk yü sıcemalarda oynatılamamış, bu B Yugoslavya Türkfilmi alıvor Turhan GÜRKAN yüzden şirket büyük rararlara uğramıştı. YunanU rejisör Aleka Sakelarius'un yönettigi filmde Orhan Günşiray, Aliki Vuyuklaki, Şaziye Moral, Rıza Tüzün, Vedat Demir, Kenan Büke oynamışlardı. Film 1965 yazında vizyona girdiği Için de beklenen ilgiyi sağlayamamıştı. Yugoslavlar, önümüzdeki günlerde yeni Türk filmleri alacaklanru bildirmişler, bu arada Hisar Fllm'o bir coproduction film yapımı teklifinde bulunmuşlardır. Cumhuriysf Nisa Serezli, Gülçün Ok >e Mustafa Dağhan «Talih Kuşu» oyununda. 29 Mart 1931 tarihli Cumhurivet'ten Türkiye Almanya Bir aydanberi izinlı olarak Berlinde bulunan Almanyanın Türkiye Büyükelçisi Her Nadolni dün semplon ekspresi ile şeh rimize gelmiştır. Hern Nadolni kendisi ile konuşan bır muhabirimize şunları soylemiştir: Sade kendi işlerimle meşgül olmak üzere ızmli olarak bır ay kadar memleketime gıtmiştım. Bu seyahatın ortalığa yayıldığı gıbi kuponlar meselesi ile ilgısi yoktur. Türkiye ile Al manya arasında hâllolunmamış en ufak bir mesele kalmamıştır. Eskidenberi dost olan bu iki millet bugün de yarın da dostturlar. Dunyada Türkiye Almanya gıbi biribiriyle tamamen dostane ve samimane anlaşmış iki millet daha yoktur Bu dost luk ebedî ve ezelî oiacaktır. Hern Nadolni bu hafta ıçmde Ankaraya gidecektir. • Yeni seçimler için şımdiye kadar mebusluk isteyenlerin sayısı dun 1100 ü bulmuştur. 0 Ankaradan bildirildıtıne gö re Kubılây Âbidesi Komıtesi dun toplanarak millete bir beyanname neşrine karar vermıştir. Bu beyanname yann memleketin her tarafma tamim olunacaktır. • Dün Ankarada Afçan ve tran sefirleri Reisicumhur hazretlerine itimatnamelerini takdim etmişlerdir. • Rançondan bildirildiğine gö re, Hindistanda kanlı vakalar de'am etmektedir Kavuporda yeniden 124 kişi ölmüş, onbın kişi de şehirden köylere kaçmış tır. Tugoslavların yapımcı Özdemir Birsel'den satın aldıkları Türk fllmlerinin ilki cSıralardaki Heyecanlar» m bir sahnesinde Orhan Günşlray ve Aliki Vuyuklaki zlrana ertelenmiştir. Bu filmde Sylva Koscina ile Türk man keni Melek Görgün de oynayacaktı. Yugoslavlann Türkiyede film çevireceğini öğrenen Pransız Chaumiane Produntion sahibi Andr<Ş Michelin. Alexandre Petrovic yönetiminde bir Türk . Yugoslav • Fransız ortak yapun film çevrilmesi teklifinde bulunmuştur. 1 milyon dolar harcanacağı bildirilen filmin adı «Usta ve Margrerite» dir ve anlaşmaya vanldığı takdirde 1970 Ekiminde Istanbul'da çekime başlanacaktır. ••••••••••a TÜRK YUGOSLAV FRANSIZ ORTAK YAPIMI utlu Çingeneler filminin ünlü yönetmeni Alexandre Petrovıc'm Nisan ayında yurdumuzda çevireceği «Dişi Öliirn» filminin çekımi, Ha M FtKRET HAKAN MAYISTA ISTANBUL'a GELtYOR eçen Aralık ayında Avrupa sınemasına katılmak üzere Londra'ya giden Fikret Hakan, Mayıs başında îstanbul'a gelecek ve üç haftada «buradaki işlerini tasfiye» edecektir. Columbia şirketinin çevireceği «Montserrat» filminde önemli bir rol oynayacak olan Pikret Hâkan. dört aydan beri gece gündüz Inçilizce çalışmaktadır. Pransız tiyatro yazarı Emmanuel Robles'ün 1948 de yazdığı «Montserrat» oyunu «Bir Ümlt İçin» adıyla 1955'te Ankara'da Devlet Tiyatrosu'nda, 1963'te Istanbul'da Dormen Tiyatrosunda oynanmış ve büyük ilgi uyandırmıştıFikret Hâkan Ağustos ayında çekıiecek bu filmden önce bir başka iş teklıfiyle karşılaşmıştır: Yine Columbia Şirketinin yapacağı Frankenhaymerle îspanya'da, Afganistan üzerine bir film. Adı Hoursmen Bu filmde ovnayıp ovnamayacaSı önümüzdeki günlerde belli olacaktır 6 Gdksel Arsoy sinemoya dönüyor N B ir donemin en tutarlı oyuncularmdan Goksel Arsoy, bırbuçuk yıllık aradan sonra yeniden sınemaya donmekte dır. Belgın Doruk'la oynadığı fılmlerde «Ideal çıft» yaratan ve ününü «Samanyolu» fılmıyle yapan Goksel Arsoy'un askere gittıkten sonra yıldızı sonmüş, donüşünde film şırketı kurup yapımcılığa başlamıştı. James Bond filmlerinın moda olması üzerine, yarattığı yerli bond «Altın Çocuk» tipiyle Londra ve Beyrut'a gidip ortakyapım film ler çevirmişti. Romantik jön'den sılâhlı bond'a dönüş te ona fayda sağlıyamamış, bunun üzerine «Altın Çocuk» gazmocuların teklifine kapılarak sahneye trans fer olmuştur. Amcası ünlü besteci Y. Asım Arsoy'dan ders ala rak şarkı söyleven Goksel Arsoy, sahnede başarı sağladığı halde yeniden sınemaya dönmek istemış ve Mavıs ayı için anlaş ma ımzalamıştır 34 yaşındaki sanatçı sıneTiaya yeniden donü şu konusunda «Bir rocıık kadar hevecanlıvım» demektedır. Nisa Serezli ve "Talih Kuşu,, Selmi A\DAK kaçmayan roüer ıçm evet. Sonra, «Rolün küçiiğü, büyüğü olraadığı» da bır gerçektir! Ancak, sanat görüşünun, sanat anlayışının, temel prensıpierın dayandığı «Repertuarın büyüğü ve küçüğii» vardır. Casares'lerın, Renaud'ların, Rosay'ların çızgisine yaklaşan bir Nisa Serezli, şayet Tolga Aşkmer'le birlikte kendi adını taşıyan bır tıyatronun «repertuar seçme so rumluluğunu» da taşırsa, ondan güçlü oyunlar beklemek haksızhk değıldır. Fakat, azçok sezıyoruz «hafif oyun» seçiminin nedenını'' Özel bır toplulugu yaşatmak güçtür. BüyüK maddi zorluklar, ımkânsızlıklar kemırir böyle topluluklan. 5u halde, seyircıyi sıkmayacak oyunlar ön plânda duşünülür. îste, guçlü sanatçıları bekleyen tehhke?. Yukardaki sözlerl, sanatını ve kışıliğıni sevdigımiz, saydığımız bir Nisa Serezli olmasaydı böyle uzatmayacaktik... Yoksa «Takh Kuşu» için «hafif komediler arasında esprisi olan bir oyun», srüzel sahneve konmuş, ıyıce oynanmış derdık, eeçerdik... Françoise Dorin'ın «La Facture» adlı iki bölümlük bu kornedısini «Talih Kuşu» adıyla Âsude Zeybekoğlu kendıne özgü akıcılıgıyla dılimıze rahat bır üslupla çevirmiş. Haldun Dormcn'tn sahneye koyusu da eldekj imkârtlara go're bügili. Bü^. lent Erbaşar'ın dekorlan oyunun en parlak yanlanndan biri. Bergin XTsberk de kostüm kreasyonlarını sosyetemize sunuyor. lsa Serezli de her gerçek sanatçı, her buyuk aktrıs gıbı saygıya değer «kişılığe» sahıptır. Onun başarılı oyunlan, ve kendısıne «ödul» kazandıran rolleri arasında, özellikle «Tatlı Kaçık» piyesindeki üstün oyunculugu, Nisa Serezli'yı dünya tiyatrosunda ölmezleşmiş Françoise Rosay, Madeleine Renaud, Maria Casares gibı isımlerın çızgisine yaklaştırmıştır... Aynı Nisa Serezli, şimdi «Tslih Kuşn» adıyla oynanan hafıf bir Fransız komedısınde «Noelle» rolünü oynuyor!? ^bulmaca 1 23456789 YUK%RIDAN AŞAGlYA: 1 «Zıyarete gelmiş kışiler çok değıl» anlamına iki söz. 3 Kendi çeşıt ve cinsinden olanlara benzemez durumda (mılletlerarası bir terim). 3 «Sen öne geçip rehber ol!» mânasına iki sbzlü bir emir. 4 Tekaut edılmış kişınin iki başı, buyımıp gelişme hali. 5 Tersi «ötekıler ve benzerlerl» karşılığı bır sözdür, sava^fa ele geçırılen düşman askerı c Çevrilince yapıştırıcı rnarirlelerden bıri meydana çıkar ' Bir elçiliğe bağlı olarak Oısışlerinden başka bır BaKan'ıgl temsıl eıien mpmur tprsı »kötUB 123456789 df>mp"tır. «Talih Kuşu» tatlı tür'den bir komedi. Bıriki oyuncu dışında da güzel oynanıyor. Amma, bir amma var kı, bunu da belırtmeden gççemiyeceğız?.. Nisa Serezli'yı bu oyundakı «Noelle» rolunde, gene kendıne özgü canlılığı, sempatik hareketleri, nefıs mimikleri ve kompozısyon gucü dolayısıyla ne kadar alkışlasak: bir Tatlı Kaçık., bir «Sahane Züğürtler» v» benzeri gıbi bir repertuar içmde bulamadığımız nedenıyle ıçımız burkuluyor'.. Denecek ki, her artıst istediğı rolu oynamakta serbest değil mıdır? Yaratıcılığının, sanat c.zs^ınin dışma Armatör Mayıs ayında İ s t a n b u l a eelip işlerini tasfiye ettikten sonra Londra'ya dönecek olan Fikret Hakan • • •• • •• • ••• »• • » • • • • • • • • • » • • » • • » » •» • •• • • • • • • tekrar sahnede TÜRK FİLM ARŞİVİ Nisan I970 gösteri düzeni StNEMA DUNYASININ IJNUTULMAYAN FİLtMLERİ 3 NtSAN CUMA T. C Devlet Güzel Sanatlar AKADEMISİ | | • • 6 j$ SAAT: 16.00 INTOLERANCE 'GRlr'F'TH, NIGHT MAIL/WATT » : 1830 THE KID/CHAPLIN » : 21.00 KING KONG/COOPER SCHOEDSACK 6 NİSAN PAZArTESt SAAT: 16.00 KING KONG/COOPER SCHOEDSACK 18.30 INTOLERANCE/GRIFFITH, NIGHT MAIL/WATT 21.00 THE KID/CHAPLIN 10 NİSAN CUMA SAAT: 16 00 THE KID/CHAPLIN 18.30 KING KONG/COOPER . SCHOEDSACK 21 00 INTOLERANCE/GRIFFITH, NIGHT MAIL/WATT 13 NtSAN PAZARTESİ SAAT: 16.00 T H 1 " BEST YEARS OP ODR LIVES/WTLER » : 20 00 MCBY DICK/HUSTON 17 NtSAN CUMA SAAT: 16 00MOBY DICK'HUSTON » : 20.00 THE BEST YEARS OP OüR 20 NtSAN PAZARTESt SAAT: 16.00 THE BEST YEARS OP OUR » : 20.00 MOBY DICK/HUSTON Nisa Serezli'nin «Noelle» rolündeki başarısı yanında düo' önül Clkü Gazanfer özyu tamamlayan Tolga Aşkıner can Topluluğunun Azak Tıhareketli bir ovun çıkanyor. yatrosu'nda, mevsımın uOyunun başarıh ve llgi çekici çuncu ve son oyunu olarak Rebir aktrisi de Sirarpi Acemyan. fik Kordağ'ın vazdığı ve Zna Kent Oyuncuları'nda daha önKeskıner'ın sahneye koyduğu, ce alkışladıgımız Sirarpi Acemdekorlannı Selım Nâ^ıt özcan' yan, şimdi veni tiyatrosunda da ın hazırlartıĞı «Armatör» adlı «Alice» rolünde özellikle sahne komedi başarıyla oynanmaya başlamı^tır. Bu uç perdelık komedi. evvelce gene Gonül Ülku Ga , kurallanna ve diksivon'a gerezanfer Özcan (Azak) Tıyatrosu'nda seyirciyı kahkaha tufanına boğarak oynanmış ve «gışe» rekoru ken dikkati gösteren bir oyunkırmıstı. Bu mevsım bır süredenben oynanmakta olan Suavı Sualp'ın yazdığı ve rahmetli Turgut cu olarak dikkati çekivor. «AnDalar'ın besteledıği «Üsküdar'ın Karsısında Galata» adlı müzıkh ovun ıse, Cumartesı \e Pazar gunledre» rolünde deÇerli oyuncu ÂH ri 14.15 ile 21.15'te matine suare ovnanmaktadır. «Armatör» komedisı haftanın dığer gunlerinde Yalaz olgunlugunu ve alışkanlıoynanmaktadır. Fotoğrafta, Gönul Ülku, Güzın Gelenbe, Aynur Yetkın, Gazanfer Özcan ve Selim : ğını ortaya koyuyor. Diğer ovunNâşit «Armatör» komedisinde görülüyor. cular genellikle yetersiz kalıyorlar. SOLDAN 1 «Bugünkü modaya uygun delice sevgi» anlamına iki 1İMlAıalklOıP^HİOI 8 365 günsöz. 2 Idrarda bir maddenın lük vıiır avla belli miktardan fazla bulunmarından ı smdan doğan hastalık Asyada Goğus ıdsıala bir çöl. 3 Bir emir, Amerirının tük'irma lerı içın avrılkada zengini de, fakir olanı da mış kutu vpva bundan bir tane edinebılıyor. E\vclki sıınkıi hokkalara böy 4 Bir müessesenın ikinci dehutmacaniD ie denılebılir recedeki temsilcisi ve memurhalledilmiş şekli (iki söz). lanndan vucude gelmış Idare yerlerıne böyle denılir, «parmağırıı ağzına koyup hayret ıçm de kal!» mânasına bir emlr. 5 Seyrek örülmüş bezden torauaa naai3 n m BH, a n araaa zmmuauın ba, baş beî&sı yapıŞkan bir HÇ1CT3 a a H t ı n a hâyvan. 6 «Merdivendefı aşagı yüriiyüp gidemem» mânasına bır çekim. 7 Tersı «en iyisi Amasya ve Niğdede vetı3 B O BI3I3 şen yemişın tıcaretıni yapar» karşılıgı iki sözdür. 8 Çevnlınce bir göz rengi olur, ter• na BDncı si okununca «yanık türkü/ mânasına gelır. 9 Cins ve nevi, çevrilince «birınci» olur. Haftahk bulmaeanın halledllmif Radyo İSTANBUL 05 S5 06.00 07 00 0705 07 30 07 45 08 00 08 05 08 10 08 30 08 50 09 00 10 00 10 05 10 30 10 50 11 00 12 00 12 05 12 30 13 0r> 13.15 13 30 Açılıs: program 15 00 Haberler; ilânlar Gunaydın lö 05 Solıstler »eçıdı Koye haberler 15 20 Hafıf Batı muzığl Turküler; oyun havalan 15 30 Türkuler geçıdi Haberler; hava durumu 15 05 Maç naklı Oyun havaları n no Haberler; ilânlar İstanbulda bugün 17 05 Gençlerın dunyası Kuçuk ilânlar 17.25 Cesıtli Turk muziğl Beraber; solo şarkılar 17 50 Reklâm programları Çesitli müzik 19 prj Haberler; hava dıırumu Turk müziği ]o 3/) ilânlar: hafıf muzık Çocuk saatı 1O40 Sohstlcr gecid! Haberler ]»> 55 Bır varmıç Yurdun sesi 20 00 Haftadnn haftava Hafıf Batı muzıgi 21 00 24 saatin olayları Ünlü Turkler 21 10 Tvrkuler: oyun havaları Konser nakli 21 25 Spor dOTefsı Haberler; ilânlar 21 45 Zeki Murenden s^rkılar Hafıf Batı muzigrt 22 00 Reklâm programları Beraber: solo şarkılar 22 45 Haberler Haberler 23 0(1 P'âklar arasında R. yaylı çalgılar toplulugu 23 45 Gece muzıâı Reklâm programları 24 00 Kapanış • • SINEMALAR zar matine 18, talebeye her gOa tenzilât NİSA SERKZLİ . T O L G A ASKI NER &MTT TİYATROSU S». manyoİD Sok. No. 50 Şlsli 48 13 . S2) TALtH KUŞTJ Çarsamba. Cumartesi; Pazar 18.30 Pazar; tesl 2130. TATL1 KAÇIK Per. »embe 18.30, Cuma 15.00 . 18 30 t İSTANBUL TIYATROLAR • • LIVES/WYLER • • • • LTVES/WYLER 24 NtSAN CCMA SAAT: 16.00 HIROSHEMA MON AMOÜR/RESNAIS » : 1830 YILANLARIN ÖCÜ/ERKSAN » : 2100 ACI HAYAT/ERKSAN + 27 NtSAN PAZARTESİ SAAT: 16.00 ACI HAYAT/ERKSAN » : 18.30 HIROSHIMA MON AMOUR/RESNAIS » : 21.00 YILANLARIN ÖCÜ/ERKSAN 1 MA7JS CCMA SAAT: 16.00 YTLANLARIN ÖCÜ/ERKSAN » : 18.30 ACI HAYAT/ERKSAN » : 21.00 HIROSHIMA MON AMOUR/RESNAIS • • • • S Her türlü bilgi için adres: Devlet GUzel Sanatlar Akademlai + Pmdıklı/tstanbul Tel: 49 77 97 • »•••••••••••••••• •••••••••••••••• ••••• » » •» »•• • • • • • • • • • • • • • • •• »•» » • • • • • • • • • • • • • • » (Basın: 12874 3035) Bayanlara Bayan Oğretmenler öğretir, ehliyetinizı • almcaya kadar meşgul olur. BİR NİSANDÂ BAŞUYOR OSMANBE? SAM4NYOLU Sok. No: 5 ŞOFOR KURSU ATLAS (44 08 SS . Beyojlııl KOMANDO FEDAİLER OLAYI L. Von Cliff . Renkli İng. riç; her gün 1815; Pazarted AS (47 63 15 Harblye) ECFX 18 15 ve 21 15 de TERİ G. Lollobriglda; R. Vihard . R. İ. HEPGÜLER riYATROSU Mn C ç MAYTmjN KABARR TtîAT FERAV TJYATROSU AYDIN (21 52 58 Çapa) ÖLME. AYFER ROSD (45 40 20) KULÜP KEN. raffer Hepguler (49 75 83) MERDEN EVVEL U. Andress; J. M4 74 93) TEYZELEH KARISTI NEDY Taksirn) ÖLÜR MÜ • KEP YÜREKLt YAŞAR ÇalDerek R. T. Komedi 3 perde. Pazartesi hariç SÜN. ÖLDÜRÜR MÜSÜN Yögılı, danslı, tarihli, grlluslü • her gun 18 15 21.15 ANKARA (64 08 5« I. Levent) netmen: Npjat Oygur . Vurdulu Pazartesi haric her ?ece 21.15 IŞTE BENIM HIK\YEM R. BİZTM TİYATRO (48 40 M) MÜ. kırdıh, müzikal gülddrO . PaÇarsamba. Cumartetl, Pazar Stack . Renkli İng. lartesi hariç her (tece 21.30 NİR ÖZKl'L ve arkada;ları LCC 15.00 Dt'NYA (49 93 61 . Bevoğla) AŞK Çarsamba . Cumarteri Pazar salonu SERSEM KOC^^^rM KrKVE Kl'MAR A. Margret; L. 18.30 • Çarsamba halk v e tale. NAZ KARIS) Haldıır. Tsner: İSTANBUL TtYATROSÜ (44 22 36) H a n e y . R.i. be matinesl komedi 3 perde. Paz?rtesi hariç ZIP ÇIKTI Pazartesl hariç, FİTAS (49 01 66 Bevoğla) ECEL Her gun 21.15. Çarşamba; Cumarher ırün 21.15; Çarşamba; C u . DEVLET OPERA BALESİ TERİ G. Lollobriffida; R. VI. tesı; Pazar 15'te matine. martesi; Pazar 15 00 te matine (45 16 44 . 45 51 00 18) KUĞU hard . R İ. Bl'LVAR TTYATROSD: .vcran KADIKÖY GÖLÜ Baie 4 perde (Civkovsh . TİYATROSTJ GÜNDEŞ (27 71 86 . Şehzadehaşı) Bıike Toplnlnjhı (?1 48 02) ki) 29 Mart Pazar saat 15.00 '36 51 51) N A Z m m KARISI SEVENLER ÖLMEZ K. Tibet. MÜHÜR GÖZLÜM Parsr'c'd; Komedi 3 perde Pazartesl haF. Girik R. İSTANBUL BELEDİYESİ Salı; Çarsamba 21 15. TOMBAriç: her gece 21.30 Çarsamb» D KISMET (23 35 18 Aksarar) SELA. Cuma 21.15: Cumartesl: »Cumarteıi: Pmzar 17.00 d e ŞEHİR TİYATROLAR] VENLER ÖLMEZ K. Tibet; F. 2ar 18.15 21.15 te YENİ KOMEDİ TİYATROSD S KADIKÖY OPERA TTYATROSU Gtrik . R. BÜYtK TİYATRO: (21 11 « > (36 08 21 37 29 07) KAÇIK MISTTK (46 32 53 . Begiktaş) 1. TEHLİKELİ GÜVEKCİN Sa. VARYEMEZOÖLU Paaartesl Komedi ü ç perde. Pazartesi haCENUP YILDIZI O. SVelles, Iı hariç her gün 21.00 Pazar riç, her gece 21 30: Çarşamba: hariç, hereun 21.30 Cumartesi: R. Welch R.T.; 2 ŞEYTAMN 15 30 da ALİS H/^IKALAR ÜLCumartesi; Pazar 18.30; AVA Pazar 18.15 te matine KOMANDOLABI W. Holden KESİNDE Çarşamba 14 30 PaGİDEN AVLAKIR. Komedi üc DEVEKÜŞU KABARE TİTATROSD R. T. zar 11.00 de perde. Her Salı 21 30 Sırase'vller 91 (49 92 77) ASSARAY (44 16 56 . Beyojlu) J A . TRONOT NİYAZİ; muzikll koFATİH TİYATROSU (22 01 71) (46 35 89) ŞAMAK İÇIN DUA ET M. medi. Salı hariç her gece 2115. KENT OYUNCUL\R1 TA\GO Pazartesi hariç her SALINCAKTA ÎKÎ KİŞ1 Per. Marshall . R. Hundar Renk. Çarşamba; Cumartesi. Pazar 18 15 sembe 2115: Pazar 15 v e 31.15 gun 21.00; Pazar 15.30 . IHLA. U İng. S. Cope MTJR NİNE ÇINAH DEDE de BEDEL Salı 21.15: Çarsam. SİNEMA ZENGİN (21 59 73 . Şeh DORMEN TİYATROSU (44 97 36) Çarsamba; 14 30 Pazar 11.00 de ba 15 v e 21.15; Cumartesi 15 v e reminl) ANZİO BÜYÜK ÇIKART44 36 63) YAYGARA 70 Pa21.15 d e BATAK GÖL Cuma MA R. Mitchum . Renkli zartesi; Salı; hariç her gece 21.15 ESENTKPE TİYATROSD (48 77 20) 18 ve 2115 de Turkçe Çaışamba; Cumartesi; Pazar 15.00 Puro ray »ahnka^ı kıptını YENİ AR (49 64 72 . Bevoglll) ŞEREFIYE Pazartesi; Salı SÖYLE GELEYİM Mİ ELMİ ŞEHZADEBAM KL( I'K rİYAT KAN VE GÜNES Y. Kayama ve Cuma hariç her gun 18 30YIYİM Mİ? Pazartesi hariç, beı RODA TEVHİT BİLGE TİTAT. R.T. Her Salı 21.15 de gece 21.00; Pazar 15.30 da ROSL (27 98 72) AMERİKAL1 YENİ MfXEK (44 42 89 Beyog. AMCA (SEBEBİNİ SORMA) lu) HELGA SEVİŞİYOR R. DOSTLAR TİYATROSU (47 23 12) HARBİYE TİYATROSU (46 71 75) ROSENBERGLER ÖLMEMKLİ Komedi 3 perde Salı ha • Gassman R. (2. hafta) GEÇtKENLER Pazarteal ha Perşembe hariç; her gun 2115'riç her gün 21.30 • Cumarteti; T1LDIZ (21 11 37 Aksaray) ANriç her gün 21.C0 . Pazar 15.S0 Pazar 18.30 ZİO BÜYÜK CIKARTMA R. Cumartesi; Pazar; Pazartesl 18 00 matine Mitchum; p . Falk E . T 5 . GÜLRIZ SÜRURİ ENGÎN CEZ. Ş ı s " Sanun A N K A R A 05 55 06 00 07.00 07.05 0730 07.45 08 00 08.05 08.10 08.30 08 45 09.15 09.30 1000 1005 10 30 10 45 1100 12 00 12 05 12 25 12 30 13 00 13 30 15 00 Açılış; program Gunaydın Koye haberler Turküler; oyun havaiarı HEbeıier; *\t'i duruıru Sabah müzigl Ankarada bueıiD Küçük ilânlar Rıza Köpruiülerogludan şarkılar Hafif Batı müziği Haîk rrüzigi Ünlü yazarlar v e çocuk Hsf'f Batı müziSt Ara haberler: ilânlar Turk müziği H Nasreîtm'İPTi bu vana M. Geceyarmazdan türkuler Fer hafta sizlerle Ara haberler: ilânlar M. Yıldızdoğandan şarkılar Kücufc ilânlar yurrtan sesier Haberler Reklâm proRramları Ara haberler: iîânlar 15 05 15 25 15 40 İSOD 16 20 16 45 1" 01) 1" 05 17 30 1T50 l^no 19 30 1» ' â 19 10 19 55 20.25 20 45 21 00 21 10 21.25 2! 45 2210 22 30 22 4=i 23 45 24.00 G Sovlerd«n sarkılar Ovun ha\a'ar) Hafıf Bntı rrui7,ji A Mplıkten <;!!rkılat Çeş;tlı muzık S Yastımandan rurküler Ara haberler: ilânlar İnce^az Ocak başı Reklâm proEramlan Habp'ler hava durumu Kücuk ilânlar S. Candan türkuler Bir reklâm proerami Pazarın olâklan N Tnkatlmeludan sarkllar Anadolu albumü 24 saatin olavlan S Erorhandan türkuler Spor dergisi Eski ses'er; eski sazlar Muzik dunyasındar, haberlet A. Sezginden turkuler Haberler Gece muzıgi Kapanış • • KADIKOY ZAB v e Ortakları yolu Sok. (48 «3 32). DÜSEvtN TEL 47 34 15 48 09 00 • ••••»•••»»»»•••••••••••••••••••••••••••••• Cumhuriyet 3021 HAKAN (36 45 89 . Kadlkfty) ÖLDOSTU Perjembe, Cumı, Cu. DÜR VE DÖV . R. Wood», S. martesl 21.30 . Çarşamba; C u Ireland R.İ.S. tSKÜDAR TİYATROSU: (33 03 97) MUAMMER KARACA (44 54 82) martest 15 00 de HAFTADA KENT (36 98 12 . 38 12 04 . Kı. LÂTİLOKUM CITMHURİY3Tİ KİZrBAN ALLAHIN DEDİÖİ BİR G©N Salı; Çarjamb» nltoprak) ELDORADO 1. Vodvll 3 perde Pazartesl harlç; OLUB Cumı hariç; her j ü n Wayne; R. Mitchum R.İ.S. 21.30; P a z u 1300 de. her gün 2130 CuTnnrtesl: Pa 210O Pazar 15.30 da SİNEMA C3 (55 10 84 . Köçükyail) İNTIKAM DERESI T. Stsjnp. ERDEN ENER TTYATRO«J 6 O ••••••••••••••••••••••••••••••••»•••••« Bn fOtıuıaı prograın vennek Isteyea Renkli İnj. . 8. Cope YUNLARI (49 75 83 HeMttler SÜREYYA (36 M 82 . KadıkOy) ttTatraUı. Tttıfc Baberier Ajaım Dvrnrma Tiyatnda) KADIN V E PAKA KIZIMIN BABALAB1 O. LolSerristne Telî & Sl »9) mflracaat etmelidl lobriyida, p . Lawfort R.İ.». Poliılye oyun Çarftmbi h» KÜCÜK SAHNK M U O D Oflnofla (49 5« 52) İKÎZ KARDESİM DAVtD Komedi . Paz»rte«i harlç 21.15. Çarsamba. Cumarteel, Pazar 17.00 de matine KADIKÖY TtYATROSTJ (M U M ) ERKEKLERE YASAK Sa.li hariç; her gece 21.00 . Pazar 15.30 da NÖBETÇİ ECZANELER BAKTRKÖY: tncirli; Se72ln fYeş. Köy); Tepeüstü; Cennet (Kiı. Cek r. Osrnaniye; Kanarya; Gungorcn BEŞİKTAŞ: Gayret; Akaretler; Gul (Eskibahçe); Arnavutkoy; Gul (Levent) BEYOGLU: Yüisekkaldırım; Fındıklı EMINÖNÜ: Kemali; Turkıye; Altın; Bulvar EYÜP: Guven, Sağmalcılar. Ü mit (Rami); Yenl (Alibeykoy) FATİH: Öztürk, Ferhunde; Guren; Saglık: Özgün (Ko. Mu. Pa ); Hayat ( S a n » t y a ) ; Salihpaşa G\ZİOSMANPAŞA: Merke? Hürrıyet ^Ku. Koy) KADIKÖY • Rıfat Muhtar Sargın; Vet,. r a n . Coskun (Şaşkınbakkal), Goztepe KARAKÖY: Bulent KASIMPAŞA: Yeni Tufan; Haskoy SARIYER Mete; İstınye; Merkej ŞISL Marmara: Özyar; Alaçam; Turkân; Meral (Mec. Koy); Sifa (Ğultepe); Yeni İtimat (Ok. Mey.) ÜSKÜDAR: İttihat; Çifa; Ziya Hekimhan; Nur (Alemdağ) İ Şerel