Catalog

SAHİFE DÖRT <Ia blr seçme yapmaktan çolt, Bengal korfezindeki çıkanna ıle Kuzey Fransa'ya çıkarma tarıhlerl arasmda blr seçme yapmaktı. 24 Mart 1970 CUMHTTRÎTET GEREKLİLİK anlaşıünası lçln böyle bir açıklama yapmak gerekliliğinl duydugunu söaJerins ekJedi. Churchül, daha sonra jonlan intrmriTi C HUKCHtLL, bir gün 0nc« Amsrikalılann yanmda geçen tartışmalann gerçak an5M»ifn taraündan da YAZAN: ValenÜn Mihayloviç BEROJKOV RTESt gtln. bemen saat on ikiden sonra, StaUnie Churchin bulustular. Ük söz aSan Churchill oldu. Yan yanya lAmerikalı olduğunu söyleyen Churchfll, Amerikalüan çok Bevdiğtai belirtti. Onun lçin, şımdi söylemeğe haarlsndığı Bözlerl Amerikatüan küçült1 mek anlaznınd& ftl"* ^!!* k «ginl sözlerine etüedi. Churchlll'e göre, 07le jeyler vardır ki, bunlan basbasa kcnuşmak daha yararla aoonçlar jverir. Birindsi: Akdeoiadekl Bilahü kuvvetleri Amerikalılan n o bölgedeki silahu kuvvetlerlnden çok daha fazladır. îkisi arasındakl oran üçte bir, ya <la dörtte birdlr. îşte îagüiz hükumetinin, Akdenizdekı îngiüz silâhlı kuvvetlenıün hareketsiz kalmamal&n konusundaki çabası bundan tleri gelmektedir. Şn anda dannn dytodir kf, «Orerlord» harekâtı tarifal Ue ÇEVİREN: Basan ÂH EDİZ C İngiltere Başbakonı, kendini haklı göstermeğe çalışıyar Akdenlz harek&tı tariM ı n n o da bir seçme yapmak zonınluğu vardır. Ama is bnnunla bittniyor. Amerikalılar dnümüzdeki Mart aymda Bengal körfeıinde bir çıkarma yapmamra istiyorlar. ANLAMI B ÖYLECE Churchıll, b j gün önce damdan düşercesıne, Hlnt Okvanusunda bir çı yapmakla Ugül olarak söylddlgl söjderin gerçek anıammı da H<^W«TT)^ oldu. CfanrchiUTn söslerine göre, «Oravlord» harekâtffim yapıtmMina engel ctan bu olaydı.. CburchlU, Bengal körfezlndeki çakarmayı «pek de olnmln kar^damadığım» da lâf aıaszada söyledi. Yine Churchill'e gOre, gerek Bengal korfezindeki çı karma Için, gerek Akdenizdekl harekât lcta elde yetertoo» çıkarm* araçlan buluMaydı, durum bambaaka Mr renfc alrrdı. O nman «Orerlord» barekltmın tarlhtne hlç doksnmadan, hem Amerikalılann istegini, hem de keodl ısteklerinl, yanl ChurcblUin isteklartol pekalâ yerlne gettrmek mttmkün olabiBu duruma göre, eöz konusu olan, Akdenizdekl harekât taribi lle «Ovcrlord» tsrihi srasınİİTĞL Konuveresim:AYHAN BAŞOĞLU SULTAN Maresal StaUn, bentan «OTerlord» harekâtına, yeterince 11(1 eöstermedlğimi döşünebiHr Ama bn doğra değil. Bfitfin mesele çıkarma gemflerinde re Hint Okyamısa harekâtıD» bfiyük blr önem veren A n » rfkalıların tutunmndadır. ChurcMll'i dikkaüe dinleyen Stalin, onun konuşmalanmn ay nnlilanna girmeden, «Overlord» harekâhndakl gecikmenln dogu« c « f çok dddl sonuçJara dikkati çekmekle yetlndl. Stalin dUşuncelerıı* «a 80BJtrle anlatmaya çalışb: Size şunn söylemeliylm kJt Kmlordn, Kuzey Fransa'ya yapılacak çıkarmaya gÜTeniyor. Bn çıkarma Mayısta olmassa, hiç olmayacağmdan korkanm. Çflnkfi, birkaç ay sonra hava bozacak ve oraya çikarüacak ordtmon donaümı güçleşecefctir. Bn çıkarma olmazsa, durnmnn bfiyflk bir hayal kınklığına ve moral boznkluğnna yol açacağım size önceden haber Tereyim. Bn çıkarmamn yapılmayışı, çok k5tü bir yalnnlık dnygnsu doğnrabnir. Bnnun lçin biz, «Overlord» harekâtı yapılacak mı, yapümayacak mı, bilmek isteriz. Eğer bn barekât yapılmayacaksa, bunım yapılmavışmın dofnracafeı moral düşüklüsünu Snlemek içuı. •»• nn önceden bümek lorundaynıı. Bu, en önemli bir meseledir. • BU, İkinci Dünya Savaşı günlerine ait temsill bir resimdir. Mecsina Bojın üzerinden ttalya topraklarma ates eden 156 milimetreük bir uçaksavar. Amerikalılara alt bu sllâh, aynı zamanda top olarak da kullanümaktaydı. DEFINE TALİP ARAVDIN 49 Ama arkadas albn aapa yerde. Kazman Nerde? Sizin evliyanm altmda. Bvliyanın mezan kazılacak. Hem de bu gece... Nee? Ballıbabanm? Evet. Seyit Ali düjündü, «Ula demek orda ha? Blı de gitmis nereleri ararız? Peki Ballıbabanın mezan kanlır mı? Kanlırsa adanu çarpmaz mı?» Düjündükçe terledi. Nasıl olacak bu? Mezarm alü mı kazılacak? Evrt. Çenesini kafidt. Çarpmaz mı? Korkma «en. Biz flâcım georfflk. Bunu içince adama cesaret gelir ki dağı devirir. Evliya mevüya olduğunu unutur. Gel hele «öyle, oturalım. Dereye doğru indiler, duz bir yere oturdular. Kısa boylu adam heybeden el yordamı il« birseyler çıkardı, Hele iç tundan blraz, dedi. Seyit Ali içti ki farap. cOh, dedi. Ne zamandır içmenuştim. îyi.» Haslanmif yumurta, kıyümıs pasorma filfln çıkardılar. Seyit Aünin istahı açüdı. Şisenin birini bitirdüer, Sbürüne basladılar. Seyit Ali gittikçe nejelendi. «tş yolunda, diyordu kendikendine. 1yi ki Habibin haban yok. Ona kalsa Evliya mezarma dokunmaz. Bizim kazmamıza da razı obnaz, imkânı yok. Emrae ben... (Kendini bir yokladı, aarabm etkisiyl» iyice puçlenmiıti) H#. he... Evliyanm mezannı açmak değıl, içine^ bil« ederim valla. Adam doğru söylüyor, tam ilâçrnı» bu.. Birden doğruldu, Tamam lan, dedi. Kalkın, açacağım! Emma sonunda kalleşllk yok. Altmlar ortak? Ortak Seyit Ağa, dediler. Tamam, soz bir Allah bir! Kazma kurek lâznn bize. Gidip «vden getireyim. Peki getir, ama kunseye söylenüyeceksm. Söylemem. Yürümüîtu, öbürleri aralannda konuştular. Dur ağa, dedi ufağı. Ben de geleyim seninle. Vazgeçer yahut başkasına söyler diye kujkulandılar. Seyit Ali bunu anladı. Peki gel, dedi. Kuş gibi hafifti. Nerdeyse uçacakü havada. Her bir işi yapabilecek durumdaydı şimdi. Evden kazma kürek aldüar. Kansına da sıkı sıkı tenbih etti, Kimseye söyleme, dedi.. Bizim gizli bi i|imiz var. Belki geç kalınm. Siz yatın. Olur, dedi kadm. Yıldız ıçığmda tepeye yukan pej peşe yürfldüler. Atîan tam kaçakçı atıydı, geceleyin kijnemiyorlardı. Seyit Ali omuzunda kazma kürek, üç adım ilerden gidiyor, öbürlerine yol gösteriyordu. Ballıbabanm mezannı açacağı akhna bile gelmiyordu. Sadece altınlan düşünüyor. «Demek buradaymış ha, diyordu. üla nasıl da aklıma gelmedi? Şimdiye dek bırakır ımydım hlç? Altını üstüna getirirdim valla. Tüü..» Terliyor ama, terlediğinl duymuyordu. «Şimdi altınlara kavuştuk ha? Vay be. Nasü götüreceğız peki? Kolay canım, gömleği torba yapanm, doldururum içine. Sırtımda götürürüm. Olmazsa gömerim bir yere, kimse süphelenmesin.» Şarabın etkisiyle bedeni alaf alaf yanıyordu. Ah bi vanversek. Adımlannı iyice açmıs, ha gayret yürüyordu. Obiırleri zor yetisiyordu arkasmdan. Biraz sonra tepeyi çıktılar. Îşte burası bizim evliya, dedi Seyit Ali Gösteriıı neresi kazılacak? Dur hele. Ünyelilerin nefesi kabanmgtı. Bir tasm Ostüne oturdular. îri yan olanı koynundan kâğıtlara sanlmıs eski bir harita çıkardı, duvarın uszor. tüne serdi. El fenerinl tutup uzun uzun baktı. Köyün yerini, evliyanm yerini aradı. Tamam, dedi. Burası. Mezarı açacagız. Bismülfthirrahmanırahım.. Başla hadi. Tuh, edip ellerine tükürdü Seyit Ali Esmeye bajladı. önce bajtaki uzun tası yıkb. Sonra obür taslan. Iri yan Ünyeli uzaktan el feneriyle ıjık tutuyordu. Ama adam korkuyordu herhalde, elindeki fener titriyordu. Ne oluyor, korkuyor musun? Yok. Sen devam e t Sesl de titriyordu. öbur Onyeli hlç ortada yoktu. öbür arkadaş nerede? Buradayım, dedi ta uzaktan. Tasm arka«na saklanmiîtı, oradan bakıyordu. tJla gelin söyle, dedi Seyit Ali. Yanaşın. N« oluyorsunuz? Ben korkuyorum arkadaş, dedi uzaktakL Dua okuyorum burada. Korkmayın be. Alü OstO bir mezar tste. Korkacak ne var? Sen devam »t, dedi kıravath. Ama onun da •ed bozuktu. Seyit Ali hiç aldırmadı, gayretle eaUsıyordu, Taslan çıkardı, toprağı kıyıya yığdı. Çukur derinlestikçe heyecanı artıyordu. Ha simdi çıkh altmlar, ha simdi çıkacak... Derken kazma sert bir şeye takıldı. «Hıh! dedi, altın küpfl.» Ünyeliler de koşup geldıler. Eğilip bakmağa basladılar. Heyecandan nefeslerl kesilmisti. Aman Seyit ağa, yavas çıkar Seyit aga. Kflp kınlmasm.» Usulca açtı ki kuru kafa. Evliyanm kafasu ünyeliler bir kaçiftılar. Nerdeyse birbirlerini çignjjfçceklerdi. O zaman Seyit Ali d* korktu. Ne edecegini bilemeyiverdi. Kaçmak istedi, kaçamadı. Dizlerinin bağı çözüldü. Arkasmı dönüp oturuverdi mezann içine. Gozlerini ytımdu. Sırtından bir tes boşandu «Evliya iimdi çarpacak, diye düsündu. Aha şimdi çarpacak...» Dua okumak geldi içinden. «Allahumme.» Duayı bitiremedi. Kendindea gecti. Yığüıverdl oraya. Agzı yüzü topraklara kanjtı. Bir zaman geçti Syle. Ünyeliler dışarda bekleşiyorlardı. Kaçalım mı? Dedi biriii. Binip atlara savusalım mı? Bilmem. Ya altmı bulursa?.. Çarpıldı ellâm. Kalkmıyor baksana? tHaa... Ne edeceğiz? Sağa sola baktılar. Seyit ağa! Hist Seyit agaa! Hiç ses gelmiyordu. Kımıldamıyordu Seyit Git kaldır sunu yahu. Yok. Ben gidemem, sen git. îkimiz birlikte gidelim, gel. Elele tutuştular, yavaş yavaş ilerlediler. Korkuyorlardı. Bir kımıltı olsa yeniden kaçacaklardu Seyit ağa be, Seyit ağa! Kalk hele.. Seyit Ali doğruldu. Ağzındaki topraklan tükürdü. Ne oldu bana? dedi. Bilmem. Neyin var? Gel hele™ Çıkıp yürüdü. Ünyeliler dikkatli dikkaUİ baktılar. Yok bir seyin, dedi iri yan olan. Gel şSyle dinlen biraz. Dısan çıkardılar. Yoruldun da ondan oldu. Gel Bir sigara İÇ. KOŞULLAR U SÖZLERLE, çok dddl bir bıçimde uyanldığı halde, Britanya Başbakanı bu sefer de açık bir cevap vermekten kaçmdı. Yine, çıkarma gırasında düşmanın beljl sayıdan fazla askeri gücü bulunmazsa, çıkarmanın ancak bu koşullar altmda yapılabıleceğinl söylemekle yetindl. Ben çıkarraadan korkmnyorum, diye sozîenne ekledl, çıkarmadan otnz • lork jun sonra ne olacağından korknyo B DİŞİ BOND E t < UABE . BİKI OUJ KIZ ( ^ S T A M N ŞOCUUDU IKİMOSİ Churchıll'in bu sözlerine fcargılık olarak Stalin: Kuzev Fransa'ya çıkarm» yapılır yapılmaz Kızılordn da bemen bir saldmya ifeçecektlr, dedi. Çıkarmanm Mayıs, ya da Hariran ayında yapılaca^ı kesin olarak belll olsa, Kızılordn birkaç yerden birden saldınya geçebilir. Şimdi Almaniar dnrmadan Doğu cephesine yenl yeni birlikler gönderiyorlar. Babda onlar için bir teblike beUrmediği sürece, Doğuya yeni y*ni kuvvetler sröndcrmekte devam. edeceklerdir. Almanlar, blzim Alman sınırına doğru ilerlememizden çok korbuynrlar. Onlar, bizimle Almanya arasmda ne Manş denizi, ne de herhangi bir deniz bulunmadığmı çok iyi biliyorlar. Almanlar, aynı zamanda onlan Batıda Manş denizinin korudnğnnu, Almanya'ya gelmek için Fransn topraklannı çiğnemek eerektiğinl de biliyorlar.. Almanlar, ordolannı Doğııdan Batıya kaydırmak cesaretini »österemezler, hele Kızılordn saldınya geçerse bnnn hiç yapamazlar. Rınlordu ise, «Overlord» harekâtı fle Batılı müttefiklerinden blr yardnn görürse haydi havdi sal dınya ^ecer. mm. KESİN CEVAP S TİFFANY JONES TALİN'in bu sözlerinde, îngüız Amerikalılann başanlı bir çıkarma yapsalar bile Alman topraklarma varabilmek için daha bir çok engelleri aşmak zorunda olduklanm belirten açık blr lma vardı. Müttefikler biraz daha geoikecek olurlarsa Sovyet ordulannın onlardan önce Alman topraklanna gırmesi isten bile deglldl. Bu sözler Churchill'in Uzerinde gdze çarpacak kadar bir etM yapmıştı Stalin, îngiliz Basbakanının, • Overlord» harekâtınm hangi tarıhte yapılacagını soyleyip soyleyemiyecegini tekrar sorduğu zaman, Churchill, bu sefer kaçamaklı bir cevap vermekten vaz geçtl. Ciddi bir eda ile, kesin cevabın, Rooseveltle birhkte, kahvealtıda verileceğini söyledi. peMEX , KUUJBE8O6 OCA YARIN Tahran kararlan ve Çiçero Taşa oturttular. Sigara verdiler. Seyit AU derin derin duman çekti. O zaman biraz aklı başına geldi. Mezara doğru yan yan baktı. Benden paso arkadaş, dedi. Gidin blraz da kendiniz kazın. Etme Seyit ağa, tutma Seyit ağa. Az kaldı. Yok. Geçti gayri. Tekrar girmem. Olmaz Seyit ağa, iskelet çıktı Böyle bırakılır mı? Evliya çarpacak... Çarpsaydı şimdiye dek çarpardı. Öyleyse siz kazın. Ünyelüer bakısıp kaldılar. (Arkan *mr) • AT YARIŞIARI 26 MART PERŞEMBE f Reklâmcılık: 817/2835 o Mücap Ofluoğlv TiYATROSU KUCUK SAHNE SON 2 HAFTA .. UV1UTMU9UM> ZACTI >?gc>î | Istanbul Hipodromunda : •••••••••••••••••••••••••• >••••••••••••• Küçükçekmece Belc4iy6 Başkanlığmdan 1 Kasabamız içme suytına ek galeri inşaatı yaptırılacaktır. 2 İşe aıt keşif ve şartname Beledıye Su Islerlnden temın edüebılır. 3 İhale 2490 sayüı kanun hükumleri geregLnce. kapalı zarf usulü ile 9/4/1970 Perşembe günü saat 14 00 de Encümen buzurunda yepüacaktır. 4 Işın keşıf bedeli 92.746.59 T. lirasıdır. Muvakkat teminat 5.887.33 kuruştur. 5 Taliplenn ihale gün ve saatinden bir saat öncesi teklıf zarflannın Encumen Bagkanlığıoa vermelerı ilân olunur. İKİZ EARDEŞİM DAVİD Komedl 2 Bölüm 100. TEMStL 7 Nlsan Salıdan lUbaren tkl yıldır Londra'da büyuk başan ile oynanan AYLAK MUSA PİLİÇ SEKRETER Komedi 2 Bölüm Tazan: Türkçesi: William Douglas Home Filiz Ofluoglu Sahneye Koyan: M. (Tfluoğlu Kostüm: Melda Kaptana Pazartesi harlç. her gece 21.15 te Çarşamba, Cumartesi, Pazar 17 00 matıne Tel: 49 56 52 •••••»••»•••»•»•••••»•••••»»»••»»a»»»»»» Cumhurıyet 2824 .(Basin: 12533/2819)