Catalog

â£TI 17 Mart 1970 CUMHURİYET Türkân Şoray dosyası Mutluluk dostluk umit ve idealler • TÜRKAN ŞORAY, biz eleştirmenler, bugunkü Türk sinemasında en çok hep ayni konu lann tekrarlanmasından, üstelik bunlann Türk toplumunun gerçekleriyle Ugisi olmıyan kop ya veya uydurma konular olmasından şikâyetçiyiz. Siz, bir «Yıl di» olarak, bu konuda etkili ol mak, bir zamanlar çevirdiğiniz ve bizim en ivi filmleriniz iaydığımız «Acı Hayat», «Ana» turünden gerçekçl konulann ele alınmasını lstemek bnkanına sa hip değil misinlz? Efendim. fiimcfler bn tîlmlerin zarar ettiğinl söyiaTorUr, halkın iütediği bndur diyerek beni fîstüste sonunda şarkıci ol du&um hikâyelere çıkanyorlar. Aslında ben de şikâyetçiyhn »m>, halk mmu istiyorra. M»m» fih, Takında yapacafım «Sultan Oltn» filminden, bu baknn dan çok fimitlivbn.. Okur rmısunuz? Kimleri? Evet, Kemâl Tahir. ömer Sevfettta, Re?«t Nnri'yi »everim.. Son ramanlarda 2 rom*nınız, birkaç şilriniz yayınlandı. Nasıl oldu bu? Bnnlan Bvle. amatSrresine vazmı<îtım. Sonra bir (faıetmin tanidık olan sahibi l«rar edinee verditn. Ama «imdi Hevam etme yr nek re^aırtim vok. V> kendimi zorlryarak . konusmanm en tatsm sorusunu goruyorum: Bir (jazetede bu romanlan başkasmın yazarak sizin lm zanızı attığmız yazıldı ne dersi nlz? O moetevl eörmedlm. Avnea bn tip iftiralara alışiğmr. Mutlulufta inanır mısınız' Mutlnlnk herkesin içinde olan birseydlr. Herkesin dertVrl. problemleri var. Buna ra£men, nratlu oltnaya çalışmak lâ znOn Afle. mutlulufta vardımeı olur mu. yoksa tersl ml? Afle. rontlnlngun temei dlrekleHndm biridir.. Samlml arkflrtaşlarmM, dost lann'T var mıdır? Havır, hemen Ue vok... Dünva sinemasındaM seks akımına ne divorsunuz' Bmran dozunn kaçırmamak "rrekir.. ^vnca her tor»luma r«re derişîr.. Ben, vetl«me tarnm tcabı biraz geH kafa lı «mlabilirinı. Ama ıreler^k nesiilerln daha gerbest oiaraklanna inanıvormn.. Peki. son bir roâl.. M«*sİPk te ve meslek dışında en büyük idealinlz npdir' Me^lekte idealhne nlastım «savılır.. Türkive dısinda da, cok , ivl bir rol bulur«am kabnl ederek memleketimin «*sinl duyurmak isterim. M^lek dışında. her kadınm Istediği şey.. Çok : mesut. çok sıcak bir yuva, re , l A t i I I â D O R S A T CumhuriYet 17 Mart 1931 tarihlİ Cumhurivet'ten • . BORA Ayanoğlu, arkadaşımız Turhan Ilgaı'la yaptığı konuşm* sırasında »öyle demiştir: «Kendimce blr şeyler yapmak istiyorum. Bunun önemll tarafı da iyl bir seyler yapmak lçin çalışmaktır..» Kubilây için kasıtla vapıldıSı sonucuna var» mıştır. Bu ititıarla bu cınayeti yapanların yüzlerinde belirtme ğe çahşıyorum. Ben vakayı yapacak değilim. Vakanın teessürünü ve hevecaiını yapmaya çalı^ıvorum» demiştir. O Kıbrit <nrketi tarafından çalc mak ve kibrit kacakcılısının Konu mâlum.. hepimizin fi men'i hakkında merkezi hukukirlerinde az çok bir iz bırak me<e verılon racor. BaşvVâletmıştır. Fakat bunun üzerinde ten Ma!ive>e verilmi«;tir. Bi' aepeyce düşünmek gerekir, demiş rada nüfu« basına 409 çöp kıbrit tir. Heykeltraş Nejat bey de: «Bu yakılr?ı5ı da tesbit olımrmıstıır. • Karadenizde şimdive kpHar na derhal cevap vermek kabil değil. Acaba bu âbide bir fiçürle görulmemiş bir sis hüküm surmi yapılmah, yoksa vüz elli fi mekte olduŞunrîan bazı vapurlar gürle mi olmalıdır? Bu öyle he karava orurmuştur. • 11 Nisan tarihi kaüınlfira hemen söylenecek kadar kolay değildir» şeklinde cevap vermiştir. lediye üyesi olmak hakkı verilNazmi Zıya bey muhabirimizi diğinden o gim bu mesut hâdi'ezi mesai odasına götürmüş ve: nin yıl donümüdür. Kadın'=(> Rır Ii5i bu tarihi, kadınlann ^ivan «Bir şey yapıyorum. Fakat en hakka mâltk olmalan yolıınHa mühim olan bu bir cinnet midir? atılmış ilk adım atılmakta \e hu Yoksa kasıth mı yapılmıştır'' Bu münaspbetle bazı tezahuratta bu nu düşünüyorum ama düşüncem lunrruslardır. • İŞTE bufünün Türkân Şoray'J. Ustaca boyanmış, iri fözler, ısl*k dudaklar ve ozun saçlan ile milyonlarca seyircinin hayilinde yasayan kadın. Gazetemiz tarafından halkımızm yardımı ile inşasma teşcbbüs olunan Kubilây âbidesi hakkında Güzel Sanatlar Akademisi Öğretaıen ve öğrencilerinin intibalannı kaydetmek üzere bir muhabirimiz, Akademiye gitmiş ve Müdür Nâmık Ismail ile görüşmüştür. Nâmık îstnail bey, Batı müziği ama nasıl? Düşünen besteci Bora Ayanoğlu ORA ATANOĞLÜ^un bestelerınde, müzikle anlatılan şeyler hep «Sevgi» nln dışın da.. Batı ttlründe Türkçe beste yapan, «Aran jman» lara yeltenenlerden apaçık aynüğı bu onun.. Şu günlerde plâk olarak çıkacak «Fabrika Kızı» nı alalım ömeğin. Rastgele bir dörtlük: «Bir evi oUnın ister Bir de içmeyen kocası Tmnn ne Terir se geçinir gider Teter hJ muthı olsun yuvası». Neden ml sevginın dışındadır, çarkılannda sesıenen? «Çünkü insan aç kaldığı zaman, ümitsiz olduğu zaman, aşkı düşünemez..» Müziği düşünür mü, peki?.. «Mtizik bence, içinde bulundıığumnz yüzyilda zevk aract değildir.. Müzik şimdi, dünyanın her yerinde uluslann btılnndnklan aşamaya göre, öğreti ci bir rîurum gösteriyor.. Yalnız bizde ögretici değil.. Yani insanın içinden olan şeyler değil. Müzik önce nıha seslenmeli.. Ruh yoluyls insan vermek istediğini kolayca verirj» Pek de yanlış şeyler değıl bunlar, ne dersiniz? Muzık, «Yalnız bizde öğretici değil» diyor Ayanoğlu.. Yalan mı?.. Konuşturahra Bora'yı: «Halka ne verirseniz, halk onu alır.. Şo för «srkılan verince onu alıp beniraser.. Benira hiç bir iddiam yok.. Kendi kendimce birs«yler yapmak istiyorum.. Öncat li olan, iyi birşey yapmak içtoıtL çalışmak.. Etrafımızı düşünerek bir«eyler yapmak.. Çünkü halk dejenere oluvor gittikçe..» Bu sözlere de «Yalan» dıyemezsiniz. k bilaeydim onu m rapsrdunSonra, bir de, çok sesli müzik tara/tanyım..» 13 yaşından beri müzikle uğraşırmış.. Ve kendi kendlne öğrenmiş müziğin Bize özgü sazlarla basiamış İse: Cura, divan sazı, kaval.. «Sonra, kendi çocukça kafamds aşamanu yapıp, bilinçle bestecUlğe yöneldim.j> Derdl gücü folklor.. 13. yüzyü dan bu yana yajamıs halk ozan lannın. aşıklann deyişleri üzerine melodiler düştlrüyor. Ama, onlann sözlerinde dile getirmek ist«diklerinl bozmadan bes te yapmak, en çok gözettiği: «Basks tfirlü ols». dfirüst olmayan bir şey olurdu onlara karçı» diye açıklıyor bu titizliğini.. Eski ozanlar üzerinde eni konu araştırmalar yapmış Bora Ayanoğlu.. Alpay'ın söylediği şarkılanna gelenedek, onlann saz vu ruşlarını mızrap, mızrap izlemiş ve gitara uygulamış. Alpay, «Favorf» şarkıcısı.. «Kültürlü ve amatör ruhlu bir insan.. Benim şarkılanmı benden daha iyi snlsyarak aöylüyor. Sonra dinleyicistne onun kadar kıymet veren şsrkıcı gör medim» diye anlattı onu.. Bir de, sanat hayatı üzerinde andığı özturk Şerengıl var.: «O elinı den tutmuştu.. Onun sajesinde Alpay'la Unışmıştım..» Turhan ILGAZ B yelerin gereğl yok.. Gerçek bas ka turlü ve çok sesU haıif batı müziği, ulusal smırlan tanımadan günümüz kozmopolit gençli ğıni alabildiğine etkilıyor.. O hal de yapılacai şey, iyisiyle kötüsünü birbirinden ayırmak.. Işte bizim sizlere sozünü edeceğimiz Bora Ayanoğlu, bu ayırımı yapıp, iyisinl gerçekJeşti rme yi seçmişlerden.. HAYAT HİKÂYESt ÜRKÂN ŞORAY, polis memuru Halit Şoray'la Meliha Şoray'ın çocuğu oTrak 28 Hazıran 1945 günü Fatın'te mütevazi Nr evde dünyaya geldi.. 1959 yılında, bir ortaokul oğrencisi ıken, kendısini sete gotü ren arkadaşı Emel Yıldn'ın kav ga edip ayrılmasıyla onun yenni alarak sinemaya adımım attı. Bu ilk filmmden aldığı para, 350 liraydı tamı tamamına.. Aynı yıl, «Köyde bir kıı sevdim» fılminin başrolüyle ilk kez varlığını gosterdi... Sonra Oöksel Arsoy'la «Aşk rüzjfân», «Hatırla sevpilim», «Kaderin önüne geçilmez», vs, vs . 1962 yılında. Tarabya'da bir sette karşılastığı eski Galatasaray ikind başkanı ve ıthalâtçı Rüçhan Ad ÖNCE İÇTENLİK EDEN Batı türünde müzik?» diye sorduğumuzda, Bora Ayanoğlu bütün içtenhği ile şunlan anlattı: «Alaturka müziği bilmiyorum.. Alatur N T Iı, Türkân Şoray'ın hayatında bir başka donüm noktası oldu. Halâ devam eden, sık sık gaze te ve dergılerin dedıkodu sütunlarına yansıyan beraberlikleri, Adlı'nm ustalıklı «Yönetim politikaaı» nedeniyle Türkân Şo ray'm zlrveye yükselmesinde yararlı oldu. Türkân Şoray, bu gün yalnız renkli filmlerde oynamakta, oynıyacağı fılmin konusu, aşk sannelermin derecesi, baş erkek oyuncu ve diğer oyuncular üzerinde son söz sahibı bulunmakta, senede 12 ka dar film yaparak film başına 75 bin lira almaktadır. Gazinolarrtan aldığı inanılmaz derecede parlak teklifleri şimdilik kabul etmemiş, ancak yakında ilk plâ gını yapmak Uzere uygun bir şarkı beklediğini açıklamıştır.. Mbulmaca 123456789 Mısır tanrllarından. 8 E^kl Turk împaratorluklanndün, oır ı= n nıh\ftl jrelip sona eri'i "» •1Buyur karnını dovur ju ycmek. le » mânasına iki sözlü bir emir. YUKARIDAN ASÂĞIYA: 1 Hep birükte tnntan ıtahkaha atarak 2 »Bu6dav tn7ina akıcı madde ilâve et 1 » nrşılıâı uç sozlu bır emir. 3 Avrupaun unlıi sıra daSIarından. «Tiına ra« hip ni ve sırttna gecir'» anla"i:.i« iki sözlü bır emir. 4 tÇok «evTP'' (inVnnnus DPzden •flıılnj küçuk kalbur» mSriasna iki «"z. 5 »Beyaz clnsten koca oglan» karMİıgt iki soz. göcebelerin Vo. SOLDAN SAĞA: 1 Snn /amanlarda .ınlıtıka nutu. 6 «Parlak olmıyan ve do. •damlarının «ık sık kaçırılması. nuk gorünen verlesip kalmı; tp";ina sahne olan blr Orta Amerıka ri kalemle meydana Betir'» ır'naülkesi. 2 tÇok gan v e jeref ka sına uç sozlü bir emir. 7 Kııt. zanmı? disi inan» • i .n ; k ı sa! şek'lde vadolunan. Arap a l . > löz. 3 Güney Amerikada bır bir harfin okuntı. akar su ve onun havzası. 4 Asşu. 8 Bir keri araçlar toplantı merkezi. ter. sıfat tak"i, si minicik zaman parçalarından. u*anma "iuvdır. 5 «Kendisinde teknik usuleusu (eskl lerle parıldama ve karanlıkta gotfrim). ter«i nilup seçılme hassası bulunan t?v. hir » .rar. . J» oyununun dort koşe aracis kar9 ÇevriMnSilığl iki soz. 6 «Ilâve parça ce bir bavan tak!» anlamma bir emir, vahjl bir .>dı ••T >' Tıayvanm konutu. 7 Tersl, »fazyuslara veriM ssyıd* fotâ Mıpali' oin letasleçek emirler yonu» lıarjılıgf ,lki tözdUr, eski halledllmlj «ekU den. Neler dediler • Lt'TFÜ AKAD: Onunla 3 fılmde çalıştıın. Edındığım lntiba: Çok iyi bir oyuııcu çekirdeği var kendisinde. Ancak, gerek çevresi gerek seyırcısi, gerek kendisi tarafından öyle bir sartlanmış ld, bu oyunculuğundan gereği gibi yararlanma imkftoı kalmanustır. • tZZET GÜNAY: Ssnınm ki, uzun zaman onun gibi bir oyuncu gelmez Türk sinemasına. thtirası, yükselme hırsı ona çok yardım etti. Ama bütün sahlp olduklan, ona mutluluk getirir mi? Bilemem. • SAFA ÖNAL: TUrkân 9<v ray'a, tek kelimeyle hayranım. • ENGtN CEZZAR: NeflS bir büst, etkili bir yüz, iyi bir oyuncu. tnk&r edilmez blr cinsl cazibesi var. • TTJRGCT BORALI: Kendisini tanımıyorum. 0 Filmlerinden birindeki rolü icabı suh ve fettan Türkân Şoray • ALİ POTRAZOGLÜ: Kadın olarak çok güzel. îyi yönetmen, eline düşerse de, İyl oyuncu. Sinemanın. bir endUstri olarak «star»lara ihtiyacı var. Türkftn Şoray, bu durumu en iyi sekilde kullanıyor. • ÖZDEMİR ASAF: TUrkân hanımefendl ecaba Mae Westi tanır mı? Bence, TUrkân Şoray, Robinsontm Cumartesi'sidlr.. geç kalmış blr Mae West. Türkftn hanımın bir toplum olayı olmasında, inanın H suç benim değil. Nieteche'nin dedigi pibi, «Tannm, biz mi genin vanhsv nız. aen ml bizim yanlışınus«ın?» • GAVt TTJRANM: Turkta hanım, roesleğine son derece saygılı bir Msi. Bir kameraman olarak kendisiyle her raman rahat çalıstım. ÜçüncO sınıf ovuncular lstediğiniz OOKI almak için nazlanırken. o ısıSı. vesairevi avarlamak için lstediftiniz kadar size pos verir. TOrk sinemasmda omm kadar iyl resim veren ovuncu da voktur. • GtJLRt™ SURÜRÎ: Gerçekten çok eüzel bir vüzfl var. Sineması eelismis bir ölkede olsaydı. nhıslararası bir söhret olurdu. eminiın • KAZIM tNAN: fAvakkabı boyacısı), TUrkfln ablanm filmlerinl hiç kaçırmam. abi. Ama ne kadın, di mi abf? YaJnız. abl ntve hiç komedi çevlrmivor» Şövle Sadrl Alısıkla fllân? Het> aglıror. blz4 de aŞlatıvor Tazik deSil m1 be abi? • SEFÎKA DÖĞEN: CTeapâhtar) TUrkfin Şoray"! severim. Ama son fllmleri övle biribirine benzivor M. artık eitmivonım. Hepslnin de sonunda şarkıcı olırvor. Blras yenl konulan tecrtlbe «ts# çok iyi olacak. • MELÎH ESEN: fîj adamı>. Efendirn, Türkftn ŞoraT püzel kadın. ama ben Türk fflmlerini srvmem. Ne var ld. bizim hamm ve «vdeki btltün kadmlar bayılırlar ona. O vtlzden ırtdiyorng biz de. Sinemada da çoSunhıkl» kadmlar oluyor hep• NTJSRET ERSÖZt fLise «erenclsl>. Tipim defti abi Ben jannnlsrı «pvor'pi Am» Mrtm «inıftn na«ta!nn »ardır İYİ NİYET B ORA AYANOCLU. «tnsanian en İTİ müzik yoluyla eğitebiliriz» dedi, ve şunlan ekledi «Ben bir takun insan so runlannı müzik yoluyla su yüsfine çıkarmak istiyorum.» Radyo İSTANBUL 05 55 06 00 07.00 07 05 07 30 07 45 08 00 08 10 08 30 08 45 09 00 09 20 09 40 10 00 10 05 1105 11 20 1145 12 00 12.10 12 25 12.40 1300 13.15 13 30 14 00 14.15 05 55 0600 07.00 07.05 07.30 07.45 08.00 08.05 08 10 08.40 09.00 09 20 0940 10.00 10.05 1105 Açılı»; program 14 30 Gunaydın 14 45 Koye haberler 15 00 Turkuler; oyun havaları 15 05 Haberler; hava durumu 16 05 Hafıt müzik 16 40 Istanbulda bugOn 17 00 Beraber; solo yarkllar 17 05 Piyano soloları 17.25 Türküler geçidl 17 50 Ev için 19 00 F. Canerden jarkllar 19 30 Arkası yarın 19 40 Haberler 19 55 Okul radyosu 20 00 t. Nedimden sarkllar 20 15 Küçuk konser 20 30 Saz eserleri 20 45 Haberler; ilânlar T. Enginden türküleı 21 00 Darvas ve arkadasları 21 10 A. Şensoydan sarkllar 21 30 Haberler; Resmi Ga2ete 22 00 S. Kutbaydan ««trkılar 22 45 Reklam programları 23 0C Dans müziği 23 45 H. Karadan (arkılar 24 00 N. Koytrtilrk orkestran Dort ses ve dort tax Haberler Okul radyosu R senfoni orkestrası Herı Turk musikisi Haberler Koy odası Yurdun sesi Reklâm programlan Haberler; hava dururau Öânlar: hafi* müzik Hafıf Batı müziği Bir varmıj R. Ertenden «arkılar Hafif Batı muzıği M Akgunden turkuler Yârim İstanbulu mesken ml tuttun 24 saatin olaylan Rıza Rıtt*n sarkılar Kentımizde tiyatro RekJâm proKTamları Haberler Melodıden iıelodiye Gece muzijl Kapanıs Plâklar arasında M. Sağyaşardan «arkılar Ara haberler; Üânlar Okul radyosu Piyano sololan Y Ayhandan rürküler Albumlerden seçmeler Ara haberler; ilânlar tncesaz Koy odası Reklâm programlan Haberler: hava durumo Küçuk İlânlar T Dikmenden rurküleı Blr varmıs Erkekler T. dan sarkılar Blrlikte dUîünellm Küçük fconser 24 saatin olaylan Billm dünyasından vankılaT Sevilen sesler N Demirçaydan şarkılar T B M M. saaO Haberler Her hafta bir yorumcu Gece muzıg) Kapanıs Zamanın dar olduğunu biliyor du, «Belki, diyordu, iyi nivetliler var. Ama onlann iyi niyetini ölçüp biçmeğe vaktimiz yok.» Kendi hesabına, «Halkın tutumn onun için iyi bir sonuç» olmuşru.. Gençliğin, seslendıği asü topluluğun yani, iyiyl kötüden ayırabildiğine lnamyordu.. îddiası olmadan, iyiyi gerçekleş tirmek için çalışmaktı öngördüğü şey.. Bu açıdan, bizde hafif Batı müziği türünde kimleri tuttuğunu sorunca, «Modern Folk Üçlüsfi, Alpay ve Timur Selçuk» diye cevap verdi.. Bize k^lırsa. yabancımız olduğu hal de ister istemez kendini kabul lendiren Hafil Batı Müzigi türünde. radvo ve dolmuş pikapla nndan avaz avaz bağıran ke?mekeş içinde olumliı seslerden biridir Bora Ayanoğlu.. • BlRTAKIM insan sorunlanm, müzik yolu De su yüzüne çıkarmsk istedlğinl söyleyen Bora Ayanoğlu ve fitan »örülmektedir. KİMBtLİR ASLADI bir kez.. Durdunıla mazdı W.. Durdurmak tutuculuk olurdu bir yerde.. Çünkü, ortaktır insanlann heyecanlan biı noktadan sonra.. Genç insanlannki ise, haydi hay di ortaktır.. Onun için müziğin, «•Hafif Batı Müziçi» denilen tü rünün yurdumuza girmesini, giderek üiKemiz insanının tutkulanm sesle ifadede belli bir araç olup, Röregeldiğimiz tarzdan da temelli ayn bir biçimd» gelişmesinl kınamamalı.. Bel Ki tılusumuz. Batıya örnek bir ekonomik eelismevi sürdüregit mis olsavdı, bugün yaşadıklan çaSdan duydukları hosnutsuz]u*u eesitli sekillerde dile sretiren eenç insanlar, «Alatnrka» müziğin nağmelerine uyarak coşarlardı, kimbiii'.. Ama farazi jale Yasan'ın ^leksivonu B nnÜTTOEN ltfbaren Darti?safaka Cpmivetinin Cember Maştaki San'at Galerisinde Jale Yasan'ın fcoleksîyonundan tanınmış ressamlanmızm tablolan sergilenecektir. Kırk ressamm her birinden birer eserinl kapsayan bu sergi, ay sonuna kadar açıkfcalacaktır.Serglde, Abl din Dino, Agop Arad, Aliye Berger, Çallı tbrahim, Elil Nacl. Bedri Rahml Eyüboğlu, Nurl î yem, Şeref Akdik, Zeö Fatt" îzer gibi rpssamlanrı eeerlerl Vodvil 3 perde. Pazarteai hariç; her gün 2130. Cumartetl: P a . zar matine 18. talebeye her güa tenzilât. N1SA SEREZtt . TOLGA A»K1. ATLAS (44 08 35 . Beyoglu) KOR. NER CMIT TTYATROSU Sa. KVNÇ GÖLGE S. Fonyth • manyolo Sok. No. 5f Şİ}U 48 İS A. Sherman . RenJdi, İng. 32) TALİH KUŞU Çarşarab., AS (47 63 15 . Harbiye) RELGA Cumartesi; Pazar 18.30 . Pazar; d u n u A$K TRATİÖ1 S a h KEP YÜREKLt YASAR Çal tesi 21.30. TATL1 KAÇIK Per. SEVIŞIY.OR R. Guaman . Çarsatnba; Perjembe 21.19 • Çar. gıh, daıulı, tarihll, gülüjlü . Renkli serabe 18 30. Cuma 15 00 • 18 30 samba; Cumartesl; Pazar 15.15 PazartMi hariç her gece 2115 . Cç MAYMUN KABARE i t Y A T . AYDIN (21 52 58 Çap») KORRASTIKIJ RAZİYE Cuma Cu. Çarşamba, Cumartefl, Pazar KUNÇ GÖLGE 8. Forrtyh . ROSD (45 40 20) KULÜP KEN. martesi. Pazar 21.15 15 00 Renkli, Turkçe NEDY . Takslm) ÖLÛB M Ü . AYFER FERAİ TIYATROSU ISTANBUI, TİYATROSD (44 22 S€) A.VKARA (64 08 M . L Levent) SÜN, ÖLDÜRÜR ^TOSÜN • YflZIP ÇIKTI Pazartesi hariç, <44 74 93) YEDt K O C A I J HÜRCENUP YILDIZI V. Anden netmen: Nejat Uygur . Vurdulu her gun 21.15; Çaryamba; C u kırdıh, müzikal güldürü . P«Renkli, İng. MÜZ. Sah hariç hergun 18.1i martesi: Pazar 15 (10 te maiine DLNTA (49 93 61 Beyofhı) TA. zartesi hariç her gece 21.30 . 21.15 ŞAMAK İÇİN Y. Montand BIZIM TtYATRO (48 40 80) MÜ. İSTANBUL TTYATROSD OYUN. Çarşamba . Cumartesi . pazar CULAR1 (44 22 36) Rifal Dgaz'm R. ing. (4. hafta) 18.30 Çarşamba halk v e taleNİR ÖZKUL ve arkadaşları LCC FITAŞ (49 81 «« Beyoflu) be matlnesi «alonu SERSEM KOCAOTN KUR HABABAM STNTF1 STNIFTA RALDI Perşembe hariç her YENİ DÜNYA OYUNCULARI TAN'RI, ŞEYTAN ve SİL\H NAZ KARIS1 Haldun Taner; gun 1815 de, Pazartesi 1815 ve R. Harrison, G. Roland. R. İng. Komedl 3 perde. Pazart^ı üarıı; (TÖS AKSARAY) UMUT v e 21.15 GfNDEg (27 71 86 Şehzadcbaşı) CAERAR ANANIN SİLAHLAR1. herffün 21.15. Carsaın»^ • «rKADIKÖY İL TtYATROSTJ HAYATTM SANA FEDA T. Her Cuma; Cumart™ 18 15 v e tesi. Pazar 16 te '"•ine 36 51 51) NAZIRIN KARISI Şoray . C. Arkın Renkli 21.13 te BULVAR TtTATROSU: Kenan Komedl 3 perde . Pazartesi ha DEVLET OPERA ve BALESİ MISTIK (46 32 53 . Beşikta<) 1 Bfike Tophıhıgn (21 48 02) riç; her gece 21.S0 • Çarşamba TUZ, BIBER, DİNAMTT; 2 (45 16 44 . 45 51 «0 '18) OTELLO MÜHÖR GÖZIJOM * Parartcsl: Cumartesi: pazar 17.00 de KİBAR SOYGDN S. Mcgueen Opera 4 perde (Verdi) 18 Mart Salı; Çarşamba 21.1S. TOMBA. p Renkli Çarşamba, 19 Mart Perşembe LA. Cuma 2115; Cumartesl; a KADIKÖY OPERA n*ATHOSU (38 08 21 . 37 29 07) AVA G İ saat 2100 SARAY (44 16 56 Seyotlu) 0 » ! rax 18.15 21.15 te DEN AVLANIR Komedi 3 perİSTANBUL BELEDhrESİ ÇIPLAKLAR KAMPINDA BÜT&K TİTATRO: (21 71 8«) de Pazartesi hariç, her gece Renkli, Ttırkec SEHTR TİYATROLARI VARYEMEZOĞLD Paaartesl 21.30 Çarjamba; Cumartesi; YENİ SINFMA ZENGIN (31 5» 73 Şeh. hariç, hergün 21.30 • Cumartesi; KOMEDİ TIYATROSU 1 Pazar 18.30 remini) (M)2 ESİR KAMPINDAN Pazar 18.15 te matine KENT OYUNCULARI (46 35 89) TERLIKELI GÜTERCİN Sa. SEVGILERLE Renkli, Türkce DEVEKTJŞD KABARE TİTATROSTJ lı hariç her gun 21.00 Pazar SAIJNCAKTA İKİ KİS1 Per. YENİ AR (49 64 72 . Beyoğlö) BEŞ 15 30 da ALIS HARIKALAH ÜI~ Sıraselvüer 91 . (4» 92 77) ASSembe 21.15: Pazar 15 ve 31.13 KAFADAR o . Rogoe . Renk. TRONOT NİYAZİ ...ZıkU ko. de BEDEL Salı 21.15: Çarsam. KESİNDE. Carsamba 14.30 Pali, Tiırkçe zar medl. Sah hariç. her gece 2115 ba 15 ve 21.15; Cumartesi 15 ve FATTH11.00 de YENI MELEK (44 42 89 Beroghı) nYATROSTJ: (21 M 11) Cumartesi; Pazar 1815 Çarjam21.15 de BATAK GÖL Cum» HELGA SKVIŞİYOR B. Ctim. TANGO Pazartesi hariç, her ba 18.15 halk v e talebe matinesl 18 ve 2115 de man Renkli DORMEN TİTATROSD ı M . ŞFHZ4DEBAM K Ü C C K flTAT gun 21 00 Pazar 15 30 . IHLAYILDIZ (21 11 37 Aksaray) GEMUR NİKE; ÇTNAR DEDE 44 36 83) YAYGARA 70 PaRODA TEVHİT BÎLGE TTYAT. CENIN SICAĞINDA S. P o i . zartesi; Salı barlç, her gec* Çarşamba 14 30 . Pazar 11.00 de ROSO (27 98 72) AMERTKALI ESENTEPE TIYATROSU (48 11 2») tier • Renkli, Türkce 21.15; Çarşamba: Cumartesi; PaSORMA) KISMET (23 35 18 Akiaravi zar 15*0 ŞEREFÎYE Pa AMCA 3(SEBEBİNİ Salı Komedi perde h a . Pnro . Far Fabrikası kaniTi HAYATTM SANA FEDA T. zartesl harlo her gün 18 30 Her SÖYLE GELEYİM Mt GELMt. riç her gün 21.30 • Cumartesl; Şoray . C. Arkın Renkli Sah 21.15 YEYİM MI? Pazartesi hariç, her Pazar 18.30 DOSTLAR TtYATROSTJ (47 23 U gece 21.00: Pazar 15.30 da ROSEKBERGLEB ÖLMEMELİ KCcOK SAHNE Mflcao OOnofln HARBlYh ntATROSU (4« 71 71) (49 58 52) İKİZ KARDESİM DA. Perjembe barlç her gece H.15; GECİKENLER Pazartesi h a . HAKAN (36 45 89 . Kadıköyl PlVtD Komedi Pazartesi hariç Cumartesl: Pazar; Pazaztetı 18.00 riç her gun 21.00 . Pazar 1*JO DIK İLE DÜDÜK GÖNtXLÜ DURDURUN DÜNYAY1 tNSCEK 21.15. Çarjamba, Cumartesi. P«matine KAHRAMANLAR . Renkli, TürkVAR Çarjamb» HM to zar 17 00 de matiff» ÜSKÜDAR TtTATROSTJ (SS t* « > çe. MUAMMER KARACA (44 M 82) YALANd Cuma hariç. her GULKIZ Stl.w..l . ENOIN CFZKENT (36 M 12 . M 32 M . Kı ZAR ve OrtaMan. Şls» SatnanLATILOKUM CÜMHURtYITÎ gun 21.00. Pazar 15J0 matüıe zıltoprak) BİR YABANCI M. yolu Sok. (48 63 32) Df^EVtN François Boyer . Renkli, FranDOSTO Perjembe, Cuma, Cu•ızca martesi 21.30 . Çarşatr" CuSİNEMJVTEK'TE BUGÜN SINEMA 63 (55 1» 84 . Kttçftkyah) martesi 15 00 de HA.FTADA ALDATAN KADEST (EVA) ITALYAN USULÜ EVLENME BİR GÜN S»h; Carsamba 19.3* ÜMİT 6İNEMASI (Osmanbey) S. Loren Renkli; Frannzca 2130: Pazar 15.00 de. Sinematek . Mis Sok. 12, kat 3, Beyoğlu 49 87 43 SITREYYA (36 06 82 Kıdıkây) BEPGÜLER TtYATRODA YARA8A Ş4HANE OYUN L. De ftnıes. KORKU TİYATROSD (*» 7$ 83) Renkli, Fransızca •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a GÜNAH YUVASÎ. 2 *»İÜM. Ba IBttına prognm vermek lıteyen «inenu T » Her mlo 1 8 . » P « f « B b « 18.19 TİYATROLAR ttymtnUz. Tttrk Haberleı AJansı Oayvrma aı u 8ervi»lnt Tet 2? 5i fi'iı mllmraM rtm»MH1r OKNAR MVZtKAl, KOMSDI TL REPGOtER TtTATBOOC M«nnmmnnmıtnımmnınmmmmm YATaOSU ııs i\ M) Orhan Er. catteı Reprttler (45 78 89) MEB SÎNEMALAR İSTANBUL llerede Açıhj; program 14 15 Günaydm 14.40 Köye haberler 15 00 Türküler; oyun havalar 15 05 Haberler; hava durumu 16 05 Sabah müziğ) Ankarada bugün 16 40 Küçük İlânlar 17 00 Her telden 17 05 HafU Batı müziği 17J3O Ev için 17 50 Sabah konseri 19 no Arkası yarın 19 30 Ara haberler; üânlar Okul radyosu 19.50 Rıza KBprülüleroğlu Sevlm 19 55 Süerden sarkılar 20 25 11.30 Balete çagrı 20.45 12.00 Ara haberler; üânlar 21 00 12 05 Kıbrısta bir hafta 21.10 12.20 Küçük Uâniar 21.30 12.25 S. Uygundan türküler 21 50 12 40 Yasar Özelden şarkılar 22 05 13.00 Haberler; Resm! Gazete 22 45 13.13 Hafif müzifc 23.00 13.30 Reklâm programları 23 45 14.00 T. Alpdoğandan türküler 24.00 ANKAR A KADIKOY TSÖBETÇİ ECZANELER BAKTRKÖY: Aksel; tstasyon; Tepeöstu; Cennet (Ku. Çek.); Osmaniye; Kanarj'a; Güngoren BEŞİKTAŞ: Beşiktaş; Gul (Eskibahçe): Boğazıçi (Bebek; Yeni (Levent) BEYOĞLU: Yeşilçam; Dikmen; Feridiye EMTNÖîriJ: ttimat; Cağaloglu; Emek EYÜP: Başar; Derman (Safmal. cılar); Ümit (Rami); Yeni (Alibey koy) FATİH: Canbakan; Hayat; Kanaat: Vatan; Halk (Ko. Mu. Pa.); Yedlkule Merkez: Fener <Ku. Mu. GAZİOSMANPASA: Pazariçl; Hurrıyet (Ku. Koy) KADIKÖY: Pars. Rıhtım Dort. yol. Coşkun (Şaşkınbakkal); Goztepe KARAKÖY: Akel KASUrPAŞA: Karadenlz; Has. koy SARrYER Istıkamet; Rumelihisar SISLI $ı=li Şafak, Nurcan 7.1. madağ; Hayat: Sakızaâacı; Ssfa (Gultepe): Kaptanpasa 'Ok Mey.) ÜSKÜDAR Ypni Özgen; Zıya Hekımhan; Nur (Alemdag) ^Tj'. Seref Pa)