26 Aralık 2024 Perşembe Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
SAHÎFE ALTI CUMHURtYET 11 Şubat 1970 Olağanüstü bir konser Çanfada keklik Cumhuriyet 11 Şubat 1931 tarihli Cumhuriyet'ten O rhan Erçin Tiyatrosu Maltepe Komedi'de, mevsimin 3. oyunu olan «Çantada Keklik» adlı üç perdelik komedıye başlamıştır. Gomidas'ın yözüncü yıldönümü Selmi ANDAK ntahyads 1869 yılmda dogmuş, Anadoluda uzun yıllar yaşayarak halk müziğini incelemek suretiyle «çok sesli» müzık alanında ölmez besteler yaratrruş kompozitör Gomidas' ın 100. doğum yıldönümünü anmak uzere, şehrünizde «Gomidas Korosu» nun verdiği konser. herzaman eşine rastlanmaz değerde bir sanat olayı sayılır. Çünkü. müzikseverlerünizin bel ki çoğunluğunca unutulrrmş olan, fakat zamanında dünya mü zik otoriteleri tarafından «çağ açtığı» belirtilen bu çapta bir bestecinin eserleriyle karşücarşıya gelebilmek kaçınlmaz bir fırsattı. Gomidas ilk öğrenimini Kütahya ve Bursada tamamladıktan sonra Eçmiazin'de ruhban okulunu bitirmiş, bu arada olaganüstü muzik istidadı görülerek 1896 yılmda Almanya yolunu tutmuştu. Orada Jozef Yoakirn ve Rkhard Schmidt'in yanında yetiserek Berlın Konservatuannı bitirmiş; sonra yurda donerek Anadolu'da köy köy halk müziğini inceleyerek, kendi besteleriyle polifonilc bir tür yaratmıştır. Tiflis, Paris, Briikael, Lozan, Kahire, Berlin ve di ğer illercle verimli müzik çalışmalannda bulunarak övgüler alnuştır. Gomidas «halk mfiziği» dışında «dini müzik» üzerinde de derin bilgisiyle tanmmıştır. Ancak, tstanbula geldiği 1910 yıllannda, en verimli çağında tutucu akımlarla ve yobaz ruha nîlerje de çatışmıştır 1916 yılın da geçirdiği rubi bir sarsıntı sonunda, tedavi için gittiği Pariste 1935 yılında ölmüstür. Gomidas sadece besteci olarak, değil, aynı zamanda tenor sesiy le ve piyano ile org çalışıyla da, yurd içi ve yabancı müzik otoritelerinin. bu arada Debussy ve Kabalevski gibi ünlü kompositörlerin büyük övgüsünü almıştır. •Gomidas Korosu. şef Garo Arman'ın yönetimindeki konser sırasında Başta «Başkentin, gülduren adamı» sıfatını kazanan Orhan Erçin, bu oyunda Karadenizlı Gazınocular Kıralı Recep rolunde seyircıleri k m p geçirmektedir. Resimde soldan sağa, Levent Kırca, Nihat Turkoğlu, Orhan Maarifimiz hakkında trçın. Gül Kaçmaz, Ergın Ozbasmacı ve Tanju Turunç oyunun bir bölümünde tedir. gbrülmekDun fırka grupunda Maanf Vekili Esat Bey, yapılan tenkitleri cevaplandırmıştır. cGazi Hazretleri, Türk miliffti için maarifte takip edılecek ilk hattı harekerin cehaleti izale olduğunu söylemışlerdi Maarifte terbiyenin. talim kadar. belki daha ziyade ehemmiyeti bulunduğunu ve milliyet aşkınm vıcdanlarda yanan bir ateş halme getirilmesı urnde oldufunu soyleyen Gazı Hazre'lerıdır. Mekteplerde ögrefilen malumatın Türk gençligıni hayata, kendisi ve cemij'et için r&y dalı unsur olarak çıkarması lâzım geldiğini de Gazı Hazretleri en kuvvetli mantıklanvla bir düstur halinde ortaya kovmuşlardır. Hayatta ve hayatm her şubesinde muvaffak olmak payedir. Gazi, nıaarifçilik noktasından onu şöyle anlatmışt'r: «Muvaffakiyerin en büvük sırrı fikirleri his haline inkılâp ettirebilmektir.» Esat bey, maanfte terbıyeye fazla kıymet verdiği için ne okutursa okutsun hocaya • M • ü rebbi» demeyi tercih eylerrektır. Evvelki gece saat 22 de başlayan kar, dün akşama kadar fasılasız devam ederek şehrm her tarafmda kalın bir beyaz tabaka hasıl etmistır So^'ha kadar gayet muntazam yağan kar aksama doğru kuşbaşı şeklinda 5ağmaya baslamıştır. Geçcn sene Subat avınm çok lyi peçrıesi ıle ümitlenen bazı kimseler bu sene de Subatı kar gormeden çıkaracaklanm zannedîrken bu bevazhk karsısnria şasırmışlardır. Beledive Temt^ıiJc fslerl Miidüriüğü. temizUk aınelelerini karlan temizletmek işine başlatmıştır Bununla beraber bu sene satm aldığı kar femızleme makinesinl de faaliyete eeçirecektir. • Belediye, halkın sıhhi dtı. rumunu fözönünde tutarak karnaval mevsimi dolayisivle •!«• voelu mağazalannda kirava vrrilmekte olan maskara elbisplerinin temizlenrrıe<nni Cînrctmistir. Bundan bövle temizlenen elbiselerde İFmizİCTidıçini Cösterir damea bulunacaktır. Kar yağdı K dir, toplumumuzda daima yabancıya ve yabancı şeye karşı asın bir hayranlık, buna karşı lık kendimizi küçük görme ve «kişilik» taşıyan değerlerimizi küçümseme ve onlan yıpratma illeti süregelmiştir'? Bu «peşin yargı» nın zararları, özellikle sanat alanında çoğu zaman bir çok sanatçımızın değerlendirilememesi ve birçok yabancı sa natçının da gercek değerinin belirtilememesi olmuştur. Bu nedenle hemen belirtelim ki, îstanbul Belediye Konservatuannm Çan sinemasındaki kon serinde Şehir Orkestrasını yöneten yabancı sef Jailtas Karr Bertold, üzerinde sorun işareti taşıyacak bir yöneüci izle nimini verdi. Gerçi sahnedeki Körüntüsü açısından, sefin ken dme özgü bazı hareketleri. daha dogrusu fazlaca işaretleri gö rülmekteydi. Amma bunlar, kulaga birşey vermeyen, belki görj aldatan fazlalıklardıEsere yonım ve nüans kazan dırmada ve orkestrayı etkilemede bir rolleri yoktu bazı ha reketlerin? Böylece' mUzisyenlipine ve adına sayzı duyduğumuz konuk sanatçı Juilius Karr Bertold, tipik hareketleriyle anlaşıl maz bir yöneüci intibaını verdi! Mbulmaca 123456789 toplantıda böyle bır durum meydana çıktı mı tnsanlar gürultü ve kavga edebilirler. YTKMirDAN AŞAfilYA: Allah rahmet evlesm. 1 Zehirli bir küçük hayvan (karma söz) 2 «Güzel vazj yazma sanat7 fçln tahsıs ». dilen altmış dakika» anlamına iki söz 3 Herhanei bir ist vaomak için vptki almıs kişi, vakamıza taktıgımız «bovunbağı» nın iki başı. 4 «Herhangi vaadedilmiş ödevi vapma ricası» mânasma iki söz. 5 Kastamrmu tlimizin bir ilçesi çok çabuk ve ustaca hareketler vapabilen kişi 6 Sızmak üzere olan sarhoşa «biraz daha alko! al da kendine gel!» karşılıgi verilecek karma bir emir. bir sıfat takısı. 7 Tersi bir erkek adıdır «düztlnenin dnrt te biri kadar kol ucu» anlarnma bir savı ve hir söz. S îlâve edilmiş parca, kapılarda bulu•J11İ3 CI BHrJ nan bir ovnak yerin Imalfttcısı 9 DOniro mıımManıa halledflmi» wkB CS SOZ. BÜTÜK EMEK rkrstraya gelînce: Cem&l Reşit Rey'in nzuri yıllar öncesi büyük: emek ve cesaretle «Yayh Sazlar Orkestrası» nüvesiyle kurdugu şehrimizin tek denilebilecek bu Senfoni Or kestrası, gün geçtikçe, tizerinde şimdi durmak isternediğimiz ay. nlmalar, kopmalar, oradan ora ya koşuvmalar yüzünden, adetft bir «Oda Orkestrası» hacmine bürünecek neredeyse. Bu konserdeki eserlerin «oartisyonlan», bölümlere dokunmadan, ne derece eleman kısıtlamasına uygun olsa ve çalanlar değerll müzisyenler sayılsa bile, gene • de orkestrada günden güne en c &se verici bir «kilo düsme» ol * duğu apaçık görülüyor. Titizlik le ve'sevgiyle üzerinde durulmalı bu orkestranın.. O VE GOMİDAS KOROSU D eferlî bir müzisyen olan Garo Annan*m yönetiminde, şehrimizde 80 kişilik kızerkek elemaruyla «Gomidas Korosu», bu özel konserinde, ne derece müzikal, ne derece yoru mu sağlam ve tekniğj mükemmel bir koro olduğunu gösternıiştir. Konsere solist olarak katılan soprano Alis Manakyan (piyanoda Varujan Aslanyan yö netiminde), özellikle îoiklordan esinlenen bestelerin, uluslarara sı değerde bir opera sanatçısı tarafmdan ne derece uygun yorumlanacağı yolunda parlak bir başan örneği venniştir. SUNA EREL VE YABANCI ŞEF nsamn doğal bir davramşın dan mı, yoksa eski bir alış kanlıktan mı doğuyor ne rel, tstanbul Konservatuannı Ferdi Ştatzer'in öğrencisi olarak bitirmiş; Münih Müzik Akademisinde ünlü Prof. Wührer* den yetiserek «Meister Klasse» diploması almış; Pariste ünlü virtüöz Jeanne Maire Darre' nin yanında özellikle Fransız müziğme çalışmıştır. Halen îstanbul Konservatuannda öğretmendir. Bu konserin en başanlı yanı, şüphesiz solist Snna Erel'di. Chopin'in «Fa minör Op. 21 No 2» piyano konçertosu'nda düzgün, kusursuz, ölçülü bir piyanist olarak alkışa değer. Orkestramn viyolonistlerinden Emine Erel'in kızı olan Suna E SOLDAN SAGA: 1 Çöllere yakın bölgelerde hörgtiçlü hayvanlarla taşıt yapma mesleginde çalışanlar ( ç o gul). 2 «Sayısı fazla» anlarmna iki söz. 3 «Miktan ne durumda?» mânasma karma bir soru edatı. 4 «Amt rnahallı» anlamına iki söz. 5 Dağılmıs olan piliççleri toplamak için tekrarlan» tekrarlana söylenen •oz, başlıcp, besi maddelerimızdea. 6 Akıl (yeni terım); çevrilince osmanhcada «tamamıle saf su» mânasına kullanılmış olan bir söa meydana çıkar 7 Tenis oyunculannm elindeki, ara yerine geçen yazılı kâgıtlardan. 8 Eskiden üzerine tömbeki konulan fokordatılarak marpucundan nefes nefes çekilen aracın Imalâtçı ustası. 9 Bir musikı ftlett, bır çeşit sandal. nır 05 55 OC.O0 Topkapı, Mithatpaşa S3/22 İstanbul Tel: 2 1 2 3 5 6 2 2 0 5 7 3 İzmir Mümessili: Sıhhat Ecza Deposu Tel: 3610836141 I Cumhuriyet 1388 SİNEMALAR İSTANBUL Sinematek'te yeni korâelalar Şubat ayı içinde Türk Sinematek Derneği'nde; Robert Flaherty' nin «Louisiana öyküsü» ve «Komedinin Kıral Olduğn îıllar» adlı filmleriyle gösterilere devam edilecektir. 24 Subat 6 Mart arasunda ise Andrzej VV'ajda'nın 4 yeni filmi gösterilecektir. Bu filimler: Küller ve Elmas Suçsnz Büyncüler Küller ve Her şey satılık» isimli kordelâlardır. Fotoğrafta, «Suçsiiı Böyiicnler» isimli filimden bir satane görülmektedir... BAYRAM GAZETESI i X •••••••••••••••••••I ••»••••»•••••••••••••» • •• • • • •• • • • • • • • • • • • • •i Önümüzdeki Kurban Bayramının 2, 3 ye 4. cü günlerıne rastlayan 18, 19 ve 20 Şubat 1970 günlerinde İstanbul'da gazeteler çıkmayacak, yalnız Gazeteciler Cemıyetinın «Bayram Gazetesi» yayınlanacaktır. Yurdun her köşesine gönderilecek olan «Bayram Gazetesi» bayram günlerinde okuyacağınız ve ilân vereceğiniz tek gazetedir. Bügi için müracaat: Gazetecıler Cemiyeti İstanbul Telefon: 22 12 22 22 54 »8 Cumhuriyet 1394 Kızılay İslanbul Kan Merkezi NUMARALARI YENİ TELEFON DUYURULUR. J. 23 62 6523 62 6623 62 67 ATLAS (44 08 35 . Bevoğlu) EL. DORADO R. Mitchum . i. Wa>ne . Renkli; İng. McQueen . Renkli . ing. S. Cope AS (47 «3 15 Harbiyr) PARA TU. ZAĞI G. Ford . £ . Sommer . SURKVYA (36 «6 82 . Kadıkoy) Renkli; İng. KAFATASI AVCILARI Lan. cester . Renkli . İng. S. Cope AYD1N (21 52 5g . Ç»pa) ZORONÜV TORUNLAHI F. Franrhi. Benkli; Turkçe; S. Cope ANKARA (63 41 90 I. Levent) «BKNA ULVİ URAZ rtTATKOSU TATLI ÖLt'M K. Douglas . (49 8419) NtNA Komedl s S. Coacina . Renkli . ing. Perde Saiı Mrlç nergiln »1.1S DÜJTİA (49 93 «1 . Beyoğln) PA. Cııınartesi; Pazar 1500 de matiRA TUZAĞI G. Ford . E ne. Somıner Renkli; ing. GF.NAK ftf£ztKAL KOMED] TİFITAŞ (49 01 66 . Bey«ğln) KU. YATROSU (49 31 09) Orhan Er. RUKAFANIN İVTİKAMI C. damar . Ajk Trafiği Salı. Çar. Christopher Renkli; ing. şamba. Perşembe 21.15 Cumar. GÜNDEŞ (27 71 86 . . Sehzadebaşı) tesi; Paıar 15.15 Rastıklı HaziSft*"" " V 'ZGARL4RI T. ye Cuma; Cumartesi; Pazar $oray '. E. Rım . Renkli 21.15 Hanede Şenlik Var . Hergun 18.15: Pazartesl 21.15 ie KISMET (23 35 18 . Aksarav) SONAY» tM mtAt rtTJtTKOSO BAHAB RÜZG4RLARI T. (44 74 t3> ITEDt KOCAU HÜRSoray . E. Hun . Renkli MÜZ Salı turlc: h t t «ün 18.15 MISTIK (46 32 53 . Beşiktaş) 1 a ]5. KAFATASI AVCILARI Renk. li 2 MVCİZE TARATAN BİZİM TİYATRO (48 40 80) Mu. nir Özkul ve arkadaflan LCC YÜZL'K Renkli salonu Sersera Kocanın Kurnaı SARAY (44 16 56 . Beyoğlni VUR Kansı. Haldun Taner. Komedi EMRİ i. Richardson . Renk. 3 perde. Pazartesl harlc ber gön li İng. 21.1$, Çaifamba: Cumarte»l: SİVEMA ZFVGİN (21 59 73 . Seh. Pazu tS'de mattn* remini) İŞKENCE ODASI L. Barker . Renkli . Türkce BULVAB TtTATROSD: KenaD Bflkc ropİDİDtB 1*1 <8 K) TENF AR (49 64 72 Bçyojlll) B1Mühur Gtfzlbm Pazartesi: S». DIK İLE DÜDÜK Renkli: h; Çarşamba 2115. Tombala • Turkee Cuma 21JS; ' Cumartesi; Pazar YENI MELEK (44 42 89 . Berogln) 16.15 . 21.15 te ELMA ŞEKER V, DUna . Büyen. rhfATRO: fi7 n a » Renkli; İng. YILDIZ (21 11 37 . Aksaray) Kİ. Varyemezoğlu Pazartesl hariç hergün 21.30 Cumartesi: PaBAR SOYGITNCÜ S. Mcqneenzar 18.15 te matine Renkli; Türkee OFVKK11ŞU KABAHr TtTATROSU SirtselvUer 91 • (b9 93 T?) AıtroDot Niyari Müzikli kAmeKENT (36 9« 12 . 36 32 04 . Kuıldl. Salı barie her gece 21.13 Cumartesi: Pazaı 18.15 Çtrrt^ratoprak) SAN SFBASTTANIN TOP ba 1815 haflt v taleb» maöneıl LARI A. Quinn . Renkli; İnj. SINE.MA 63 (55 10 S4 . Kuçükyalı) ÜOKMJSN ThfATBOSU tiA m «« Nerede Nevaı zartesl; Salı baric neı gece 211» Çarjamba; Cumarteıl; Pazaı 19 de. BUS GELtB ASKA . Pazartest haJle neı gün 18 30 Her Salı 21.45 TİYATROLAR KADIKOY OOSTLAK rtYATKOSU (47 a 12) Harblye). DURDUHÜN OÜNTAT[ tNECEK VAR • Müzüül o K C Ç C K SABNK. Mtteap OflBOJIo yun. i Dölttro • pergemDe darlç (49 56 52) İki7 Kardeçlm Dsvid Her gece 21.15 • Cumartesi: PaKomed) Pazartesl baric 21.15 zar: Pazartes) 18.15 mıtin*. Çarşamba, Cumartesi P u a t 1T.00 Gt>LKt2 S O K L ' R ! • KSOIH CEZde oıaönt ZAR ve Ortaklan Sisl' S«manMUAMMCK KAKACA (44 M tl) yolu Sok. (48 63 32). DÜSENİ.N HOSGELOtN • VodrO i perde DOSTL Çarşamba: Cumartssı; Pazartesl baric; ber gün 2130 Pazar 15.Q0 Perşembe; Ctmıa; Cumartesi; P a z u matln* 18: ta> Cumartesi; Pazar 2130. HAFTA. lebey» Ber fün tenztllt DA BİR GÜN Salı: Çarsamba HEPGULER TTYATRODA YARA. NİSA SRKEZLJ • rOLUA A^KI • SA KORKU Trr.ATROSU NEB OMtT rtTATmoSÜ »»• (4a 75 83) GÜNAH YTVASI manyola Sok. No. 50 ^işll (48 2. bohraı . Her gün 18.15 . Pa. «3 32) Ben Ba İşe Gelemem zartesi 18.15 . 21.15 Çarşamba: Cumartesi: Pazar HEPGÜLKK rl*ArR(»v,u Mntaf18.30 Pazartesi 18J0 21J0 tn Bepgtllet 45 15 S9) S l r u ) Tatlı Kaclk Perşembe 18 30 Madrabu Yönetmen: tlhaa Cuma 15.00 18.30 Daner Pazartesl narl« net ge CC MATMUl* K A B A U TtTAT. ce 21.15; Çarsamba: Cumarteai: ROSU (45 4» H ) • fclttp KeaPazar 15.00 Takaim) ÖL&B K O S O N • tSTANBUL TtTATKOSU (44 X M> X tİSCN • Ytaetmenı Zıp Çıktı Panrtesl harlc her Nejat Uygut • Vurdnlu Kırdılı. gun 21.15; Çarsamba; Cumarteıl; Müzlkjj rtltdurd . Pazanen baPazar 1500 de mattn» ric ber gece 21S» • Cartnnbe • İSTAMBUL TtYATKOSU • OYUNCumartes) • Pazaı I 8 J t • C*r» LARI: (44 22 H ) RHal Uga^ıo «unba balk »• talebe matmeaL HABABAM SINirL SINirtA rEM OÜNYA OYTJNCULAJU KAI.D1 Perjemb» narlc ber (TÖ9 AKSAKAI) UMTJI Tt gun 18.19 d*. PazrjieH 18.15 « CARRAR ANA17IN SİUAHIABI 11.15 Her Cuma . Cumartesi 1849 »e KADIKÖT tL TtTATROSTJ 21.19 de. ŞaJıao* Adre* KoıncdJ 3 p«r> KÜLTÜK SARAY1 DEVUET T t de Sezer Sezlo Onej tlterer . YATROSU. (49 M 9445 5] 08/33) Ml*afir lanatcı: TeVMk GelenbeANDROMAK 13 Şubat Cuma; Pazartesl bartç; ber geet 2130 14 Şubat Cumartesi saat 21 00 Çarjaınba; Cumuted: Pazar 17.00 de DEVLET OPERA V I BALESI KADCIÖY OPERA TİYATROSU zartesi hartç. her gece 2130 • Çarsamba: Cumartesi: Pazar 18 30 matine KENT OYL'NCLLARI (47 M S4) SALINCAKTA İKİ KİSİ Sslı 21 15. Pazar 15.0021.15 • BEDEL Çarşamba: Cumartesi 15.00 • 21.15 . Perşembe 21 15 • BATAK GÖL Cuma 18.00 • 21.15 ŞEHZADEBASI KtÇÜK TTYATRODA TETHİT BİLGE TtYATROSÜ (27 98 72) Oyo» tçüıde Oynn Çatgılı • Kantolu • Sarkılı DüetU Güldürücö 3 perde. 1 tablo 0700 07.05 07.30 07.45 08.00 08. İC 08 45 09 00 09 20 09 40 1005 1105 1120 1200 12.10 12.40 13 00 13.30 14 15 14 30 Açılış; program Gunaydın Köye haberler Türküler; oyun havaları Haberler; hava durumu Hafif müzik Istanbuida bugün Solistler geçidı Baglama T. dan turkuler Ev için M. Yıldırımdan şarkıiar Arkası yarm Okul radyosu Can Etiliden türküler Sabah konseri Haberler: ilânlar K. Koldaştan turkuler R. Sdnmezocaktan şarkılar Haberler: Resml Gazete Heklâm programlan Y. Eroğludan şarkılar Dans muzıği I S T A NBUL 14 45 U Tokcandan turkuler 15.05 Okul radyosu 16 05 Alı Ercandan turkuler 18.45 17.05 1T25 17 50 19.00 19 40 19.55 20.00 20 25 20.40 21.00 21 10 21 30 22 00 22 45 23 00 24.00 R. Ertenden şarkılar Piyano sololan Erkekler faslı Reklâm programlan Haberler; hava durumu V. Doğu ve arkadaşları Bir varmış ICadınlar korosu Spor dergisi Oda müziği 24 saatin olaylan Recep Bireitten şarkılar Sağhk saati Reklâm programlan Haberler Beethoven'le 200 yıl Kapanış 05 55 06 00 07 00 07.05 .07.30 07.45 08.00 08 10 08.40 09.00 09 20 09.40 10.00 10.05 1100 1135 12 05 12.30 A N K A RA 14 40 15 00 15.05 18 05 16 20 36 40 17 00 17 05 17.30 17 50 13 00 19 35 19 50 19 55 20 25 2040 21 00 21 10 21 35 21 45 22(15 22 45 24 00 N Demirçaydan şarkılar Ara haherler: ilânlar Okul radvosu Bando muzığı V Gürselden sarkılar Albumlerden seçmeler Ara haberler tlânlar Yurttan sesler Koy odası Reklâm programlan Haberler; hava durumu K Karasüleymanoğludan turküler Bir v a r m s Turk müzigi Spor dergisi Kuçük konser 24 saatin olaylan Nobel ve yazarlan Fransadan muzık G Akından şarkılar TBMM saati Haberler Kapanış Acıhş; program Gunaydın Koye haberler Sabah türkuleri Haberler; hava duruftnu Sabah müziğı Ankarada bugiin Şarkılar; O. bavalan Çeşith müzik Ev için Sabah konseri Arkası yarın Ara haberler: ilânlar Oku! radyosu C. İpek ve Y. Özelden Konser saati S. Candan turkuler G. Tecer ve S. Süerden şarkılar 13.00 Haberler: Resmi Gazete 13 15 Hafıf muzık 13 30 Reklâm programlan 14 00 S Erorhandan turkuler 14.15 Plâklar arasında NÖBETÇt ECZANELER BAKIBKÖY İncirlı; Aytaç (Yeş Koy); Köprubası TKu. Çek.): Ay. dm COsmanlye); Yeni (Kanarya); Hayat (Gungbren) • BEŞİKTAŞAcarer: Bebek; Akatlar (Etiler) BEYOĞLU. Taksım; hat EMTNÖNIİ: İtimat; Emek EYÜP malcılar); Yaprak; Umit Ortaköy, Vatan; SıhCağalioğlu; (Sağ kapanı) GAZIOSMANPAŞA: Hayat: Merkez (Kiı Koy) KADIKÖY Çarşı: Bahariye; Ha. sanpaşa Sağlık; Dılamur; Savaş; Fikirtepe KAR A KÖY: Yeni KASIMPAŞA: Halk; Deva SARrYER. Buyükdere; Yeniköy Gultepe, ŞI3Lİ: Şışli; Alper; Pelin; MaçSilâhtar ka. Ümit (Mec. Koy); Okmeydanı Dennan; 'Ramı); FATIH: Tırebolu: Falic. Kanaat
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear