Catalog

Ekim 1970 sCUMHURİTET: SAYFA Ü( Minik iç savaşta 10 ölü var LA PA2 ( u . • T.H.A.) olivyada iktidara geçmek için sol ve sag arasında cereyan eden sert mücadeleden sonra, ordunun sag kanadjru temsil eden grupu yenen General Juan Jose Torres Bolivyada iktidarı kesin oîarak eline geçirmiştir. General Torres (51) Cumhurbaşkanlığı sarayı balkonundan kendisine sevgi gösterileri yapan La Paz'lılara «bir halk bükümeti» ve «herkes için ekmek» vaadederken, La Paz'm 240 km. uzagında olan Oruro şehrinde, bir kısım askerl birliklerin, solcu göstericilerin üzerine ateş açarak içlerinden on kişiyi öldiirdükleri açıklanmıstır. Bir maden şehri olan Oruro'da, ikinci tümene mensup bir. lüUer, çıkan kargasalığı ancak aşkan Nixon*in önceH feateş açarak bastırabilmişlerdir. ölenlerin yanı sıra, çok sayıda ce Amerikan nlusuna ve kimsenin de yaralandığı blldirilÇin Hindi halklanna teklif mektedir. ettiği jeni banş plânı, eskl Bu arada solcu Bolivya İşçi tutarsız Amerikan çıkışlannm Merkez Komitesi yeni lidere 20 tekranndan baska bir sey değilmaddelik bir manifesto vermiş «tir. ve Bolivya işçi sendikalan taraBanş plânı, beş safbalı bir t©fından desteklenmesi için bu Hşmeyi öngörmektedir. maddelerin yerine getirilmesini Buna göre: lstemişlerdir. Manifestoda, Amerikan şirketlerinin işlettiğl teneO Taraflar ateşi kesecek TO ke madenlerinin, karşılık venl1 bulunduklan durumda fr«»ftrır *h meden mülileştirümesi istenmek lardır. tedir. A Cenevre tipl bir yeni konYine bu arada Bolivya işçj lifprans toplanarak. Laos Ue Kamderleri La Paz sokaklaruıda dev boçya da masa başında ele slıbir yürüyüş yapmışlar ve bu yenacaktır. ni rejimi destekleme yürüyüşün de Bolivyaya «sosyalist bir hü# Amerikanın Güney VTetkümet ve rejimin» eelmesini isnamda bulunan kuvvetlerinden 95 temişlerdir. Ayrıca, Torres'in, rebini daha çekilecektir. jimin dört dayanağını, ordu, A Güney Vietnamda, bütün tagençlik, işçi ve köylüler şeklinraflann katılabileceği bir siyasi de sıraladığı bildirilmektedir. yönetimin 3üğlanması için yol aranacaktır. 0 Taraflar, ellerindeki bfltfln Baras tutsaklarını iade edecefclerdJr. Bu «venl» diye sunulan teklifin sonda veriien safhaları, bizc«, Nuon'ıo asıl gayesini gizlemeye çalısan cümlelerdir. 3 Kaftimda yapılacak olan Amerikan MOSKOVA, (a.a.) Sovyetler •r» seçimlerine pek az bir süre Birliği, Dışişleri Bakan Yardımkaldığı şu sırada, kamu 0711, Kucılığı yapmış olan Vladimir Virey Vietnam'ın elindeld esirlerle nogradov'u, Birleşik Arap Cumtazlaca ilgiienmektedir. Her Vihuriyeti Elçiliğine atamakla, etkongu öldürmek için 175 bio Moskova Kahire ilişkisine verdolar harcarken, bir Amerikalı diği önemi göstermiştir. çocufun eğitimine 75 dolar ayıVinogradov, Serge Nvinograratnıyan Washington yönetimi, dov*un yerini almaktadır. 1921 çimdi, halkın gözünü boyamak yılmdB dogmuş olan Vlnogradöv, maksadı Ue «siıler koBUsan» edaha Öpce Japonya Btiyükeljjtli; ğilmiştir. ği de yapmıştır. Eğer bu bsnj teklifi Ort» Doğu için yapılsaydı, sanıras ki, © • Inmlu bir yolda ilerler ve sonunda rağbet de görürdü. Çünkü Orta Doğuda artık, Amerikan • Sovyet dengesi söz konusudur ve Moskova zaman zaman bölge halk MOSKOVA, (THA) lanndan çok, global besaplan ovyetler Orta Asya'da çok düşünerek ağırbğını koymaktadır. gizli tutulan Uzay AraştırmaNe var ki, Nison'ın teklifi Çin lan ve îstasyonlan MerkeziFtindüu kapsıyor. Savaşlannı nin kapılanru, Fransız Cumhurkendi başlarına yfirüten Vietbaşkanı Georges Pompidou*ya namlılar kadar, Moskova ile aaçmışlardır. rası açık olan ve Pekjnde yasıyan Bu gizli istasyonlan ziyaret eKamboç Lideri Sihantık da, bn decek olan Pompidou'ya Sovyet ılânın ilpili taraflarındandır. Cumhurbaşkanı Podgorni refakat t'ani, Nison plânmın kaderi, tactmektedir. namiyle ortadadır. Ve zaten ilk Komünıst Partisi Genel Sekreepkiler bu kaderin cinsini de teri Brejnev ve Başbakan Kosiröstermiştir. , gin'in de Baykonur'da Hompidou'ya katılacaklan 2annedilmek tedir. Burada iki Olke Itderleri Nobel ödüllerinin ve özellikle arasında gayn resmî görüşmeler debiyat ödülünttn dagıtımı, ardevam edecektir. Aynca burada ık dikkati çeker şekilde garipSovyet liderlerinin Pompidou'ya •şmeye başiamıştır. Âdeta Sovpilotsuz bir uzay aracının fırlaet rejimi tarafından afaroz editzlmasını gösterecekleri kuvvetle • yazarlara tahsis olunrouş gin tahmin edilmektedir. i görünen bu ödül, 1970 de de olyenitzin'e verilmiş bulunuyor. Dilimize çevrilen «İvan Denisoıç'in hayatında bir gün» ve «İlk >mber» kitapları Ue tanıdığunız Bizleri sensuz olyenitzin'ir. büyük yazar olduactlara ?cme1 inkâr edilemez. Fakat eğer rek bu fanl olvenitzin, Rusyada çalısnut dünyadan göımpındaki eski mahkuralardan çen sevgili, ari değil de, meselâ Türkiyenin ziz varlığımız, rhan Kemal'i olsaydı, acaba bu faziletli, degerli büyıik In. lülü kazanır mıydı? san, kudretll ku İşte bunu hiç sanmıyoruz.mandan emek11 Tuğ Generai Modası geçmiş duygulann temlcisi Pasternak'a ödüJ verip, da¥EKTA GÜRER'in 1 sonra da Sartre tarafından donülmeyen yolculuğunun 40" ddedilen Nobel, artık edebiyat ıncı gününe rastlayan II Ekım Pazar gunu öğle namazından ğil, siyasetle uğraşmaktadır. sonra Hafız Nihat UTu ve Keılolıofun satırlarında 1917 leri mal Okur tarafından aziz ruayıp, Solyenitzin'de Stalinciliği huna ithaf edilecek MevlıdI ılan Nobel edebiyat ödülü, fügerlf'e arzu edenleıin tesriflenüir olmaktan çıkmıştır. ri rica olunur. Nixon teklif etti, oma Hanoi Torres, Bolivyalılora "halk hükumelL ve kabul I dıs basında ekmek,, vaad etti De Oaulle "Ben etmedi R söylemiştim! (Dış Vietkong, Çin Hindi barış plânını "Oyun,, olarak nifeledi Kısaca Vietnam ve Nobel Başkan Nteon, Çin Hindi için yeni bir barjş plânı teklif etmiş, fakat bu plân, Kuzey Vietnam ile Vietkong ta. rafından reddedilmiştir Plânı, Amerikan Kongresi ve Amerika'nm müttefiki olan Saygon , rejimi beğenmistir. Haberler Servisi) GUNEY VİETNAM Dft BENZER BİR PLÂN 0RUYA Plânm ana hatları Nixon'un sdzunıi ettiği beş maddelik barış plânının ana hatları şoyledir : • Atesin derhal kesilmcsi, tarafların oldakları yerlerde kalmalan, tılıısiararası bir gözlemciler heyetinin bn ateşkes'e nezaret etmesi. • Barış görüşmelerinin kapsamının genişletilmesi, Laos ve Karoboç sorununun da yeni bir Çin Hindi konferansında ele alınması. • 95.000 Amerikan askerinin daba, önümüzdeki ilkbahara kadar Güney Vietnam'dan çekilmesi. (Bn şekilde çekileeek Amerikan askerlerinin sayısı Ztt bine yükselmiş olacaktır.) # Guney Vietnam halkının iradesini j'ansıtacak siyasi bir çözüme varılması. • Tara/ların elinde bnlnnao savaş tatsaklannın asrtsız olarak serbest bırakılması. SATGON NİKon'un beş madd'elik barış plânma paralel olarak Güney Vietnam Başkanı Van Tiyö de dün Saygon'da beş maddelik bir banş plânı açıklamıştır. Plânın ana hatları şöyledir : (f) Bütün Çin Hindi'nde ateskes ilin edilmesi. (5) Geniş kapsamh bir konferans toplanması. (5) Bütün yabancı kurvetlerin çekilroesi Için mflzakereler yolnyU bir Ukvim tesbit edilme(2) îki taratm elindeki savaş esirlerinin şartsız olarak ve derhal serbest bırakılması. (?) Millî banşmayla Ilgili prob lemlerin karjı tarafla 5zel temaslsr çerçevesinde cözfilmeai. Saygon'daki gözlemciler, Tiyö'nün programının, altı saat önce Nixon tarafından açıklanan Amerikan plânına herhangi bir atıfta bulunmamasına dikkati çekmekte, halbuki Tiyö'nün programı ile Nixon'unki arasında birçok benzerlik bulunduğuna işaret etmektedirler. G B Reddediliyor S. Rusya'nın yeni Kahire B. Elçisi: V. Yinogradov Pompidou, Sovyef uzay merkezinde S Nixon'un banş plânı, dün Taris'te yapılan Vietnam barış gorüşmelerind*. K. Vietnam ile Vietkong temMİcilerine verilmiş tır. Plân, Kuzey Vietnam heyeti tarafından reddedilmiştir. Gorüşmelere katılan Kuzey Vietnam Devlet Bakanı Huan Thuy, plânın Amerikan seçmenlerinin gözıinü boyamak amacını güttüğünü bildırmiştir. Thuv, «Başkan Nixon tarafından dün gece açıklanan beş madde konusunda ne denebilir? Bu. gadece dünya kamnovunn yanlış bîr yola sürüklemek ve Amerikan seçmenlerinîn gözünü boy»maktıı* deraıştir. Parıs banş görüşmelerindeki Vietkong delegasyonu başkanı İşe* barış plânının «Çin Hindlnde Amerikan tecavttrierint me«rulaştırmak» amaeını güttüğünü bildirmiştir. Vietkong'un Dışişleri Bakanı Madam Thi Binh, Nixon'un banş çabalarını, basın mensuplanna yaptığı bir açıklamada kınamıştır. Bayan Thi Binh. «Bn plân, Amerikan tecavüılerini sona erdirip barı.şı sağlamak ve Çin Hindi Tarımadasındaki halk lara bafımsızlık getirmek amacını gtitmüyor» demiştir. UThant'ın çağnsı B. Milletler Genel Sekreteri U Thant, Paris banş görüşmelerine katılan taraflann, Nixon Plânını «Titi» bir incelemeye tâbi tutmasını» istemiştir. 970 Nobel Edebiyat ödülî BONN ne lâyık görülen Sovyet ya • SINIR Aünanya • Polonya zan Alesandre Solyenitzin müzakerelerinin Bonn'da sona Don Nehri üzerindeki Bostof'dj eren altıncı toplantı döneminde 1918 yılında doğmuştnr. Yüksel de Oder Neisse sımn konusunöğrenimini Moskova Üniversi da bir anlaşmaya varılamamıştesinde matematîk ve fizik üze tır. Ayni kaynağa nazaran, bu kononun Federal Almanya Dıs rine yapan yazar, İkinci Dünya Savaşınm başlaması Ue orduya isleri Bakanı Walter Scheirin basit bir er olarak katılmış; fa 2 Kasımdan itibaren Varşovada kat gösterdiği yararhklar say© yapacağı görüşmelerde tekrar esinde yiizbaşı rütnesine kadat le alınması beklenmektedir. yükselmiştir. Ancak Solyenitzia yENİ DELHİ 1945 yılında hiç beklemediği biı • İŞSİZLİK Başbakan Ba sırada tutuklanmış ve tanıdıkyan fndira Gandhi, Hindistanda larına Sovyet aleyhtan propagan işsizligin tehlikeU bir hal alda yapmakla suçlanarak 8 yıl amakta oldugunu açıklanuştır. ğir bapse mahkum edilnıiştir. TEKSAS Cezasını çektikten sonra 1953'te • KAZA Carswell hava üssün özgüriüğüne kavuşmuş, ancak den havalanan bir F111 avcı Kazakistan'da bir kasabada ikâuçağı dfiserek bir tarlaya sapmete memur edilmiştir. Burada lanmıştır. l'çakta bulunan iki bekimler Solyenitzin'de kanser pilot da ölmüştür. olduğu teşhisini koymuşlar, fakat TAYPEH yazar kurtulmuştur. Nihayet eneral De Gaulle 1961 de Başkan John F. Kennedy'ye Çin Hln• BÜLÜNDÜ Geçen cuma güSolyenitzin'in itiban 1957 yılın. cüne müdahalenin sonu gelmez bir «kördüğüm» e dolaşmak olanünden beri kayıp olan dört moda Yüksek Mahkeme tarafından cağını ihtar etmişti. 1969 da Cumhı;rbaşkanlığından ayrıldıktan törlü blr nakliye uçağmın enkaiade edilmiştir. hemen sonra yayınlamaya başladığı arularının son bölümünde 1958 zı, Amerikan araştırma helikopKruçef'in desteğiyle «Novy terleri tarafından dağlık bir böl19G2 yıllarmı aniatan De Gaulle, iktidara dönüşüne, Cezayir yenilMir» dergisi, «İvan Denissoviç'« gede bulunmuştur. Amerikan hagisine ve Fransanın Afrikadaki sömürgelerinin tasfiye edilişine dein Bir Günü» adlı eserinl 1962' va kuvvetleri, uçakta bulunan ğjnmektedir. de yayımlamıştır. Çalışma kamp43 subay ve mürettebattan kurÇin Hindi konusunda A.B.D. Başkanı John P. Kennedy fle kolanndaki günlük hayatı, kjşisel tulan olmadıgını bildirmiştir. nuşmasını nakleden De Gaulle şöyle demektedir: gözlenimlerine dayanarak nakKALKÜTA «Başkan Kennedy, Çin Hindinde atılan adımlan izab etti ve bn lettiği bu eserinden sonra Sol• KOLERA Bîhar eyaletinin kesimde Sovyetlere k3rşı bir direnme noktası tesisine çalışılacağını yenitzin sırasıyla »Matriona'nınr' güneyindeki mongbyr bölgesinde bildirdi. Çin Hindinde müdahalenin bir kö'rdüğüme dolaşmak olaEvi», «Kreçevotka Ganna vardı», çıkan kolera salguundan son iki cafını, bnnn, sonunda Amerikalılann da anlıyacaklaruu söyledim.» «Dâvanın triliği İçin» adlı eser» hafta içinde 30 kişinin öldüğü lerini yayımlamıştır. Ancak yaDe Gaulle şöyle devam etmektedir: açıklanmıstır. zar, «Novy >Iir» tarafından 1964 «Temsilcisl oldugunnz ideolojiyi aşılıyamıyacaksınız. Aksine, TELAVfV Lenin Ödülüne aday gösterildikitleler bunu sizin iktidar hırsınıza yükliyecekler ve komünizme • DEPREM Sabah saat 4.47 ği sırada, «Pravda» ve «İzvestia» de işgal altındaki Batı Şeria karşı koymaya çalıştıkça, komünistlerin daba çok nlusal bağımsızgazetelerinin saldırısma uğramış, bölgesinde şiddetli bir yer sarük savaşlariyle karşımza çıktıklanm göreceksîniz. adı gazete sütunlarından silinsıntısı hissedilmiştir. ÖzeUikle «Bütün bunlar Fransızlann başından geçti. Siz Amerikalılar miş, eserleri basılmamış ve yazBamaUahta çok şiddetli hissedün Çin Hindindeki yerimizi almak istediniz, bugün ise bizim sodıklannın incelenmesi isteği reddilen deprem 30 saniye kadar na erdirdigimiz bir savaşı yeniden alevlendirip ayni yoldan geçdedümiştir. sürmüştür. mek ısti.Torsunnz.» Kendi arzusu hflâftna yurt dı. VARŞOVA «Karşınızdakilere verdireceğiniz bütün kayıplara rağmen ken• CHOPİN Ciuslararası 8 tn şına kaçınlarak yayımlanan «ilk dirJzi dipsiz bir siyasi ve askeri bataklığa sürüklenmiş bulacaksıÇember» ve «Kanserliler Koğuci «Caıopin» piyano yanşması nır.» General De Gaulle, Başkan Kennedy'den söz ederken, «Zirveye şu» adlı eserleri Solvenltzin'in Varşovada Polonya Kültür ve erişmeh içîn dayanılmaz bir arzu duyan ve kanatlannı lorlayan bir Sovyet Yazarlar Birliğince mah. Güzel Sanatiar Bakanı Lucjan ku* gibi havalanmak iizere idi» demektedir. Ona göre, John Kenkum ediunesine yolaçmıştır. Motyka tarafından açılmıştır. Ya nedy, devrine damgasını basacak durumdaydı ve öldürülmeseydi rışma salı günu akşamı konku16 Mayıs 1967'de Tazarlar Bu> bunu başaracak zamanı da bulacaktı. ra katılmakta olan genç piyanistUğinin 4. Kongresine gönderdiğl De Gaulle'e göre, Kennedy, Amerikanın Batı Avrupanm Sovlerin mensup olduğu 29 ülkenin bir mektupta Orta Çağ anlayışı vetler Birliği tarafından fethedilmesine izin vermektense atom slbayraklariyle süslenmiş, son deile yürütüünekte olan sansür lâhJan kullanmayı tercih edeceğini söylemiştir. rece kalababk bir salonda başmüessesesin» karşı çıkması ise N5xon ile Washington'da karşılaşmış olan General De Gsulle lamıştır. Solyenitzin'in Birlikten atılmasıbtı konuda şunlan yazmaktadır: na sebep olmnştur. Bu ksrarın TAHRAN «Başkan Yardımcılı£: gibi garip bir gSrevde bulundugn halde gerekçesinde Solyenitzin'in ya• ANLAŞMA îran, Sovyetler fizerimde gfinün birinde birinci plâna geçersc önemli olaylar sırazar olmadığı ifade edilmiştir. Birlifi Ue 15 yılük ekonomik bir sında gfivenebiiecek samımi ve kararlı bir insan tesiri bıraktij. 1970 Şubatında ise, Sovyetler fşbirliği ar.laşması imzalamıştır. Eski Cumhurbaşkanı, Sovyet Başbakanı Aleksi Kosigin'in ise Birliği Ulusal Yazarlar Birliği, Bu anlaşma gereğince iki ülke Ulke.sinin ihtiyaçlannı çok iyi bilen zeki bir insan oldugunu söyleSolyenitzin'in Sovyetler Birliği çelik sanayii, tabii gaz ve madenmektedlr. dışına çıkmasında bir sakınca cilik sektörlerinde işbirliği yapaoknadığı kararuu aimıştır. (aa) caklardır. Solyenitzin 1 Sovyet tepkisi Plâna Sovyetler Birligi'nin ilk tepkisi, Tass Ajansının Washington mahreciyle yayınladığı bir yorumla gelmiştir. Ajans bu yorumunda, Başkanın sözlerind'en, Amerika'nın Vietnam'da Tiyö Ki rejimini ayakta tutmak niyetinde olduğunun anlaşıldığmı belirtmekte, oysa bu rejimin, bölgede banşın saglanması için en büyük engeli teşldl ettigini ifade etmektedir. Tass Ajansı bu arada, Başkan Nıxon'un konu.şmasında Güney Vietnam Geçici Devrim Hükumetinin geçen 17 Eylülde ortaya atmış oldugu teklıflerden söz etmemesini de kınamaktadır. MEVLIT ABD'nin, Rusya'dan isteği öte vandan Amerika. dün Sovyetler Birliğine çağrıda bulunarak, Kuzey Vietnam ile Vietkong'u Başkan Nixon'un yeni bes maddelik Çin Hindi barış plânını kabul etmeleri için ikna etmefini istemiştir. Mxon memnun Savannah'daki hava üssüne gelen Başkan Nixon, son banş teklifine dünyanm gösterdiği tepkinin «Vmdnğundan iyi olduğunu» söylemıştır. Nixon, «K. Vietnam, Amerika içinde bir bölünme bekliyorda. Amı Plân, partilrrüstö bir destek gördii. Bnnon. K. Vietnam'ın çöriinden kaçacağını sanmıyoronn demı=tir Mehmet BARLAS Eşi ve Çocnklan Basaratr 10077 temizlih hralifBsi olu Ster bir< >mmmulüdür. Topkapı Mithatpaşs 83/22 istanbui Tei: 2123 58 220573 bnir Mumessili: Sıhhat Ecza DeposuTel: 3610836141 Uirmsıü: GİDA Koli. Şti U: 1180 «0 hullamn 'm k n camıtırınızı bemb«y«z « t pın) pırıl yıkar. çama;ıriarmıza mis jibifeirksku nrir. çamaşırtannızı yıpratmayuı, renklarini MnlaiHfiran ustun bir kalıttye sahiçtir, ekonomiktır. Bir avuç Star kifolaıia çamaşır yıkar. A> bütün raramların güven's kuliantbilenğitekdeterjandır. O bilmez tabii Shell akaryakıtının nereden geldigini.., Nereden bilsin? Bir araba o! Ya da bir kamyon! Ya da otobüs! Şüphesiz, siz de görmediniz Shell'in petrol kuyularını... Kücük bir bilgi: 3 yıldan beri Shell akaryakıtının tüm ham maddesi Diyarbakır dolaylarındaki petrol kuyulanndan gelir! Araba olsun, kamyon olsun, otobüs olsun, traktör olsun... Shell'e hayran o. Sheli'fe aksırıp öksürmüyor. Soluk soluğa tıkanmıyor. Shell'le daha iyi gidiyor. Shell yarıyor ona. Harikalar yaratan detajan Oliserinli mayi S»r dttcrjan nnıtfajnan »fflbolüdllr. Elltrinizi kodıle gibi yopor. jlâncıiıJc: 152/10071