Catalog

ftöÜFE ALTI CUMHURİYET 22 Şubat 196 O D V BAŞLADI... ^ Î ALTAN POYRAZ DEFÎLENÎN SONUNDA MANKENLER GECE KIYAFETLERÎ İLE TOPLUCA ÇIKTILAB. ürkiye Radyo Televizyon Kurumu, geçen 31 Ocak Çarsamba akşamı deneme yayını ile, Ankarada televizyon kelimesini deferlendirmeğe baslamıs oldu. Böylece TRT'nin son T harli de yerine yerleştı. Baskentteki televizyon stiidyolannm simdilik adedi üçtür. Teknik açıdan ise, veriei 600 vat, anten çıkış giicü ise 3 kilovattır. Evlerınde alıct olan aileler( Dededornk tepesindeki anten merkez oldnğuna göre, 30 km. çapında bir dairenin içinde vayınlardan istifade edebileceklerdir. TRT'nin baslangıçtaki televizyon yayınlan, salı, persembe ve cnmartesi günleri saat 19.30 da başlıyacak ve iki saat süreli olacaktır. Bn arada haberler saat 20.80 de resimli ve filimli olarak verilecektir. Aylardır sfiren ön çalısmalardan sonra, televizyon yaymlannın Ankara'da baslaması ynrt çapında önemli bir olaydır ve televizvon, ynrt çapındaki kalkınmanın önemli nnsnrlarından biridir sanınz. Ejitimde göxe ve knlağa hitap etmek fırsatını, ancak yirminci asnn bn faydalı bnluşn saglar. Çevremizde Tnnanistan hariç, diğer komsnlanmızda televizyon antenleri örümcek agını andınr. Güney illerimizin, yabancı televizyon yayınlarının etkisi altında bnlnndnğn, bir gerçektir. Çıkış noktası Ankara olan, ynrdnmnzdaki TV sebekesinin çok yakm yıllarda örçütlenmesini beklemekteyiz. tstanbul televizyonn ise, TRT'nin ikinci asama noktası olacaktır. Anten gficii, Ankara'ya kıvasla 5 kilovat olarak yapılacaktır. Bn konnda bize Japonlar yardımcı olacaktır... Ankara'dan knlağımıza gelen haberlere göre, televiıyon yayınlan gelecek için ümit vericidir. Ufak tefek batalar olaeaktır ve bnnlann gideriImeM icin zaman ister. Zaten deneme yayınlarının amacı budnr. TV yavınlarımızı elestirme zamanına çok vardır. Hepiraiz vurdnmnzda baslamıs olan televizyon yayınlarını gönülden desteklemeliyiz, biz böyle düşünüyor ve bunn bekliyornz. Ancak bn kosullar altında, ileride bir gün sıcak evlerinüzde otnrnrken Avrnpadaki Kıs Olimpiyatlarını zamanında ve gfinünde izleyebiliriz... Düşündiiklerimiz haval değil bir gerçek olacaktır. Avrnpa Radvo ve Televizyon Birliğine yıllar önce bosnna üye oldnk. Artık Televizyon yavınlan bütün dünvada, yurt sınırlarının içine giriyor ve beynelmilel özellikler tasıyor. TRT ise simdilik ynrdnmnz sınırlan içinde, eğitmek, haber vermek ve eglendirmek gibi görevlerini radyo ile yaparken, çok yakında bnnlan televizyon yayınlanna da nygnlayacaktır. Sinemada ihtilal yaratan bir beyaz perde yapıldı PARİS Karanlık yerlerde olduğu gibi günduz ve açık havada da filim gosterilmesini sağlayan son derece parlak bir «beyaz perde», Paris'te ilk kez gösterılmiftır. Bir Fransız icadı olan ve aldığı görüntuyü tam olarak yansıtan bu perde yanyana dızilmis çok küçük ve sayısız içbükey ve dışbükey ay nadan meydana gelmektedir. Ayna ların her biri, kendi üzerine düşen ışık çubuğunu yansıtmaktadır. Bu şekilde, perdenin yansıttığı görun tu sayısız ışık noktalannm meyda na getirdiği ve ışığı dağıtmayan bir moıayık görüntü» haline gelmektedir. Sonuç olarak, görüntü, başka herhangi bir perdenin yansıttığından dokuz kere daha güçlü bir parlakhk kazanmakta ve gündüzleri açık havada bile seyredıle bilmektedir. Cumhuriyel 22 Şubat 1929 tarihli Cumhuriyetten Ataköy'deki defile çok ilgi topladı Avrupa güzeli Madrit, 20 (a*.) Vılâyetlej de hükumet tarafından tayin « dılmış olan subaylar topçu ala; larının kumanrianiıklannı ele a mışlardır Hıçbır hâdıse olmi dan sıvıl gıyınmış eski subayU kışlalar: terk etmişlerdir. Segı vıe Harb Okulu ogrencüeri evlı nne gıtmek üzere okullannda aynlmıslardır. Madrit ile Pontı vedra arasında muhaberat kesi mıştır. Nasıl beğendiniz mi? Topçu subaylan tekrar vazifı Sanayi ve Maadin Bankası, Uşakta bir şeker fabrikası yaptır ye gırmck istedıklerı takdırd dı. Bu fabrikada yapılan şekerın Kırala ve hükumete körü korün okkası 35 kuruşa mal oluyormuş. itaat yemıni edeceklerdır. Bütd Dunyanm öbıir ucundaki Ktiba bu olaylara sebep olarak Pnm adalarmdan buraya gelen şeker de Rıveranın ordudakı subayls ise Istanbula 15 kurusa mal olu rın terfileri usulünde bazı plemf 0 ler yapması gosterılmektedır. yormuş Nasıl begendinlz mı Avrupanın en güzel kadını için Pariste tertiplenen yanşmada Macar güzeli matmazel Euzabet Simon, Avrupa güzeli olarak seçılmıştır. Miss Avrupa 19 yaşında sarışın bir kızdır. Bir Macar doktorunun kızı olan Elizabet Sunon, son derece bir zerafet ve incelığe sahıptır. Bu yanşma şerefine verilen baloda seçilen guzel, gece yarısı ılân edümıştır. Mıss Avrupa ve 16 güzel kız halk tarafından coşkunlukla aHoşlanmıştır. Jüri dığer adaylan, aralannda fark gozetmeksızın hepsıni ikinci olarak kabul etmiştir sonra Ankarada bir sefaret blnı sınm inşaasına başlayacaktı Fransa, sefarethane yapmak ua re bir vülâ satın almıştır. Yeni mankenlerde profesyoneller kadar başarılı oldular Selçuk AYBATAR Ayyyy .. Çok heyecanlıyım, gozlerımı fazla mı boyadom? Şoyle toka vağmı sisde?. Bu tagaf çok fena bozuk.. Mokasen ne olur dore mokasen ıstıyorum, 36 numara.. Çabuk olun! Derken salondan spıkerln sesl duyuldu: « Şimdi göreceğiniz 74 parça knafetin bazılannı Ataköylü hanımlarımızdan Inci Çetinbas, Helga Suyolcn, Tülin Ercan, Teodora Tollu ve küçük Suzan Ukdim edecek, defilemize Deniz Zorlu ile Selmin Ekşigil v e Deniz Alantüpe de fahri olarak katılacaklardır.» Her hafta salı gunleri 1620 arası külturel ve sosyal sohbet top lantüan tertıp eden Ataköy Yardımlaşma Dernegı Kadınlar Ko lu, bu hafta da defüe tertıplemış, bir triko firmasırun hazırladıgı muhtehf gıysileri Ataköylü harum lara sunmuşnı İspanya isyanı Anthony Asmıth öldü LONDRA Ingıltere'nın eski Başbakanlarından Herbert Henrv Asquıth'ın oğlu olan fılm \onetmeni Anthony Asquith, oncekı gece Londra'daki bir klınıkte olmustur. 65 yaşındakı Asquith, «French Wıthout Tears» (Zahmetsız Fran sızca) «The Way to the Stars» (Yıldızlara gıden yol), «The Wınslow boy. (Çocuk Wınslow), «Doktor's Dilemma» (Doktorun ıkılemi), «The tmportance of beıng earnest» (Çıdö"ı olmanın onemı), «The Millionaıres» (mılyonerler), «Guns of Darknery» (Darknery toplan). «The V. I P » (önemli kışıler) filmlerinı yonetmiştir. Ankarada sefaretler Mısır'da nüfus Mısır'ın 1800 senesınde nüfus Sefarethanelerın Ankaraya ııakli ilkbaharda tamamlanmış bulu 2,460,000 iken, 1927 de 11,168,75 naeaktır. îngilız hukumeti iki ay ya yukselmiştır. Paris'de Sinematek olayı büyüyor PARİS Paris sinematekinde devam eden gösteriler önceki gece kontrolden çıkmış ve Sinematekin eski mudürü Henri Langlois nin taraftarları Palaıs de Chaillot tiyatrosunun camlannı yere indir mişlerdır. Polıs gostericüeri güçlükle dağıtabılmiştir. Göstericiler yeni Müdür Pierre Barbin hakkında da şıkâyetlerini sayıp dökmüşlerdır. Fransız filimseverler, yöneticiler ve aydtnlar, unliı Parıs sinemateki nm bunyesindeki âni değişıkliği ve sinematekte ilk fllım koleksiyoncu luğunu yapan, teşkilâtın kurucusu Langlois'nin müdürlükten uzaklaş ürılmasmı protesto etmektedirler. Fransız Kültür Bakanlığı geçen haf ta bir bahaneyle» Sinematekı kapatmıştı Kristal emprime jarseden pileli iki parçalı kıjafet. Ut'iuz Zorlu nuu Uikdıoı eteği ettiği Tülin Ercan'ın sondnğu tek omuzlu üzeri taşlarla işlemeli âbi >e bir elbise.. Türkiye Genel Sigorta A. Ş. İDARE MECLJSİNDEN: Genel Kuru! İçin Dâvel Türkiye G^nel SigorU A Ş. Ortaklar Genel Kuruiunun 30 Mart 1968 cumartesi günü saat 11 00 de Yeni Postahane karşısında kam Ş l r ket Merkezinde adî surette toplantıya çağınlmasuıa Idare Meclisince karar verilmistir. Toplantınm gürdemi aşağıda yazılmiştır. Ana Sozleşmenin hükümlerine gore bütün hisse sahiplerinin bu toplantıya kaülabilmek için hısse senetlerini en geç 23 Mart 1968 tanhıne kadar Şirketin Merkezine tevdü Ue girimlik almaları ve kendilerini başkası ile temsıl ettırmek istedıkleri takdırde verecekleri yetki mektubunun örneğıni Şirket Merkezınden tedarik etmeteri gerektiğini ve bilânço ve kâru zarar 1' hesabı ile Idare Meclısi ve denetçiler raporlarının 15 Mart 1968 * tarıhmden itibaren Şirket Merkezinde tetkiklerine âmade bulundurulduğunu ve bunların birer suretlerinin toplantıyı takip edecek bir sene içinde aynı suretle alınabileceğini arz ederiz. GÜNDEM • İDARE MECLİSİ 1 19«7 yılı hesap ve işlemierine dair İdare Meclisi ve Denetçüer raporlannm okunması, 2 30 12 1967 tarihindeki Bilânço v e Kâr Zanu hesabmm mcelenip onanması v e İdare Meclisi ile Denetçilerin ibrası, 3 1967 yıh kârı hakkında karar ittihazı. 4 Idare Meclisi iiyelikleri için seçim yapüması, 5 1968 yıh irin denetçi secilmesi, 6 İdare Meclisi üyeleriyle Denetçilerin ödenekleri hakkında karar ittihazı, 7 Turk Ticaret Kanunu ve Ana Sözlesme hükümlerine göre İdare Meclisi üyelerine yapabilecekleri işiemler için izin verilmesi. KENT OYUNCULARININ «KOLTUK KAMPANTASI» Ken O\uncuları, Harbıye'de inşa ettırmekte oldukları yeni tıyatro bına lannın koltuklarını 3'er bın hradan satmaya devam etmektedırleı Satısa çıkarılan 485 koltuktan bugune kadar 127'sı çeşıtlı şahıs vı muesseseler tarafından kapatılmıştır. Bazı kimseler, hayatta olma jan eşlennın, çocuklarının veya sevdıklerı bir sanatçının adın kendılerınden sonra da yaşatabılmek için kampanyaya katılmışlar dır. Kampanya, Ankara, Gaziantep, Adana, Samsun, Burhanıye Soke ve Edremit'tekı tıyatro«everler arasında da ılgı toplayarak koltuk kapatraak için bu şehırlerden de muraeaatlar olmuştur Kent ovunculan, 7 yıilık bir çalışma sonunda, şımdı kaba ınşaat bıten salonlarına 196869 tıyatro sezonunda kavuşabılmek ıçın bü tun guçlerıyle çalıçmaktadırlar , • J Yayırı Hayatı ]= HÂLK SAĞLIĞI YAYINLARI • Halk için ruh ve sinlr hastalıkları. 5 lıra. • Kadın ve erkekte clnsel problcmler. 2 lira. 0 Çok yasamak ve çaresi. 3 lira. • Doktorunuz diyor ki. 5 lira. • Şehveti artıran yemekler, bitkiler ve ilâçlar. 3 lira. • Şifalı bitküer ve tatbik edlldiği hastahklar 5 lira. • Halk için ruh ve sinir hastalıklan. tkinci kısım resünli 10 liradır. Ödenıeli gdnderilir. Dr. Emin Derman. Ruh ve Sinir Hastahkları Mütehassısı P. K. 725 Izmir. KİTAPLAR TALÜY VE ÇEVİRİLERİ Türker ACAROGLU Rus edebiyatmı bize asıl tanıtan, sevdıren, bu uğurda butün omrunu veren Nihal Yalaza TALU'S, 30 ocak 1968 salı gunu Istanbul'da oldu, ertesı gun Zıncırlıkuyu Mezarlığına gomuldıi. 1900'de Kafkasya'da doğmuştu. Orada bir Rus hsesını bıtırdı, Rusçadan başka Fransızca ve Almanca da öğrendı. Edebıyatı ve çocukları çok severdı. Manas destanından parçalardan sonra şıırler, hikâyeler, daha sonra romanlar çevırdi. yttcel'ın Bakanlığı sırasında Rus klâsıklennden ornekler verdı Ömrunun son yırmi yılını hemen sadece Varlık layınlarına ayırdı Arada bir Doğan Kardeş vayınlarında da goruldü. Bir toplantıda bana : «Benden hiç söz etmiyorsunuz» demıstı. Kaderde onu ölumunden sonra anmak varmış. Ruhu şad'olsun! Çevırılerının tam listesıni butun basımlarıyla birlikte sunuyoruz • ÇEVtRÎLERt (alfabe sırasiyle) : Alâeddin'in Lâmbası (Bınbır Gece Masalları'ndan, 1962. 1967); Alp Dağlarının Çocngu (Jeanne Cazın'den, 1963): Amcanın Rüyası (F M. Dostoyevskı'den roman, 1959, 1968); AnaVassa Jeleznova (Maksım Gorkıy'den oyun, 1965); Anasının Kuznsn (D. t Fonvızin' den, 1944. 1964); Araba (N. V. Gogol'dan, 1967): Artamonov' lar (M. Gorkıy'den roman, 1963); Bahar Seli (t. S. Turgenvev'den, 1958: Başkamn Ziyafeti (Turgenvev'den, 1946); Başkasının Kansı ve Ynfka Törekli (Dostoyevskıy'den. 1960); Bekâr (Turgenvev'den 1946); Bevaz Geceler ve Bir Yufka Yürekli (Dostoyevskıy'den, 1953, 1957, 1959. 1964. 1967): Binbir Gece Masallan (1954, 1957. 1958. 19621; Bir Delinin Hâtıra Defteri (Gogol'dan. 1966): Çalınan Gerdanlık (Mad. H Gıraud'dan, 1952. 1954): Çamlı Kösk (T. Nohler'den. 1952. 1954); Çin Masallan (1956 1958. 1962); Çocnk Pivesleri (1958. Seçilmiş Çocnk Piyesleri adıvla venı basım 1962); Çocukluçnm (M Gorkıy'den 1947): Düello (A. P Çehov'dan roman, 1955, 1963); Ebedî Koca (Dostovevskiy'den roman, 1955, 1962): En Güzel Dünva Masallan (1953. 1956, 1959. 1962V Esrarlı Bahçe (F H. Burnett'den. 1956. 1963); Ev Sahibesi (Dostoyevskiy'den, 1951, 1959. 1964); Ezilenler (Dostoyevskıv'den, 1957, 1961, 1966); Gri Sapkalı Adam (B Bemage'dan. 1962); Gnmüs Patenler (P J Stahl'dan. 1952, 1953): Hacı Marat (Lev N. Tolstoy'dan roman, 1960. 1966): Hayatım (Protopop Avvakum'dan, 1947); Heyecanlı Bir Taz Tatili (M. H. Gıraud'dan. 1951, 1954); Issız Adada Bir Yıl (E. Granstroem'd'en, 1950, 1951'de dört basımı var. 1952. 1954. 1964): İlk Aşk (Turgenyev'den roman, 1963); tnsancıklar (Dostovevskiy'den roman, 1954, 1958, 1962, 1966): tvan tlyiç'in ölümü (Lev N Tolstov'dan roman, 1946, 1963); Izdivac Çıkmazı (Vera Naval'dan. 1945); Jennifer Teyzenin Anabtarlan (A H Seaman'dan, 1959); Kaderci (Tureenyev' den, 1967): Kara Tavtık (A. Pogorelskiy'den, 1945); Karamatov Kardesler (Dostoyevskiy'den roman, 1. cilt, 1959, 1962); Kaybolan Kız (Cl Sylvain'den. 1951, 1967); Kelebek Okuln S (M. Georgıus'tan. 1951, 1967); Kırmızı Saçlı Çocnk (Elsa Muchg'dan. 1958): Kimsesiz Çocnk (Hector Malot'dan roman. 1965): Kobralara Karsı (R Kıplıng'den. 1953): Korknln Gece (Çehov'dan hıkâveler. 19621: Krövçer Sonat (Lev Tolstoy'dan roman. 1954 1959. 1964): Knmarbaz (Dostoyevskiy'den, 1954, 1961. 1967): Knmlar Çiçegi (G. c e la Rigaudie'den, 1951'de dört T basımı var): Knrt Çocnk (R. Kipling'den, 1951'de bes basımı var 1"52. 1954): Kiicük Lord (Burnett'ten, 1956. 1960, 1966); Kücük Ocakcı Da? Faresi (P Mael'den, 1951, 1954, 1963, 1967); KScnk Prenses (Bumett'tpn, 1951'de dört basımı, 1952'de iki basımı var. 1954, 1965); Küçük Robenson'lar (O. Barker'den, 1951'de dort basımı 6 basım 1952, 1954); Mağara Çocnğn (E Herbıllv'den 1954): Martı (Çehov'dan ovun, 4 perde, 1963); Mavi Madalyon (M Jeanne'dan, 1953. 1954); Minik Kız (Andersen'den, 1954): Netocka Nezvanova (Dostovevskiv'den roman, 1964): ftlii Bir Evden Hâtıralar (Dostnvevskiv'den, 2 cilt, 1946, 1963 64): öliimden Sonra Dirilme (Lev Tolstoy'dan roman. 3 cilt, 1949 51, 1964); öteki (Dostovevskiy'den roman 1965); ftyle Bir Hikâye (Çehov'dan, 1956): Parasızlık (Tureenvev'den. 1946); Pembe Evin Kedisi (M. H. Giraud'dan, 1958): Saadet Anabtarlan (A. A. Verbitskava'dan, 1962): Sîhirbaz Knlesi (Arlette de Maillane'dan, 1953); Stepançikovo K5vö (Dostoyevskıy'den, 1949, 1966); Tatnz Blr Olay (Dostovevskıy' den, 1947, 1962); Tnfbay (Fonvizin'den, 1945): Teraltından Notlar (Dostoyevskiy'den. 1956, 1963); Te«il Mühürlü Mektnp (N. Tani'den roman, 1958); Tüıbaşının Kızı (A. S. Puşkin'den roman, 1960). \Wt. \ t '^r=' • • • • • • YAYINEYİI LÜKS ÇİLTLI ASK = RO1MANLAR1 = = f K l ESİR (Lajos Zlahy) = GEHENNEM KAYAS1 = = (Elga Dırat) ASR1N KAD1NI = (Mıhaly Foldı) j = FIRT1NA Ç1K1NGA = ( K a t h e Lambert) ^ SARA D A N E = (Catherıne Gaskın) ^ = PARKA BAKA.N PENÇERE = Havat ALTIN KALEM KLÂSİK ROMANLAR SERtSİ • EUGENIE GRANDET (Balzac) 10 Tl. • UĞULTULL TEPELER. (E. Bronte) 12,5 Tl. • THERESE RAQLIN. (Emile Zola) 12,5 Tl. Tam metın; aslına sâdık çevıri, temız baskı. beş renklı yaldızlı gomlek içinde sağlam bez cıltli Genel Dağıtım: BATEŞ. (Jane Abbott) ^ ^ ASKA DÖNÜŞ == (Catherıne Gaskın) SSI • KADER ÇtZGÇSÇ = (Lewıs Cox) • ASKA TAPAN KADIN = (Eunıce Gray) ^ ^ • İHTİRAS MELTEMLERİ = = (Vına Delmar) ^n • PARİSLt KADIN = (Guydes Cars) = 4 Sıparış adre«ı • ^ 3 AKBA TAYINEVİ Gağaloglu = H:^:^: • • T Ü R K D E M O K R A S İ TARİ= HI. Prof. Dr. K e m a l Karpat. Ya = = kın sıyası tarıhımızi Sosyal, Eko ^ ^ nomik, K ü l t u r e l açılardan, M o ^ ^ dern Sosyal Ilımler Metodlarına u y g u n olarak m c e l e y e n v e Batı' da b u y u k u n kazanmış bir eser. ^ = Fıatı 50 Tl dır. G e n e l dağıtım: BATES = Reklâmcüık: 804/1794 LRDOGAN DEGER'lN SERGİSİ Her yıl açtıfı sergilerile ilgi göreu Erdoğan Değer, bu yılda sergisini önceki gün Beyoğlu Şehir Galerisinde açmıştır. 32 tablonnn yer aldığı sergi, büyük ilgi ile izlenmektedir. Resimde, genç sanatçı, sergiyi gezen bayanlarla bir aradl gorülmektedir. nöbetçi eczaneler istanbul sinemaiar ALEMDAR: (22 36 83) Paşazade (CArkın) BL'LVAR (21 35 78) Sozde Kızlar (r.Akm) TP K 122 2i 1") Cılgmlaıın Gunshı GUN'DEŞ: (27 71 86) Çılgınların Günahı KLLUP (22 72 77) Kırmızı Fener Sokajı MARMARA (22 38 60) Yıldıran Darbe MELEK (Eyup) (21 58 76) 1 Sozde Kızlar, 2 Paşazade NILGÜN: (21 II 60) Kırmı» Fener Sokafı RENK (21 15 25) örnek Mucadele S\FAK: (22 25 12) Kudu* (Gleen Ford) TINAZTEPE: (71 65 18) Kuduz (GFord) YENİ (Bakırkoy) (71 68 26) 1 Kırmızı Fener Sokağı, 2 Sözde Kızlar tıyatrolar ARENA ItYATROSU (49 84 19) K V M J JJ L Hel gece J1.15 Çr*. CtesL Pr 18.00 4e AZAK TIYATROSU (22 62 46» (G ÖUrü G özCSD) «Bir Kilo Namus» Salı. Persembe Cuma 21.15, Çarsamba 16.15 ve J1.15 BAKIRKOY TIYATKOSU: (71 59 49) «BUZ DOLABI» Pazartesi hanç heı gun 2115. Pazar 15 00 «KARAGÖZ HACÎVAT» Car». Cumartesi 15 00 te. BULVAR (V.ÖZ) (21 48 92) cYOLMA BENİ B E LEDIYE» Pazartesi harıç, her gece 21,15. Çarsamba, Cumartesi. Pazar 16 15 BfryÜK TtYATRO: (Nejat Oygur) (27 Tl 86) cAYYAR HAMZA» PazartesL Salı harlc 21.30. C u martesi, Pazar 15 00 lALO, ORASJ TTMARHANB Mİ?ı Çar^unba Cumartesi. Pazaı 18, Pgzartes) 21J5O da. FATtH TÎYATROSTJ: (21 57 97) (G.Sünıri . E.Cezzar) cSOKAK KİZ1 tRMA> Pazartesi hanç heı güD 21.15 Çar$amba 15 Cumartesi, Pazar 18 GEN AR TIYATROSU: (49 31 09) •ÇORBAMDAKİ KIZı>: Pz., Pz.tesi. Salı, Çrs. 21.15. Pz. Çrj. 18 00 «SAMAN YOLü» Prs Cuma. C.tesJ 21.15, Cuma. C tesl İE 00 tSTANBUL rîYATKOSTJ OLHAMRA |4« O 88) ıIMAM NIKAHl» Pazartesi hanç, her gun 22 15 te, Çarîamba. Cumartesi. Pazar 15 te tSERMETOĞLU İLYAS» heı gun 18.15 Pazartest 21 15 te KABERE TİYATHOSl) (44 40 40) CumartesL Pazar 18 00 ıVATAN KURTARAN ŞABAN» Her gece 21 de. KARACA rtYATRO (44 54 03) cSENATÛROSı Pazartesi harlç heı gec* 21JO, P«ıaı 18 00 de KENT OYUNCULARI: (44 36 63ı .MtKADO'NUN ÇÖPLERI«: Salı 18.15 de, «BİR AŞK HtKAYESİ»: Pazartesi 18.15 ve 21,15 de. Persembe, Cuma, Cumartesi. Pazar gunleri 18.15 de K O Ç Ü K SAHNI («S M 52) MOeap OOuoglo riyıt•u. ePEPSİ» Her (Qo 21JS de Carsamba. Cumajtesl P a t » 17 M de KÜÇÜK TtYATRO: (27 98 72) tDELl DOLD» P.tesd harlç her gece 21.15 te Çrj C.tesl Pz. 17.00 de. ORALOÖLU TIYATROSIJ (49 49 35) .EZİLENLERı Perşembe Cuma. Cumartesi 21.30, Cumarteai 15, cANNA FRANK'ın HATTRA DEFTERİ» Pazartesi harıc. her gun 18.00, Çarsamba 35.00 ULVİ ORA2 rtTATKOSTj l U B n ı K.U«O» Openda (21 57 22) «YAI/3VA KAYMAKAMl* 8alı. Çarsambs oarlc. be> gttr> 18.15 2109 te IRABABAM SINIF1» Salı. Carssrcb». 18.19 m 21.15 te. AYFER FERAY NtSA SEREZLİ TOLDLDÖTJ ZÜÖÜRT HOVARDALAR» Pz., Pz.tesi 18J5 r e 21.15 te, tKARA AÖAÇLAR ALTTNDA ARZÜ» Sah. Çarsamba U.1S ve 21.15 ıTATLI KACIKı Persembe, Cum», Cumartesi 18.15 ve 21.13 Pz.15.00 0Ç MAYMUNLAR (KABARE TtYATROSTJ (49 69 95) cAÇ KOYNTJNTJ BEN GELDtM». Her 21.00 de. BAKIRKÖY: Merkez. Yıldız Caner, Yeşilköy (Orta BEŞIKTAŞ: Yeni. Çmar koy), Boğaziçi. Gul (Levent) KÖK YAYINLAR # OBLOMOV. Rusya'da en çok okunmuş, sevılmiş, anlaşılmış roman. Yazan: Ivan Gonçarov. Çevırenler: Sabahattın Eyuboğlu • Erol Guney. • EKMEK VE ŞARAP. Çagdaş Italyan romancıhğının en büyük anıtı. Yazan: Ignazio Silone. Çeviren: Selâhattın Hılav Dağıtım: Kemal Karatekın • SAYIN ADAPAZARLILAR. Bu sutunlarda yayınlanan eserlerı Kültür Kitabevinden temın edebılırsınız Postahane karşısı Telefon 27 37 • ALLAH VARDIR. Dr. BİLSEL • DE.NtZLE BASBASA. Münır Tevfik URAS'ın bu romanında denızın engın güzellığını, askın yenılmez kudretını ve sanatçının sonsuz heyecanını bulacaksınız. = Ueı turlü vnvıo llânian Persembe günler) bu sütunlarrtı BEYOĞLU: Saray, Yeni Ağacamıı, Nurtaç. EMtNÖNÜ:: Ankara. Beşır K e Yeni (Sağmalcı mal. Kore, Güven. Yeni Lâleli. EYÜP: Şükran. Ur). Ümit (Rami). Yeni Itimat. FATİH: SUa, Canbakan, Guven, Numune, Halk, Hulusi Duyar, Sallhpaşa, Ayvansaray. GAZIOSMANPASA: Sarıgöl, Hurrlyet (Kuçukköy). KADIKÖY: Merkür, Büyük, Can. Kızılloprak, Bostancı, Koprulu. KARAKÖY Ege. KASIMPAŞA: Güven. SARIYER: Buyukdere, Yenikoy ŞIŞLİ: Tokaloğlu, Nur. Selgun, Kemal (Mecıdıyekoy), Gultepe, Kaptanpaşa (Okmeydanı). ÜSKÜDAR: Ûskudar, Kısıklı Nukhet. Kuzguncuk. ZEYTINBURNU: Merkez. EN BÜYÜK YAZARLARIN EN GUZEL ESERLERI ROMANLAR A = TOLSTOY.HfttlMUR»! H. T r o y a t : DRUMCEK Dickens: BUYUK ÜMİTLER *Dünya Edebiyatı Klâsıkleri: Tolıtoy HARP VE SULH 5 basu ToUtoy. DİRİLİŞ (3. basu " Tolıtor KAZAKLAR J. Auıt.n EMMA H. Murg.r. LA BOHEM H. Mann MAVİ MELEK * W. Collmı BEYAZLI KAOIN L>wrence OGULLAR VE SEVGİLİLER Lawran» GUNAHKAR RUHLAR A. Pr.vMl MANON LESCAUT G. Flıubert MADAME BOVARY V Hujo NOTRE DAME IN KAMBURU = i bevoâlu ATLAS (44 08 35) Kuduz '(Gleen Ford) DUNYA: (49 93 61) ÇılgınlariD Günahı EMEK (44 84 39) Tatlı Gunler (2 hafta) ERKOC: (47 07 32) 1 Cango Asl Haydut. 2 Vatan ve Namık Keroal FITAŞ: (49 01 66) 2. Dünya Savası (Dokumanter) KENT (Şışli) (47 77 62) Tatlı Bajlangıç (B. B.) (2 hafta\ KERVAN: Kırmızı Fener Sokagı (S.Ali5ik) KONAK(48 28 06) Örnek Mucadele LA.LE (44 35 95) Paşazade (F.Akın C.Arkın) LEVENT: (C3 35 39) Erkekten Beter LLKS: (44 03 80) Kırmıa Fenet Sokagı SITE: SANYENt VENt (47 69 47) Sevgili Kocam (Dorlı Day) (48 67 92) Paşazade (FAkm) AH (49 64 72) Canlı Hedel (SGranger) MELEK: (41 42 8») Tâtll Bulaneıe (SJıafta) *Nob«l Kazanan Yazarlardan: Hamıngoay SİLAHLARA VEDA ı4 basu Hwnlngwıy: IRMAKTAN OTEYE H«nıngwıy: VARLIK, YOKLUK P.«t»rn.k DOKTOR JİVAGO Sl«ml»ck! CENNET YOLU 12. basıı ~ St*lnb«ck. AŞK OTOBUSU Slncl.ır Ltwı«: SENI SEVMEK KADERİM Anirt Gıd. KALPAZANLAR P««H Buck: ANA P H H Buckı ŞAKAYIK P M T I Buck: MUBAREK TOPRAK Kcnyon ı BİR GÖLGENİN ARDINDAN Kanyom JOSEPHINE (2. bası) " M. Drum*f VALSE DAVET S. Maugham OYUN N. Shutc KUMSALDA I I bası) O. Du M.urı.r KADER YOLCULAR1 Y M " K.m.l Y E R DEMtR GÖK BAKIR Trylor Cldw.ll SABAH ŞARKISI Cronınt SABAH YILDIZ1 (3. basü Creniıt: BİR AŞK UGRUNA 12. basü I Cronb* ERGUVAN AĞACI a bas) I Cranlnt BİR ACI ŞARKI I Her kftat) Ubırtma bez cflıB l b*« nnk obat eekct taph ' V l i S U*10 U *.*U U v ^ V l ' N gerekli telefonlar llkyardım Bastahanesl 49 SO 08 Cerrahpasa Hastahaneal 21 60 51 Guraba Hastahanesl 21 60 00 Haseki Hastanesl 21 26 80 • 21 42 91 Numune Hastahanesl M 59 00 Kuduz Hastahanesl 33 90 33 36 30 50 ZevneD KSmll Sıhh! tmdat: Beyoglu 44 49 98 tstanbul 31 15 95 36 15 38 Oskfldar Yangın ı tstanbu) a 43 23 Beyoglu U 40 44 KadıkSy 36 08 73 Osküdaı 36 09 45 TOrir Bava 7oUan Bflet Satın (44 47 00) Danısma (44 02 M) Rava Alanı '73 82 40 Oevlet DemtryoUmrt Haydarpas» (36 04 75) Slrked (27 00 50) Denlzyolları (49 18 96) tatü gunleri (44 02 07) Senir Hatları (44 42 83) Telefonl» Telgrat : M »Çağımızın En Ünlıi Romanları kadıköy E \TLA^^^IK: (55 43 70) Sarıgın Bebekler f BELEDrYE: (53 33 14) Altın Kursun (R.T0rkçe) M CEP (36 06 82) Rıo Maceralan (R.Ing) f CELİKTAS (53 35 07) Merhamet (Ayşeclk) | EFES: (36 35 84) Aşkın Kurbanları FFZA: 136 35 84) Sozde Kızlar (F Akın) KADIKÖY: (36 49 24) Kanım Sojuk Akar KENT: (36 96 12) Seytan Tuzajı (A.Tımirof) İ LALE: (36 51 86) Kırmızı Fener Sokagı(H.Koçyi41t) îl OPERA: (36 08 21) Kırmızı Fener Sokajl i ÖZEN: (36 99 94) Büyük Cellatlar • REKS (36 0) 12) Kâınatı Kurtaran Adam \ SPtfEMA 63 (55 10 84 ı ASt Kabadayı (PJfewm»n) ' SUNAR: (36 30 30) Yüdıran Oarba m SUREVYA: (36 06 82) Sevgili Hocamız (î.hlft») = KEl.tAlF.St 2 LÎRADAN V ctv ınMnır Bu gutuiıiııi» v a n n l a n a ealı Klı«"i' v* (.Vrcf»»M III EE E ilânlar, santımı 45 lira üzerın i c n <WU ı ı ı d ı r t m l e Kabul edılır tstanbul dısından gBnderllecek llanlar» haval* makburu eklenmelidtr.