Catalog

17 Ağustos 1967 CÜMH Genç şarkıcı Lulu; "Müzikal fcomedi benim YAZ TESTLERÎ YILONC 17 Ağustos 1928 tarihli Cumhuriyet'ı idealim,, diyor • «Bunun olmasma durmadan dua ediyorum ve gönülden istiyorum çünkü en büyük arzum bu.> Kuma uzanış tarzmız karakterinizi belli eder Yaz herkesin en tabiî halinde olduğu zamandır. Üstelik. tanışmalar boldur, arkadaşlıklar, tâtü havası içinde, her zamandan daha ko lay yürür. llk karşüaşılsn kişmin bir bakışta nasıl bir karakteri olduğunu kestirmeye imkân yoktur elbette. Ama, hallerine bakarak yine de bir f'ıkır edinilebilir. PLAJDA TEST Plâjda kumların üstüne uzananlara dikkaüe bakınız. Nasıl uzandiklan size karakterleri üstüne çok }ey sö'yleyecektir. a) Kumlara sereserpe, yangelmi* yatan bir kız olsun bn. Bastnı dir» seğüıe dayannş, hafifçe kalkık ttıtuyor. İlk bakışta, biraz pozln, ken dini beğendirmek isteyen, besaplı bir davranış gibi görünür bu. Asbnda, kaygıh, somlannı açıklıkla görerniyen, kararsız bir kişidir ba. Dünyajı ikiye bölmek ister gibidir. Hiç değilse bir kısmına sırtını eevirip umursamamak sevdasmdadır. Başını yuksekte tntması ise olaylara yüksckten bakma, dunıma hâkim olma isteğini açığa vnnraktadır. Ama yalnız isteğini. Dinamik hafıf batı müziği yılb) Dizlerini yukarıya bükiip ko! dızı Lulu, müzikal komedi yolunlanyla sanlmış, başını kollanna da fŞarkı söylemekten, komiklikdayanus; tesbih boceği gibi tosloten ve sahnede oynamaktan hoşparlak olmuş bir kız: Uzaktan tama miyle içine kapah, kimsenin girelandığım için, müzikal komedi be mediği bir dünyaya dalıp gitmiş bi nim ideaJimdir» diyor Lulu. ri sanılır. Oysa bn kızda yalnız ken Hareketli, kocaman sesli ba dini gösterme ve beğendinne diişün küçük Glasgovlu kız, şarkı söycesi tardır. | lemeye 15 yaşında başlarmş olup, c) Knmlara yüzükoyun uzanmı*, i üç senedenberi îngılterenin gozbacaklan bitişik, yüzünü kollannm de şarkıcılar listesmdeki yerini üstüne kapamış bir kız: Diinyadan muhafaza etmektedir. Lulu'ya gö kaçıp tamamijle kişiscl hayal, ya re pop şarkıcılıği cglenceli ve her da problemlerine dalmak isteyen kesin boştandığı bır daldır. Fabirinin halidir bn. Tabiata dalıp kat ben daha başka şeyler de yap bajka her şeyi unutmak. mak isterdim diyor, sanatçı. Va d) Sırtüstii yatıp kollannı ba«ınitekim bu yaz böyle bir adım at nın aitmda kenetlemiş, bir bacağını ımş ve başanya ulaşmıştır. Chrishafifçe bukrauş bir kız: Tabiattan tian Bobert 13e beraber «To Sir, çok. içinde yasadığı dünyaya ve ken wiüı love» adlı oyunda okul öğdi hayallerine bağlıdır bu kız. Ama. rencisi olarak rol almışlardır. Luhayale dalıp gerçekleri bütün bıilu'nun belirttiğine göre başlantün nnutmak da jfuçtür. Bacaklagıç onun ıçin çok korkulu olmuş, nn duruşundaki dinamizm kolladığer sanatçılarm tecrübeleri kıruı ve ellerin dnrgunloğuyla celişşıliğinde bu korkuyu yaratmış. me halindedir. Vücudun bir kısmı Daha sonra BBC TV 2 programın kaçmak, sıvışmak isteğini canlandı da «Tbree ol a kind» adlı oyunnrken oteki kısmı kararsızca olduda üç baş rolden birinj oynamış gu yere bağlanmaktadır. ve şimdi kendisıne Amerikadan teklıfler yağmakta, Broadway"de müzikal bir oyunda rol alması kuvveüe muhtemeldir. «Bunun olmasma durmadan dua ediyorum ve gönülden istiyorum çunkil en büyük arzum bu» diyor Lulu. Gelecek av Osman F. Seden'in çevireceği Halıde Edip Adıvar'ın ünıü ~ romanı Sinekü Sakkal'daki karagozcu ve ortaoyuncu Kız Tevfik'i caninlHCI I landıracak Cuneyt Gokçer. aynı rejisönin şimdi çevirmekte olduğu «Merhamett. ulminde Zeynep D e ğırmencioğlu, Seîda Alkor, Sevinç Pekin Nubar Terziyan'Ia oynamaktadır. Fotoğrafta Devlet Tiy^trosu Genel Mudurıi, müzisıyen babasını arıyan bir lozın hikâyesi oian »Merhamet» fiiminin bır sahnesinde görülüyor. fUİMFYT Gökçer ailesi beyaz perde'de Turhan GÜRKAN Devlet Tiyatrosu sanatçılanndan Devlet Tiyatrolan Genel Müdürü rejisör ve aktor Cüneyt Gökçer, son zamanlarda işi iyice filmciliğe dokmüş, İstanbul'a sık sık gelip, çeşitli firmalara film çevirmeğe başlamıştır... çekım ıçin Ankara'>a gıden Gökçer'ı, «Yaprak Dökümü»nden sonra ıkıncı buyuk bır sınav beklemektedir. Bu da Kemal Film'in «Çalı Kuşo» gıbı ıkı devrelı yapacağı «Sinekli Bakkal» fılmınde oynıyacağı Kız Tevfik roludur. Halide Edip Adıvar'ın 1935 te Londra'da İngılızce, 1936 da îstanbul'da Turkçe olarak yayınladığı Sinekli Bakkal, dıs ulkelerde yankılar uyandırmış, çağı nın tanınmı.ç kıtap elestırmecıle rı, ılk kez gerçekçı bır Türk ro manıyla karşı karsıya geldıklerıni, Batı romancılannın «efsane beldes» olarak çızdıklerı ujdurma Doğu'dan bambaşka bır Turk hayatı gorduklerını soylemişlerdi. Gerçekten de Halide Edip, bu romanında Istanbul'un >oksul bır mahallesınde Abdülbamid çafının bıtış dönemını gerçekçı bir dılle yansıtmıs, ılk kez kadın kahramanlann guçlu, erkeklerın sonuk kaldığı ask romanlariEin havasından çıkarak, hayatı ve toplumu on plâna alıp, erkek kahraman K n Tevfik'i bırınci plâna geçirmıstir. Işte Cüneyt Gökçer filmde ah?ap evlı, kohne çatılı bır semtın sakallı ımamımn kızı Guzel Emıne'yi ayartarak evlenen, fakat kayınpederinin kışkırtmaiarıyla kızı elınden kaçıran karagoz ve ortaoyuncu Kız Tevfik'i canlandıracaktır. Çırpicı Çajınnda ve Goksu'da kurduğu ça Yunus Nadl bey, evvelkı günkün başyazısında îstanbul Iımanının bugunkü durumunu soz konusu ederek liman ınhısarın;n kuruluş tarıhınden bugune kadar beklenen salah ve ıntıza mın temın edilemediğinı, sırketın limanı asrilestirmek konusun da çok ağır yürüdüğiinü soylemıstı. Bir muhabirimiz dun liman sırketı inhisarı muduru Hamdı beyi gdrerek bu mesele hakkındaki fıkrini öğrenmek ıstemıştır. Hamdı bey sunları soy lemıjtır: Liman şirketı asri vasıtalar noktasındaki gayesine yüruyebıl mek ıçın henüz zaman ve ımkân bulamamıştır. Geçen uç seneye yakın bir zaman limanda için için mevcut müşkılleri atlatmak ve tamaraen gayri millî ellerde bulunan liman işlerini munhasıran Türklere tevdi etmek ve teşkilâtım tanzim ederek her sene fıyatlannda muhım nisbet te indirme yaparak biraz daha emniyette çalı?mak için ancak kâii gelmistir. Liman islerinin isl tuk soylemış ve bund tın vasat derecede ku memleketin eraciyet v nı ve selâmetinı temır lecek bir ordu ve don lundurmak fıknnde soylemış ve sözlerme lâve etmiştır: «Keilug mısakı 1914 i olsayd) ihtımâl Cihan j lak verme3'ecektı.» Alfabe ve imlâ kaideleri Istanbnl, 16. <a^) . tınden bıldırılmıştır: 1 «Bu gune kadar tabi'ler tarafından ne yenı Turk alfabeleri yanlış ve komısyonun kadar tesbıt etmış olduı lara aykırıdır.» 2 «Komısyon alfabe kaıdelennı muhtevî kıt, dort gune kadar neşı tır.» 3 «Alfabe ceşretme yenler komisyonun neşı kıtabmı beklemelıdırleı takdırde koınısyon heyei ayrı isımlerini zıkredere ların yanhs olduâunu te ker halka ılân edecektir. Basvekâlet Reisicumhu retlerıne tasdık için göı cek kararnameleri bunda le lâtin harfleri ile yazm rarını almıstır. Harp kanun harici Ottava, 16. (a.a) Başvekıl M. Makenzı Kıng gelecek Cumartesı gunü New Yorktan Pa rıse gıdeceğini bıldirmıştır. M. Keilug da aynı vapura binm:ş bulunacaktır. Amenka lejyonu konieransmda Reısicumhur Callms bir nu Izmir Belediye Başkanîığından: 1 Temtzlik işlerinde çalısan iççüere kıslık (970) takıtn elbise yaptınimak üzere (2619) metre şayak fcumaj »atın «lınması kapalı zarf usulü tie ekaltmeye konulmustur. Tamamımn muhammen bedeli (66784,50) lira ve geçiej teminatı (4689.23 > liradır 2 Belediyeroiz Müdürlüklerine «it M51TıpJ Reo kamyonlannda kuilanılmak üzere (33) kalemde yazılı Reo kamyon malzemesı (yedek parça) satın almması fcapaiı z»ıi usulO İJe eksıltmeye konulmuştur Muhamraen bedeli (29733/) lırt ve geçicı teminatı (2229,98) liradır. Yukanda göstenlen işlerin lhalelert 1/9/1967 Curn» gfinfl «aat (12.30) da encümen salonunda ayn «yn rapılacekur. Şart•ameleıi mesaJ günleri saat (912) arasında encümen kalemlnde görülebılır. îsteklilenn (2490) sayılı Kanunun tartfatı dalreslnde hazırhyacaklan teklif mektuplannı Ibale gflnfl en «ec «aat (11.30) a kadar Eneümen Baskanlıgına vermelerf llân otunur (Basın: İ 393021120/9702) Sütçülükten yıldızlığa: Christian Robert «Kendimi golfe yeni başlıyanJar gıbi hıssediyorum» dıyen Christian Bobert 22 yaşında, uzun boylu, atletık vücutlu ve Albert Pinney zamanından beri tngıliz fılimcüiğinde göze çarpan en yakışıklı jondür. Daha önce, aUesine ait bir süt firmasında çalıçırken, çok süt şişesi tordığı içüı kendisine bu işten hayır gelmiyeceğini anlıyarak vazgeçmiş. Kısaltılmış olarak RADA denea, Ingüiz Kıraliyet Tiyatro Akademistoe girmişitir. Okulu bitirdikten iki hafta sonra kendisine Sidney Poitier'in «To Sir with Love» adlı filminde baş rol teklif edilmiş. Christian «Bu çeşıt talihlen n sadece masallarda olabilecegi ni zannederim» diyor. Akademi ödülleri kazanmış ve bır otorite oian Sydney Poitier Christian içm «Bu şekilde konuşmak âdetim defüdfr, fakat bu kaideyi bu kea çiğnryerek, şunu belirtmek isten m ki Christian sanat hayatında büyük bir isim olacaktrr. Gerçekten sanatçı balen Dcincl filmini bitirmis bulunuyor. Kendisinin Michael Yorks ve David Hemmings ile beraber sanat dün yasındaki yerini almış olduğuna inaruyoruz. AYTEN GÖKÇER Devlet Tiyatrosn sanatçılarından Ayten Gökçer, Çetin Karamanbey jönetiminde çevrilen «îçli Kız Funda» filminde Fikret Hakan, Cenk Er, Hiiseyin Kemal Gürroen, Zafer Onen, Dursune Sirin, Nejat Gürçen ve çocuk yıldız Fnnda Görçen'le oynamaktadır. Küçük bir kızla iitey anne ve babası arasındaki olayları sosyal ve psikolojık olarak inceieyen «Îçli Kız Fnnda» Avten Gdkçer'in fntbolcu Metin'le başrolii oynadığı «Taçsız Kral» dan sonra ikinci filmidir. Filmin çocnk yıldızı Funda Gürçen'i Suriye'nin Elfardos sinenıası sahibi prodüktörü Fuat Hamer, konnsn operet oian «yasemin» filminde ojnatmak istemistir. Fikret Hakan. bu filmde en güçlfi oyunIanndan birini ovnadıjrmı sdylerken, Ayten Gökçer de «Bu filmdeki rolüm beni çok duyçol»ndırdı> ö l e c e f i günn bHen bir hasta kadını canlandırroak k«lay «J*?il. My Fair L»dy'de bile bu kadar basarılı olamadım» demektedir. Fotoğrafta Ayten Gokçer, çocıık yıldız Fnnd» Ğfirçenle yörülüyor. Basbakanlık İs.anbul Bö.ge Binası Mimarî Proje Yarışması KONT VB AMAÇ: Basbakanlık îstanbul Bölge Binası Mimar! projelerinln bazıı ması tşi Bayındırlık Bakanlığı Yapı ve Imar îşleri Reisliği tarafıı «Miraarlık ve Şehircilik Müsabakalanna ait Yönetmeiik» kuraJlan i de yanşmaya çıkartılmıştır. Yanşmanın amacı, güzel sanatlan teşvik için proğramda gösteı ihtiyaçlan ekonomik şekilde karşılayabi lecek, günümüzün Mimarlü sanat anlayışına uygun projenin esas fikirlerini bulmak ve iyi proje deferlendirmektir. Bu yanşmaya Türk Mühendis ve Mimar Odalan Birliği üyesi ol lar katılabilirler TARIŞMA XÜRİSÎ: DAN1SMA JÜRİ ÜTELERİ: înş. Y. Mühendisl ALKBf Ofur Y Müh. Mimar ÇELIKKOL Bolkan Makine Y. Mühendisl EKESAN Vehbi Y Mimar OYAL Mete Başbakanhk Muşavirl SfJNTER Cevdet tıs. Y. Mühendisi SERBETÇİOĞLU Hamit ASLJ JÜRİ DTELE8İ: AYSEN Dogan ERGtNBAŞ Doğaa ERKUT Ergun FER Nihat GÜKAN Arman REPGÜ1.EB Metin TÜBKMEN Muhlia TEDEK JÜRf ÜTELEBl: GÖRKEM Bedi KIRIMU Affan SAY1M Nad TAYMAN tlhan BAPORTÖRLER: YAZGAN Manbube GÜLCUR Zafer ÖDÜL VE MANSÎTONLAK: Birinciy» lkınciyc üçuncuy» 8 adet mansiyon (beherine) 25.000.22.500.20 000.7.000. TL. TL, TL. TL. Met olarak necektir. Y. Mimar Y. Müh. Mimat Y. Y. Y Y. Müh. Mimar Mimar Mimar Müh. Mimar Y. Müh. Mimar Prof. Y. Müh. Mimar V. Mimar Y. Mimar Y. Müh Mimar Dr. Y. Muh. Mimar Y. Mimar Öğretün Görevlid t L  N Smdırgı Belediye Başkanîığından 1 Belediye Elektrik Su tşletmesinde çalışmaz vaziyette bir •det MWM marka RH 422 V tipı 67 PS. lik dizel Eektrojen grubu hurda olarak açık arttırma suretı ile satılacaktır. » 2. IHuhammen bedeli 20000.00 Uraolup jejicijsmirıaül500,00 lira. ' " "~* 3 Bu işe ait şartname her gıin mesai saattnda Elektrık Su Ijletmesi Mıüıasipliğinde görülebilir. 4 İhalesi 15^.1967 cmna günu sat X4.00 de Belediye Encümenl huzurunda yapılacaktır. (Basın: 21314) 9718 Geçen yıl Dede Film'in Yahya Benekay'ın bır yapıtından T. Fikret Uçak yonetımınde çevırdığı «tlâhî Dâvet» adiı taııhî bır fılmde Ethem'ın oğlu Ibrahım rolune çıkan Gökçer, daha sonra t'gnr Film'in Reşat Nuri Güntekin'ın aynı adlı roma nından Memduh Ün yonetımınde çevırdiğı «Yaprak Dökümö» fıl ınınde Alı Rıza Bey rolunu oynamıştı. Yaz aylarında Devlet Tlyatrosu'nun Istanbul'da oynadığı «My Fair Lady» oyunu ıçın İstanbul'a gelen Gökçer'ler, tatıllerinı değerlendırmek ıstemışler, Ayten Kaçmaz (Gokçer) Gur Füm'ıa Çetin Karamanbey yonetımınde yaptığı «îçli Kız Funda» fılmınde oynarken, Cüneyt Gökçer de Keraal Film'in Osman F. Seden yonetımınde çevırdığı «Mcrhamet» fılmınde oynamağa baslamıştır. «Merhamet» in çekımi bitmeden yıne kostume bır fılm ıçın Dede Fılm'le anla^ma japıp, Ş == ~ SS Z^ S^ ~ ~~ SS = UĞURAL YAYINEVİ Ş • SAVAŞ. Gastoo BOITHOUL Savaş'ı toplumsal bir olay olarak ele almış, savaşın nedenleri, getırdıkleri, ekonomik ve kültürel akımlar içinde savaşın oynadığı roller, savaşın durdurulması, ba nş tasarıları ve sonuçlan bu kitapta açıklanmı^tır. Her aydmın okuması gerekli çok onemli bır eser. 5 lira, Genel Dağıtım: Uğural Yayınevi. Mengene Sok. Dıba han 4, Cağaloğlu • tstanbul. Yayın Hayatı KITAPLAR Türker ACAROĞLU BİÇKİ KİTAPLARI MfcK KVt LÜZUMLt» JJDKKT CANAL'lıV • 1 • ÎEMEI BİÇKİ: BOtüo kadın elblselerınln na^ıJ blçıJıp dıkıleceğınl tek metutla hocasız > öğreteD aru krap f''ıaıı 19 lira • 2 «iOMI.KK VK HİJAMA LAR; Fıatı 7.5 lira lstenUeo Sltaplano Oedelı ^ıva CanaJ t» tanbul P.K. 973 adresıne gönderildığinde derhaJ taahbOtlfl olarak gonderılır ödcır.ef) ı» tenriıgınde posta ücretı üâve edılır • ALLAH VAKDIR. Dokfor Halim Bilsel CEP DEKGİSİ 10 == **• = ^^ SS ~~ = = SSS = ~ SS S = ~ ^ • OKULLAKDA GÜZEL YAZI: 36 stıl güzel yazı örneğini yazılış kurallarıyla ve en guzel örneklerijle sunan bu eser 5 Tl. • ÇİZGtLERİYLE BÜYÜK KESSAMLAR: 35 buyük ressamı 131 güzel örnekle en özlü şekliyle sunan bu eser 10 Tl. Siparış yerı: Yuksel USLAY: Öğretmen Okulu resim yaa öğretmeni Gazıantep. NOT: 10 kıtaptan fazla siparişlerde °o 20 iskonto yapıhr. PTT masraflan tarafımdan ödenir. Genei Dağıtım: Mmnetoğlu Kitabevi Cağaloğlu istanbuL MBfilS TÜRK KÖYLÜSÜ Kıbnslı gazeteci Kutlu Adalı, adada gezip dolaştifı köylerden notlan içine alan «Dağarcık» adında değerli bir kitap yayıniamıştır. (Lefkoşe, Beşparmak yayuüan, 1963. 331 8., citli, 1 Ura). Kendisini köylere gönderen Rauf R. Denktas'a ithaf ettifi eserinde, genç yazar, Kıbrıs Tttrk köylüsüyie ilfilJ gerçekleri süssüz. özentisiz bize anlatıyor. Son olaylardan bir kaç ay önce yazılmış oian kitap, Türklerln çofunun, özellikle Rum köyleri arasında ya da çoğtmluğu Rnm oian köylerde sıkışıp kalmış olanlarm, örgütlenmemis olduklanndan, kaygı içinde bu]undu|nna belirttnektedir. Bir çok kişinin evinden fikmaya korktafu o gfinlerde, bir avuç Tflrk genci köylerin yoluna tutarak onları kalkındırmak istemiş. Türk köylüsfinö ' uyandırmak, örgütlemek. umutlandirmak, ona yön verip destek olmak, onun isteklerini, dertlerini dinlemek için yola çıkBiış. Baf, Leymosun. Tülirva, Mağusa bölgelerinde 45 Türk köyünün, Osmanlılar Kıbrıstan aynldıktan sonra Rum basfcısından ve ilgisiziikten toptan Hıristiyan olduğnno acı acı ögrenmisier! Kitapta, bunun gibi ilginç yüılerce olay aniatılıyor. 5AHESER pRO.MANLAR EN BUYUK YAZARLARI'J EN GUZEL ESERLERı | 5 = = S 5 ; 5 Ş : E HUKUK A v uk at NAİM TEZMEN \otln Izafalı Içtihatlı Yeni İ Ş K A N U N U 931 sayıh îs Kanununun tam metnı Her maddenin ılgıli Yargıtay Maddelere ait Notlar îzahlar Kanunun izahh Fıhnstı. Fıatı 5 Lıradır. *** MEMURCÜK Yaşanan bır dramın duşunduren ve guldüren kitabıdır. 138 S 5 lira. İlkiz Sokak 23/8 Sıhhiye Ankara iieı turlö yayın llânlan Perşembe günleri ftu «üfuniarda KIBRIS BİBLİYOGRAFYASI • Lala Mustafa Pasa Kıbns önlerinde (Zuhuri Danısraan'ın UriHsel romanı). Ist., S. Güniz S. Özaygen Neşriyat Şti., 1957. 152 s , 3 lira. • Kıbrısü Şehıt Nıhat (Sedat Törel'in uzun siiri). Ban dırma, Ufuk gazetesi yayuu, 195«. 10 s., 25 krş. • Hz. Peygambenn myasına giren Kıbns (Mehmet Fadıl). t s t , Demet yaymevi, 1964. 32 s., resimli, 100 krs. • Kıbrıs destanı (Necmettin Yılgör). tst., O. Mete basjmevi, 1964. 2 s., resimli, 25 krş. • Makarios'a karşı Türk Kahramanları (Faik Turkmen'in romanı). 1. kitap. Ankara, Kıbns Tfirk Derneği, 1964. 136 s., 5 lira. • The Massacre of Turks on Chnstmas Day (Sedat T6rel'in Ingilizce şürleri). Ankara. GİM, 1964. (Ocafc). 32 a., resimli, 5 lira. • Kıbrıs ve Türkler (Prof. Dr. C. Gürsoy, Prof. Dr. H. İnalcık. Doc. Dr. E. Kuran, H. F. Alflsya). Ankara, Törfc Kültiirünü Araştırma Enstitüsü, 1964. 152 s., 1 harta, 5 lira. • Bayrağım Kıbrıs dağlarında (Cemil th^en). Ankara, Resimli posta basımevi, 1964. 3 s., resimli, 250 krş. • Dıinya Devleti ve Kıbns (Av. Şükrü Çankaya). An. kara. Nur basımevi, 1964. 12 s.. S lira. • Chypre, pourcjuoi, pourquoi? Ankara, Association culturelle Cyprio Turque, 1964. 16 p. > • Kıbrıs olaylarına kısa bir bakış (Ratip Yüceulof). ' Ankara, Giirsoy basımevi, 1964. 53 s., 1 harta, 4 lira. • Kıbnsın tanhçesi ve son olaylar (Mücteba Ilgflrel Ue Şahinkaya Dil). Ist., Aksisada basımevi, 1964. 24 s., resimli, fiyatsız. • Kıbnsa gıden öğretmen (Mehmet AIi Odabaş'm tek perdelik oyunu). Konya, yazar: Merkeı • Şeker llkokuln öğretmeni, 1964. 16 •., 60 krs. T C L S T O 1 ) HACI MÜRIT H. Trovat BRÜMCEK DickensrMYUKUMİTLER * Dunya Edebiyatı Klâsîkleri: Te(»tor HARP VE SULH 5 bjsu Tolitoy DİRİLİŞ ı l ba«.ı" Tolttoy KAZAKLAR J Autf*n EMMA H Murgar LA BOHEM H AUnn MAVİ MELEK • W Colhns BEYAZLI KADIN (.•«renct OGULİ.AR VE SEVGILILER Lıwr«nce GUNAHKAR RUHLAR A Pre.o.l MAKION LESCAUT G FUubırt MADAME BOVARY V HuSo NOTRE DAME İN KAMBURU »Nobel Kazanan Yatarlardan: H«mıng»»y SİLÂHLARA VEDA 4 ba^l' HwTMn9w.y IRMAKTAN OTEYE H»mn 9 «.y VARLIK YOKLUK PMternık DOKTOR JIVAGO St.mb«k CENNET YOLU ı l b ^ ı " Stdnbecfc AJK OTOBÜSU Sincllr Lew,, SENI SEVMEK KAOERİM A.ndr» Gid« KALPAZANLAR P.jrl Buck ANA P..rl Buclc ŞAKAYIK Pe»rl Bucfe MUBAREK TOPRAK Dunyamızın her yanında durmadan değışıp yenılenen î ^ ^ kultür ve sanat hareketlerını SSS ızleyebilıyor musunuz? ltal ~yan, Rus, BuJgar, Arap, Yu : = : nan, Japon, Portekız, Romen, S S Brezılyalı sanatçılardan ve ş ş bunlann eserierınden haberı nız var mı? Bütün bu saydık SST larımızı ve daha başka zen SSS gın şur, hıkâye, roman, sıne ma ve tiyatro yazılannı bu S S dergınm 144 sayfası içinde bu = lacak ve bunun ıçın sadece 3 lira odeyeceksınlz. Bu bır Var iık yayınıdır. = BOGAZlÇl MEHTAPLAR1 = Bujuk edebıyatçımız Abdul hak Şınasl Hısar'ın hıç şuphe ^ ^ sız en guzel, en onjınal esen S S oian Boğazıçı Mehtaplan adiı ~~ === buyük kıtabı, Varlık Yaymevının Butun Eserlerı serısı SSS içinde 6 lıra fıyatla yayınlan ~ mıştır. Uzun zamandır aranan ~bu kıtabı yazarın ötekı eser JSS len ızleyecektır. ~~ GORİOT BABA = Honore de Balzac'ın en ta ^ = nınmı?, en çok sevılmış roma S S nı oian Gorıot Baba'mn, Nasu ~~~ = = hı Baydar tarafından vapılan çevınsı çoktandır tukenmıştı. ~ Bu kıtap Varhk yayınları ara ~ ~ sında yeniden basıldı. Fıstı 6 ^ liradır. !^ OEGlŞlAl = m Kafka'nın eserierı arasında, ~~ scayıp, tüyler iirpertıcı konu ^ = su ile a y n bır yer tutan bu ^ S î uzun hıkâye Arıf Gelen'm çe ~ vınsi ile Varlık Yayınlan ara =sında yalnız 2 lira fiyatla çık S tı. = BIR r U F K A ÎÜKEKLİ = Dostoyevskı'mn etkısl ınsa S S nın üzerınden günlerce silın meyen bu derın, tutkulu, acı =^ ve buruk uzun hikâyesi, Ya ~ sar Nabı'nin çevınsı ile Var ~ ~ İık Yayınları arasında 2 lıra ^ S fıjatla çıktı. ^ 9 Sosyal Sıgortalar Kanununa gore İŞVEREN'üı GÖREVLEBİ. = = Hazırlayan: Erdogan Aydmer, ~*" Pratik el kitabı. Fiyatı: 5 lira. Îs ~ " üklâl Caddesi Ay Han, 354//10. = Beyoğlu; adresinden ödemeü ıs *~* teyinız. • Tuıtanun m çtk <*tn» ı = = d:rda yanağına lâdenden ben ya pıstıracak, kaşına rastık, gözune surme çekecek, kırıtarak zen ne rolune çıkacaktır. Boylece o zamanın ıkı unlu mesıre yerı de gozumuzde canlanmış olacak tır. Yabancı kopyacıhk furyasında bu kadar jerlı ve bızden bir vapıt hazırlayan Osman F. Seden, onumuzdekı Eylul ayında çekeceğı «Sinekli Bakkal» ıçın şunlan soylemektedır: Sinekli Bakkal'ı bir devrı de beraber verdığı ıçın seçtim. Gunumuze uygulamadan aynen, satır satır, tek değısıklık yapmadan perdtye aktaracağım. Yalnız senaryosu 200 sayfadan fazla tut tu. Romanda Kız Tevük'in Guzel Emıne'den ayrıldıktan sonra doğan ve ılerıde çocuk yaşta bujuk bır hâfız oian Râbıa' nm çocukluğunun geçtığı Mekke'.\e gıriıp, bâzı sahnelerı de orada çekeceğız. Bu gezıye Râbıa rolunıi oynayan Ayşecik (Zeynep Değirmenciogln) te katılacaktır. Fılraın çekımi ıkı ay surecek, «Çalı Kusn» gıbı ıkı devreh olacak. 37 kişılık dev bır kadro rol alacak. Cfineyt Gökçer'den başka Sabap Akaln, Ayten Gökçer, Kerim Afsar gıbı 67 Devlet Tiyatrosu sanat çısına da rol vereceğım. Romanın fıkrî suk^esınden korkmadığım içm basmakalıp sınema o.vuncularını bır kenara ıtıp, tıplen yaşatabıiecek, kendı sos lerıyle konuşabilen kalburüstu tısatro sanatçıJannda karar kıldım. Son zamanlarda unlu sahne sanatçılarının yavaş yavaş beyaz perdeye göc etmeğe basla majan da, bunun açık bir deliiıdır. Boylece Turk fılmcılığı starlardan, kalıplardan temizlenıp gerçek değerlere 3onelmış olacaktır. 5d« Son sonı sorma müddetl 6. Eylul. 1967 çarşamba, proje teslunl tarihi 31. Ekim. 1967 salı saat 18.00 dir. Yanşma şartaamesi ve eklennı istemek için şahsen veya posta Ue yapılacak müracaatlar, tş Bankası Akay Şubesi 77 No. lu hesaba doğrudan doğruya veya başka bır Îs Bankası Subesi yolu ile 50. TL yannldıgını gösterir başka makbuzu ile birlikte Bayındırlık Bakanlıgı Yapı ve Imar tşleri Reisliğine yapılmalıdır. (Basm: 21014 A 10116) 970C İ L  JS Devlet Orman işletmesi Karabuk Mödürlüğönden 1 Işletmemizın Pirinçlık istıf yerınde mevcut 1392 adede denk 424 099 m3 1.SMJB. Köknar tomruğun beher m3 u 320. liradan, 2862 adede denk 840.046 m3 II SSi£. Koknar tomruğun beher m3 ü 250 lıradan, 483 adede denk 159 963 m3 1.S.N3 Çam tomruğun beber m3 u 343. liradan, 476 adede denk 168 235 m3 Il.SJSİ B Çam tomruğun beher m3 ü 246. liradan, 1445 adede denk 415.768 m3. II1.SJMB. Çam tomruğun beher m3 ü 185. liradan ve Hamzalar istif yennde mevcut 75 adede denk 70.417 m3 I.S.NJB Çam Tomruğun beher m3 u 355. liradan, 860 adede denk 559.644 m3 H. S.N^. Çam tomruğun beher m3 ü 260. lıradan, 1407 adede denk 828531 m3. III S.N3. Çam Tomruğun beher m3 u 205. liradan (36) partı halinde açık artırma suretiyle satılaeaktır. 2 Açık arürroa 24. Ağustos. 1967 tarıhine rastlıyan perşembe günü saat 14.00 de Işletmemiz Merkezindeki satış salonunda toplanacak ko misyon huzurunda yapılacaktır. 3 Alıcılann 24. Ağustos, 1967 perşembe günü saat 12 ye kadar almak ıstedıkleri partilenn geçici temınatını yatırrnaları, banka temınat mektubu verecek olanîann fşietme adı ile satış gununu belırttnelen lâzımdır. 4 Satışa ait şartname Onnan Genel Müdürlüğü, Bolu Orman Başmüdürlüğii ve Ankara, Kızılcahamam, Gerede, Bolu Düzce, Adapazarı, Istanbul, Bartın ve Devrek Işletine Müdürlüklen ıle Zonguldak; Bolu Bartın ve Eskıpazar Belediye Başkanhkiannda ve Işletmemız Müdurlüğu ıle Büyükdüz ve Egriova Bolge Şeflıklermde gdrülebilir. 5 Alıcılann belirli gün ve saatte teminat makbuzları ile birlikte sati5 komisyonuna müracaatlan ilân olunur. (Basın: 20S31) 9704 FUL TİME Biokimya Müt. aranıyor Muracaat • Dr. î ÖNCEL Bahariye Cad. 9, Kadıköy llâncıhk: 1746 9713 »•Çağımızın En Unlü Romanlan Ktnyon. BİR GÖLGENİN AROINOAN Kmyonl JOSEPHINE 2. ha^ı)" M. Drum^ VALSE O A V E r S. M«u9h«m OYUN N Shul» KUMSALDA Z ba'ıl D Dg Maorıer KAOER YOLCULARI Y ^ . r Kem.l YER DEMİR GOK BAKIR Tayler C>ldwell SABAH ŞARKISI Cromn SABAH YILDIZI «1 bia) Crcnm BIR AŞK UĞRUNA ı i bası> Cronm ERGUVAN AĞACI ı i baü) Cromn BIR ACI $ARKI ^ > Vayınlanır Bu sütun/arda vaymlanacak EÇdceli »e Cerçevell tlânlar, santımı 40 lira üzeridrten %2O tndlrımle KabuJ edılır tstanbul dıjından gönderılecek tlanlara makbuzu efclenmelldır. 1 LtRADAN KELtMESl ©ANSİDAN Sızlayan, lcanayan, çekilen dij eflerme ve dişlerin çürülcsüz ağrısına karjı faydalıdır. Oünde 3 defa dlflerinlzl .fırçalayınu. Y M I **yw Cflrtl fiffyılfrtfei arayımz. HJSAR Nevşehir Valiliğinden Bağcılık Istasyonu su ihtiyaca için keşSnde yazıü 249,000.00 lira bedelli boru kapalı rarf usulü ile satın almacaktır. İhalesi 2981967 Cuma günü saat 16.00 da yapılacaktır. TalipleriD kanunf teminatla yeterlik beigeleri ile ihale saaönden bir saat evveline kadar Hükumet Konafmda müessese İrtibal Bürosuna venneleri. Şartnameler hergtin mesai saatleri dahilinde bu mahalde görülebileceği duyuruJur. beş renk ofsel cekct kapiı Q V / V E N ^ U '10 U "15 L. Y A Y I N E V j / Her kitap kabartma bez cıllîı Ji$~ «•lı . 150 ••ra, V,l|,« tDoneu . 18 hrj • • » ! PK. »Ol Ukan «• Gar.,1 dağrtıa : O»UE0A. . l»t»nt»< III1IIIIIIIIIIIIILIII1IİI1IIII!«IIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIW