Catalog

SAHİFE ÎKÎ CTTMHURİTET 30 Kasım 1966 Işıklarm iraflk kazalorma efkîsi Şükrü BALCI Sakarya Eznniyct Müdurü nmamiyetle bir trafik kazasi tahkflcatuıda ıflklara ehemmijet verilmediği gibi tahkik konuıu elarak da uzerinde durulmar. Çunku tahkikatçılar kaza yerine geldiklerinde ifık ortadan kaybolmuş olur. Şoförler de ekseriya bunu bir sebep olarak zikretmezler. Her tiırlü göz kamaştıncı ıjıkların derecelerlnl tayin etmek zordur. Karşıdan gelen goz kamaştıran ıjıklı bir araba genellikle vuku'una yardım etmiş olduğu carpışmaya kanşmış olmaz, kendisi ortadan kaybolur. Bu husus da bir kaza ile ilgili olarak göz kamaştırıcı farların kanunu ihlâl ettiğini ispat etme guçlüğünü tevlit eder. Şoförlerin ifade ettigl göz kamaştıncı farlar dofru da olabilir, doğru olmıyabilir dc. Sarhoşluk neticesi yoldan dışarı cıkma. uyknya dalma reya faxla nir'at gibi hataları örtmek için, goz kamaştıncı ı»ık bahant olarak ileri sürulebtllr. rafında bulnnan îfiklarm göz kamaştınnan den gayet guç olur. Trafik işaret levhaları, arka kısımlarında bulunan parlak ışıklardan, lsaret lâmbalanna kıyasla daha çok müessir olurlar. Eğer işaret levhastnm yüzü çok koyu bir gölge icinde kalmışsa üzerindeki yazıyı «kumak hemen hemen imkânsız olur. Bu durum hir kaışağın ortasmda ku\vetli sokak ışıklannın bulunduğu yerlerde işaret levhalarının lâmba dlreklerinin uıerine takılı oldugu yerlerde veya trafik işaret levhalannın köşelerdeki ışıklardan daha uzağa > erleştirilmis bulunduğu yerlerde cok görülür. Işıklar ne kadar alçakta olursa. durum o kadar kbtu olnr. Ekserl dur işaretJ levnaları şekilleri dolayısiyle tanınırlar, bunun için arka taraflannda goz kamaştırıcı ışık bulunsa dahi cörünüp tanınır. En biiyük zorluğu Sola donme» yasağı ile tek istikamet levhalarının vermeleri muhtemeldlr. Eğer bir gece kazasının sebebl, oraya konmuf bir levha tarmfından yasaklanmış bir hareket İse levhanın arka plânda parlak bir ışık veya sabit bir ışık dolayısiyle göz kamaşması ihtimalinin bulunup, bulnnmadığını tetkik etmek lâzımdır. Güneş ışığı da bir şoförü gündüzün, geceleyin farların yaptığı gibi görmez hale getirebilir. Bir çok kazada bu sebep meydana çıkantamaz. Ancak şoforler şikâyet ettikleri zaman bu husus tflttlir. Fakat şofor ölmüşse keyfivetin ondan öğrenilmesine inıkâıı yoktur. Eğer şoför agır yaralı ise bu hali unutmuş olabilir. Giineş tarafmdan husule g»len mntad göz kamaşması, gflneşin, arabanın iist kı<mının alt kenarından içeriye girecek kadar alçaldığı zaman vuku'a gelir. Bu durum umumiyetle güneş doğmamasından sonrakl bir buçuk saat içtnde ve güne; batmaıdan önceki bir buçuk saat icinde olur. Böyle bir durumun meydana gelebllmesi Içln güneşln soförün ilerisinde bulunması lâzımdır. Eğer güneş şoförün yan ve arka kısmmda bulunuyorsa rahatsız etmez. Günefin alcalmış olduğu ve şoförün ilerisinde bulunduğu zamanlardaki biitiln kazalarda cöz kamaşması ihtimalini nazan itibare almak l&zımdır. Bilhassa arazi açık ve dalgatı ise g~~^ üneş ışıgının göz kamaştmna tehlikesl. far ^ • ışıklarında olduğu gibi. zirvelerde ve \irajlarda kat kat fazlalaşır. Soför btr zirveye çıkınca u j « bir \irajı dönerken korleştirici bir ışık finiden yiizünc carpar. Saniyelerce görmeden kraba kullanabilir ve bu kısa zamanda yoldan çıkabllir. Eğer cunesin bir kazada faktör olduğuna dair bir ihtimal raevcutsa, kaza yerini, gfineşli bir havada, kazanın vuku'a geldiği saııtte ve »oförün kaza yeriııe yakUjmiî olduğu pozisyondan tetkik atmek icabeder. Güneş ışığınm goz kamaştırmasuun diğer bir sebebi de çok tehlikeli olmakla beraber. çok nadirdir. Bunu yalnız şofor ve yolcuların Ifadelerlnden öğrenmek mümkün olur. Bir arabanın ötı camından veya bir pencere camından akseden guneş ışığı soförün gozuııü kamaştırdığı bir vakıadır. Güneşin akietmesi araba camlarınclan, bina pencerelerinden ve hattâ su satıhlarından dahi olabilir. Hareket halindeki arabalardan gelen ışık akislerl eok zaman kazalara jardım etmezler, çünkü bunlar kısa suren parıltılardır. Park etmij arsba re *Umtr>**t**t*TgIt*4m»Kll akislerin en çok >•••••••••••••«••« PLANLAMAMIZDABUHRAN ıMemduh AYTUR" D. P. T. Xakl Mttttefarı ı Vatandaş ve AP Türkiyede mesru t karıı biı tehUke mevcat deftldiı. Bir daha ihtilâl olamas. •> Bir anda silâhlanmış halk, as! çetelerine karsı koyar. Âsller çetesi ml gelecek, mllletin elinden iktidan alacakî ^ •? Geçti o devirler, koalisyonlar, Ihtilâller, darbeler devri geçti. <f Vatandas müsterih olmalı, lktidarunu her şeye kâdirdir. a. f Büyük Türk miUetinln enanetini nkı ııkıya tntuyorut, Ama gene vatandaş tetikte olmalı! Radyoda o mâlftm sesi duyar duymaz, taş, balta, sopa, silâhla mukavemete geçmelt! Fransada iki saatte yuzbinlerce insan tilâhlanmlf, biı de öyle yaparız. ? . Huzuru bozacak her hareketin karşmndayız. Her zamankinden dik, her zamankinden kuvvetliyit. > . f Üç çeşıt ışık azalara yardım eden üç ayrı çeşitte göz kamaştırıcı ışık vardır, Bunlardan ikisi far ı*ığı, diğeri guneş ışığıdır. Far ısıkları geceleyin olur. Güneş ışığı ise sabah erken \e akfam geç vakit olan ısıktır. Bazı göz kamaştıran far ışıklarmın sebebi vasıta kusurudur. Meselâ bir faruı a>arının fazla yukarıja doğru tesbit edilmiş bulunmasi gibi. Fakat diğer \asıtaya yaklasırkcn kısa hüzmeli ışığı yakmamak şofbrün hatasıdır. Goz kamaştıran far ışığı bir yol \eya ha\a şartından zhade bir vasıta bnlidir. Diğer iki goz kama$tıncı ışık kaza yeri jartlarınm bir kısmıdır. Göz kamaştıran far ışığı yoluıı yanlıs tarafından gelen vasıtalarla veya dontiş vapan vantaİMİa earpışmaya \e bazı diğer tip kazalara nadiren sebep olur. En fazla açık arazide yayalarla olan kazalarda, yoldan çıkma ve sablt cisimlere çarpma gibi kazalarda bir faktör olur. Sokak lâmbalarının bulunmadığı vcja çok zayıf olduğu yerlerde bu gibi gece kazalarında göz kamaştırıcı ısıgı ihtimal olarak nazarı Itibare almak icap eder. Kazada bir goz karaajtırma unsurunun bulunup bulunmadığını. şahitlerden elde olunacak delille veya arabayı \e kaza yerlnl tetkik etmek suretiyle tesbiti mumkündur. ğer farların kısa huzmell ışığı yanmış i«e ciddi bir durumun mejdana gelme ihtimali yok<ur. Yalnız ışık ayarının bozukluğu veya arabanın biri tepejc doğru yaklajması halleri mürteanadır. Bu son durumda göz kamaşması uzun sürmez ve bir çarpışmanın vuku'a gelebllmesl lcin, çarpısma pozlsyonunun zirveye tam uyması lâzımdır. Bu husus gece arabalarınm zirveye çıkışmı seyretmek suretiyle tetkik edilfr. Tetkik yapnn sahıs kendi gözlerini gözü kamaşrnıs soforün gozlerinln pozisyonuna gerirmek sartiyle yapılabllir. Sokak ışıklart. ışıklı llânlar ve projektörlti aydınlatma gibi sabit veya bir cislm nrkasından gelen parlak rçıklar bazı sartlar nltında. far ışıkları gibi şoförlerin gözlerini kamaştırabilir. Bu huMis hilhassa şehlr icinde vuku'a gelen bir çok gere kazalarında tahkik cdilmeye dejjer bir mesele teşkil eder. Bu ışıklarm genellikle far ıjıkları kadar parlak olmamasından dolayı göz kamaşması şiddetli değildir. Farların yaptıği çihi, goz kamaşmasmdan sofira ki'a'bir muddeT'fSzleri (Cür'*' mez hale getlrmes ve goz kamasma;ı.b|LUnd.c.cj£jJt1 da yavaj olmaz. abit ışıklar en çok soförün görmesl lcap eden bir cisimle ayni bizaya geldikleri zaman bir cldm arkasından gelen göz kamaştırıcı nık olarak kazalara yardım etmeleri muhtemeldir. Bu durum bir görüs engelinin yapbgma benzer bir sonuç hasıl eder. Trafik ışık lâmbaları görmek, onlann arka ta !••• !••• • •• • •• M • ••• :::: • •«a ı::: : K: •••• •••• •••• •••• •••• •••• »••• 4 S Sonuç ları kararlarmda yanıltabilir. kazalannın tetklklnde açıkladığimı» T rafik faktörleri bilirkişl itibare bu adlî makamışık nazarı alınmadığı takdirde tanzlm edilen raporları ••• { ••• • ••• İİİİ !: :: TEŞEKKUR Gösterilen bütün ihtimama rağmen büyüğumüz, babamız iyi kalplı ınsan kurtarılamayan aile AHMET EKER'in EK ve İRTİBAT MALZEMESİ YAPTIRILACAKTİR Etibank Genel Hüdürlüğiinden: Muhtelif kesitte alüminyum iletken için ek ve irtibat malzemesi yaptırılacaktır. Bu işe ait şartnameler Sıhhiye Ankara'da Genel Müdürlüğümüz binasında 307 Ko. lu odadan, İstanbul'da Aiım Satım Şubemizden ve Izmir'de Izmir Şubemizden temin edilebilir. Teklifler kapah zarf icinde en geç 3/1/1967 salı günü saat 1800 e kadar Genel Müdürlüğümüz Umumî Muhaberatmda bulunacak şekilde ya bizzat getirilecek veya postalanacaktır. Postada vâki gecikmeler nazan îtibare alınmaz. (Basın 23988 A. 15511/13976) dına dahi gtlcüm yetmiyecektlr. mnda ve plânlama tekniğinde kuBen son istifalar iızerınde basın sur bulan göruşe, plâncılann vaEVLET PLÂNLAMA TEŞda gorülen mutalâaları özetliye sıflarının buhrana bir neden oKILATI VE 1STIFALAR : rek okurlarıma o teşhuler hakDevlet PlânUma Teşkilâtın. kında bir fikir vermek istiyo labileceğuu tasavvur eden iddıa ve mütalaalara katılamıyacağımı dan son istifalar ve aynlmaîar rum. hemen sojlemek durumundayım. VLÂS konusuna bir daha dıkkatBir kere butun gozlemcıler Bırıncı beş yılhk plân, plâncılerı çektı. Fakat Türkıyemiz habir hastalık elduğunda muttelıklığı meslek ve ıhtısas dalı vapan ber ve olay bakımından bayh tırler. Yazıların bashkları dahi kısilerın nezaret ve mes'uhyetı hareketli olduğundan bu konu bunu anlatmaktadır: «Türkiyede altında hazırlanmıştır. Yerli ve uzermdekı dıkkatler tür'atle d» plinın kaderi», «Plânımız Tatbik yabanct bu uzmanlarm kıfayet ğıldı; konu da yeteri kadar ayEdilcbilir mi?>. «Plân Bunun Nev« hyakatleri ciddi hiç bir yerdınlıga kavusturulamadı. Halbude tartışma konusu olmamıstır resinde?», «Plânsızlığa Doğra...», kı plân, gerçek çapı ile eJe alınPlân ortaya konulduktan sonra «Başarılı Plânlamahın Şartları». mağa değer bir konudur. Onun 9 Bir ögretim üyesi has teknik bakımdan ıçerıde ve dısamıllet hayatı ıçindekı yeri, ıyıce rıda defalarca ıncelenmıştır. Neanlasılırsa niabeten ktsa «ura talığı plânın her şeye karıştıcede eserın, ihmali kabıl hataiçınde kamu oyunun dikkatls izmasında bulmuştur. Tapıla lar bulunmakla beraber, yeterlı, lediği, llgiJinl eksik etmidigi, etcak şey, belli alanlar me tutarh, çok laydaiı bir dokuman rafında ciddl ve olumlu fikirleolduğu kabul edılmiştir. selft ihracat ve turiım için rin sdylendiği bir alan ol»bile• teşvik tedbirleri alınmasıncektır. unu kabul etmeyenler genel' dan ve işletmeleri büyültmek lıkle, plftnlarna dıye bir tekBen bu yazı serisinde plânlaten Ibarettir. Bu yapılmamışnığı esasından reddeden bir ma isini layık olduğu ç»p ve d. tır. Esasen Türkiyede özel sek mesleğın mensuplarıdır. Orılar nem« götürmenin bir denemesitör ne direkt, ne de endirekt bu teknığı kabul etmedıklerı ıni yapmak istiyorum. Hemen şutedbirlerle yöneltilemez. Plânçın, ıçın« girmemtsierdır. Bun • nu da kaydetmek ısterim ki bulama Teskllâtının yapacağı is ların fıkirlerı «Plân olmalı mı. nu soylerken Plânlama Teşkilâetüdler hazırhyarak hükume olmamalı raı?» konusu tartısılır • tından istüalardaki anlamı küti nyarmaktan ibaret olmalı ken pek kıymetlı olabilir. Ama çümsemiş degilım. özellıkle podır. plân, Anayasadaki anlamı ile bir lıtikanın hazırlanmaaında siyssî • Bir dığer öğretım üyesi de kere kabul edlldıkten ve adına iktidarlar ile bırlikte çalısmak plancıhk denılen ozel bir teknıkdurumunda olan yüksek memur» hastalığı Plânlama Teşkilâtı mas raflarının artmasında, plâncılar 1» ınsa edıldikten sonra, hovle lar, önceden kendilerine daha iktisatçı mühendıs bir yapıya taraftar olmıyanlaıca, güzel birer is hazırlamadan ay • arasındaki «şövle o l » idt 1yi olnrdn* şekrılmak zorunda kalırUrsa, liya dengesinde, Parkinson Kanunu nun burada da kendısini göster hnde one sürülen mütalialar •• katleri tereddut konusu olmamıı mesinde bulmaktadır. ğırlığından kaybederler. olan bu kişüenn yetiştlkleri a# Bir başka mütalâayı sö\landa faydalı olmaktan baska Bunu söylemekle elbette, «Türk lece kısaltmak mümkündür: bir hareketlerl de görülmemiş plânı,' tekâmülde son merhale • Tfirk toplumunun heyecanı ise, elbette istifalar, uzerinde odir» demek istemiyorum. Aksıne çabuk feçer. Bu gerçeği bilen neml'î durulacak bir anlara alır. plancıhk gelısen genç bir nıes • iktidar, 27 Mayıs alerjisi gibi öte yandan bu türlü istifalar eklektir. Plânlaraa uzmanlan daha dnygusal nedenlerle, plânı sos seriyetle Plânlama Teşkilâtında mütekâmil metodlarm pesınde ve yalist bir âlet sayan, sosyal görulmektedır. Bundakı kişisel, tartısması ıçındedirler. Turk plân gerçeklerin karanlıkta kalmaârızî veya ıdarî pay bir yana bıcıları da bu alanda buyuk çaba •ında ve iktisadi kararların rakılsa dahi bu hâdiseler, hıç göstermisler ve ikıncı plân ıçın piyass mekanizmasına göre d'ğılse kamu hizmetının oncmli daha ınce teknıkl*r kullanmak verilmesinde çıkarlan olan bir dalında ciddi bir buhramn yolunu bulmuşlardır. Bu t.zmanbaskı gruplarının volnndan varhgına delâlet eder. Bu çeşıt (itmekte. Devlet Plânlama Tes lar ortaya koydukları taslagın da buhranların, bu yazıda ele alason söz oldugu iddiasında değilkilâtını Köy Enstitülerine ben cağım nedenlerle yurt sorunları lerdir. Kaldı ki bu husus, :. aygın zetmeye çalışmaktadır. bakımından olumsuz gelismelf • bir benzetısle, elbisenin lüzutmı• Bir başka mutalâa da soy nun veya lüzumsuzluğunun de4U, rın habereiıl olmık İhtimali yok ledlr: Eldeki pl&n, oldukç» iyi değildir. raodasının, yahut kumaşının tarve tutarh bir eserdir. Plâncılar, tıjmasıdır. aralarmda anlaşmış bir ekip olsaydı; plânı hukumete ve topluma iyi anlatabılseydi, sonuç fark lı olurdu. Ayrıca sıyasi kadro, klâsik idare, iç ve dış çıkar grup asarladığım yaklasım ile koları uzun vâd'li bir dısıpline tanuya gırmeden once buhrana hammul gbsterememişlerdır. konulan teşhislerı ozetlemek istiyorum. Altı yıldır hera res0 öğretim üyesi olmıyan mi ağızlardan, hem de duşünürbir gftrlemci. «plânın kurululer tarafından plân ve plâncılar suna gönfil bajlamıs bir B»slâncılara gelince. her ınçanMlâncıla zılmı^. bakanuı dahi» pro.je s l " teknıakla, eniegral plinı zaman •.jiümiündur. Öate beş yı»>* o nemle tumta fntiiitttmısııu» x»r»r" tür "CBtmusun mİHÎtftu oldukla" k»tlerde, hem de bu (vasıta) dan larına definmiş; «Liberal bir rı ıçın plâncılarda da hatalar ve fayda bekleyen gerî ülkelerd* ekonomi sisteminin bile slkâkusurlar bulunabılecektır. Fakat boyle olmuştur. yet etmivecegi» halde bulu plâncılarda bir ozellık vardır; Bu noktada yalnız denan plânlamadan iktidarların, bılım, metod ve araştırma terğiliz. Aynca plancıhk son yıl«Türkiyede düıenin daha fazbıyesi aldıkları için kndi hata larda yayın sahasında da ehemla dış nüfuzlara, ya da daha ve kusurlarını, eksıklerını telâfı mıyetli bir cazib* noktısı halifazla Iftflbaliiige kaçmuını» heyecanı içındedırler. Muhtaç olne gelmiştır. önlediği için hoşlanmadı|ını dukları sey, ilgi ve teşvıktir. Bunların değil tahlilıne, tâdâileri sürmüstür. Plâncılann kusurlu tarafı ola• Bazı gazeteler de, haber ve rak, yapılan şeyleri anlatamaya yorum şeklınde, baslangı;ta mak, iyi dılbirlığı ve dayanışma her şeyin iyi gittıgıni; «yetkilisi» halinde olmamak, teşkilâtı lunin değistirilraesi ile işlerın bo • zumsuz insan kalabahğına, yahut zulmağa basladığını; iyi bir vetmasrafa boğmak gösterılirse bu kılı bulunursa meselînm kalmına da katılmak güçtür, ve hastayacağım yaymıjlardır. lığın sebebi olarak ele alınahılmesi ?ansı azdır. Zira, bu, aynı # iktisatçı olmıyan bir benzetısle elbisenin modasınm ve gSzlemci de plânlama organikumaşının tartışması bile layılzasvonunun iyi olmadığını mii talâa etmis, hastalığm sebe maz. Meselâ seçilen modelin ve kumaşın ve yahut da elbise giybini burada bulmus, Teskilât menin lüzumunun anlatılmasına; yeniden kendi teklifine eöre makine dikişi ile mi, eldikişi ile tertiplenirce çarenin bulnn. mi elbisenin daha ucuza mal emn» •latağı fikrini Bavunmnş dilebileceğinın münakaşasına ben tur. zetilebihr. • Nıhayet, Plânlama Teşkilâtı mensuplarmdan önemli bir kısmının fikirterini yansıttığı intıbaını veren bir mutalâava gore de, hükumet ve idar£. plâr.lamanın faydasını, idare içindeki ote yandan buradakı tenkitlenemli fonksıyonunu anlamamakrin bir kısmı plâncıdan çok ta veva anlamak ıstememekteplânlama yöneticilerini ılgı dır. Teskilât küçümsenmekte, ıhlendiren nitelikte görünmekte • mal edılmekte ve duruma ugra dır. Bunlara ilâveten plân yönemasına goz yumulmaktadır. Boytıcilerinin doğruca sahısîanna lece onun yapıcı ve yaratıcı gubulunan kusurlar da vardır. Bu cu azalacak, bundan da memle iddıalardaki basıt ve hissî pay ket zarar gorecektır. lar gonnemezlikten gelinebılır. Objektif olan mOtalâalara karşı da, yukandaki benzetısi tekrarhjarak. terzinin degıştirilmesınden oteye gitmiyeck birer fıkir olarak iştirak edılebilır. Yonetıuhrana konulan teşhısleri sıcinin, yani terzinin kusurlan, mu raîayacak olursak, daha çok hakkak ki bizi çıplak gezmeye su sebeplerin üstünde durulveya harmaniye kuşanmağa ka duğu gorülur: (î) Genellikle dar götürm^z. ilk heyecanın çeçmesi ve disipliHerhalde bunlar. olânlama etne tabammülsüziük, (2) İç ve rafmdaki bugünkü buhranın kodış baskı gruplarının etkileri, (1) nulan değil de, plânlama yerleşHükumetin ve siyasî kadronun tikten sonra ustünde enine bovututumu, O Memurlardan kuna uğrasılacak meseleler olsa gerulu klâsik idarenin tepkisi, (5) rektir. Plânlama teskilâtının kuruius yeri ve sekli, (g) Plâncılarm vasıfları, (7) Plân yöneticilerinin kisilikleri. (5) Plân dokumanı BUHRANIN nın niteliği ve kalitesi NEDENLERİ Bu sebepl'r ifinde, Türk p'â D Vallahi billâhi Öyleyis. 1 Herkes ijinde gücünde, herkea huzur ve sükun Içindedlr, ^. •> Telâşlanmak için bir sebep yoktur. Devletin kuvvetlerinin ustünde bir kuvvet yoktur. f • Ama olur a, bakarsımz radyo o blçira konuşuyor... K« demiştik? Hem sosyalist maskelilerin icabına da bakacağız. Cenabı Allah sajesii.de medeniyetçiyiz. Evelallah laikiz, ve de Allahımıza çok şukur Atatürkçüyuz, Allahtan başka kimseden korkmavız. ~ Bir avuç zorbanın tasallutundan mı korkacağız? .^ f B , •> Bti.Mik Türkiyeji kurmamıza kimse engel olamaz. r Mttnafıkları v« solculan tepellyeceğiz. f Hiç bir şeyden endişemlz yoktur. Ataturke nisbetl mejkük bir nutukla cemlyetln huzar ve nlzanunı bozmaya yelteneu gençlığe karsı bizim gencliğimiz da var. TIP'i kapatmalı. Anayasaya sâdıkız, sandıktan çıkmıju, vatandaf, oyuna nhlp çıkmalı, bixl korumalı. ? Bisun iktidarımız Amertka ile kucak kucafa ve koyun koyuna değildir. 9 KomUnistlere olum! »^ v Kuvvetliyiz! Korkumuz yok! «^ 7 Ceraruz! Vallahi de blllahl de eeturuı. ^ Hem nedlr bu sokaklarda bagımıulık türktilerl? Bttnltn tSyUyen halndlr. İhtilâl mi istiyorlar? ~ ? İhtilâl olamaz, ihtilâl kelüneslnl agızlarından düsürmiyenler İyi bir is yapmıjorlar. Teşhisler T Plâncılara gelince ••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••a İlGtYLE OKUYACAftlNB KİTAP : MAO İ?E TVNG: ŞÜRLER Yeni çıktı. Dağıtım : UĞRAK Nuruosmaniye Cad. 36 Cağaloğlu İstanbul. Cumhuriyet 13991 TEŞEKKÜR Eşim Ayşe'nin doğumunu buyuk bir ustalıkla vaparak kızımız Günseh'yi bize kazandıran iyi İnsan Nisaiye Muteha^sısı Opr. Dr. Leman Serpen ve Bahkesır Sosyal Sıgorta Hastahanesi Personeline son suz tesekkürlerımi sunanm Avnkat özkan ORHON Cumhuriyet • 13992 DÜNYA ANSIKLOPEDlSı Cumhuriyet 13964 BUYUK V EFAT Sevgili eşim, babamız, kayınpederimiz, kardeşim, damadım öte yandan ERWiN BRUCKNER'in 29'11,'1966 tarihinde vuku bulan vefatını akraba ve dostlarımıza derin teessürlerimizle bildiririz. Cenaze merasimi 1/12/966 tarihine tesadüt eden perşembe günü saat 11 de Feriköy Katolik mezarlığı kilısesinde ifa olımacaktır. Paula Bruckner Helga Raymound ve ailesi Christa Köhle ve ailesi Helmut ve Erhard Bruckner Heinrıch Bruckner ve ailesi Anna Buchcr. İlâncılık: 73T0/13997 O Kusur kimde? V E F A T Alfred Paluka ve Şerikleri Koll. Şti. ortaklarmdan BAY ERWİN BRUCKNER 29/11/1966 tarıhınde vefat etmıştır Cenaze merasimi 1/12/966 tarihine musadif perşembe günü saat 11 de Feriköy Katolık mezarlığı kilisesinde ifa olunacaktır. Keyfiyeti teessürle duyururuz. AİLESİ feâncüık: 7370/13998 B VEFAT Şirketimis crtsklarından. kıymetli arkadaşımız, mürahhas aza YARIN BAY ERWİN BRUCKNER 29/11/1966 tarihinde vefat etmiştir. Cenaze merasimi 1/12/966 tarihine tesadüf eden perşembe günü saat 11 de Feriköy Katolık mezarlığı kilisesinde yapılacaktır. Dostlarımıza teessürle duyururuz. MONTAN MADENCİLİK TA.O. idare Meclisi İlâncıhk: 7370/13999 hastalığı esnasuıda ve ameh>atında rn yakm alâkalarıru esırgemeyerı ve bizleri sonsuz mınnet hisleri altında bırakan aile doktorumuz Sayın Prof. Dr. MÜFİDE KÜLEY'e Saym Prof. Dr. HAKKI ŞİNASİ EREL'e sayın asistanlarına, Alnıan Hastahanesi saym Başhekım ve personeline, telgraf, telefon ve bizzat gelerek acımıza paylaşan aziz akraba ve dostlarımıza teşekkür eder, saygılarımızı sunarız. AİLESİ Cumhuriyet 13936 Vefatı He blzlerl sonsuz acı içlnde bırakan sevgıli babaclğımız TEŞEKKÜR Çekmekte olduğum prostat rahatsızlığınm ıztıraplı bir hal alması uMrine muvaffakıyetll bir ameüvat ile beni sıhhatime kavuşturan müşfik ve kıymetlı insan VEFAT Kıymetli mesaî arkadaşımız, sirketimiz ortaklarından MUHİDDtN EVREN'in cenazesine bizzat iştlrak eden, çelcnk gonderen, telgraf, telefon ve mektupla âcımızı paylaşan, evimize kadar gelmek lutfunda bulunan akraba, dost ve yakınl»rımıza, bu acı giınde bıze destek olan Hürriyet Sehitlerlni ve Buyüklerini Anma Cemiyeti Rels ve Âzalarına, Is Bankası mensupIarına ve babamıza son dakikasına kadar bir evlât şefkatt ile bakan Dr. ZAHIR UZBEKe sonsuz teşekkürlerimizl arzederiz. Oğlu: Babör EVREN Kızı: Nedret BAYSAL Damadl: Nihat BAYSAL Cumhuriyet 13967 BAY ERVVİN BRUCKNER 29/11/1966 tarihinde vefat etmiştir. Cenaze merasimi 1/12/966 tarihine müsadif perşembe günü saat 11 de Feriköy Katolik mezarhğı kilisesinde ifa olunacaktır KeyHyeti üzüntü ile dost ve arkada^larımıza duyururuz. TAD ET SANAYİİ LTD Ş i t . tâncılık: 7370/14000 Sayın Profesör Dr. MUZAFFER AKKILIÇ'a hastahğım esnasında alakasını esirgemiyen yuksek Sayın Profesör Dr. CELÂL ÖKER'e NarkozitSr Dr. Vahide Erdofan, Dr. Moiz Beye mmnet ve sükranlarımı arzederken, ayrıea servis hemılre ve hastabakıcılanna tesekkürleriral bildirirlm. Tedavi edildiglm Ömür Kliniği müesseseslnin bastalarına gösterdıgi alftkayı Ukdir ile kaydetmeyi bir borç bilirlm. Opr. Dr. HnfCTİB ÜLKÜ HRâUK BUYUK MAGAIA Bankalar caddesinde, BANKALARA SİGORTA ŞİRKETLERİ ve büyiık firmalar için 3 katlı, kaloriferli çift telefoalu mağata kirahktır. MÜRACAAT: 22 32 16 Öîncılık: 7299/13983 DCNİZGİLİK BANKASI T.A.O. DAN: Bankamız Denizyollan tşletmesine ait BANDIRMA ULUDAĞ ve TARI gemileri i; ve dış piyasada kapatdmıs zarf icinde teklif alma usulü ile satışa çıkanlmıştır. Bu satıs için gon teklif verme tarihi 15/12/1966 dlr. Şartnamesi Malzeme Müdürlüğü veznesinden bedell mukabilinde temin edilebilir. (Basın 23976 1397!) Eşsiz patron, iyi insan BAY ERVVİN BRUCKNER'İN 29/11/1966 terıhinde vâki vefatı dolayısiyle kederli ailesme candan tâziyetlerimizi arz ederiz. Alfred Paluka ve Şerikleri Kollektif ŞirkeÜ, Montan Madencilik T.A.O, TAD Et Sanayii Ltd. Şti. Pemoneli. İlâncıhk: 7370/14001 KAYIP Paaomu kaybettim. HOkttmtUzdur. GtlnfOr S«llme(lu Cumhuriytt 138M Cumhuriytt 13966