Catalog

Avrupa Kupa Galipleri Turnuvasmda 3 üncü tur kuraları çekildi Kurada önce M.T.K.'nın ismi çıktığı için ilk maç Peşte'de oynanacak Macar takımı bu yıl f Hg 7 ncisi olckı Zürich, 17 (a.a.) Avrupa Kupa galipteri Futbol Turnuvası çey rek son maçları için çekilen kur'a sonucunda Fenerbahçe takımı, Macar M.T.K. Budapest ile karşılaşacaktır. Diğer kar'alar 1963 Macarıstan ligi sonunda ş S. V. Hamburg veya F. C. Barpuvan cetveli celona Olimpique Lyon O G. B M . A Y. P. | Takımlar 13 < S 2 20 1 17 f > Manchester United Sporting Györ 13 7 3 3 30 13 ı: Honved Lizbon 13 7 3 3 33 18 17 Celtich Glasgow ? Slovan Bra Ferencvaroj 13 > « 3 16 16 16 Komlo tislava. 13 S 2 5 19 16 14 f Vaşaş • • 13 2 5 20 19 14 Macaristan kupa galibi MTK kupayı kazandıktan sonra toplu halde Öte yandan Avrupa Şampiyon l'jpeşt 1 • Kulüpler Futbol Turnuvası çey M.T.K. 13 1 6 3 16 16 14 13 S 1 6 17 19 13 rek son kur'alarının sonuçları söy Csepel 13 > 3 j 12 14 13 Tıtaban.va ledir: 13 S 3 5 ıs 22 13 Dorog Dukla Prag Borussia Dortmund Diosgyör 13 1 3 6 12 1» 11 Eindhoven (Hol.) F. C. Zürcih Seged 13 3 C 9 15 11 IIIIIMIIMIIIiniHIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimilll Real Madrid veya Dynamo (Bük Pecs 13 3 • 10 21 31 s,Z 13 2 2 S 15 31 reş) A. C. Milan 6' Oebrecen Partisan Belgrade tnter. j Kur'ada evvelâ M.T.K. Budapest takımı çıktığından Fenerbab çe ilk maçj Macaristanda yapacak IIIIIIIIIIIIIIIIIIIITIIIIItlllllllllllllllllllllllllllinillllllllllllllllllllllMllll tır. 1963 yılının futbol panorama BU YILKİ MACAR LİGİ sında övünülmeye ve sevinil1963 yılının iki haftası bile Rus güreşçileri = meye değer olaylannın başınMacaristan Federasyonu, bu yıl kalmadı. 12 gün sonra eski bir yenilik yaparak ligi tek devyıl olacak. 1963 de TÜRK E da GaJatasaray ile Fenerbahçe reli oynatmıştır. Bu maçlar so bugün geliyor nin Avrupa Şampiyon KulüpSPOR'u nasıldı? Neler yapılnunda bir taşra takımı olan Györ, ler ve Avrupa Kupa Şampiyon dı? Neler kaybedildi? Neler antrenörü M.T.K. lı Hidekuti saları turnuvalarındaki başanlakazanıldı? rı oldu. Sarıkırmızılılar MaA millî takımunız Almanya maçından önce yesinde sürpriz yaparak şampiyon Cumhuriyet Spor Servisi, caristan şampiyonu Ferencvaolmuştur. M.T.K 14 puvan ve ave Sezai PAKER bütün spor dallarında bir inroş'u, Sanlâcivertliler i?e RoMillî takım rajla 7 nci dir.. M. T. K, Yalnn Maearistan ve lerdir. celeme yaparak bir seri hamanya kupa şampiyonu PetroOrta Avrnpa'nın değil, dünyanın zırladı. Bugün FUTBOL ile M. T. K., Macaristan'ı 2 defa lın en büyük başann eldu. Bü S 1963 yılı içinde millî futbol lül Ue Irlânda kupa şampiyonu en büyük ve meşhur kulüplerin Avrupa Kupasında temtil etmiş Totoda 10 bilenler başlıyacak seriden sonra an'yük ümitler bağladığımır genç 3 takımımız için övünülmeye deLinfield'i elediler. Ezeli rakip dendir. Parlak tsrihinde. (M. T. tir. 1955 56 sezonunda yapılan ilk aneye uyarak spor yazarlanğer parlak bir başarı pek yok millî takımımız ise umulanı «5 lerin bilhassa tstanbulda misa K., «Macar Tonrney KKib» Hnn turnuva'da birinci turda Ander 68,5 lira alacaklür na 1963 ün Sporcusunu seçtimaalesef. Amatör milll futbol veremedi. S fir şampiyon takımlar karşıgaria ve Varoş Lobogo) adları alj lecht'i 6 3 ve 4 1 yenmiş, ikinRus takımından bir Türk E sında aldıklan dörder gollü ga receğiz. takımımızın Akdeniz OyunlaPoznan'da Polonya ile golsüz s Ankara, 17 (CumbnriyetTeleks) tında faaliyet göstererek, dünya ' ci turda ise, sonradan finale ka\« t u ı U A ıac, 3UIU auaıı ııııaıc ma .* ç rn . , rında elde ettiği ikincilik, yıberabere kaldığımız maçta (A) 5 gfüreşçi var: Ayhanov E libiyetler yılın müstesna gececa şöbret ve sükse yapan bu ca dar yükselen Kopa'nın takımı Re \ 7 , . p o r , T o , t o d a 1 7 , n c i milli takımımızın defansif oyu Ş lerini yaşattı Istanbul futbol mia'nın başanlan dillere destan ims tarafından, 4 4 ve S 4 lük kat'î neticeleri bugün belli olmus meraklılarına. nu idareciler için övünç, mü S dır. maçlar neticesinde elenmiştir. Be tur. Ikinci değerlendirmeye göre nekkitler için ise utanç duvarı 3 13 bilen 1 kişi 330 bin 960 lira Uzun mazisinden kuvvet alan yaz formalı takım 1958 59 sezooldu. S Yılın kayıpları 50 kurus, M. T. K., bundan tam üç çeyrek nunda da 2 nci turda tasfiyeye uğasır önce kurulmnş ohup, dünya ramıştır. Polonia Bythom'a iki de 12 bilen40kişi 8 bin 274 lira, Yılın yeniliği | 1963 yılı içinde Türk futbolu fa futbolüne unntulmaz ytfdızlar tae 3 • 0 galip gelen M. T. K., Is 11 bilen 577 kişi 573 lira 50 krs. nun üç büyük kaybı var. Fediye etmiştir. Budapeşte Tekstil viçre'nin Young Boys'una 1 2 ve 10 bilen 4802 kişi 68 lira 50 krş. 1963 yılında futbol sahaları s nerbahçenin eski namlı futbol Endüstrisi Sendikalannm takımı 14 yenilmiştir. mıza giren en büyük yenilik i *S Spor Totoda 13 tutturan talihlı cusu Ziraat Mühendisi Ragıp olan M. T. K^ Avustratya hariç ki yabancı takımın iljc defa o S Ziya Mağden, eski bir futbolcu Aydan Binal adında bir kışla nıÇİFTE ŞAMPİYON biitün kıtalacda alkii taplamıs ve larak bir kupa finalini mem S v« çöhretli bir futbol yazarı Macar Hârika Takımınuı kur« ?anh balunan 27 yaşında ve eylençok parlak gatibiyetler kazanmış cularından Marton Bnkowy, uzun me hazırlanan Erd'oğan Özbek a leketimizde oynamaları oldu. olan Muvakkar Ekrem Talu. tır. Vakıa yıllar önce bir Brezilya spor yazarhğı dışında yıllarca yıllar bn takımı başarıyla çalıştır dında Köyceğizli bir öğretmendir takımı ile bir İngiliz takımı S Fenerbahçeye idarî sahada bü HtDEGKCTt VE SANDORTN Dolmabahçe Stadında karşüaş E yük hizmetleri dokunun KeTAKIMI mışlardı amma bu bir özel t e g mal Onan (Con KemaDi kay 1955 de Turkiye'yi ziyaret eden mastı. Balkan kupası finâlindeğ bettik. Her üçünü de burada Varos Lobogo'nun şâbane futbolü Yunan Olimpiyakos takımı i l e S bir kere daha rahmetle anıyo ntt unutmak mümkün mfidür?.. Bulgar Leviski takımının yapfi ABAŞİDZE = ruz. Honved ile birlikte, dünya fntbo) tıkları maç, yılın getirdiği e n g 1958, 62, 63 Dunya Şampiyonu E tarihinin en büyük toplnluğunu, Yılın futbolcusu büyük yenilik oldu futbol seg Macar Hârika takımını teşkil e22 ve 25 aralıkta Ruslarla yapa E verlerimize. S den, Voroş Lobogo'nun aslan, fut cYılın takımı» cağımız Grekoromen ve serbest E nin Galatasaray bol sanatkârları Hidegkuti, LanG. Saray iki kupayı da kazandıktan sonra güreş müsabakaları için kampta E Yılın hakemi = olduğunda nasıl tos, Zaharias, Sandor, Palota», Kobulunan güreşçiler çalışmalarını = Dolmabahçede seref turu yaparken tam bir ittifak vasc'larğ hâtırlardan silinir mi biç. hızlandırmışlar ve kilolarını ayar = Her sene olduğu gibi baziıf mevcut ise, yıYılın takımı Fakat sadece bunlar mıî... Parlamışlardır. Teknik Komite, dün r; maçlarda fevkalâde vasfını lın futbolcusu'lak tarihinde 18 defa lig, 6 defa lıp bazı maçlarda <içi boş yılj kampta toplanmış ve takımları r: 1963 de «Yılın takımı» hiç şüphesiz ki sezonun çifte şampisunun Lefter olkupa şampiyonlağnna kazanan dız» bile. zor alan hakemler gör tesbit etmiştir. :: yonu Galatasaraydır. Milli lig ve Türkiye Kupası şampiyonlukduğunda da uM. T. K., aynca, Orta Avrupa'nm dük. Bu bakımdan hakemleriİC Grekoromen: E larını bir haftanın içinde bileğinin hakkı ile koparıp alan Sarımumi bir kanaen seçkin takımlannı karsı karşı miz arasında bir tercih yapaJŞ 52 kilo: D. Ali Erbaş Rifat Ber; = kırmızılı ekip, aynı zamanda bunlar kadar kıymetli bir armağaat birliği vary* getiren «Mltropa Cnp Mer bilmek çok zordur. Maamafihl tan (Ibrahim Karakuş kampa ye ^ nın daha sahibi oldu; formasının göğsüne Ayyıldızımızı takmak dır. Fenerbahkezî Avrupa Knpası» nda, 2 dera Faruk Talu, bu sene idare ni girdiği için form durumu kon = hakkını resmen kazandı. çenin emektar ve 1963 yıllannda şampiyonluk tiğı maçların pek büyük biıfil trol edilmektedir.) 3 futbolcusu ve tahtına çıkmıstır. Zaten, Glasgo» kısmmda iyi bir not aldığı gıS Ordu takımı Yılın transferleri 57 kilo: Sadrettin özden Ünver E kaptanı 40 yaşınbi dış sahalardaki hakemliğig Rangers hariç, M. T. K. kadar kıy Silâhh Kuvvetler futbol ta1963 transfer bakımından son da 50 nci defa Beşergil (Fethi Mete sakatlandığı E ile de F.İJ".A. kokardını hakjS metli şampiyonluk pâyclerine sa kımımız 1963 de en kuvvetli yılların en büyük «bomba»ları millî formayı gi için takıma alınmamıştır.) E etmekl* € Yılın hakem»i oldu. S hip başka bir topluluk, yoktar Av birini yaşadı. na sahne oldu. Beşiktaştan Şe devrelerinden yerken altın ma 63 kilo: Cevat Erdoğan Yaşar ~ Rahmetli Sulhi Garan ile Cez5 rnpa'da. Buna rağmen Yunanistanda ya SON GALİBİYETİ Macaristan Kupa Şampiyonu MTK geçdalyaya hak ka nol ile Birol'u, Karşıyakadan = mi Başardan sonra tiçüncü bir 5 1888 yılında knrnlan ve bngun tiğimiz hafta İskenderiyeye eiderek muhtelif maçlar yapmıştır. Re Yılmaz. pılan finâl turu "imaçlarında Ogün'ü ve Karagümrükten Ay zanan ilk Türk 70 kilo: Vahap Pehlıvan Niya Türk hakeminin bu pâyeye e !ğ 21 spor kolunda faaliyet gösteren simde son maçında 41 galip gelen MTK'nın bir golü görülüyor. üstüste şanssızlıklar şampiyon dını alan Sarılâcivertliler «mil futbolcusu oldu. ~ rişmesi Türk hakemliği nam'Şj M. T. K., Ferencvaroş'dan sonra, mıştır. M. T. K. nin şimdiki antre' yik'i 42 yenmiş, Atalanta ile dezi Tanelli luğun en kuvvetli namzeti oyonluk forvet»i kurdular. Bu ve hesabm» bir övünç vesileEİ 78 kilo: Yavuz Selekman Sırn E Ve futbolcu Macaristanın en popüler kulübülan takımımızı üçüncülüğe düarada Galatasaraylı Suat'm Be sidir. Lefter yine bu E dür. Bu kıymetli camia, futboldan nörü, 1955 de Voroş Lobogo forma berabere kalmıştır. Kupa Galiple Acar şürdü. şiktaşa geçişi de yılın bir disenenin içinde başka atleitizm, basketbol, voley sı altında alkışladığımız, eski şöb ri Turnuvasına ilk defa bu yıl ka 87 kilo: Necdet Uçar Gürbüz ^ ğer büyük transfer bombası ol tılan M. T. K., ilk turda Bulgar Istanbuldan tl bol, hentbol, jimnastik, yüzme, su retlerden tmre Kovacs'dır. du. Takımı, eski millilerden olan, Slavia'yı (10 galip ve 11 berabe 97 kilo: Hâmit Kaplan Gıyaset = Genel Meclisine topn, halter, boks, güreş, kürek üye seçildi. Yılın idarecisi E ve ping • pong'da müteaddit şam tstvan Borszei'nin başkanlığını re), ikinci turda da Doğu Alman tin Yılmaz yaptığı, bir teknik komite idare et ya'nın Motor takımını (01 mağlup pivonluklar kazanmıştır. Ağır: Bekir Aksu Hamit Kap E Yılın en fazla isimleri, geçeı Yıhn jübilesi Macaristan'da «Beyaz Şeytanlar» mektedir. Hem Macaristan ve hem ve 20 galip) elemiştir. idarecileri Fenerbahçenin Mülan • Eski kndretinden çok şey kaybe adıyla tamnan M. T. K. asıl şöb de Orta Avrupa Kupasını kazanan lim Bağcıları ile Beşiktaşıt 1963 ün en büyük jübile yılSadri Usuuğlu'su oldu. Bir' retini futbolda yapmıştır. Zaten M. T. K., kunılnşunun 75. yıldönü den M. T. K. karşısında Fener dönümü Millî futbol takımımımünü, temmuz ayında, çifte zafer bahçe favoridir. transfer ayında kesesinin ağzı Macar futbolünün gelişmesinde, zın ilk maçının 40 ıncı seneı le nı açmakla isminden bahsettiı M. T. K. takımının kadrosu şu M. T. K. Ferencvaros Lij kntlamıştır. devriyesi oldu. 40 yıl önce kar di, diğeri yıllarca ayrı kaldığ peşt arasındaki üçlü rekabetin M. T. K., bn yıl ilk defa tek dev şekildedir: Kovalik Keiszei, Je beyazı formalannın üzerine al Beşiktaşa tekrar bir «kurtarı mühim rolü vardır. reli olarak yapılan Macaristan lig nei Nagy, Danszki, Sipos (Ko bayrağı sarıp sahaya çıkan o M. T. K. ilk lig şampiyonlnğunn i maçlannda taraftarlannı derin vacs m ) Sandor, Vasas, Bödör. günün as futbolcuları, 40 yıl cı> olmak üzere dönmekle. Bu arada Galatasaraym ikinci re 1904 yılında kazanmış; 1908, 1914, i bayal kırıklığına nğratarak, an Laszko, Szimczak. sonra yine aynı gün, ilk milli isi Rüçhan Adlı da türlü ve 1917, 1918, 1919, 1920, 1921, 1922, 1923, cak 7. olabilmiştir. 1962 63 ligi Takımın en iyileri, Soljmosi ve maçlannı oynadıklan sahaya silelerle hayli ismini dillerde bakan bir salonda bir araya 1924, 1925, 1929, 1936, 1937, 1953, 1956, ni ikinci olarak bitiren bu güzide , Zabarias ayarında mükemmel bir ve gazete sütunlarında dolaşgeldiler, o günün heyecanını 1958 de de bu başarısını tekrarla takım, Kupa galipleri maçlannı: baf olan Nagy, sert şutlariyle ta tırdı. tekrar yaşadılar. Yılın transferleri Milyonluk forvet ımştır. M. T. K., üst üste 10 defa kriz devresinde oynamasına raği nınan markajcı orta taaf Danszki. puvan yarışım önde bitiren yegâ men, çeyrek finale yükselmiştir. sakatlığı yeni geçen sol haf Sipos. M. T. K., 1961 62 Fuar Şehirleri 70 defa millî formayı giyen meş ne takımdır. Tarnuvasının dömifinalisti olup, hur sağaçık Sandor ile, büyük is AVRUPA KUPASINDA >•••••••••••••••••••••< KOLESOV Platko, Schafer, Orth, Brann, tspanya'mn Valencia takımı tara tikbal vaadeden Bödör'dür. Vasas 196263 Dünya Şampiyonu Sas, Titkos, Szabo, Sehlosser, Kon fından elenmiştir. Aynı yılın Or ve Szimczak da, müteaddit defarad, Hidegkuti, Lantos, Sandor, {ta Avrupa Kupa maçlannda ise, lar «A» ve «B» millî takımında yer | Hamit Kaplan, ilk gün 97 kiloda Sinos hen bu camia'da vetismis1 Yngoslav Fartızana 41, V e Ban îugoslav 41, Çek tsan K 6.1POS... nep Du^camıaoa^yen^^^•*•••*•••••••••••••••• i ikinci gün ağırda güreşmeyi kent •• •• » » • • •• • • • • » • • • • • • •• • • » • » • • • • • • t » • » ••• • • » • • • • •• • • • • • • « • • •• •• • • • • • < idisi istemiştir. Serbest: 70 kilo: Mahmut Atalay Hüsamettin öngür 78 kilo: Ismail Ogan Ramazan Çatal 87 kilo: Ahmet Ayık 97 kilo: Hamit Aslan Rnslar bugün geliyor 8 Greko romen 4 serbest güresçiden kurulu Sovyet Rusya Millî Spor loto msrsKi gun feçtmçe artıyor. Bn, baftalaı güreş takımı bu akşam KLM uçağı ilerledikçe dağıtılan ikramiye miktarının artmasmdan da ile şehrimize gelecektir. belli oluyor. Gazetemiz Spor Toto meraklısı okuyuculanna Greko romen takımı: Sergey hizmet etmek gayesiyle memleketimizde munteşır 8 buyuk Rıbalko, Omari Egadze, Roman, gazevenin Spor Toto tahminlerinin ortalamasını vermekteYazan: Tulây DİVİTÇİOĞLU dir. Bu şekilde okuyucularımıza daha ısabetlı bir ukır Rurua, David Gvantse ladze, Anaverebileceğiı kanaatindeyiz. toliy Kolesov, Anatoliy Kirov, Rosuyandırayım dedim. O ca benimK l tom Abeşizade, Nikolay Şmakov. Pek değilse bile soğuk sayılacak Takımlar gözü kapalı konuştu. tleride divo Serbestte: Yuriy Gusov, Nikolay bir gece... Gece yansını geçeli 2 na benzer bir şey vardı, pardesüBeyoğluspor G. Birliği Aksenov, Aleksenov Medvedy, Ab saat olmus... 15 dakikadanberl Rifat Bertan nezle olan Selekman ın burnuna nezle ilâcı damlatıyor Fenerbahçe îzmirspor dülsait Ayhanov kafilede bir başyumruklamakta olduğum kapı ö mü üzerime örttüm, yattım. Feriköy Izmirspor Bulunduğum yer millî güreş Zj r a çalışmalar başlamıştı bUe.soba, fakat faydasız Odaların kakan, bir doktor 3 idareci vardır. °ünde biraz dinlendikten sonra Fenerbahçe G. Birliği tekrar ikinci bir teşebbüse giriş takımının Pendikteii kamp yeriy önce kros, daha sonra hafif jim pısı kapanınca ıçerısı yine buz P.T.T. Göztepe tim. îmkânsız, kilidi biraz kurca di. Bir oteldi burası. fakat gece nastik ve nazarî ders... Ders, ders gibi oluyor. Çocukların nepsı de Genç Millî Takımın Altınordu • tst. Spor ladım, açılıverdi. tçari girdim, kajmüşteri kabul etmıven bir otel.. ders, tatbikat, tatbikat, tatbikat... nezle olmuş, ellerınde birer buAltay • Beşiktas ranlık ve boğucu ,>ir sıcalı karşı ] Peki niçin gece yansı kampa git Eh tabiî kolay mi Ruslara karşı run damlası geziyorlar. gurubu belli oldu Altay tst. Snor tin diye bir sual soracaksınız. Gün güreş tutmak. Üstelik Tokyo ari Idareciler de memnun değil ler Znrich 17 (özel) 25 mart 6 ladı beni... El yordamı ile « Altmordn Besikta* nisan arasında Holândada yapıla ilerledim, karanlığa 3İışmıştı gö» düz bir kaç defa gitmiştim kam fesinde tam bir foıma girmek de kamp yerinden ama ne yaparsınız Güneşspor • Altındağ cak Dünya Genç Takımlar Turnu lerim.. Divan gibi bir çeyin iize ı pa, fakat gece gitmek, kampın ge var...., . kî çaresizlik... Şekerspor Sarıyer rinde iki kişi /atıyordu. Birisini ce hayatını görmek değişiklik ovası 8 grupa ayrılmıştır. Şıkayctler.. AltındaS Sanyer uyandırmak istedim, uyanmak ne lacakh, oldu da zaten... e s i z l l k lnde Türkiye, Lüksemburg ve YugosKamptan şikâyetleri var güreş Ç " 'î Kivrananları Davutpaşa Süleymaniye lavyanın bulunduğu grupa düş demek, kıpırdanmadı bıle... Bak Sabah saat 6 da uyandık. Daha çilerin. Salonda iki tane gürül gü , başbaşa bırakarak ayrılıvorurn müştür. tım olacak gibi değil, arkadaşını i doğrusu uyandırdılar 1 » • •• • ••»•• rül yanan ıçi tıklım tıklım dolu Pendikteki güres kamDindan... i ! ! 75 yıllık mazisinden kuvvet alan ekip: M.T.K. Yılın takımı G. Saray, futbolcusu ise Lefter Utanç duvarı 40. yıl Milyonluk forvel Faruk Talu M. Bağcılar, S, Usuuğlu, R. Atlı Yılın yeniliği Ordu takımı Kaybettiklerimiz 3 çeyrek asırda başandan başarıya kosan M.T.K. 18 defa lig 2 defa da Orta Avrupa kupasını kazandı Güreş Millı Takımlarımız ilân edildi f [ } llll III | Güreş kampmda 1 gün 1 gece I Pendikteki güreş kampma âdeta bir hırsız gibi girdim