Catalog

ALT1 Göz gözü çörmcz denilecek bir tipi, dondurucu bir soğuk, hareKctleri değcrlcndirmekten âciz bir bakem ve... 30 dakikada enerjisini tükcten bir Galatasaray ile her şeye rağmen iyi bir takım hnviyetiyle ;özüken Milan. lştc dünkü maçın kısa bir bilânçosu . Siddetli tipi altında oynanan maçın devresi 21 bitti, Golleri Uğur, Mora. Barison ve Altafini attı G.Saray, akıllı oynamadı Galalasarav'ı CUMHURÎTET G. Saray forvetinin Milan kalesi onün deki neticesiz ataklarından biri Yendi 24 Ocak 1963 Dün şahanın en iyi oyuncıısu olarak gorulen Milanh yıldız ^ RİVERA İkram edilen galibiyet Maçin üzerinde duirmıyacagız. Yalnız haftalardanberi buyük bir cmek ve ıtina ıle hazırlanan Galatssaray takımı, bekleneni veremedi. Eğer beekleneni verscydi çok kuvvetli ruzgârı da arkasına alalrak oynadığı birinci devrede netıceyı garantiyc alabilirdi, Halbuki. sarı kırmızüılar, her bakımdan avantajlı oldukları birinci yarıda dağınık ve insicamsız bir oyunla galıbiyetı Milan takımına ikram ettıletf. Butün oyum boyunca aksayan bir takımın, nctice almaEi imkânsızdı. îşte Galatasaray takımı da. bcklenen oyunun yarısını dahi çıkaramadı ve yenildi... Öyle tahmın ediyoruz ki, sarı • kırmızılı takım, günlerdenberi kendilerine vcrilen taktıği, daha sahaya çıkatken unutmuştu. Eğer unutmamış olsaydı, muhakkak ki. sahada derli toplu bir Galatasaray takımı gormek mumkun olurdu. Galatasaray Milan ma'çından sonra, tereddütsüz söyleyebiliriz ki, futbolumuz son iki yıla. nazaran gerilemiştır. Devürlcrinı tamamlamakta olan eleküstü futbolcuların yerini aynı çapta genç elemanlar dolduruncaya kadar bu gerilcme devam edecektir. Galatasarayın mağlubiycti de yalnız bozuk ve aksak oyunun bir neticesi değı!, aynı ') zamanda bu gerilemenin t i • " ' bir teza ' pik tezahütudı. r. Galatasaray ilk devredc ne yapabilirse onu yapacaktı. Zira knr'a yı kazandıktan sonra arkasına rüzgârı almış ve Milan kalesine yüklenmişti. Misafir takım iyice bunalmıştı ilk dakikalarda. Galatasaraydaı ağır basan tipiden gözlerini açamıyaıı .Milanlılar. her şeylerini müda faaya vermişlerdi. Nitekim Vğur'uıı santradaıı alarak götürüp kaleyr soktusu topu kimse durduramamıştı. Fakat Galatasaray bastırmadı. daha doğrusu bastırmasını bilemedi.. Evet, maç Milan yan sahasında yan oynanıyordu ama netice olmadıkSTAD: Dolmabahçe tan sonra neye yarardı bu baskı. HAKEMLER: Siepelt Sarı Kırmızıhlar yarım saat içinHaussmann, Hauptmann de enerjiierini tükettikleri zaman MİLAN: Chezzi Pelagalli, Milan da Eahaya alışmış ve G.SaTrebbi • Trapattoni, Maldini, rayın semeresiz baskısının ne olduRadice • Mora, Pivatelli, Aiğunu da öğrenmişti. Bu defa onlar tafini Banson. r harekete geçüler. \ e netice de onG. SARAY: Turgay Canların istediği gibi oldu. demir, Ahmet Suat, Ergun, Her şeye rağmen Milan Kadri Tarık. Mustafa, Metin, Talât, Uğur. Oyuna gayet temkinlı başlıyan Milanhlar, bütün guclerinı geriye toplamışlardı. 424 ü bugüne kadar en iyi tatbik eden takım olarak gördüğümüz Milan, sağ iç Pivatellı'yi geriye çekerek onu müdafaada kullanırken Maldini ise daha geride boş olarak müdafaayı kontrol .ediyordu. Hücumda ise yormuyorlardı kendilerini. Geriden uzun bir pas. süratli ve fizikman bizimkilerden üstün olan Milanlının topa hakimiyeti ve kısa bir sürüşten sonra .ŞUt... vardı sahada Abdülkadir YÜCELMAN kıyor. Avusturyalı orta hakem ıki elini yana açmış «oyna» işareti verıyor. Maçın 73. dakikasında Aitafini yıne âni bir kontratakta pas aldı, topla ceza sahası içine daldıysa da Turgay çıktı ve top avutta. Nihayet maçın bitmesine 15 dakıka kala Milan bir baska kontratapa hazıılanmıştı. Altafiniyi geçen top bu oyuncunun kısa bir sürüşu Arkası Sa. 5. Sü. 6 da Maftaıt sonra G. Saraplılat üzüntülü Milanlılar ise neşeli görünü^orlacdı Italya şampıyonu Milana kendi tafini, maçın sert geçtiğini, bu ara«Çok kar yağdı. Bunun için iyi saha ve seyircisi önünde 31 yeni da ilerde üşüdüğünü, bu bakımdan bir maç çıkaramadık. G.Saraydan len G.Saraylılar. maçtan sonra so beklenen oyununu çıkaramadığını Metini beğendim. G.Sarayh milli" yunma odasına giderlerken bütun söylerken, 2 3 maçtır gol atama ler burada Bologna'dakinden daha futbolcuların yüzündeki acı ifade dığını ve bu golle şeytanın ayağı iyi bir oyun çıkardılar.» nı da kırdığını belirtti ve dedi ki: açıkça gözüküyordu. Mılanhlar, kaloriferlerin çalışma«1leri doğru atılan topa bir an dığını, duşlardan sıcak su gelmediSoyunma odasına giren Sarı Kır mızılı futbolcular teker teker for da fırladım ve ondan sonrasını ha ğini, bu bakımdan oyuncuları üşütmeden giydirebilmek için kapıyı malarını çıkarıp duş yapmaya gi tırlamıyoruml» Yaşının küçüklüğüne rağmen, a geç açtıklarını, durumu U.E.F.A. derlerken. G.Saray takımı mene.ieri Gündüz Kılıç maç hakkında şun ğırbaşlı hareketleriyle dikkati çe va da bildireceklerini ifade ettiler. Ercan TURCAN ken Kivera ise şöyle konuştu : ları söylüyordu : • Fena hava şartları altında oynanan bu maçta çocuklarımız ellerinden geleni yaptılar. Milanodaki maça iyi hazırlanacağız. Bütün seyircilerin gördüğü gibi maçın hakemi tatminkâr değildi.» Genç antrenör Coşkun Özarı ise odanın köşesinde bir sıraya oturmuş, başını elleri arasına almı« dalgın dalgın düşünüyordu. Kendisine maç neticesi hakkında düşüncelerini sorduğumuz zaman. başını ağır ağır kaldırarak şunları söyledi : «Milan bizden her bakımdan ustün bir takım. Verilen penaltı ve avut.çizgisi üzerinden yediğimiz talihsiz golle maçı verdik. Bizim fut I bolcular ellerinden geleni yaptılar | Ancak saha durumu fiziki kondusyonu iyi olan Milanlıların lehinf idi. Hakem maalesef iyi bir idare göstermedi. Bu durumda yegâne i^teğimiz Milanoda iyi bir netice almaktır.» Suadn kafa şutu havadan avuta gidecek. Aşağidaki resimde ise G. Sarayın bir atajı görülüyor MtLA\ SOTLNMA ODASI Kısaca, rakibi kendi sahasına çekip ânı kontrataklarla saldırış.. îşte Milan oyununu kurmuş olduğu bu taktikten faydalanarak G.Sarayı 31 mağlup etti. Geride Maldini ile ileride Rivera'nm hârika oyunu yanında Altafininin hırslı ve sert oyunu her şeye rağmen maça ayrı bir zevk veriyordu. Maçın cereyanı ve goller Oyuna Milanlıların vuruşu ile başlanmıştı. Daha 1. dakikada Metinin 18 dışından çektiği frıkık Ghezzinin ellerinde. G.Sarayın baskısı iyice devam ediyor. 4. dakika dolmak üzere iken Uğur, santra çizgisi üzerinden topu kapıyor, çalım, çalım, bir çalım daha, iniyor. ıniyor... herkes soğuktan değil. heyecandan donmuş vaziyette, ah şimdi kaptıracak topu. diye; ama kaptırmıyor, bir çalım daha atıyor ve bomba gibi bir şut : Gol! Bütün tribünler ayağa kalkıyor. Evet, stadı dolduran binlerce seyirci tek aMoranın ilk devrede penaltıdan attığı gol G. Saray kalesinde ğızdan: «G.Saray, G.Saray çok yatemposunu tutturmuştu. Evet, Milanın soyunma odası kapısına bu hava, bu heyecan bitmemeliydi. yaklaşırken içerden gelen şarkı sesleri Kırmızı Siyahhların soFakat dakikalar ilerledikçe Miyunma odasında esen sevinç havalan sahaya alıştı ve kontrataklara sını bildiriyordu. Basın mensuplabaşladı. 21. dakikada Trapattoninin rını uzun bir müddet kapıda beksert şutu direkterı döndükten sonra leten Hilanlılar. kapıyı açtıkları 34. dakikada Kadrinin sebebiyet vakit içerdeki bütün oyuncuların verdiği bir favulu hakem pcnaltı giyindikleri ve odayı terketmeve ile cezalandırdı. Mora, tam kbşeden hazır bir vaziyette oldukları göruberaberliği temin etti. Maçtan sonra bir arkadasımıza kaidelefrine gore maçı idare ettım. iyi oyuncusu şuphesız ki Rivera lüyordu. Yanına yaklaştığımız Vı ı 38. dakikada Suat, kale önünde hakem Seipelt şunları söylemiştir: ani, Milanın kötü bir oyun çıkardıVicdanen rahatım. Dün jahanın en idi.» Scdat TATLAN topu havaya diktikten sonra G.Sa« Milanlılar oyuna çok sert ve ğı için üzgün olduğunu. hakemın rayın hâkimiyetinden eser kalma faüllü basladılar. Hemen ilk anda iyi bir idare gösterdiğini, G.Sara\ mıştı. 39. dakikada Pivateüinin şu bir gol kazanan Galatasaraylılar, takımında en çok Metini beğendîDüzeltme tu avut çizgisine yakın yerde ça rakiplelrinin bu oyununa geldiler ğini, bu arada San Siroda Milanın Sedat Taylan arkadaşımızın dün mura saplanıp kalıverince. Turga ve ilk anlarda sert ve faüllü oynaAvrupa Şampiyon kulüpler Votertip komitesinin bu hafta çok güzel oynıyacağını söyledi. ku «İşte, varlık ıçinde yokluk bu. yın çıkmamasından istifade eden maya. adam kollamaya basladıViani'den sonra konuşan antrena derler» başlıklı yazısının 6 cı Barison, kapalı zaviyeden ve yer lar. Kasit gördüğüm ıçın penaltıyı leybol turnuvası için Galatasaray Fenerbahçe ile yapacakları kız voparağrafmdaki Dolmabahçe stadı den galıbıyeti sagladı ve devre 21 verdim. Diğerlerinde katiyen kasit kız takımı i ! e pazar akşamı Spor leybol maçıtu tehir ettiğini, kendi nör Rocco hayli alaylı bir eda ile ve Sergi saraymda karsılaşacak o lerinin oynamak istediklerini ifade aynen şunları söylüyordu : sihasım kaplıyacak naylon örtü kapandı. olmadığına kani olduğum için de lan D. Almanya kız Voleybol ta etmişlerdır. Sarıkırmızıh kız ve ı «G.Sarayın güvendiği bozuk saha. Ikinci devrenin 5. dakikasında nün yerli bir firmaya sipariş fiyacezalandırmadım İstanbula beşinci tı", 15 20 bin lira yerine sehven Metine uzatılan topu Metin kap*ı defa geliyorum. Nedense daima kımı bu gecç saat 21.55 de uçakla erkek voleybol takımları D. Al kendilerinin ikinci golü yemelerine şehrimize gelecektir. G. Saraylı i manya ve Dinamo maçma sıkı bir [ sebep oldu.» ve daldı. Milan defansı 18 içinde 100 150 bin lira olarak çıkmıştır. | Üçüncü golün sahibi şöhretli Aidüşürdü Metini. herkes hakeme ba tenkide uğruyorum, ben futbol dareciler F. Bahçenin itirazı üz* şekilde ha/ırlanmaktadırlar. Özür diliycrck. düzeltiriz. Rivera'yı beğenen maçın hakenıi "kasit olmadığı için penaltı vermedim,, dedi D. Almanya kız takımı bu gece geliyor IIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIMIIIIIIMIIIIIIIIHUIIIIimH'" " "' 1 1 BAY1NDIRLIK BAKANLÎGI | DSİ 6ENEL MUDÜRLİJĞÜNDEN 1 İhaleye konulan iş: 11.1.1963 tarihinde ihaleye çıkarılıp, uygun hadde teklif bulunmadığından yeniden ihaleye çıkanlan. Ankara Bölge Müdürlüğü mıntakasında. Kızılırmak üzerinde ve Hırfanlı Hidroelektrik Santralınm 25 Km. ır.ansabında bulunan Kesikköprü Barajı ikmâl inşaatı. 2 İnşaatın keşif bedeli 28.000.000. üra olup, geçici teminatı 853,750, liradır. 3 Bu işte kullanılmak üzere. şantıyede çalışır vaziyette 2 adet 1 1/2 Cu. Yar.lık Showel ekskavatör, 2 adet 1 Cu.Yar.lık Dragline ekskavatör, 3 adet asgari D6 dozer. 2 adet greyder, 20 adet 10 tonluk damperli kamyon, 4 adet 210 Cu.ft.lik kompresör, 3 adet 5 PS.lik tulumba, 4 adet 10 PS.lik tulumba. 2 adet 20 PS. lik tulumba, 2 çift keçi ayağ; çekicisiyle birlikte, 2 adet lâstik tekerlekli silindir, 8 adet toprak sıkıştırmak için Pnomatik tokmak, 2 adet 5 tonluk arazör, 1 adet 75 ton x m lik vinç, 5 adet kamyon üzerir.e yüklenmiş betoniyer. 1 adet 1016 m3 saat kapasiteli beton tulumbası ve 4 adet ağır tip vibratör bulunduru } lacaktır. ~ f 4 İhale, 821963 Cuma günü saat 15.00 te Ankarada Ka t vaklıdere Bestekâr sokak No. 25 teki DSİ Barajlar ve Hidroe ^ lektrik Santrallar Dairesi Reisliği binasında toplanacak olan DSİ. f Merkez İhale Komisyonu tarafından kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 5 İhale tasarısı ve ekleri 100. lira bedel mukabilinde 4. maddede yazılı adresten temin edilebilir. 6 İstekli bulunan şahıs veya şirketlerin, DSİ Barajlar ve Hidroelektrik Santrallar Dairesi Reisliğine 121963 Cuma günü akşamına kadar bir dilekçe ile müracaat ederek ihaleye iştirak belgesi istemeleri ve bu dilekçeye aşağıda kayıtlı vesikaları ekîemeleri lâzjmdır. a) Bayındırlık Bakanlığından alınmış müteahhitlik karnesi, <A gurubundan en az 28.000.000, liralık) b) Makine ve teçhizat beyannamesi, c) Taahhüt altında bulunan işler beyannamesi, d) Teknik personel beyannamesi, e) 3. maddede istenilen iş makinelerinin iş programına uygun olarak şantiyede çalışır vaziyette hazır bulundurulacağına dair usulü veçhile tanzim edilmiş bir taahhütname; f) İş yerinin görüldüğüne dair DSİ. V. Bölge Müdürlüğünden alınacak yazı. 7 İstekliler. iştirâk belgesi alıp abnadıklarını 521963 8ah günü sabahından itibaren öğrenebilirler. 8 121963 tarihinden önce ihale tasarısı ve eklerini almamış olanlara iştirak belgesi verilmez. 9 İhaleye iştirâk etmek istiyen çahıs veya şirketlerin, teklif zarflarını 821963 Cumr, günü saat 14.45 e kadar 4. maddede belirtilen adresteki DSİ. Merkez İhale Komisyonu Başkanhâma makbuz mukabilindo teslim etmeleri şarttır. 10 Telgrafla yapılacak müracaatiar ve postada vâki pecıkmeler kabul cdilmez. (Basın 1000 A. 5«. 1109) üâncüık: 9191/1097 Gazete ve Mecmua Bastırılacak Haftalık gazetemizle iki ayda bir çıkarılan mecmuanuz kapalı zarfla teklif almak suretiyle, bir basımevinde bastrnlacaktu. Bu işe ait şartname, her gün iş saatlerinde Levazım Şeflimizde görülebilir. Taliplerin en geç 5 şubat 1963 akşamına kadar müracaatları rica olunur. Oda, ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. İSTANBUL TİCARET ODASI (Basın 966/1108) DAHAJXI ELEKTRİKLİ EV CİHAZLARI SAHASINDA 1; Tecrübeli Elemanlar Aranıyor 1 Mağaza Satı« Memurları 2 Taşra İçin Seyyar Satış Memurları İsteklilerin tecrübeleri ve bilgileri hakkında el yazılan ile yazılmış mufassal mektup ve bir fotoğrafla P.K. Galata 283 adresine müracaatları rica oiunur. İlâncılık: 9599/1101 Hair Spray Milli Savunma Bakanlığı NATO Enfrastrüktür Daire Başkanlığından: NATO tesisleri için motorlu taşıt satın alınacaktır. Talip olan yetkili firmaların aşağıdaki adresten alacakları formları doldurarak 19 şubat 1963 tarihine kadar iade etmiş olmaları gerekmektedir. Belgeler posta ile talep edilmemelidir. ADvRES : NATO Hava ENF. Gı. Bşk Paris Caddesi 52/1 Kavakhdere ANKARA I 9) Net "35" eder(Rüzgâr, I • Türkiyede ilk defa yekpare ( monoblok 16 oz) Aluminyum kutularda sa. tışa arzedılmıştir. • Saç tuvaletinizi bütün gün muhafaza yağmur ve rutubetten korur' (Basın 1041 A. 595/1105) • Saçlarınıza parlaklık verir • Saçlar üzerine adeta görünmeyen bir file geçirir, hiçbir iz bırakmaz S AT IL IK .'•""•OTOTEK" %ı mürekkebi küllarırDtz • SOLMAZ • KALEMI KORUR *İIKAMAZ • SOLVEKS'L İDİR Kamyonet. İçi raflı. taşraya mAİ taşımak için çokelverışlı Müracöat: Oto Emin. Sirkeci. Nöbeihsnc Cad. Darüssaade snkp.k No. 5/B CumhurıyEt 1112 1 60 Model TAUNUS F. K. 1250 Üâncdık: 9555/U07 ; 9498/1100