Catalog

Ai.rı CUMHURÎYET 3 Aralık 1982 II E HEZİMETE UGRADIK:60 Bolo;r.a 2 Avrupa mılMler pçnaltı noktasını gösterdi. Sorma. kupasının ilk tur karşılaşmasmda rinin çektiği şut tribünlerde. Stad: Comunalc (BolognaO nıılli takımımız, bugün İtal"a mil Maçın bitmesine 5 dakika kala Seyirci: 60 bin. Ü takımı ıle yaptığı karşılaşmayı Pascutti ıBulgarelli paslaşmasında Hakem: Van Xeuffel (BelKçık farkla kaybetti. îop Orlando'ya geldi. Sahanın yıîçika). dızı Orlando Özcanın boş bıraktıgı MAÇI.V TENKtDÎ İTALYA A: Negri Maldini, kaleye topu altıncı defa sokmakta Açık farklı bir mağiübiyete uğRobotti Timburus, Janich, gecikmedi ve maç 60 aleyhimize •ıyan takımımız bugün kendisinden FogU Orlando, Bulgarelli, scna çrdi. '••ekleneni degil düşünülen en kötü Sormani, Rivera, Pascutti. lyunun d#ia kötüsünü oynadı. Son •cnelerde milli takımımız bu ka TÜRKİYE A: Özcan Candemır. Ahmet Suat. Naci. •<!ar bozuk bu kadar dağınık ve bu Mustafa Tarık. Şeref. Şenol, 'cadar basit donilecek bir oyun oy. ismamıştı. Keşke klasik bir \VM Metin, Kadri. ııvnasavdık Zaten verilen taktik <ahada tatbifci mümkün olmıyan SEDAT TAYLAN bir müdafaa oyunu idi. Bu kadar kötü bir mp.rkaj ve müdafaa t^kbildiriyor <iŞi ile de daha nyunun başında kendi kendimizi maçlubiyete sü ve bu oyuncunun ortasını Naei ile rııklemistik. Maçtan sonra soyunma odasında Mustafanın birbirlerine girmesinden favdalanan Rivera, gole çe tsm mânasiyle bir sessizlik hâkim. 18 içinde marka.i yoktu. defans rii. İtalyanların soyunma odası ise yoktu, forvet yoktu, takım yoktu. virdi (10). 18. dakikada Şenol'un çjasına da bizimkinin aksirıe. İtalya milli taTarıkın neiicesiz bir akını yoktu kimse sahada. G;zinen oyunçektiği şutu, Negri kımının tek seçicisi Fabbri bir kah Telefoto A. P. ıBologna . Roma Istanbul) culardan başka kimso yoktu biz lan Tarık'ııi kapaklanarsk tuttu. Negri'mn u raman tavrı ile etrafınl saran .aarien. ttalyanlar lıâkimdi sahaya. sunlan söylüyordu: Tstedikleri anda hir kontratak ve zun dcgajını yakahyan Oılando, zetecilere ceza sahası içine dalarak ıkini'i go « Türkler TelAviv'dekinden koİ5trdik'eri anda bir col.. lü de atmakta gecikmedi. tü oynadılar. Doğruâu hem onların İlk devrede tam dört tane gol Durum 20 olunca. takımımız i bu kadar kötü oynıyacağını, hçm yedik paniçe ugramadık, ama dö yice dağılmıştı. Forvet ve de bizim bu kadar iyi oynıyacağımızı Vüldük. tlk devredeki çabalama ians oyuncuları sahada gezin tahmin etmiyordum.» ikinci drvrrde ümitsizliğe dönmüş. mekten başka bir şey• yapamıvorMaçı takip eden Hidegkuti i?e tü. Morpl cîjye bir şey kalmamıstı. lardı. B. Ahmedin yerini ka\betdiyordu ki:« Böyle kötü bir mü. Paslaşma yok, sıyrılma yok. dep mesinden istifade eden Otlanuo, 27. dafa taktiği görmedim. Belki kaylasrnan yok. Yoklarla dolu bir dakikada Özcanm müdanalesine bedecektiniz ama bu kadar kötü salra. rağmen, üçüncü golü de temra tt bir netice ile değil.» Kuru bir soğukta kuru bir ta. . ti. Ve nihayet İtalya milli takımını înmdık yalnız Bu golden sonra antrenor Spaiçin kılan meşhur MAÇIN CERETANI VE GOLLER takımımızın defansif yerine ofansif dünya şampiyonu Vittorio Pozzo da: «Maçın neticesi Maca azimlp başlıyan takımımı cynamasını istemesi, yine te.yir etanormaldir. Ne İtalyanlar 60 lık zın, 10 dakikalık sıkı müdafaa o>u medi. bir galibiyet, ne de Türkler 60 lık nunu İtalyanlar. iki açıklannı se32. dakikada Metin'in gayFt gü bir mağlubiyet haketmisdir. Anorriye çekerek âni kontrataklarla zel bir frikiği, direği yahyarak amal bir netice bence» demistir. dağıtma taktiğine başvurdular ve vuta gitti. Mı'.li Lıgin ,dunkü ilk maçında ılk devrede atıldı. 7. dakikada SaFutbol Federasyor.u Başkanı bunda oa muvaffak oldular. Nite36. dakikada yine Orlando'nun, lihin kornerinden Hayri kafa ile kim sahanın en başarıh oyuncusu B. Ahmedin ileri çıkmasından fsy Apak maçtan sonra takımın bîk Yeşildırek, Altınorduyu 10 mağ Ankaragücünü galip duruma getirolarak gözüken sağ açık Orlando dalanarak sürüp ortaladığı opu lenilen randımanı verememiş ol lup etti. Yağışlı bir hava ve çamur di. 18. dakikada Aydının frikikindugunu bilirttikten sonra şunları sahada yapılan maç, mücadeleli nun, 16 dakikada santradan kapıp sagaçık Orlando gole çevirdi. geçti. Taraflar nıüspet bir hareket den Ruhi beraberliği temin etti. söylemiştir: getirdiği topu, B. A'hmet kesemedi 40. dakikada Salihin l^ırneri Vefa Devre, 4 Ü mağiubiyetimızle «İtalya bugün Avrupanın en iyi göstcremediler. îlk dev'resi 00 bi kalesi önünde bir karambol yaratten karşılaşmanın yegâne golünü kapandı miili takımlarından birisine sahip İkinci devrede İtalyanlar yine bulunmaktadır. Süratli ve mahir 82. dakikada Yeşildirekli Erdoğan tı. Vefa müdafaasının uzaklaştırakendi sahalarına çekilmek ve içer İtalyan forvetini durdurmaya mu attı. Maç da bu şekilde Ye.şildirek' madığı topu Coşkun ağlara gönderdi. Devre bu netice ile bitti. tkinci in 10 galibiyetiyle son buldu. den dışarıya parlamak suretiyle vaffak olamadık.» devrenin sonlarına doğru Vefalılar bizi istedıkleri tuzağa düşürüyorAnkaragücü salip Kaleci Özcan ise ağır mağlubiyeberaberlik lardı. 48. dakikada Orlando'nun pa tin sebebinin takım arkadaşları ile Günün ikinci maçında Ankara oyuna asıldılar, fakat sını Riverı 5 metreden kalemize İtalyan futbolcuları arasındaki bü gücü. Vefayı 21 yendi. Balçık sa bile koparamadılar ve sahadan 21 Ankara, (Cumhunyct Telcks) sokarak beşinci golü de atmakta , hada yapılan maç kalitesiz ve zevk mağlüp ayrıldılar. Milli lig maçında Demirspor ile gecikmedi. 68. dakikada Kadri Bul yük klas farkından meydana g»l I siz bir şekilde cereyan etti. Goller Asaf ATÇIL diğini söyemliştir. Altay 33 berabere kalmışlardır. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIİI1IIIIIIIIIMMIIIIIIIIIIIIIMIMIIIIIIIIIII garelliye bir faul yapınca hakem 11111 Takımımızm dağınık oyunu farklı mağlubiyeti hazırladı Maçtan sonra ne dediler? Orlando nun ikinci golü kaleraize girerken Telefoto A. P. (Bologna Roma İstanbun Ilk maç 27 şubatta Isianbulda, ikinci karşılaşma ~~~'~~l™< 6 marita Milano'da oynanacak TOIO ll6tlC6İ6rJ J Brüksel, 2 ( a . a . ) Avrupa ŞamI (Holânda) veya Vasas Budapeşt piyon Kulupler futboi turnuvası (Mjcaristan). îtalya A. • Türkiye A. 1 çeyrek son maçları için bugün çeMaç tarihleri îstanbulspor P.T.T. 1 kilen kuı'a sonucunda Türkiye Galatasaray ve Milâno takımlaFerikÖy . Ş. Hilâl 1 millî lig şampiyonu Galatasarayın rı temsilcileri arasındaki çörüşme Yeşlldirek Altmordu 1 rakibinin îtalya şampiyonu A.C. ler sonunda ilk maçin 27 şubatta Vefa • Ankaragücü 2 Milân olduğu belli olmuştur. Istanbulda ikinci maçın 6 martta G. Birliği • Karşıyaka 1 hususunda Çeyrek son karşılaşmaları şu ta Milânoda oynanması D. Spor • Altay 0 mutabakata varılmıştır. kımlar arasında yapılacaktır. Adalet . Anadoln 2 Galatasaray: (Türkiye) A. C. Yarım son maçlarının kuraları Beylerbeyi Davntpaşa 1 26 mart 1963 de Amsterdam"da ÇeMilân (ttalya). Taksim • Süleymaniye 1 kilecektir Ariderlech: (Belçika) Dundee Sarıyer Galata 0 Anderlecht ve Dundee takımla(Iskoçya). Sincanspor Babaros 1 rı arasındaki iki maçın şubat ayı Izmir Umir Benfica: (Poıtekiz) Dukla Prag içinde oynanması kararlaştırılmış(T. Pamuk) (Kültürspor) 1 (Çekoslovakya). tır. Kesin tarihler daha sortra tes Reims: (Fransa) Fevcnoord bit edilecektir. Galatasaraym Sümü turdaki rakibUMİLAM Yeşildirek:1 A. Ordu:O Ankaragücü: 2 Vefa: 1 Ankarada D. Spor Altay berabere ııııııııııııııııııriııııııııııııııııiMiıiMiııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııiııııı IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ııııııııııııııııııııııııı ıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııi""'""" İ NALLIHAN BELEDİYE j BAŞKANLIĞINDAN Belediyemize ait faâl 47 kişilik 90.000. lira muhammen bedelli 956 model Mercedes markalı oto'öus 17.12.962 pazartesi günü saat 15 de toplanacak Encümen huzurunda peşin bedellc ve açık artırma usulü ile sahlacaktır. . Taliplerin 6750 lifa muvakkat teminatı ihâleden evvcl Belediye hesabına Bankaya yatırmaları şarttır. Pul vesair masraflar talibe ait olup fazla bilgi almak isteyenlerin mesaî saatleri dahilinde Belediye dairesine müracaatları lüzumu ilân olunur. t t f \ J f f t f CHNEIDER .*•'« :V* !.•*•* ZAMKLI KAGIT Tet. 44 33 92 4910 67 Yalnız, sipariş üzerine imalât yapılır. Band Rulolar, renkli »e baskılı olarak da imâl edilir. '^^^^" TABAKA . . . . ( e b a t f ) 4 4 x 55 topu ( 5 0 0 l ü k ) 1 3 2 TL. 44 x 69 topu (50QWk) 1 6 8 J T L BANO RULO • . . . , 1 2 5 Metre(2*cm ) adedi 3 7 5 , K r ç . 125 Matre ( 5 c m ) adedi 7 5 O K r ş R U L O B A S I M E V i Meclisi Melrasan cad. 147 Kabataş "* (Basın 20622 A. 13240/16619) FOR TIKE FACTORY IN ÎZMİT. THE PERSONNEL WITH THE ABILITY OF THE FOLLOWING QUALIFICATIONS ARE REQUIRED. THE APPLICANTS SHOULD BE COMPLETED THE MILITARY SERVICE AND REQUESTED TO BE APPLIED GOODYEAR LASTIKLERİ T.A.Ş. LASTİK FABRİKASI P.O.B. NUMBER 2 OR IN PERSON TO KARABAŞ MAHALLESİ EMLAK SOKAK BLOK APARTMANLARI NO. 4,2 İZMfT. ENGLISH SPEAKING IN ALL AREA IS PRE.FERED AND APPLICATION LETTERS IF WRITTEN IN ENGLISH WILL BE APPRECIATED. Personnel Wanted ELECTRICAL ENGINEER Experienced with motor repair and operation motor f , controls, transformcrs. air cırcuit breakers meterıng and j< rontrols, complicated electromechanical type controls, electrical instrumentation, preventıve maintanance on clectrical equipment. CHEMIST AND COMPOUNDERS ExperİEnced \vith quality and performance of compounds of tires, materials, compound preperation, compound performance at the tuber. calender during and sfter buüding, curing and the rclated functions. LABORATOEY TECHNICIANS Experienced vıth the Laboratory Routine tests of mixed compounds and other tests as required for regular laboratory controls. POWER HOÜSE FOREMAN Expericnced with Electrical, Mechanical and Steam circuits and Pumps. Transistor Radyolarını Takdim eder İlâncıhk: 8461/16605 MÜFETTİŞ AHNACAKTIR Bir bankanın teftiş heyeti kadrosuna, HUKUK İKTİSAT vp SİYASAL BİLGİLER FAKÜLTESİYLE İKTİSADÎ ve TİCARÎ İLİMLER AKADEMİSİNDEN «YÜKSEK EKONOMİ ve TİCARET OKULUNDAN» mezun olmuş ve büyük bankalarda müfettişlik yapmış ve yapmakta bulunan ve 40 yaşından yukarı olmayan tecrübeli JUNİOR modeli zarif plastik klhİDelidir. Ferit, teleskopık, ve haricı antenli olup pikap çalar tertibanı haizdir • Çıkış takatı 1 Watt ( 1000 mWdır ) 6 adet 1,5 voH U 2 tipi kalın fener pılleriyle çalışır TROUBADUR modeli portati( ridyo.Otove pikap tertibatlıdır ferit ve teleskopık ve harici an tenlidir 6 adet 1,5 volt L:2 kalın f ener pılleriyle çalışır BİR MÜFETTİŞ ALINACAKTIR. Bu vasfı haiz bulunanlarm fotoğraflı bir dilekçe ile en geç 15,12/1962 tarihine'kadar ANKARA: POSTA KUTUSU: 152 ye müracaatları rica olunui'. Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Mödürlüğü Samsun 7. Bölge Müdürliiğu 1 500 m3 ikinci smıf mamul kereste 2490 sayılı .kanunun ?1. inei maddesine göre kapalı zarf usulü ile satın ahnacaktır. 2 Muhammen bedeli 275.000 (İkiyüzyermişbeşbin) lira olup, geçici teminatı 14.750 (Ondörtbinyediyüzelli) liradır. 3 İhalesi 17/12/1962 pazartesi günü saat 15.00 de Müdürlük binasında toplanacak Komisyonda yapılacaktır. 4 Bu içe ait şartname mesaî günlerı Müdürlüğümüzde görülebilir. 5 İhaleye> iştirak edeceklerin 1962 yuma Ticaret ve Sanayi Odası vesikalariyle tenünatlarmı muhtevi teklif mektuplarını. ihale saatınden bir saat evvel Komisyona vermeleri şarttır. Postada vâki gecikme ve telle müracaat nazara alınmaz. (Basın 20606 16621) SECRETARIES With ability to type in Englısh and Turkish thand or speed \vriüng experience \vith shor HERMES m o d e l i modero stilde tarıf bakalit möblelidiı Ferit, teleskopiit, ve harici ıntenli olup pikap çalar tertibtnı htizdır Çıkıj taka^ı 1 Watt ( 1000 m VVdır ) 6 adet 1,5 volt Ü2 tipi kalın fencr pilUrıyle çalışır TYPISTS . • Esperienced wıth accurete and speedy typıng ın Englısh , and Turkish , PERSONNEL CLEEKS ı Expericnced vıth personnel matters 1 abilities. Approximate age 30. and admınıstratıve nâncdık: 8464/16597) Ankara Elektrik Havagazı ve Otobüs İşletme Müessesesinden: 2 adet panel tipi Münjbüs satın ahnacaktır. 1 Müess'îsçmiz ihtiyacı için 2 adet panel tipi Münibüs şartnamesine göre, teklif alma usulü ile satın ahnacaktır. 2 Şartnamesi Müssesemiz Ticaret İşleri Müdürlüğünde görülebilir. 3 İlgililer, harırhyacakları tekliflerini, muvakkat teminatları ile birlikte 5/12/962 çarşamba günü saat 17.00 yc kadar Müessese Umum Müdürlüğüne tevdi edeceklerdir. 4 Teklifle birlikte katalog vcrilecektir. 5 Postada vâki olacak gecikme nazarı itibare ahnmaz. 6 Müsssesemiz ihakyı yapıp yapmamakta veya düediğir.e yapmakta serbesttir. (Basın 20294 16617) İşletmemiz Çamîıdere deposunda 65 parti halinde 19922 adede denk 5136.117 M3. emvalin 2776 M3. ü Çam tomruk, 1311 M3. ü Göknar tomruk, 354 M3. ü'Çam tel direk ve 696 M3. ü de çam maden direği olup açık artırma suretiyle 6/12/1962 günü saat 14 te satiîlarının yapılacagı ilân olunur. SENlOR modeli lüks cevtz möblelı ealon radyosu Ferit, telçgkopik, ve harici antenlı olup pıkap çalar tertıbsnı haızdir Çıkış takatı 1 Watt ( 1000 m Wdır ) 6 adet 1,5 volt U tıpı kslın fener pılle rıyle val'Şif (Basın 20233/16618) Devlet Orman İşletmesi Kızılcahamam Müdürlüğünden: A Kütahya Belediye Başkanlığından İki adet M.A.N. şasisine, umumî şartnamesine uygun olarak kapalı zarf usulü ile 17 aralık 1962 pazartesi günü saat 15.00 de Belediye Daimî Encümeninee yamlacak ihale ile karöser yaptırılacaktır. Muhammen bedeli ^2.000. lira, çeçici teminatı 6.900. liradır. 2430 sayüı kanunun 32 nci maddesine göre hazırlanacak mektuplarm en geç ihale saa'.in'l'n bir saat evveline kadar Belediye Başkanlığına vcrılmesi lâ?ırr<dır. Şartname, Belediye Elektrik, Su, Otobüs işletmesi Müdüi'lüğüncsn 4,60 lira mukabilinde tcmin cdilebilir. (Basın 20617/16620) CHNEIDER daima en üstündür T R Â F 8 Ş S Â N Â Y İ BAMKALAR CAO 7b/77 ZÂFER HAN KAT 6. GALATA TEL. «42462 TELG. LOÜSRADYO İSÎANBUL Hâncılık; 8361/16539