17 Haziran 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Pages
OÖRT Resırulı Koman • 42 B A Ş K AS I N IN G O N A H I CUMHURITET Çiz«n : SAYOL Çevuren : Mazhar K U N 1 LUUUUKJVll u > namra rum.nı JJfl 11 Mavıs 1960 4PAM Jones dunvajı ıjı bılen adamdı Kendmne a?k mektupları yazan erkeğe bu mektuplar vasıtasnle şantaj \apacak kadar kahpe bır kadının se>rek bulunur cınsten bır varatık oldugunu bıhrdı Ladv Plınlımon un bu >aradılı?ta bır ka dın oldugu kabul edılse bıle bu çantajı kendıhğınden dusunmuş ol tnası ıhtımah bır az zaiıftı Mace ra son derece ha\asız bır erkegın kafasından çıkmısa pek benznordu Jones bu şantaj ısınde lord Plınlımon un suç ortaklığını tah mın ettığı zaman zaten butun bun ları beltı belırsız aklından geçırnıstı «Mulhausenı kıstırabıhrsem Glanaf\v\n ara7i«ını mutlaka gerı »labılırırp' aı\e duundu Belkı ka\ ınbırarterl Bay Julıen Ö>le m ı 1 Chuıch bu sefer bıraz daha I n!ı konuçmaga başladı Bav Julıen hep enışte'inın evındedır Adeta de\amh olarak orada va«ar Şahsı ahbapları bul u n m n a n bır adamdır Onun ıçın, kız kaıde^ı Lad\ Plınlımon un evlne de^am eden kimselerın l e \ e u J hunu kazanaacak şekılde hareket edermı> derler Jone« \ a n ı bu adam çanak vala ıcının bırı m ı ' SUIUK gıbı ba~ka arını mı emer 1 Church ba«nle ta^dık ettı O gıttıkten sonra Jones \a7i\»tı daha ı\ı 'gormege ba^ladı Şındı baska bır suç urtagın n Maı » Mulhausen ın baska bır hempa,1nın daha adını o^renmış buiunujordu \ a r ı n ıse gırısecegım d n eriısundu Sa\as basUdı V ol"S bu •de benı otekılere ulaştıran cl gosterıcı olacak Onu dıledıg ra gıbı kullanırım Başlan^ıç IM Sınra bu nıe\ zuu ka'a n ian attı \ıne arabanakı kadını Rj(he>ter ın kansım j a n ı k e m ı karmııi duşunmege ko\uldu Sonrı bnd<*n bıre kadının kendiM de 'arkırria olmadan dul kalmış bul n d u , u aklına geluerdı Drkr^r di er\ ahen Evet o % aptı F'kat p"f ı » ri ı ' n b I ; ı kipıcı \e dalj»rt«"r tinfınıian ça buk V3kHrr<! d'dı Yak<'?nrh m ' TaSıi madim Ken g'nken bkı,ı t a b ı t n a hsber \erıek k U7Tc s trtmu?ık> smkta «lı Her halde Jandir malar ç k g çrreden gehrler » D ktnr gıder gılnıPz ıhtı\ar Kmıte«: kâhvj«ı \alrnsVjM çrfgırttı »Neler du\u\nrum dedı meier ' banı vuran \ ernıer ımı* » E^et madam O"vle pekı r* dı\f onun te\kıf edılmesıne d rdnursuıı' P u u n bır ker şımdı sorgu\a çe Tusun bır ker» şımdı sorgu\a çekılecrk ' ' r UD " ' • ' ' ' \p hır,1 hıtnlTn hep'unı anlatacak onu seıbc=t b raksa ıdınız» alrrak üzert , Bunun üj rlne Jandarma karskol komutam Lıtesi s bah V alen«Wİ malumat kar*ko!a gıttı \ t Verniermn Dıjon a sevkedıldıgını «Belkı de bunu kcndım mazur goıtermek irln uv ogrcndı Vernıer ıfadesmde kendiMnı kırbaç a dcg durdu dedı Z^ten konte« ın kendısım ne ıçın dog cluren K ı te= teı ıntıkım almak mak <adı\le bu ısı durdjgtmu « lougumuz zaman ce\ ap vermekten hidıiHmıien ımtına edı rrk ».deLC «Soılıvemra O \ alnız benı \ar>tıgım « C l m i i \ al^nskı davak ppnı n alâkadar eaen bir ıstır» dedi >'•• ' haberı olmdd «ını ıddia ettı Bunu du\rtn v alen«kl mu=terıh olaak jatoya dondü ve k^fıjetten Knn'es i haberdar etti (\rkaii var) IIIIIUIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIMMMI Margaret aşklarını anlatıyor =i «Neden Tony'yi seçtim ?» Avıupamn lomanük pıensesi Maıgaıet «Dünyada bir daha sevmem, evlenmem.» detken nasıî evlendi? Bu kontıda çok ?e^!er sovlendı Hepsı bos Bunu Margaret ın oUlmden dınle\ehm. «Me^hur he\ke'tra? Sır Ep 5 te m n \apt gı bır he\kehm \ a r Fırtmalar kopmu»tu japüdıgı zaman Kemıkh kemıklı \uzum elh sem u^tumden kaçı^ r elle r m kaba kaba saçlarım kır ı gıbı Kenar mahallede bulaşık \ıkama\a hazırlanan bır kadına bfnznor dn enler bıle oHu O\^a ben bu\um Tastaraanı ben Ton\ de benı Ep'te n gıuı jfordu NaMİ«sm o^le Ö^lece benden hoşlandı Ve omrumde ılk defa bunu * ı \ l n e n o oldu «İKİ TÜZLf PRENSLS» Neden Ton\ ıle e\ lendıjımı anladmız m ı ' Bır gun bır ga?efecı berım ıçın «tkı \uzU Pren <?*• demıştı Kend sıne teşekkur edem*iım Bızım aılede tesek kur edılmez Fakat ne Kadar dog ru so lemıştı Bıjıoı aılede Epateın a he\kel de \aptırı'ma7 Bunu ılk b»n ^aptım Kendırn ıstpdım Sız Epsfeın poz \erenm gerçe^ h ı \ ı \pfını bulup me^dana çıkarma\ı bıhrdı B<»n onun dâhı ellenn'n ^a^a^afağı o kaba ellı bu«tu • Ben.ı onceden kestırm şttm Pırlanta taç knmetlı kurk ın r\ gerd?rlıkla» İBBdını guzellejtl rır B^nım btrtuTMiz ıtna kBpl« van bır burnjm \a,r S^çlariTiın a^lını ktnafnrume <orvınu7 Knl lannın kuru go*«unıın b'i\uma eire m oldugunu bılmek ı çın famHnsambrım olmava da lu lum \ ok GuruHmu caniılıjı roskuntu Margare», dıiğun uıiü kıluf\e 4u «e\ahatı «eiınçten ha\kırsunda o benım cennet m olgn ma\ı lcısaca«ı kıral a lesınden \erde bır akşamda otuz kere bır prensese }a=;ak olan şe\lerı kıhktan kılıga gırerdı Hele *e\»rım Bununla beraher karletaklıtçılık etie ha^a'ını muicem rımden prenses do/Şmaktan gııırıçl kazanır ınanınız Bpnım gı rur du\ar.m Bır gun «OHubı Duşunun ne numara» olur gumdan daha harıkulâde hır duk ıkımı? şe\ ha\al ıdemı\orum ı demıç tım Doğrudur Bu da benım ÇETtN BtR tNS^MM obur, ıkıncı juzum Şımdı de Tonv ıle neden e\ lenmemelı ıdım onu anlata\ım «!pek saçh nefn tenh anlam Ikıncı \uzum bu Açıkça so\lı dolu ı n ma\ı gozlu jahane du ve\ım Çetın ınsanım ben S ruşlu Margaret » zum sozdur, bunu yakınlarımır «KOMKDTEN OLMAK açıVlaTiasına luzum j o k ben İSTERÎM» bılır m Ha> ranlarımı e?prım • Soguk dus» j e m i ' e dondur • PalamaM se%enm Sahnede mek metodu bauldıstm şe\d>r parlamak komed en olmak ı?terdım ParlaMşım gorunsun ıs Benı en \akın en ,nandıgım terım Gazeteierın benım Kin dostlarımdan uzakta tutan bu tc jazdıklannı dıkkatle okurum m'safe hı ını Tnvınsend ıçm Çırkın hır fotoirafımı k«ndı a* a dınmsdııtı Bunun mm rae benznen bır fotoârafımı ba Ton\ den onre tek \akla":tıg\rn sarlaF^a içerlerım Ne vapalım a oldu Yıne bunun ıçındır kı bo\l?um ışte Sır Ep^tpın ın Peterle her şev bıttıgı cnlesı vaptığı o bu«t ICIB ne dusundu BP bıttıeı 7aman fÇunku ilrnu<; {ımu de resmı olarak «nrsalar bır ask kadar olu şe\ \ nktıır) afallam f gnrunurdum B\ı ko hır d^ha hıç kım=p\ı se\mwe kethklpre aldırmaian ablam c ; ı m ı evlenmı\ ecegım çanciım Elı^abeth feır «un \uzume kar \ı larra once kararımı verınu 51 «^pn «ınfma artı«tı nlabılir bulunu%ordum çunku Aşk<;i7 dın » dem *'ı Uıcn dı bu ama e\lenme\e kendı =p\'\emdp hı dognı ıdı de rı ıle sırf «ıngun» bır >>\h'i2e ra7i o!ma\acaktım Neden Tan> ; ı seçtıgımı anlı O far hlprde \enaem Kpnt \orMimız \a O < a \aradıhştan 4 duip^ı a = k ı^tıraplarmı ım jt knmed^en Daha dogrusu be nım ^anımda agır (iurmak 70 mpk ırın bana XIV ııncıı LOIIÎ^ nında ka'ana kadar o\ « ıdı n n basMirdngu çareM ogrettı 7a\alli «Pı'mırn» rtakı st H o XT\ I " m .T ırpn ıp» nl mrp gıderken halkı s"i,,ml,vor 5eı,tı Beraber dans etmijtık Fotoçraflaumı ı;ekmı»n P l mıeo dakı atoljesını sık sık an latmı^tı oan* G n m e j ı (,ok ı<t ı \ o r i u m B raz da \a^ak me\ \e d^mektı bu ateKe benım ırın Bır aksam bırlıkte dost'a ıımızı konusmu^tuk Eıtesı gun lıenını aksılıgım ustumde ıdı Kanapeve çokup de «Margaret ıster mısınız » dı\e agrını aı,ın ca en kuru sesımle «Bana Ma dam dı>e hıtap edeı mısınu lutfen'1» dı\e kestım sozunu Kahkaha>ı bastı Ben de tuta madım kendımı O aksam ba na .Mirgartt» dedı Bır daha da Madam dı\ecek dpgıldı O aksam sahs'\etmı dejıstırme dı Ne ı.e o\ le gorundu Butun i(,ını dnktu Ben de ovle Her sevden ı,ok tesıı eden tarafı ha\ aı bı'e bıle tasasız eorunu <ıı »Itındakı ınanılmaz du\gu lulaju oldu Konu>u\or konuşu\ordu Dur duramazdım Çunku sussa da mı mıklerı konu s araktı \'e ben an U\araktım onları Arada bır «\e dusunuvorsunuz ne dprsı n ı z ' • d n e soru\oı cevap beklemeden baîlıvordu v'ne Her îaman ben konuşurum Soran benım Karşımdakıler c« \ao verırler Bır pransesc «oru *nrulmaz Tnn\ nın monolo^a hoş geldı bana Gulunç ola\la n hu?ımlulere kstıp karısdrı ^or butun omrunu sa\ıp dnku ^orrlu Basaı ılarının atısını da tot m stı Sa\o\da minden bır zı ^afette eskı Eton hılar onu tnı muş do\ muş su"a atmıslardı Bır Eton lu fotografçı olamaz dı onlaııca Ba«ka bır «narfde ı,amurlara \u\ arlamıslardı «mu G rlıre gırdıgı \ı>ana opera «.ından kapı rtı.an e^mı^lerdı T E H U R E Ç%M Tın\ nın b» ıtırafı benı altu^ 1 ettı Onu «eımeıe mı ba^lam ^ t m acaba"1 N P olursa el«un \a kınlık du\mııç ITI onu anla nibtnı Tcm\ ıle neden e\lendım an h\nr m u u n u z ştnıdı' HatıılariTi harhde \\ınri^rr «otoMinda bır tehliKe çanı \ a r dı Bu kocaman çan benı çe kerdı ÇaKam ne olur dı\e me rak ederd m heD Ha atımda 1 ç rıır <eı dcgı» merlı Tehlıke çanını çal=am ne olur derdım hep Bırakmazlar dı Ton^ o çanı çalmı^tı Fngpl olmak Kin ell»rındpn gplpnı \Hpt k a n halde çalmı^tı \vn rarn \\ ınd^or dııku kıral ıken onu çalmak îstpmi'tı Sonunu bl'ıv orsjnuî Ben <JP ona hen7i \orum anlasılan Bıb'rımi7i anlı\orıi7 Bır gun Londra rad delerınde onu t e m ' n e açmıs \ururken gorenlpr bır tııhaf ol m i"=1 ar «Bır kıral ho%le «e\ \apamaz ^rabası \ardır» demı=ler I 3 İstanbul Belediyesi Şehir Operası Tepebaşı Tiyatrosunda T 0S C A G. Puccini 1214 1921 Ma\ ıs gun'enne aıt sezon sonu temsU'erının bılftlen satışa çıkarılmijtır. Büetler Parter LOCT : 1 5 1 0 Lira : 50 40 Lira Galcri : 5 Lira NOT Evvelce satılm.ş bıletler a\nı gunler ıcın muteberdır Bır gun evvelıne kadaı muracaat edılmen şartı>le gun defistırılebılır Gışeler her gun saat 10 dan itıbaren açıktır * • • ••• • • • » •• • » » • • • •• « Perşembe ve Cumartesi günleri Saat 17 ^0 da s S SAMSUNDA Kamvoıift ve Ustık thtn^cınız ıçın >ejane fırma Kam\nn LÜTFİ BAKIR Desoto • Volksvagen Samsun \e ha\alı«ı acenteçı Iskcle caddfsı \ o 1 0 Samsun Telffon Viil Telgraf LtTFl .!7 32 H îstanbul Telef n MODERN Ottl, Buro, Hastane, Evler ıcın D E K O R A S V O N ' D A EN V E N l B UL UŞ MU1 KAUÇUK HALI s s u?erıne on marpalı hırden tavın etmıs O kadar uz gun perısan halımle gee ku luplpun n ne len neielı muzı;e şanıpamava benım kadar duşkun hır muj.terı daha tanımadı C nı kımieler anUmad \» venı e emaı arlt k jvvptlenpn Klan» un Hrden canlandı pa a 1ı Bunu du^undukçe de aklı bu ıh tımale daha fazla vatıvordu Oturdu me^elevı halletmesıre ımkan verecek zıhın a; klıgmı sdg lamak uzere bu sıgara daha \aktı Mulhau>en ı kıstırmak dııe kola\dı Harekete geçmege gereken \aaitalan bulmaga gelınce bu da ha zorlu Jone» bırkaç dakıka zıhın \orduktan «onra bu netıce^e gelıp da%andı Ş ı m d n e kadar hep ıkıncı planda ınsajılarla karşılaşmıştı Vole* açıktan açığa bır dolandırıcı ıdı Ama dogıudan doşru\a hucum \olı\le r ıkkından gelınebılu ordu Marcus Mulhausen e gelınce Jones onun daha ı n k n ı m bır sev olduO akşam Soho Square mahallegunu tahmın ednordu Yapılacak sınde bır kuçuk lokantada vemp* ılk ıj hu fara7i\enın doğru olup \edı Ertesı gun kafası dınç oKun olmadısını t n ı n etmektı dne erkenden kona B a dondu \aitı Sokaga çıkmadan once adres kıI Jones zılı çaldı Church u çağırttı Bır»? sonra Church gozuktu tabını tekrar açmıs kontesın adı1 nın Teresa olduğjnu gorm ı^t j Jone:> tsım hosuna gıttı Hattâ bu dusunI Gırın dedı KapiM ortun s u e ceM de otekıler gıbı kafasından ubır sev »oracağım zakla'tırmak kudretını bulamadı Emır bujrun kont hazretlerl ğını kendıne ıtırafa mecbur ka'ı Mesele şu Lord Plınlımon \ordu Yenı bır sual cazıp olduhakkında ne dusunu\orsı n u z ' O $ıı kadar da muth s bır sual e nnu ogrermek ıstnorum Baskala df olmaksızın sın«ce kafasının ırından onun hakkında neler du\ çıne sokuluiordu Mu'hausen ın • unuz onu da bılmek ısterım Be hakkından eelebılırse madem \e nım bu adam hakkında kendıme era7i\ı onun elınden gerı alabılırgore bır fıkrım vaı ama •sızın fık ^e kııvvetlı ve durust oldjguna rınızı de ogrenmek arzusunda\ım bo\lece % eni bir dehl verebıhrse, Chureh cevap verdı ondan «onra da butun hakıkatı ıtı Efendım lord Plınlımon hak raf ederse o zaman acaba kında aleyhte soz sojlemek bana ögrendı«ı ı«mı kulaklarında çok dusmez Fakat madem kı kont cenapları 'ioru\orlar sc\ lemek \ a tatlı bır a k n bırakan Tere«a ı«mizıfemdir Lord Plınlımon hakkın ni mırıldanarak nıha\et uvudu MII da herke^ın kanaatl bu adamın bıra7 bonce oldugu merkezınried r Frtesı sabah u\andıîı ?aman, Nanıuslu mudur dersinız' kontes Roche'ter olan Teresa n n Ş ıphe \ok Ukat havalı hâla zıhnmde dolaşnordu Fakat n e 7 So>lesenıze' Her halde akşamdan b e n oradan Kont cenaplan lord Plınlı çıkmamıştı ( \ı Uası \ a r | mon un çuk bonlu oıdugunu kaı mt bılır Kaınat bıldıgı ıçın ben de bıhjorum Ajrıca kontun e\ ın ie SEHÎR TtYATROLARI pı K çok kımsenın kumarda ka\ba DRAM KISMI usradı.ını ısıttım Kabahat onun deıjılmıs ama kumar onun e\ınde M IN E u\nandıgı ıçın Kont cenapları Yazan Necati Cumalı Herıfün «aat 17 30 da kendılerı de bir gun bana bu huPaıar (ftlnle1 1 de 4 sıısta ba7i se\ ler so\ ledıklerınl hamatıne tırlarlar elbette OPERA Tabıı ıma benım sım \\ «ovT OS C A lemek ıstedıgım çu Lord Plınlı(G Pucelni) mon un dolandırıcılık hırsıHı* e Peff«mb« v« CumartPıı taat İT M d« deoılecek tıvnette lıiı adam oldu Te>fon 44 21 57 gunu tihmın eder mısu\ı/' Lord cenapları r \ İe &anı\ oYENİ TIYATROrum kı Lord Plınlırtv n un n<.m ıssu7 bır adam oldugunu tahmın etFAZILET ECZAHANESt m.ek hata olur Yazan Haldun Taner Hergün ıaat 17 30 da Kan>.ının* Paıar günleri 14 de matine Ha\ır Lord cen ıp a n Çarfamba \e Cumartesi günleri saat Pekı. kım uj İe ı m 7 14 10 (ia Çocuk Tnatrosu Telefrn 44 C 09 4 RADYO tSTANBUL TÎYATROSU: İMTİHAN YI LI Yazdn Jos* ^ndre Lacour Turkçesi Çetın Altan Hergun saat 17 30 da Pazar gjılerı 1 de matıne 4 Te'efon 44 35 95 «B\\\ M*DAM D E I s S i 5 s İ faKat bır s j n a n a e\ 1 bu pnrla ı> Marına ^engenın metml 1 ıflas etmı t O zaman k ı j e r e bo\un efiD kabuguma cekıldım Bırı benım ^adık «ben Beınar. un Bılh WallaLe e\ lenraenu hahi'; knn ^ u oldn o/d rouru v kallı hır re ^am Lzak'an ak raba ol jr \îol\esme gıder co far knpururdum • FrkpKİe npn nef et edı\o r ITI Ta i. ^ 1 edpm'\ rum erkek'erp Bır y n u e bıle » E et prkpklerden r^frel pdl d ım B r gun o tatlı o muş fık 0 1 1 Bı'l\ \e 1 83 ho>un da Mılo>nun \ er u'iı gıhı hır a<in^e Eerırı faktt şıridPtle tu tu!H ]riıp h T knpvırnm^t ırn kı Bana ho\ ınıdın 1 36 «antı mptrerık "ld ıe ır u mıı hat r latrnak ı = tı\nr^un hunıınla di ŞU «A(I\\HIR A V A N T A J L A R A > Urfi HüTanır SAHIPTIRs VI krop tarıninna? [ [ l IHlllnln DEKOn\rlFrln S n d f r s r » r a 7 p rrnk v« d» nlorn sallıpl r 4 kUI O l l k » \ l f l 5 M! KA\ I\!I»1R ^ 6 HMICİBİDİR \ r ,| n | ııak • ı ıl» p I p r l o l r rrk Fık mcr A « I P R ?apar ç rmoz k h r j r lhı\ıı\ tarkneanHfjıitdiF VUIKANIZE İTHAL M A U K A U Ç U K YER O Tnn\ 0 >ıralarda Liktı nrta%a Benım de araham \ a r Ama Onrelorı Im ıma E tmprion P J «emMipııı de olarak Tnn\ lendırdı bpnı Snnra h«m hn^ Onuila f i l e n n o n ı m Bpnı ko landrn hf»rn eal ndim \ lar Evınızın modern dekoruna ihtıjom verır SENESE TİCARET LTD. Ş. Ş'$l< H a l î j k i r g » » ! Cad 214/1, Istanbul T«l« 4T420) ~~t Istanbul un =avfnesındr d»ri7 kenarmda cturan hır a'l T 27 Açılış v« program 7 30 Günayaın ««vgüı «Hnlejıciler 8 00 Ha. h« ler 8 15 Sabah ısteklerı 8 35 KADIKÖY BftLlTMÜMu7ik «abah gez ntt«i TKINCT PROGR\M CDEBIYAT MUKÂFATI i 0S Mozart «Fa major p vano kon\aznn Barnlet Credy "•rtosvı 8 10 Operet me odll»r Turkçe«ı G Baıkal » 4^ Saz e«*rlert 10(16 M Mu<=or^kv Herfan saat 1" 10 da 1 B r Sergıden Tablolar» ia S0 Salon P«i»r sunlerı 1 de matıne 4 Telefon 36 06 82 I r>rke<;tralarından mıızık 11 00 Moz«rt 1 Cc ı Kan Tntte iHKimn Bruch Tn atrolarda gıveler «aat 10 da aç ktır S>coç fantejı= » 11 30 Dan« ve caz mı j.gi 12 00 Ikıncı programın ka TÎYATROSU osnıjı tLHAMRA aa IS 27 Açıli' ve Drogran 12 30 Şar Tel 44 a» • ! « 'îlar S'dı Hcş^e^ 1 İ M Haberler Her gun ««at 17 de 13 H Osle Kin=er (Dvorsk Komaval Cumartesı • Pazar • '4 ve 17 de uvartııru Kodaly »Galanta danlsrı») 11 i* SarK l«r N met Eraııderı M00 Saı KMtlerl 14 l"i Dans rmi'igı Komedı 3 ve hafıf jarkılar 14 45 Turkuler (Turan Ingın) 15 08 Program v« kapanış TtiATRO lt 57 Açılı» v» orogram 17 60 Kansık hafıf »arkılar 17 15 Radvo Her gün Hntıne 1 5 Yurttan S^«l?r Toplulugu 17 45 Tiır ÖFKE hart £*ek« ve \rkaflaSian 18 00 AvSuare 1 8 nı Atun Fafil Toplulugu 18 25 TraTel 44 66 6« fk m»U 18 35 Rsdyo Sa'on Oıkes traii U00 Hab«rier 1» 15 Aksam melodıUrt 19 45 Sa7 e=erlert 20 00 KT ( J K OPER\ K bru saatı 30 15 Rad\o Gazet«sı 21 İ7 22 ""> 10 SarkıNr (Zek Murenı 2100 Carsamba Perşemhe Bu>uk S*udvodan B ı Saat ten seçmeler Cuma 17 15 Cumar'e»: » M Kıwı haber cr 2 2 05 Muzik Pazar Matme 1 4 î! 30 Kcnusma 22 30 Ceşıth muzık IIEI.İ1 ER EMENİIOR 23 M Haberler 23 15 G«nç dınle Knmedı 3 pprde vı ler tı •> içln muzık 14 00 Prognm cuma cumdrte=ı p (zaı re KaDanış matıne ve suvare deruhte ecıebılecek ka ı kora aramaktadır Alafrango jemek pışırn e=mı bılen tercıh edılır 44 49 39 ASÇI VE ORTA HİZMETİMİ K O R U Y U C U ! 60 2 DEN İTİB'VREN MERSERİZE P E W E j j P U I I K İPLİKLER \ { • • J t 4 J M C J ı t h a l lı t e ı n ı n 78 sa ı ı k o t a s ı r a s ı n d a k ı ı p l ı k l e r l e a U kalı s a n a \ ı c ı l e r ı n ı h t ı j i ç l a r ı n ı d u m a c a maruf bır fa'inkaüan 'emıı p i p b ı l n e l e r ı ı^ı ı 22 < 4 > 0 n ı m a r a l ı t e l e f o n tan ı B a \ M e ju ama ı maracaat etmelerı r u a 1 j n u r BAY OSCAR: lllllttMIMIIIIIIIIIIIMIlllllllllllflllllllll' M E L E K L E R \ŞKIN GÖZLERİ: 35 PROF NIMBUS'un MACLRALAR1: IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIII1MIIIMIIIIII
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear