Catalog

8 Temmuz CITMHURIYET İstanbulun şirin bir köşesi POLENEZKOY Yazanı Samih Nafiz Tantn €n fsveç V ALDIĞINIZOAN EMlN OLMAK İÇİN tfapffmş AMERIKAYA UCUZ hava jefeHeri Gripin Ismme bilhassa dikkat ediniz KİNİNU GRlPIlN 19 senedenberi bütün a&rılara karşı başan ile kullanılmaktadır IIDKS 1 TRAŞBIÇAKLARININ J PAN AMERICAN turisf servisi en ucuz tarifell hava seferfdfr lOks mevkle nazaran takriben % 25 daha az para verirsiniz ve Cllpper* Turist Servisinin 9u llâve hususiyetlerini elde ederslniz: güzellik Ne yazık ki. îstanbullulardan pek güzellıklerine zenginlik, az:. bir hafta tatilini, sakinleri ta katîn bu Alemdağ onnanlarının rr.3:r.en Polonyalı olan ve halkı geceü, gündüzlü bu kîtl:âmı öKırım harbinden sonra buraya nünde oturup ağlamamak kabil deyerieştirilrr.iş, bulunan bir köyde ğıl!.. Yollar biraz sonra geni^liyor, geçirr.sk hevesindedirler. Köyün hak'k: iskelesi Paşabahçedir. Fa yer tarlalara, bahçelere tesadüf ekat Beykozdan da bu köye gitmek diyoruz. Her tarafta meyva ağacır.ümkündür. Yalmz yclculuğun en ları, dallannda iri taneli kirazlar, T A Z L A P Â R A V7EREBİLİRSİNİZ. DAHA İYİSİNİ ALAMAZSINIZ f fecl tarafı, köyü her iki sahil nok yeşil armudlar. ve ortaiığa ferahhk tasına bağhyan yolbrdır. Bunlar veren cevizlerin, rüzgârın ör.ünde er. iptidaî dağ yollarıdır. Başlangıç nasıl sallandığını seyrediyorum. Beşlik paketler 40 kurugtur. larmia en kötü cinsinden bir arBiraz sonra da büyük evleri, taırıavud kaldırımı mevcuddur. Sonra laları, bahçeleri birbirinden ayıran Umuml Deposu: Sirkecl Tienipostane karşısı Mimarvedad çok ânzalı bir şose haline gelir. tahta çitleri ve bahçelerinde yol caddesi No. 26 Fakat büyiik bir kısım ki, en aşğı kenarlarına sarkan gülleri, jebboy20 küometre devam eder. İğri büğ lan Jcaranfilleri Ue mamur bir karü ânzalı. hendeklerle dolu bir saba önümüze çıkıyor, fakat kötü înce saman yapıcı ve saman toplayıcı tertibatlı yoldur. Araba ister atlı olsun, ister yol, bizi köyün içinde de rahatsız 100 ve 120 Cm. baraban genişliği bol randıman rnakineli bulunsun, burada fena ediyor. Köyün ağzında jandarma Ssslam. ucu7 ve bol yedekleri ile haHe sarsıkr ve yerden kaldırdığı karakolu göze çarpıyor. Önünde ne Tediyatta büyük kolaylık. (8991) bir toz bulutu ıçınde ınsanUr, bır bir nöbetçı, ne de bir tek asker var. idaresinde tir'.erini görmez. farketmez olurlar. Karakol burada bütün bi. gönül Yerr.yeşil kırlaruı, d = ğları örten rahatlığı ile dururken, ormanlarda ır.uazzam ormanların ruha ferahhk kaçakçılar, birer canavar eibi emveren manzarasını bir yolun ve bir niyeti, asayişi. huzur ve sükunu ve toz bulutunun. nasıl harab ettıği bu yurdun servetinl aralarmda pay Vapuru ile ni anîam^k istıyenler. behemehal laşıyorlar. Solda köyün kahvesi, bu Polonez yolculuğunu ihtiyar et sağda iri harflerle yanlı bakkalıu meüdirler. Yolda ar;bacıya sorar ve daha sonra sıralanan evleri. pöKeıtVents"(NaTalanılırıııa HW\) tenenin en cazip ve eğlenceli B;mz: rülüyor. Ortada hiç kimse yok. ADÜNYANIN BİRİCİK Niçin bu yollaı yapılmıyor? rabacıya soruyorum: KAMYON LÂSTİĞİ Polonyalılar?.. Köy bu ışi devletten, devlet • Pazla Kiıometraj bu yolu köylüden bekliyor, böyle Onlar lşlerinin başmdı efen• Kilometre başına ce ser.elerce sürüp gidiyor, der. di, çimdi kiml un eliyor, kimi ya Diyorlar ki. bu yolun yapıl yıkta yağ yapıyor. Kaymak çıkarıdaha ucuz mallyet Kmyon «stlkierinin drtafitnürlO»e manrı istemiyenlerin başmd» biz yor. klmi inekleri sağıyor, hsysenn vazif* jörmesinl ırlimkUn kılın lat Polonezliler geliyor. N« 4ev vanları ahırlara, kümeslere koyumejhur "HeBtVenU" yenitiklerini sin?.. yor, kad.ınlar evlerde yernek vajflrUnüı. Kilomatrıyl ucuza m ı l O da yalan değil, zira yol ya pıyor. sen köyde i? ml ararsan? •tmtk bakımından dünyada bu SEIBERLIHG l l s t i j i ile hiç bir Yollarda başıbos dolasan Inekler. pıbrs, köyün muhakkak ki rahatı listık rakabet edemaz. kaç3cak, is bu halde iken bile, cu çıngıraklarıru sallıyarak, evlerinin martesi, pazar günleri köyde pan yolunu buluyor. Kapılann 8nünde CENOVA sıyon bulmak pek müşküldür Her köpekler haviuyor, koyun ve keçilerin ağac altlarınds dolastığı göyer daha evvelden kapatbnlıyor. Yolculuk bu, lâfı biraz sonra dağ rülüyor. Köye akşam giriyor. Alara. ormanlara getiriyorsunuz, çün rabamız, bir evin Snünde durdu. kü zaman z=man rastgeldiğiniz, at Hîi basamak atlayıp bahçeye giüzerinde, yaya fakat ellerinde balta rince. bir parke veya çiçek bahbir takım delikanlılar, orta yas,lı, çesine girmiş gibi sevindim. Üç buü*tü başı perişan kimseler görüyor çuk saat velev ki yaylı da olss, min BARSEIONA sunuz. Bazan da henüz kesilmiş bir derli, şilteli de bulunsa araba yolağac yığımnı, koruhrm arkasmda culuğu benl hsyli sarsnuştı. Arahayvanına. veya arab=sına yükli balardan aile efradı, dostlarımız, yer. kimselere tesadüf ediyorsunuz, erkekli. kadınlı, çoluklu çocuklu bir D "A RŞİM 1 M E S S ESESİ,, Acaba. bütün bunlar neye alâmet kahbalık bir Polonyalırun pansiyonnna inmisti. Odalsr temizdi. ÇarOtomobll Maizemesl Tlcaretl T. A. Ş. tir' Hemşerim diyorum, bu adam f=>flar bembeyazdı. Elektriksiz bir 1S T A N B u L kövde lüks yanıyor, odalarda petlar kim? rol lâmbahrı insana sanki göz Sormayın beyim, bunlar ks kırpıyordu. Havaeazi yoktu, fakat Ç3kçıdır' Ellerindeki balta ile hfT mutfaklmn oeaklarında nar gibi gan bu güzel orm=nlarda hem de vanan ates vardı. Güzel yemek ko tsze ağacları devirıp. parçalıyarak. kııları irşanın ıştahını açıyordu st'.ara, arsbalara vüklevip, geceıeri Ku.\nj] dan çekilen buz gibi ve r şshre in^iriyorlar. iezzetli suUr, yorgun vucudlere taze Peki kuzum, köylu bu orman bir havat bahşediyordu. Bizlere tah lara mukayyed olrmz mı* 1 Ciddt bir ithalât mües?e<;esi İstanbul servislerinde sis edılen odalara ysrleşip, yıksnıp Orman devl.etın beyım. köylü temizlendikten sonra. lüks lâmbaistilriam etmek üere mükemmel almanca bilen bir steno arads bir işe karışsa. balt = cılar, larımn aydınlattığı guze] bır bahSürprizli Müsabakalı Eğlencele daktilo. yâni ka'akçılarla başlan belâva si çede. ağacların, asrnların altında Orkestrayı Idare eden Maestro virtuoz D A R V A Ş 2 Alrnanca ve fransızea veya almanca ve türkçe fiyor Siz kim oluyoröunuz' dive kurulmuş sofralara geçerek, hazırbilen bir daktilo üzerimi'e vürüvorlar Bu herifl^r lanan nefis yemekleri yemek, akFiatlar: T.L. 750 den başlar her şeyi vapar. bunUrHa ne din. ne şamın zevkini, gecenin sükunetını 3 Turkçeden almancaya. almancadan türkçeye müsiman, ne de merh=met var. yudum yudum içrrsk cidden bütün takilen tercüme .vapabilecek bir tercüman ve almanca biGeziyi tertipleyen Ycllarda i"nd3rma, orman me çekilen yorgunluğu. korkunç yolu len bir makine tekrrr'eri aranmaktadır. ' muru falan da yok mu? ve müthiş toz bulutlarını insana uTaliblerin P.K 823 Galataya müraeaatleri. O!=a. bütün gün. ve her gece nutturuyordu. Bütün evlein bahbu orm^r.ladan kesı]=n m^e. şriir çelerinde aynı hayat vardı. Se:ler. gen gövdeleri. Paşabahçe veya nsşsler âdeta çağlıvordu Eir hafta. on be$ gündenberi buradı ikâmet Beykoza taşınır mı? .. Beyoğlu, Istiklâl Cad. 388/5 Güneş ufukti alçahyor Bir yayh edenler veya h»fta Utilini geçlrmeSe gelenler bulunuyordu. Araatlı Jrabanın. akamızda kalan tez Te|.; 4bO48Telg. : ETAPEL Istonbul tyi ve serl yazan bir bayan daktiloya ihtiyaç vardır. bulutuna, bu iğri büğrü. sellerin sıra işitilen korne sesleri. bu kötü ! Lisan bilenler tercih olunur. Müracaat Cağaloğlu yokuşu actığı yola. sonra yemyesil dağlara. vollara ehemmivet vermeden. ara• dallarmda kuslarm sevincle ottüğü basının selâm^tini düjünmeden buCemalnadir So. No. 1. Gripin Lâboratuarı. orm'nlara. akşamın sessizliğine ve raya gelenlerin otomobillerini, göz j zaman zamsn yolumuzdan geçen lerimize arzediyor, ve insana hay i k:çakçılara, bakarak üzülüyorum. ret ve şpşkınlık telkin ediyordu. yadırgıyor. Fakat ikinci ve bun'ian mamasma imkân yok. Bu uykuyu, Cennet gibi bir merrüeketin acaba Sofralarda domates salçasile yapılsonraki gecelerde, insan yatağına ya ellerinizi yahyan bir keçi yavreden sahibi yok? . Her şeyı, hü mis çiftük pilıçleri, mevsimine göre, kabak. biber, patlıcan doima ve bu gece duyulan seslere ahşı rusu, yahud yumurtalarını arıyan kumet kuvvetinin en yüksek şahyor. O da köyden, köy hayatmian bir sersem ördek, yahud da, civcivsiyetlerinden beklemek âdetinin, bu ları, kremah mahallebiler, pelte ve İSTANBULDA : ETA Enternasyonal Turizm Acentalığı ve meyva tatlılan, tereyağla pişirilmi^ hoşlamyordu. Polonezde, günler lerini çağıran bir tavuk sesi ihlâl memleketi ne hsle soktueunu dübilumum seyahat ve turizm acentalan Deniz ^ hep birbirinin aynı geçer. İlk zi edecektir. Ağaclan süsliyen kirazjünüyorum. Herkes vazifesini bilse, pılay ve makamalar sırabnıyordu. cilik Bankası başacentalığı Galata. yaret edilen yer, çıçekli köy bah ların kırnuzı, siyah ve san renkGünde on iki buçuk lira ile bir v;tandaş yurdu ile ilgilense, memur ANKARADA : Denizcilik Bankası satış Dürosu çeleri, küçük bir tepede ağaclara •ldığı maaşı hak etse, bu işler böy insan, temiz bir odada kalabiliyor, leri, armudlarm iri ve olgun man İZMİRDE : İZNAK seyahat ve nakliyat acentalığı le olmazdı. Derhal senelerce evvel, ve günde iki kahvaltı olmak üzere gömülü bulunan köyün kilisesi, son zarası, eriklerin çeşidli şekilleri agezdiğim, gördüğüm, beğendiğım Al dort övün yemek yiyordu. Hele sa ra sessizce ağacların altında akan rada bir, gözlerini açsn uyanan infr.anyayı düşünüyorum. Achen de bsh kahvalüsı bir ziyafetti. Sofraya dere, ve ıçine günün en şıddetli sana neşe veriyor. Dsğlar, kiime nilen hudud şehrinden Fransayı gelen tereyağını şehirde bulmanın sıcağında girildiği zaman bile, ü küme ormanlar, biçilmi? tarlalar, terkeden şimendüferimizin, bütün unkânı yoktu. Peynir, reçel, yu şünen köy ormanlarıdır. Küçük or sebze bahçe>eri, birbirinden dikbir gün kat'ettigi muhteşem Prusya murta, henüz sağılnua, kaynaül man, uzun ağaclan ve bunlann katla ayrılnuş gahalar, Abdülazizln ovalarmda, hep bir hizada, aynı mış, üsründe b b parmak kaymağj gölgelediği sessiz ve serın sahasile Prens Çartonski've vaktlle hediy» boyda, aynı şekilde budanmış, par gorülen sflt, buna katmak için ge insana ferahlık veriyor. ettiği ve onun da Polonyadsn kasellenmiş, numaralan konmuş, dev tırılen kahve vey, ç « y d , , ç t a h , Büyük orman blrar daha uzakta, çıp Türkiyeye iltica eden vatandajlet ormanlarmdaki çamların gü çekıyordu. daha karanhk ve korkunc, sonbaîel'.itini, ve saatlerce bu ormanYemekten «onra kendini S ez har ve kış aylarında buralarda ya larına dağıttığı bu parça toprakîarb.rakanlar, ların içinde yol alan ve hem de longlara bani domuz, kurd, hattâ ayıya te da, yalnız tabiat zenginliğinin dey m ü m HANNİKAM 90, yüz kilometre süratle giden bir bu. bol ve lezzetli yemekleri nasıl sadüf etmek günluk mesele .. Karlı, ğil, bize örnek olması lâzım gelen CtLENkLtO BUKHTLtk trenin, ufuklara kadar gözü oya hazmedeceklerinl düşünüyorlardı. tipill kıj günlerinde kurdlarm n» bir çaüamanın, bir gelismenin dolLjan bu sun'l ormanlarda bize Fakat b u j u v . hava, insaru bir kaç sıl köye indiğini, ahırlardan Koyun gun manzarası, gözlerimizin önüntatürdiğı sükunet ve intizaraı, kim saat sonra açıktınyordu. Polonezde ve domuzları nasıl alıp götürdüşü de bir tablo gibi duruyor. Poloneı senin bir dalı bile koparamadığı ılk gece, pek yorgun olmamak jar nü, ineklere, beygirlere nasıl sal köylülerinin iki büyük derdi, büdevlet otoritesinı, tahayyül ediyo tıle insana uyku getirmiyordu. Zi dırdıjhnı anlata anhta bitirem'.yor tün bu tatlı manzaranın iki hararum. Memleketlere güzellik veren ra ineklerin çmgır?k sesleri, arada lar. En güzel avcılık sahası, İstan besi gibi önümüze sıralanıyor. Yol Viyana civarının tabii muhteçem sırada havhvan köy köpeklerinin bul için Polonez köyü... davası ve orman meselesi. Bunu Muhasebede yardımcı defter tutmak üzere bir erkek ormanlarıru, İtalyada, Fransada gör feryadı. sabaha karşı vakitsiz öten Öğle yemeğinden sonra serln e hükumet ele alırsa, İstanbula kenmemura ihtiyac vardır. Muhasebede çalışmış olanların horozlarla pek erken yumurt.ama düğüm mese, gürgen, kayın, dişsen rüzgârlann iruan yüzünü ok diliğinden roeydana gelmi« sirin ve müraeaatleri rica olunur. budak ve karaağac ormanlarını, dü hevesinde olan tavuklarm nâralan sıyan ellerile, uzandığınıı çayırda, i''. n i !)lf köy, kaündırmıj olaAdres: Taksim. SıraselvUer No. 2022. Tel: 40996 tünüyorum, Şu İstanbulun Ubil da araya karısmca, jenlrU y e r i a i oturduğunuz gezlongta uyku baı c«ktır. Türkiye Ziraî Donatım Kurumundan: Ziraî Oonatım Kurumunda Dechentreiter harman makineleri 1 • Pan American'ın dflnya çapındaki ft* losunun eo eür'atli açakları Super6 Clipper'ler • Tam tazyiMi hava tertibath ve her türlii konforu haız kamaralar e Arkaya azanao vutsuıak koltukltf. oazık hiımetkârlar e Aynca acrete ubl olmıyan nefıt meak yemekler. tçki temini mümküodür e Löks seferlerde çaiısaa «701 teerübett nçuj mflrettebatı Seyahat Acententae «eye Pmn âmeftoaa Neveyoltan BOrolarma mOraeeat edtoıısı t S T A N B U t ı ettataaraT. Taa>«artı a», Tel IT21*406O P 1 2074 ANKARA: takart ?»*» Otetl. T* KAPTAN OR SEIBERLING S s TRRSU5 CEZiSi 49RİVRTEK ue RHDEI.iZ'de L ; OONVANtN t N TECftOBCÜ KAVAVOLLAM J ELEKTRİK ~ Tesisaü Yaptırılacak 1 Kooperatiflmlzln yenl depo ve teslslerinde yaptırılacak elektrîk tesisalı' 21 teramuz* 954 gunü aaat 14 te ihalesi yapılmak Ozer* kapalı zarf usulü ile «ksiltmeye konuİTfiustur. 3 Bu ise aid proje keşif ve sartname Kooperatifimlz MüdUrlüğund* her gün görülebilir. S Keşif bedell (49887) lira olup geçici teminat akçesi (3741) lira (S2) kuruîtur. 4 Eksiltmeye girebilmek için taliblerin buna mü masil ij yaptıklarma dair resml makamlardan muvaffakıyet vesikası ve 1954 Ticaret Odası belgesıni haia olmalan ve bunlan bir dilekçe ile 19.7.954 günü akjamına kadar Kooperatlf Müdürlüğüne müracaatle yeterlik belgesi almalan. 5 Teklif mektublaruun eksiltme günü saat İS • kadar komlayona makbuz mukabill vermeleri. 6 Posta gecikmeleri hak kazandırmay 1 Kooperattf, ihaleyi 3rapıp yapmamakta serbesttlr. Söka Pamuk Tortm StıU} Kooperatifi is ü 1 Steno daktilo, tercüman ve makme teknisyeni aranıyor 22 AĞUSTOS19 EYLÛL 50.000 aded mineli iiye rozeti yaptırılacaktır. Türk Hava Kurumu Genel Mericezmd«n: 1 Acık eksiltme usulile 50 000 aded T.H.K. mineli üye rozeti yaptırılaeaktır 2 Bir artedinin rr.uhammen bedali 50 kuru« 50.000 adedinin 25 000 lira geçici teminatı 1875 liradır. 3 İhalesi 15 Temmu7 1954 Perşembe günü saat 15 te T H.K. Genel Merkez binasında yapüacaktır. 4 Şartnameyi alrr.ak ve nümune rozeti görrnek istiyenler İstanbulda T.H K. şubesinde, Ankarada T.H.K. Genel Merkez muhaseba ve levazım şubesine müracaat etmelidirler. 5 Kurum. ihalevi yapıp yapmamakta ve işi diledi ğine vermekte serbesttir. (8782) DAKTİLO İnşaat Diyarbakırda yapılatajj tlânı \^z e v ıer Bilet satıs ve danışma yerleri: CICEK MACAIASI SCPETLtUİ MUHASEBE MEMÜRÜ AUNACAK TÜRKIYE EMLÂK KKEDI BANKASI GENEL MÜDÜKLf'ĞÜNDEN : 1 Bankamızca Diyarbakırda yaptırılacak olan 3.011.150. lira keşif bedelli 82 ev ve 10 dükkân inşaatı kapalı zarf usulile ve b^rim fiat esası uzermden eksiltmeye konulmu$tur. 2 Eksiltmeve girebilmek için eksiltmft sartriamesi tarifatına göre hazırlanacak teklif zarflan 19 7 '954 günü saat 16 ya kadar Bankamız Genel Müdurlüğüne verilmiş veya gönderilmiş olmaları lâzımdır Postadi vâki olacak gecikmelerden dolayı istekli itirazda bulunaıraz. 3 İsteklilerin eksütme sartnamesi hükümlerine uyularak 104.084.50 liralık muvakkat teminat vermeleri ve en az 600.000. lira bedelinde ve bu eksiltme mevzuunu teşkil eden inşaat âyarmda bina insaatını : ş sahibine karşı münferiden veya müçtemian âkid ve mes'ul müteahhid sıfatile ikmal ederek en az muvakkat kabulünü yaptırmış olması jarttır. Ortaklık hallnde birleşen isteklilerden yalnız birinin bu sartı haiz olduklarına dair resm! makamlardan almış oldukları belgelerle bugune kadar taahhüd ve ıkmal et mis oldukları islerte (varsa) hâlen taahhıidleri altında bulunan işlere aid tam bir bilgiyi eksiltme evıata meyanında Bankaya tevdi edeceklerdir. 4 Eksiltme evrakını ihtiva eden iosyalar 50. lira mukabilinde İstanbul, Ankara ve Diyarbakır Şubemiz Müdürlüklerinden tedarik edilebilir. 5 Bu işler için mukavelesinde yazılı şartlar daire sinde ve teminat mektubu mukabilinde 300.000. liraya kadar avans verüecektir 6 Banka, ihaleyi yapıp yapmamakta veya diledigine yapmakta serbesttir. (8860)