Catalog

2 Mart 1936 CUMHURÎYET Facia kurbanları üçleşti îtalyanlar, Tembien muhareJapon isyanını hazırlıyan esrarenğiz kuvvet! Kondoktör Ismail de besini kazandık, diyorlar Mareşal Badoglio, ağır bir mağlubiyete uğrıyan Rus Japon, Çin Japon harbini yaptıran, birçok «kangren gazöz» den öldü Ras Kassa ordusunun infisah ettiğini bildiriyor isyanlar çıkaran ve son isyanı da hazırlıyan ilâhî bir kudrete malik tek bir şahıstır (Baştarafı 1 inci tahifede) Toyama, Budanın tesis ettiği mülâyemet prensipine ve insan hayatına karşı hürmet esasma ihanet etmemekle beraber, adam öldürmeği mukaddes bir usul diye tesis etmiştir. Onun mütaleasına göre, katil, kine, öfkeye, hırsa ve taraftarlığa müstenid bir iş değil, milletin menfaatine dokunanlan bertaraf etmeği istihdaf eden bir harekettir. Toyama, bazan, vurmak içia kalkan eli tutar ve ;eraitini, bu tehdid altında dikte eder. Japon Hariciye Nazınnı, 1904 Rus Japon harbine böyle sürüklemistir. Toyama, mürtekib addettiği siyasî şahısları bomba ile yahud namussuzlukla nnı ilân etmek tehdidile korkutarak kendilerinden çektiği paralarla Seyukai partisini kurmuş, kendisini fazla göze çar pan vak'alardan mes'ul tutmak istiyen zabıtaya kafa tutmuş, împaratorice Tseuhinin cellâdlannı ve doktor Sun Yat Seni himaye ettniş, Hindistanda karagaşalıklar çıkartmış, kendi ta raftarlarını mevkie çıkarmak için nazır lar iskat etmiştir. Bugün Toyama, dün yanm en şasılacak siyaset haydududur, denilebilir. Buna rağmen namusunda zerre kadar leke yoktur. Port Arthuru topa tutan ve Çuşima muharebesini kazanan Togo, Başvekâ'.ete kadar yükselen, fakat kendisini yetiştiren adamın elile ölen Inu Kai, Çin Generali ŞangKai Şek, Baron Hiranuma, bugünkü Dış îşleri Bakanı Hirota ve daha yüzlerce ve binlerce şahsiyet hep onun şakirdleridir. Toyama, bugün mevcud gizli cemiyetlerin en sekisi olan Karaejder cemiyetinin başındadır. Karaejder, bütün öteki ce miyetlere meşale vazifesi görmektedir. Bütün cemiyetler ondan nur almağa çalışırlar, hatta bazan adalet mekanizması harekete geldiği takdırde, ona sığınırlar, pndan imdad beklerler. Mitsuru Toyama, Tokyo ile Yokohama arasında, mütevazı bir evde fakir bir rıayat yaşar. Buna rağmen bir saat için>de bir milyar yen toplıyacak kadar kudreti vardır. Mitsuru Toyamanın maksadı, kendi ifadesile, «herşeyi değiştirmek, Meiji devrinin sonuna rücu etmek, eski içtimaî hayatı ihya etmek, beyaz insanlann, Japon topraklannda vücude getirdıkleri binalan, yıkılıncıya kadar sarsmak, icab ederse, bankalara, fabriklara, müesseselere va rıncıya kadar hepsini imha etmek, ve bilhassa, başka çare bulamadığı takdirde, şiddet kullanarak manevî sukutun önüne geçmek, Japon meziyetlerini uyandır maktır.» gönderdiği muhabiri Titayna, Tokyoda çıkan isyan hakkında, gazetesine, Şanghaydan,şu mektubu göndermiştir: Tokyoda hâlâ bütün îiddetile devam eden sansüre rağmen, Şanghaya, isyan hakkında oldukça tamam haberler gelmektedır. Darbei hükumetin esaslı saf halannı, bu malumat sayesmde, tesbit etmek kabil olabilıyor. Hükumet merkezinin caddelerinde hakikî bir kargaşalık olmamış, hiç kan dökulmemiştir. Bütün hâdise, asıler tarafından idama mahkum edilen muhtelif devlet adamlarınuı evlerinde ve umumî bınalarda öldürülmesi, mükemmel surette tertıb edilmiş bir sinema senaryosu kadar intizamla cereyan etmiştir. Şehir halkı, ancak ertesi sabah uykudan uyandığı zaman, gece bazı vahim hâdıseler cereyan etmiş olduğunun farkına varmış, fakat bu hâdiselerm hakikî mahiyetini gene anlıyamamıştır. Filhakika, bütün devlet devairi, mü him sokak başları, muntazam asker kuv j vetlerının muhafazası altında bulunuyordu. tlk çıkan gazeteler, örfî idare ilân edildığini ve generallerin, Imparatorun sarayına yakm bir yerde kâin olan askerî kulübde muvakkat bir umumî karargâh tesis ettıklerini haber veriyordu. Başba kan M. Okadanın, Mührühas Nazırı Kont Saitonun ve ordu genel müfettışi General Vatanabenin öldürüldükleri de kısaca anlaülıyordu. Sonradan, M. Takahashinin aldığı yaralardan dolayı öl • düğü haber alındı. İsyan hareketinin bastırılışı, âsilerin giriştikleri kıtalin uyandırdığı hayrct derecesinde anî olmuştur. Împarator, büyük Erkânıharbiye ve Dahiliye Bakanı M. Goto, yapılan müteaddid katil ve katle teşebbüs hâdiselerini öğrendikleri zaman saat 2 idi. Derhal idarei örfiye ilân edftdi ve împarator, M. Gotoya muvakkat hükumetin riyasetini tevdi etti, Tokyo mevki ku mandanı General Kashiiyi de asayişi temine memur etti. Asilere karşı derhal tedbir almak lâ zımdı. Bunlar, karlar altında, bazı resmî binalara, bilhassa polis müdiriyetine ve Dahiliye Bakanlığma tahaffuz etmişlerdi. Vaziyeti ele alarak, hükumet dairelerini kendi emirleri altına sokmak ve Mikado ile dağılan hükumeti bir emrivaki karşı sında bırakmak ümidinde idiler. O gece, împarator sarayında müteaddid toplantılar yapıldı. Imparator, Nazırlarla teması kaybetmemek üzere, kendi lerini o gece sarayda, maiyeti erkânına mahsus daireierde alıkoydu. Sabahın saat altısanda, lmparator, askerî müşavirleri davet etti. Yapılan müzakerelerin sonunda iki mühim karar verildi. 1 Bir takım generaller asileri teslim olmağa davet vazifesile tavzif edildi. isyan tamamen dahilî mahiyette olduğu için, kuvvet istimal etmektense, asileri, ikna suretile yola getirmek daha muvafık görülüyordu. 2 Japon kuvvetlerinin eski Şanghay kumandanı General Ueda asilere tatbik olunan muamele hakkında muvtfakatini almak üzere, elyevm hasta bulunan ordu Erkânıharbiye reisi Prens Kaninsle temasa memur edildi. Gelelim asilere. Imparatorun mümes silleri tarafından yapılan tekliflere karşı aldıkları ilk vaziyet kat'î bir red cevabl vermek olmuştu. Dikenlitellerin öte tarafından, İmparatora sadık kalan generallere bağırarak, bir millî ittihad kabinesi teşekkül ettiği ve ordu memleketin selâ meti için elzem olan nüfuzu elde ettiği takdirde ancak teslim olabileceklerini söylediler. Eski Mührühas Nazırı Kont Makinonun, hizmetkârlarının fedakârlığı ve kansının cesareti sayesinde ölümden nasıl kurtulduğuna dair bazı tafsilât öğrendim. Asilerden bir grup, Kontun Tokyodan elli kilometro mesafede bulunan ve Ja ponyanın (Rivyerası) mesabesinde olan Atamideki villâsına kamyonlar gitmiş lerdir. Bunların baskın şeklindeki taarruzuna rağmen, Kont Makinonun muhafızlan şiddetli bir mukavemette bulundular ve içlerinden biri, asi efradın başında bulunan bir zabiti Öldürdükten sonra, kendisi de âsilerin kurşunlan altında can verdi. Fakat, buna rağmen asiler villâya hücum ettiler ve içeri girdikleri zaman kendilerini Kontesin karşısında buldular. Kontes bütün soğukkanlılığını muhafaza ederek, kocasının evde bulunmadığını söyledi ve asilerle uzun uzadıya konuşmak suretile Kontun arka kapıdan gizlice kaçıp civardaki bir marangozun evine sığınmasına yardım etti. Kontu evde bulamadıklanna canlan sıkılan asiler, villâyı ateşe vererek çekilip gittiler, fakat Kontesin hayatına kasdetmediler. Tahkikata bugün de devam edilecektir. Arabaların arızalı, virajların bozuk olduğu anlaşıldı (Baştarafı 1 inci sahifede) evvel tutmak icin ileri yürüyüşüne şiddetle devam etmektedir. Gayriresmî Habes istihbaratı, Amba Alaginin tamamıle İtalyanlar tarafından isgal edildiğini reddetmekle beraber burada bazı ncfctaların sevkulceyş bakımından tahliye edilmiş olduğunu bildirmektedir. baAlaginin işgali buranm yüksekliği dolayısile, kervan yollarının hakimiyetini t c min edecektir. Diaer taraftan, Alagi dağının, Italyanların hedefi olduğu anlaşılan Aşiyangi gölüne giden ve mümkün mertebe geçilir olan uzun ve kayalık yolun şimalinde bulunduğu kaydedilmektedir. Tabiî sükunet avdet etti Tokyo 1 (A.A.) Domei ajansı, şehrin tabiî hale avdet ettiğini haber vermektedir. Seyrüsefer tesis edilmiştir. Akşamüstü, Okadanm hayatta olduğu resmen öğrenilince itimad artmıştır. Hiçbir ecnebi ve ecnebilere aid hiçbir mal isyan esnasmda zarara uğramamıştır. Sansür kalktı Tokyo 1 (A.A.) Sü Bakaniığı sansürün kalktığını ilân etmiştir . Eritre (yani Italyan) kaynaklarından gelen haberlere göre, 50,000 kişilik bir Italyan ordusunun Tembiende dün başlamış olduğu çevirme hareketi muvaffa kiyetle başanlmıştır. Habesler maruz bulundukları tehlıkeyi dün kavramışlar ve Takkaze nehrini geçerek garbe doğru çekilmeğe teşebbüs etmişlerdir. Fakat İtalyanlar, Ras Kassa ve Ras Seyyum kuvvetlerinin arasını kesecek derecede hareketlerini tevsı etmiş bulunuyorlardı. Ancak Ras Seyyumun, Italyan topçusu îtalyan kıskacmm iki ucu arasındaki mesafeyi ateş altma almadan önce ordusunu geri çekmeğe muvaffak olduğu şayiası do'••şmaktadır. Ras Kassa ordusu ise, tamamile muhasara edilmiş olup ya teslim olacak yahud da Italyan hatlan arasından Frenlerl bozuk olduğu söylenen tramvay arabalan Şişli çarajtndff son bir savletle kurtulmağa çalışacaktır. (Baştarafı 1 inci aahifede) noksan, şirketin mes'uliyetlerine ilâve edi Habesler geri çekılme hareketleri esnasmKazayı yapan arabanın vaziyeti do lecek bir vaziyet olarak ele alınmakta da daha şımdıden ağır zayiata uğramışbulunmaktadırlar. ayısile, faciada büyük bir mes'uliyet his d.r. Kaza on ikinci seierde olmuş sesi oldugu söylenen Tramvay Şirketi de Röyter Ajansının Adısababadan aldı122 numaralı araba o gün on bir sefer şi kendi vesait ve teşkilâtile tetkik ettir ğı Haberlere göre, son 48 saat içinde mektedir. Tramvay Şirketi direktörü ri yapmıs, kaza on ikinci seferinde olmuş Amba Alagide şiddetli musademeler yasetinde teşekkül eden komisyon tara tur. Bu seferlerin yansından fazlasmı lmuştur. Italyan kıtaatının AmbaAlagi fından hazırlanan rapor, Şirket müdürler 669 numaralı vatman Murad yapmış, a tepesinin bazı noktalarım işgal etmiş olaheyetince tetkik edilmektedir. Rapor bu rabayı 19,26 da vatman Fahriye teslim bıleceği söylenmekte ise de dağm tamaetmiştir. Vatman Murad, arabayı kendi mile zaptedilmiş olduğu teyid olunma gün Nafıa Vekâletine gönderilecektir. kullandığı zaman frenlerde hiçbir anza maktadır. Adli tahkikat neticeleniyor görmediğini ifade etmiştir. KazazedelerMüddeiumumî Hikmet Onatla MüdBu dağm tepesinde mevzi almşı olan den Sen Jorj hastanesinde yatan tornacı deiumumî muavini Hikmet Sonel bugün Ras Mulugetta ordusunun bazı nokta Jan, evvelki gün verdiği ifadesinde şunisin adliyeyi alâkadar eden safhası üzearda sevkulceyşî ricat yapmak emrini alları söylemiştir: rindeki tahkıkatı ıkmale çalışacaklardır. dığı beyan edilmektedir. Müfettis muavini merhum Niyazi Simdiye kadar, kazazedelerden hepsinin Adisababada 1896 Adua muharebe tramvaya Konservatuann önünde atladı. ifadeleri alınmıştır. Müddeiumumilik yasinin yıldönümü olan bugün için cephelerpılan kesif neticelerini ehemmiyetle tetkik Araba burada istasyon yapmadı ve hızla de Habeş bakımından mühim hâdiselere etmektedir. Tahkıkatın şimdıye kadar yürüyerek Altıncı Daire önündeki kavsi ntizar olunmaktadır. Bu yıldönümüne verdiği neticelerle işteki mes'uliyet nokta döndü. Bu sırada arabanın sürati çok Habeşlerin büyük bayramı olan Senjorj artmıştı. Niyazi vatmana dikkat etmesini ları tesbit edilmiştir. Fakat tahkikat ikmal günü de inzimam etmektedir. söyledi. Fahri de «Frenler bozuk, ara edilmeden ve adlî takibata geçilmeden baya hâkim olamıyorum» dedi. Bu sefer Kat'î netice meçhulse de Habeşbirşey söylenmesi doğru görülmemekte Niyazi frenlere sarıldı, muvaffak olama lerin kaybettikleri tahmin ediliyor dir. dı. O zaman paltosunu çıkararak raylaRoma 1 (A.A.) Havas Ajansı Ortaya attlan iddialar nn üzerine atmak istedi. Fakat bu sırada bildiriyor: Nafıa Vekâletinin evvelki gün vaki araba raydan fırlamış ve yayakaldırıma Üçüncü kolorduya mensub «Silia» ve olan tebligatı üzerine şirket komiserlıği bindirmişti.» «23 mart» fırkalan Ras Kassa ordusuna hâdiseyi fennî noktalardan esaslı bir şeVatman Fahri de son ifadesinde fren cenubdan hücum etmek emrini almışlar kilde tetkike başlamıştır. Nafıa Basmü lerin bozuk olduğunu müfettis Niyaziye ve hareketlerine 27/28 şubat gecesi başfettisi îbrahim ve şirket komiseri Ihsan söylediğini, fakat arabayı durdurmağa lamışlardır. Ayni zamanda şimalden de bugün de bir toplantı yaparak bu husustamuvaffak olamadıklarını tekrar etmiştir. yerli kolordusu Habeş kuvvetlerinin çeki raporu hazırlıyacaklardır. Geç kalmış tedbirler virmek üzere Tembien üzerine inmeğe Kazayı yapan 122 numaralı arabanın Şirket, son kaza üzerine vatmanlar koyulmuşlardır. frenlerinin bozuk olup olmadığı hakkm hakkında yeni bir tamim yapmıştır. Bu Italyan kuvvetlerinin Geva nehrini geçdaki iddialar muhteliftir. Şirket mühen tamime göre, vatmanlar, eskiden olduğu tikten sonra Sokata yolu üzerinde kâin disleri frenlerde hiçbir bozukhık olmadığı gibi, tramvaya atlıyan âmirleri selâmla iddiasında musırdırlar. Bunlara göre ka mıyacaklar, yolcularla konuşmıyacaklar Çıbuk şehrini işgal etmeleri üzerine Anzadan ewel, frenler vakitsiz sıkılmış ve dır. Makaslarda karsılaşan arabalardan dien mıntakasında muharebe başlamıştır. Habesler, düşmanın kendılerini çevirmek tekerlekler durdurulmuştur. Yokuştaki evvelâ, gidiş vaziyetine göre sağ tarafta istediğini anladıklanndan, daha ilk te ıslak raylarda tekerlekler durmuş olma olanı geçecek, diğer araba onu takib emasta şiddetli bir mukavemet göstermeğe lanna rağmen kızak yapmışlar ve araba decektir. Arabalar virajlardan çok ağır başlamıslardır. Son vaziyette şimalden nın raylardan fırlamasına sebeb olmuş geçecektir. yerli kolordusunun ve cenubdan da ü lardır. Yapılan tetkikat şirket arabalarından çüncü kolordunun teskil ettiği kıskacm Fakat, arabada hava freninin olmadı yüz tanesinin çok eski ve tamire muhtac uclan arasındaki mesafe ancak yirmi kiğı, yapılan kesiflerle anlaşılmıştır. Bu olduğunu göstermiştir. lometrodan ibaret bulunuyordu ki, bu topcu ateşi Habeşlere ağır zayiat verdiriyordu. Burada tahmin olunduğuna göre İtalyanlar Tigre cephesinde daha ziyade derinlik vermek için Alagiyi garbden şarka doaru temizlemek istiyeceklerdir. îtaîyanlar şarkta, Habeşlerin bile aşamadıklan Danakil çölüne ve garbde hemen hemen gecilemez tabiî bir müdafaa hattı teskil eden Takkaze nehrinin sarp vadısine dayanacaklardır. Geceyarısından sonra gelen haberler Ras Kassa ordusu ağır uğramış zayiata Asmara I (A.A.) Stefani ajansi bildiriyor: Tembiende 27 şubatta başlıyan mu * harebe kazanılmış telâkki edilebilir. Dü§man kendisini ihata etmek istiyen çem berden kurtulmak için şiddetle çarpışmijtır. Ras Kassa ordusu çok ağır zayiata uğramıştır. Mühim miktarda silâh, hayvan ve harb levazımı iğtinam olunmuş « tur. Ras Kassa da Ras Mulugetanın akıbetine uğramıştır. Hava kuvvetleri zaferi istismar etmekle meşguldür. Meydan muharebesinin nın tafsilâtt Asmara 1 (A.A.) Dnb. ajansı a hususî muhabiri telsizle bildiriyor: Geçen cuma günündenberi şimal cep* hesinde îtaîyanlar tarafından Ras Kas sa ve Ras Seyyum ordulanm ihata için geniş bir hareket yapılıyordu. Umumî Italyan karargâhmda bugün mevcud kanaate göre, şimaldeki Habeş cephesi bugün filen yıkılmıştır. Yerli kolordusu birinci kolordu ile birhkte Tembiende Ras Kassa ve Ras Seyyum ordularına karşı kat'î bir harekete girişmiş bulunuyorlardı. Buradaki Habeş ordulan şimdiye kadar Hausien istikametinde İtalyan hatlarmı yarmak için mü temadî teşebbüslerde bulunmakta idiler. Bir taraftan üçüncü kolordu Gerra nehri boyunca ilerlerken diğer taraftan bir siyah gömlekli fırkasını ve Alp alay larını da ihtiva eden yerli kolordusu Addı Abbinin şimalinden cenuba doğru ilerliyerek 28 şubat sabahı VorkAmba üzerinde çok kuvvetli Habeş mevzilerini zaptetmişlerdir. Alp alayları ve sıyaH gömlekliler, Habesler kat'iyyen farkına varmaksızm iki bin rakımlı VorkAmba tepesine tırmanmışlar ve bu suretle bas kma uğnyan Habeşleri göğüs göğüse cereyan eden bir musademe neticesinde tepeden atmışlardır. Topçunun ve tay yarenin şiddetli bombardımanına rağmen Habesler mevzilerini tekrar ele geçirmek için çok çalışmışlarsa da İtalyan kuvvet lerinin tazyikı karşısında muharebe maydanında üç bin ölü bırakarak çekilmiye mecbur olmuşlardır. Bu ölülerin arasında bir yüksek kumandanla 5 ikinci derecede âmir vardır. italyanlar bu musa demelerde beş yüz ölü vermişlerdir. Üçüncü kolordu ise bu esnada Geroha hattına varmış ve ricat etmekte bulunan düsmanm arkasma düşmüştür. 29 şubatta îtalyanlar hareketlerine devam etmişler ve bu suretle şimal cephesinde harb edebilecek bir halde tek bir ordu kalmıştır ki o da, Ras îmru ordusudur. Buradaki askerî merıafil, Habeşistanın daha şimdiden askerî bakımdan harbi kaybetmiş olduğu mütaleasındadır. İtalyan kuvvetleri Amba Alaginin cenubunda ileri yürüyüşlerine Aşangi gölü istikametinde devam ediyorlar. Bu gölün civan müthiş surette tayyareler tarafından bombardıman edilmiştir. Âsilerin reisi de kendini öldürdü Tokyo l (A.A.) Genelkurmay tarafından resmen bildirildiğine göre, âsilerin reisi yüzbaşı Nonaka kendisini oldürmüştür. İsyana iştirak eden diğer sübaylar ve üç eski sübay askerî hapişaneye atdmışlardır. îsyanda bunlann arkasından giden assübaylarla askerler dc kışlalannda hapsolunmuşlardır. Edebiyatımız ne halde? (Baştarafı J inci sahifede) tık bir müstehase değil mi?... Üstadın bu sözünü, tasdik edemiyo rum. Çünkü menfi bütün iddialara rağ men ben bir Türk edebiyatmın mevcud olduğuna iman edenlerdenim. Fakat buraya mübahase için değil, bir anket yapmak için gelmiş olduğumdan büyük edibe: Suallerimi sormama müsaade eder misiniz? diyorum, Buyurunuz. Birinci sualim şu: Bizdeki son inkılâbı evvelden bildiren bir edebiyat var mıdır? Üstad bir an düşünüyor. Sonra kendi kendine konuşur gıbi kesik, kesik: Zannermiyorum, diyor... Yok tur... Bu da bize gösteriyor ki, tarihin büyük vak'alan daha ziyade büyük jahsiyetlerin işidir. Son inkılâbımızm yetiştirdiği edibler, yani bu inkılâbın edebî mümessilleri var mıdır?.. Varsa bunlar kimlerdir? Ben yalnız Falih Rıfkıdan baska kimseyi görmüyorum. Halbuki o bile daha inkılâbdan evvel edebî bir şahsi yetti. Sizce yeni ve eski Türk edebiyatının hakikî üstadlan kimlerdir?.. Eskileri hep biliyoruz, yenileri anlamak için de Matbuat müdürlüğünden gelecek işareti bekliyelim. ~ Eski ve yeni edebiyatta; en beğenmediğiniz ve en manasız bulduğunuz şahsıyet kimdir?.« ttyanın basılmasından Çinlilet memnun Nankin 1 (A.A.) Tokyoda âsilerin teslim olmaları burada bazı mahfilde nikbinlik uyandırmıştır. Maamafih Çinin birkaç devlet halinde parçalanmasmı istiyen genc sübaylann tesirile Uzakşarkta sulhün bozulmasından ve şimdiki Japon Dış Bakanı Hirotanın terviç etmekte olduğu Çin siyasetinin bir tarafta bırakılarak Japon askerî mahfillennin müstakil hareketleri usulüne dönülmesinden korkulmaktadır. Çin matbuatı yeni Japon kabinesinin bütün müfrit unsur haricinde teşekkül edeceği ve Hirotanın açtığı müslinane teşriki mesai siyasetinin devamını temin eyliyeceği ümidinde bulunmaktadır. Yeni Japon kabinesi kurulayor Tokyo 1 (A. A.) Salâhiyettar mehafilde söylenildiğine göre, yeni kabinenin teşkilinde gene Okada memur edilmiyecektir. împarator yeni Başbakanın tayini için istişarede bulunmak üzere Saionjivi saraya davet etmiştir. îsyan nasıl çıktı ve nasıl bastırıldı? gazetesinin Paris Soir Japonyaya Eskilerin ismini söylemek koîay amma; yenilerden bahsetmiyelim. Çünkü o kadar çok ki isimlerini seçmek için müşkülât içinde kalacağız... Sizce millî bir eserin vasfı ne ol malıdır}... Ben millî ve gayrimillî eser diye bir farka akıl erdiremiyorum. Bir mu harririn estetiğe uygun her eseri millidir. Millî bir romanm mutlaka mahalli bir mevzuda olması şart mıdır? Üstad kısaca: Değildir, diyor. Sizce Türk edebiyatmm hangî e serleri millidir?. Her Türk edibinin taklid ve intihal olmıyan eseri millidir. Sizce yeni Türk edebiyatı beynelmilel edebiyatta bir kıymet midir? Hayır! Eski ve yeni Türk edebiyatında, beynelmilel edebiyat âleminde yer tutabileçek olan eser sizce hangisidir? Üstad, duruyor. Düşünüyor, düşünü yor ve kendi kendine konuşur gibi: Ben eski edebiyat eserlerinin ter cümeye elverişli olduğunu zannetmiyo rum. Diyor. Sonra bana dönerek: Ben bir eser tercüme edecek olsam Peyami Safanın «Bir Tereddüdün Ro manı) nı ve Falıh Rıfkının (Reman) ı ile (Zeytin Dağı) nı tercüme ederdim. Üstad susuyor. Ve benim de soracak birşeyim kalmadığı için onun kıymetl cevablarını not ettiğim kâğıdı katlıyonım O katladığım kâğıda bakıyor ve bu Arazinin çok arızalı ve binaenalevh Habeşlere çok müsaid olmasına rağmen, bunların mukavemeti yavaş yavaş azal mıştır. Kat'î netice henüz malum değilse de, Habeşlerin bu muharebeyi kaybettikleri muhakkaktır. Habesler ne diyorlar? Adisababa 1 (A.A.) Havasm bildirdiğine göre Habeş hükumeti Makallenin 80 kilometro cenubunda bulunan Amba Alaginin isgalinden kat'iyyen haberdar olamadığını beyan etmektedir. Maamafih bu havadis tekzib de edilmemistir. Bazı Habeş mehafili, Amba Alaginin zaptı Tigre cephesinde muvasalayı pek ziyade uzatacağı ve Habeşlerin çete muharebelerini kolaylastıracağı için, ltalyanlara zarar vereceği kanaatindedirler. Bununla beraber şayed İtalyanlar muvasalayı okntrol altına alabilirlerse Am Habeşlere göre harb devam ediyor Adisababa 1 (A.A.) Royter Ajansı bildiriyor: Gayriresmî malumata göre, Antalo Amba Alagi yolunun yirmi mil garbında Samra nehri boyunca şiddetli musademeler olmaktadır. Şarktan ilerliyen îtalyanlar Ras Kassa ve Ras Mulugeta kuvvetlerinin şiddetli bir mukavemetile karşılaşmışlardır. Mucya civannda cereyan eden göğüs göğüse musademelerde yüzlerce Italyan ve Habeş ölmüştür. îtalyan dağ batar» yalan Habeş mevzilerini bombardımana baslamışlarsa da Habeşlerin yaptıklan müteaddid süngü hücumlan yüzünden topçu kullanılamamıştır. kâğıdda pek az yazı olduğunu gorünce: Size çok birşey söyliyemedim. Bu kısacık sözlerden yazı çıkaramıyacaksı nız galiba... Diyor. Yok efendim, diyorum. Teşekkür ederim. Söyledikleriniz kâfidir. Ve itiraf edeyim ki şu anda pek sa mimî değilim. Ben üstadın sohbetinden daha uzun zevk almasını arzu ederdim. En son gelen haberlere göre, henüz orMaamafih kendisini sıkmamak için ye tada kazanan yoktur. Ve Tembiende bürimden kalkarak gitmek müsaadesini a lıyorum. jjiik muharebeler henüz şimdi başlamı§SUAD DERVtŞ tır.