Catalog

CUMHTJRIÜET 13 BMndkTfotm 193S X KüçUk hikfiye Kime benziyor ? | Reyler ayın 22 sine Mahmud Yesari hatırlıyamadım. Gözucile baktım, onda da ayni tereddüd var. Birbirini tanıyan fakat birden hatırlıyamıyan insanlann bu sıkılganlığı ne tuhaftır. İki tarafa da bir çekingenlik gelir. Gözucile bakıyorcıum. Evet, bu tanıdığım, hem çok gördüğüm; yakından tanıdığım bir sima! Fakat kim? Nerede gördiin? Ne münasebetle tanı yorum?.. Eğer, beyaz top sakalı olsa, bizim rahmetli pedere, biraz benziyor... Gelgelelim, bu, aykın bir benzeyiş... Sardı mı, beni bir merak?.. Hem anlatıyor, hem de sessiz sessiz gülüyordu: Ergeç, muhakkak tanıyacagım... Kaşı gö'zü, çenesi, bizim büyük biraderi andınyor... Fakat büyük birader, İstanbulda değil... Vanda! Vandan gelmiş olsa, bize uğrar. Mektub yazmadı, telgraf ta çekmedi. Büyük birader, olmasına, imkân, ihtimal yok... Saraçanebaşında oturduğumuz zaman, pek sıkıfıkı ko nuştuğumuz eski komşumuz mu? Onun için, öldü! diyorlardı. Daha dikkatli bakacağım. Lâkin iyice gözgöze gelmeğe korkuyorum. Eğer hakikaten bir tanı dıksa, selâm vermek, aşnalık etmek Iâ zım... Ya, tanıdık değilse, ben benzet mişsem? O zaman da, mahçubiyet... Karşındaki, nazik, çelebi bir adamsa, nezaketen selâm alır, aşnalık eder. Şayed vurdumduymazın biri ise, başını çeviri verir. Kim olsa, bozuîurl Hele, benim gibi sıkılgan insanlar! Ağır nefeslerle sigarasmı içiyordu: Tereddüd de fena... Içim içime sığmıyor... Selâm vermemek, aşnalık et memekle sıyrılır, kurtulunur bir vazivet değil ki... Hakikaten bir tanıdıksa, selâm vermemek te ayıb! Gözgöze geldikten sonra, başını çevirip somurtup oturmak, ne terbiyeye sığar, .ne de nezakete! Adeta tahkir sayılır. Buna, bir sebeb yok... Artık, bütün eski, yeni tanıdıkları; uzak yakın akrabalan, eşi dostu, gözümün önüne getiriyor, hayalimde canlandırarak düşünüyordum. Birden omuzlan düştü, sönük baktı: sönük Tatlı müsabakamız kadar ahnacak Piyango keşidesi bitti 20 bin lira 40 numaraya taksim edildi ve 5833 7042 8581 9311 9826 10361 10942 12134 12885 13531 13851 14533 15441 16136 16967 17782 19299 20105 21531 22087 22856 24178 25015 25513 26278 27003 28003 29054 29874 RADVO l Bu aksamki program J İSTANBUL: 18 Kavaleri Rüştikana 19,15 Ulusaî Ekonomi ve Arttırma kurumu namına konferans, Dr. Muhlis Etem 19,45 keman solo, piyano refakatile 20,15 ha« berler 20,30 radyo caz ve tango grup* ları 21 stüdyo orkestrası 21,35 son haberler, saat 22 den sonra Anadolu Ajansının gazetelere mahsus havadis ser« visi verilecektir. VİYANA: 17,10 gramofon 18.05 çocuklar îçîn • 18,35 konser 19,15 spor, seyahat ha • berleri, hikâyeler, akşam haberleri, hava raporu, ulusal yaym ve saire 19,35 operet: Klivya 22,40 noel kitablan, haberler 23,15 konser: Bachm eser leri 23.45 esperanto yayını 24,10 cazband takımı. BERLÎN: 17,35 küçük konser 18,05 Laypzig • den 19,35 konuşma ve karışık prog • ram 20,05 Münihten 20,45 günün akisleri 21,05 haberler 21,20 Ştutgarttan 22,35 Königsbergden 23,05 haberler 23,35 konuşma 24,05 Ştutgarttan. BUDAPEŞTE: 18,35 cazband takımı 19,35 konser! Lisztin eserleri 21.15 Lohengrin ope rasından parcalar 23,25 haberler 23,50 eski havalardan mürekkeb konser. BÜKREŞ: 18,05 orkestra konseri 20,05 haber ler 20,40 opera binasından nakil 23,50 almanca haberler 24,05 radyo orkes trası 1.05 gramofon. LONDRA (Regional): 20.05 haberler 20,35 salon musikisî21.05 dans orkestrası 21,50 orkestra konseri 22.45 hatıralar 23,35 salon musikisi 24.05 haberler 24,15 dans orkestrası 1,05 gramofonla dans ha vaları. PARİS (Radio Paris): 19,35 oda musikisi 22,05 oda musî kisi ve şarkılar . 22,35 haberler 22,50 piyes 24,50 oda musikisi. ROMA: 17,05 keman konseri 18.45 Asmara dan nakil 19,30 yabancı dillerde ya vın 20,20 Holanda dilinde konferans 20,35 ingilizce haberler 21 fransızca konferans 21,15 Yunanistan için ya yın 21.25 haberler 21,55 kanşık j'ayın 23,05 şan konseri 23,35 dans musikisi. Ben, bugünlerde dalgın mıyım, pın muyum? Neyim, pek farkında lim. Bana bir hal oldu, sersemlemişapkasını, çantasını, şemsiyesini rafa eştirdi, paltosunun eteklerini çekip îlterek yanıma oturdu, biteviye söy d Hastalık mı, nedir? Unutkanhğa >enziyor. Başıma br haldir geldi ama, famıyorum, bir türlü... |ildi, ayağmdaki lâstiklerini çıkardı, duğumuz kanapenin altına koydu: Lâstik te, ayrı derd, vesselâm... :ik giymesem, ayaklanm üşüyor, nezluyorum. Fakat vapurun kalöriferleri Jev gibi yanıyor. Ayaklanm, fazla !ı mı, bu sefer de mayasıllanm kafina başlıyor... Ben, unutacak olsam, amalar hatırlatıyor. ırtını, kanapenin arkalığına dayamış:aşınıyormuş gibi omuzlannı oynatı lu: Bak, paltomu çıkarmağı da ıınut 'erinden kalkti, paltosunu çıkardı, atle katladı, rafa koydu, tekrar yeri»turdu: Burası, çok sıcak... Havalar da ıt... Dışan çıkınca, aksınk hazır... Soian sıcağa girersen, neyse... Gelgelesıcaktan soğuğa çıkış, gayet kötü... 'eketinin cebinden paketi çıkardî, bir ra aldı, yakacaktı, durdu, .boynunu erek yüzüme baktı: Şu sigaraya bak... En âlâ... Yani beş buçukluk... Hadbuki ben, hep, Di'r buçukluk içerim... Nasıl olmuş ta, ilâyı almışım?... Acaba, yirmibeş kuuk verdim, tütüncü yanlışlıkla mı verPaketin rengine dikkat etmedim, dim, paranm üstünü de mi saymadım? le ben mi dalgınım? Yoksa, bizim tü:ü de mi dalgın? »igarasmı yaktı: Geçenlerde, eve bir misafir gelmîşİ'anlışlıkla benim şapkamı giymiş, git! Ben de farkında olmadım; günlerce n şapkasını giydim. Yalnız, kendi dime diyordum: Bu şapka, başıma geliyorl Yağmurda ıslanınca daraldı îıyık altından gülüyordu: Olabilir, daralır... Fakat rengi de ı gibi geliyordu. Günlerden sonra, biahbab, tekrar geldi, şapka hikâyesini attı. Meğer ona da, benim şapka bol niyor muymuş?.. Ben mi dalgınım? tırlıyan o!.. Demek ki o, benim kadar gm değil... Günlerden sonra ama, gefarkma vardı. Peki, benim unutkan m dalgmlığım, neden? Iyi değil, be >der! Sigarasmı, ardarda iki nefes çekti, yüoe bir müddet baktı, elile dizime ha e vurdu: ; Geçenlerde, gene başıma birşey di, anlatayım bak... Güler misin, ağlar m? Sllerini, kollannı, tarif eder gibi oy a sallıya anlatıyordu: Akşamüstü, yorgun argin, vazifeı dönüyordum. Vapura girdim, lâs erimi, paltomu çıkardım. Kendimi ka>eye bir attım. Dizlerim kanncalanı t beynimin içi uğulduyordu. Gazete çıkardım, okuyayım, dedim. Gczlii nü, yazı masamm üstünde unurTia mıyım? Canım sıkıldı ama, elden ne ir?. Artık başladım, kör kör etrafıma :ınmağa! jene ayni halde imiş gibi etrafma balyordu: Yorgun argın etrafıma bakmırken, şımda bir adamın da bana baktığını meyim mi? Hem de, dikkatli dikkatli ayor... Önce, gözlerimiz birbirine ilişti. Ben. tanımak istedim. fakat birden 30,000 Iiralık ikramiye bu sefer İstanbulda taşrada pek çok talihliyi sevindirdi Kazananlara 27 sandık şeker mükâfat vereceğiz nun Tayyare piyangosunun birincikâAs 5246 5319 5384 5558 5782 6072 6169 6177 6619 7030 keşidesine dün de Beyoğlunda Tath mÜ5abakamızm ilk kısmı dün bitti. Karilerimizce bundan sonra yapı lacak olanlar şunlardır: 1 Müsabakamızda on tane rey pusulası neşrettik. Bunların üzerinde birinci, ikinci ve üçüncü seçilen tatlılarm ismi ile kariin isim ve adresini yazacağı yerler konulmuştur. Karilerin işini biraz daha kolaylaştırmış olmak için rey pusulalarmın doldurulmalarmı şu şekle koyduk: Bu on rey varakasmdan yalnız bir tanesinin üzerine birinci, ikinci ve üçüncü olarak beğenilen tatlılann adı ile kendi adınızı ve adresinizi yazacak, diğer 9 rey varakasını boş olarak buna raptedeceksiniz. rî sinemada devam edılerek bütün numaralar çekilmiştir. Bu keşidenin 20 bin liralık mükâfatı en son çekilen 40 numara arasmda taksim edilmiştir Bunlar beşer yüz lira kazananlar ara smdadır. 30 bin liralık ikramiyenin bir parçasını Elektrik şirketi memurlarından Fikret, bir parçasını Mersin Hava Kurumu şubesi tahsildarı Vefik, bir parçasını Muğlada semerci Hasan oğlu Ahmed, bir parçasını Orhangazide Mura diye mahallesinde kahveci Halim ve bir parçasını da Osmancık zabıt kâtibi Ali kazanmışlardır. 7216 8640 9320 9852 10375 11756 12294 12966 13644 13913 14534 15561 16165 16982 17810 19347 20257 21630 22243 22870 24225 25151 25641 26475 27037 28603 29135 29876 7413 8674 9413 9968 10541 11851 12373 13334 13663 14269 14539 15712 16471 17162 17884 19713 20927 21640 22339 23207 24292 25172 25678 26559 27094 28651 29379 29903 7948 8870 9515 10005 10727 11986 12420 13344 13684 14377 14788 15719 16844 17224 19071 19783 21028 21715 22436 23459 24337 25411 25715 26691 27223 28667 29426 8393 9099 9646 10112 10886 12043 12501 13351 13777 14450 15148 15824 16883 17271 19117 20045 21215 21723 22679 23674 24391 25442 25890 26795 27382 28821 29456 8515 9107 9661 10302 10887 12075 12561 13438 13830 14512 15192 15929 16955 17691 19245 20097 21316 22756 23872 24470 25474 26133 26904 27624 28874 29849 Bu da fayda etmedi... Çünkü, düşündükçe kafam kanşıyordu. Bulamıyordum, hatırlıyamıyordum. Vapur, Hay darpaşaya gelene kadar, bunaldım, ecel teri döktüm. Ben kimseyi incitmek iste mem. Nobranlıktan ne çıkar? Kalb kırmağı sevmem, doğrusu... Fakat islfcmi yerek başımıza gelmişti işte... Vapur, iskeleye yanaşınca paltomu giydim, şapkamı başıma, lâstikleri ayaklanma geçirdim, şemsiyemi aldım, yürüyordum. Durdu, şaşmış gibi açılan ağzını elile kapadı: A!... O adam da, benimle beraber şapkasını paltosunu giymemiş mi? Bu run buruna gelirsek, başımı sallar, sırıtır gibi gülümser, kaçırtma bir selâmla savuşurum. Kamaranın kapı hizasına dolan kalabalığa kanşınm! diyordum. Ben, yürüdüm... O da, yürümeğe başladı. Tam kapınm önüne gelmiştim. Beynimin içinde, bir kapak açıhverdj sanki... Kendimi tutamadım, bir kahkaha attım Etrafımdakilerin bakmasına aldınj etmiyordum. Elile dizine kuvvetli kuvvetli vurdu: Karşımdaki adam kimmiş? Biliyor musun? Keyifli keyifli gülüyordu: Meğer ben, tam aynanın kar?'sm daki kanapeye oturmuşum. Yorgunluk tan sonra da yanımda gözlüğüm olmamasından, dalgaya düşmüşüm. Kime benzivor? diye kafa yorduğum, ecel teri dö kerek düşündüğüm adam, ben, değil miymişim? MAHMUD YESARt 15 bin liralık ikramiyeyi kazanan biletin bir parçası Rum kilisesi papazlarmdan Yanidedir. 10 bin liralık ikrami2 Müsabakaya iştirak eden karile yenin bir parçasını da İzmir posta merimiz bununla beraber şu üç suale de ce murlarından Kâzım almıştır. Diğer ikvab vereceklerdir: ramiye ve mükâfat kazanan numaralar a Niçin bu üç tathyı diğerlerine sıra tertibüe aşağıdadır: tercih ettiniz? b Bu tatlı yazılan şekilden başka usulle daha iyi pişirilebilir mi? c Şahsan en beğendiğiniz tatlınm tarifini yapınız. 3 Bu üç sualin cevabı ayrı bir kâğıda, okunaklı olarak yazılacak ve 10 rey pusulasile beraber bir zarfa konarak «Cumhuriyet müsabaka memurluğuna» yollanacaktır. Cevablar en son 22 ilk 2722 16836 kânun çarşamba günü akşamı saat 6 ya kadar kabul olunacaktır. 266 1170 1679 1689 1807 2306 4 Karilerimizin yollıyacaklan rey3589 4524 4711 5348 5524 6014 lerle üç sualin cevabı gazetemizde teşkıl 6034 6650 6748 6819 7237 7302 edilen ve salâhiyetli şahıslar da katılan 7658 7882 7982 9091 9522 9643 bir jüri heyeti tarafından tasnif edilecek ve mütalealann tamamlığı derecelerine 10084 11145 11544 12096 12311 12361 göre müsabakanın nihaî safhasma iştirak 13289 13590 14333 14843 15201 15284 15289 15339 17129 17210 18724 18841 hakkı taayyün edecektir. 19301 19386 21167 21873 22118 22165 5 Bu suretle ayrılan rey varakası 23233 24626 25236 25307 26309 27574 ve mütalealara göre tatlılar arasından 29413 29948 birinci, ikinci ve üçüncü »eçilecektir. 12 bin lira 25351 2500 lira 9055 24615 30 lira kazananlar 25 558 1147 1904 2672 3021 3583 4281 5120 6397 6784 7667 8815 9702 10089 11075 12214 12754 13094 13636 13914 14588 15436 15877 16698 17219 17905 18246 18804 19629 20186 20809 21852 23028 24029 24479 25075 26203 27173 27728 28538 29010 29963 64 562 1227 1906 2728 3055 3603 4415 5121 6409 6810 8009 8876 9885 10150 11366 12238 12853 13104 13674 13940 14707 15470 16151 16711 17266 18091 18322 19123 19844 20298 20856 21904 23094 24073 24588 25171 26311 27218 27784 28585 29035 173 868 1320 2106 2855 3324 3880 4640 5141 6492 6996 8321 9090 9912 10465 11623 12335 12968 13234 13718 13997 14869 15478 16160 16828 17340 18107 18455 19143 19926 20422 21081 21922 23403 24152 24591 25264 26416 27290 27804 28861 29093 186 986 1347 2212 2860 3484 3897 4888 5360 6580 7084 8610 9381 9921 10642 11680 12647 12981 13378 13793 14379 150^2 15563 16175 16867 17528 18143 18491 19154 19954 20509 21121 22509 23524 24184 24747 25289 26420 27525 27906 28869 29194 498 1082 1487 2270 2954 3527 4141 4894 5410 6608 7389 8681 9465 9931 10999 12041 12661 13064 13450 13796 14492 15283 15740 16188 16995 17626 18174 18579 19166 20096 20619 21297 22583 23705 24217 24949 25680 26938 27647 28461 28909 29625 538 1094 1732 2301 3009 3557 4180 5035 5734 6717 7469 8689 9599 9935 11014 12049 12712 13069 13466 13798 14575 15346 15787 16615 17002 17654 18238 18731 19347 20151 20630 21489 22848 23972 24339 24954 26199 26947 27680 28462 29009 29709 Bin lira 500 lira kazananlar 6 Bundan sonra birinci, ikinci ve üçüncü olarak inlihab edilen tatlılara rey vermiş olan karilerimiz arasından da, her tatlıya göre birinci, ikinci ve üçüncü seçilecek ve kendilerine aşağıdaki mükâfatlar verilecektir. 351 7228 11408 14500 17392 28197 150 lira kazananlar 1916 2576 9742 10169 11848 12008 14704 15218 20611 21107 28888 4018 5127 6857 10650 10689 10825 12991 13574 13646 15686 15958 16544 24671 26704 28056 Nöbetci eczaneler Bu gece nöbetçi olan ecz&neler şun • lardır: İstanbul cihetindekiler: Bakırköyünde (îstepan), CerraHpa • şada (Şeref), Cibalide (Ahmed Necati), Çemberlitaşta (Sırrı), Eminönünde (A gob Manakyan), Fenerde (Arif), Ge dikpasada (Asador Vahram), Kara • gümrükte (Kemal), Samatvada (Ero • fılos), Saraçhanebaşında (İbrahim Halil), Topkapıda (Nazım), Veznecilerda (Üniversite). Beyoğlu cihetindekiler: Beşiktaşta (Receb), Galata MaHmu • diye caddesinde (Mişel Sofronyadis), Hasköyde (Yeni Türkiye), Kalyoncu kullukta (Bevoğlu), Kasımpaşada (Mer kez), Şişli Hamamda (Halk), Taksim de (Taksim). Üsküdar, Kadıköy ve Adalardakiler: Büyükadada (Şinasi), Heybelide (Yu suf), Kadıköy Muvakkithanede (Saa det), Kadıköy Söğüdlüçeşmede (Os man Hulusi), Üsküdarda (tmrahor). Birtnciliği kazanan tatlıya rey veren karilerden ı Blrinely* : 4 sandık, Ikinciye : 3 sandık, QçQncOye : 2 sandık, Bes klşlye yarımsar sandık 100 lira kazananlar 254 4743 9299 13969 17301 20038 24193 26518 1835 5569 9544 14168 17864 20669 24453 26797 3116 3828 4186 4209 6931 7312 7929 8651 9945 10923 1213513056 14529 15418 16457 16495 18507 19173 1921319779 21411 22336 23416 23748 25156 25613 25684 26251 27309 28548 28871 lkinciliği kazanan tatlıya rey x veren karilerden: Blrlnciye : 3 sandık, Ikinciye ı 2 sandık, DçDncdy* : 1 sandık, B«ş klşlye yarımsar sandık üçüncülüğü kazanan tatlıya rey veren karilerden 50 lira kazananlar 379 383 413 451 846 897 617 765 1539 1551 1158 1256 2338 2501 2645 2673 3172 3314 3829 3833 4258 4379 4414 4513 4646 4657 4709 4748 526 550 1024 1157 1915 2251 2842 2998 3934 3969 4626 4638 4951 4958 Blrlnciye : 2 sandık, Ikinciye ı 1 buçuk Sandık Gçüncüye: 1 sandık Bes klslye yarımsar sandık Sinema dünyasında 10 tenedir kraliçelik tacınt tasıvan ilâht ve rakibsiz yıldız Evlenme Sabık Surive İlbayı Madend Bay Refet Saib Kutbayın kerimesi Bayan Nevinle 30 uncu Musul fırkası Baştabibi albaylıktan mütekaid Bay Salih Komuralpm mahtumu doktar Bay Ekremin evlenme töreni 9/12/935 pazartesi günü akşamı Park Oteli salonun da icra edilmiştir. Üsküdar Hâle sinemaa l^mSUMER Sinemasının AŞK RUYASI (Liebestraume) filminde meşhur kompozitör FRANZ LISZT'in romantik hayatını büyük bir alâka ile seyir ve takib etmişlerdir. Hakikî bir ziyafeti musikiyedir. Venedik lergisinde Millî talim ve terbiye nezaretinin kupasını kazanmı; bflyök bir san'at filmidir Zaten belli idi! salonunu vasi dolduran halk, ilk defa gösterilen GÖNÜL ACISI Her gece paydosta sinemammn 6 nünden Doğancılar, Nuhkuyusu, Bağ larbaşı, Kısıklıya tramvay vardır. Gülhane müsamereleri îülhane seririyatının üçüncü müsaresi ayın altısında yapılmıştır. lulak asistanı Dr. Nejad tarafından lipiyodolaji, profesör Dr. Lutfi Aksu afmdan azada malaryadan ileri gelı değişiklikler, profesör Dr. Bürha tdin Osman Tuga tarafından tübaj )dönal enstantane, hariciye asistanı Recai tarafından bir ambulipülmovak'ası, kulak asistanı Dr. Emin taından çocuklarda görülen hançeri münteşir hapilom, dahiliye asistanı Sedad tarafından ipo araz veren rseksiyonvak'ası gösterilmiş ve pro5r Dr. Nüzhet Şakir Ilısu tarafın t kısa mevcenin bioloiik tesirine aid hulâsa yapılmıştır. Vak'alar hak da faydalı münakaşalar yapılmıştır. nakaşalara Dr. General Tevfik Sağı, profesör Dr. Mim Kemal Öke. Abkadir Noyan, Nüzhet Şakir Ilısu, li Yaver, Kâzım îsmail Gürkan, Büreddin Urus iştirak etmişlerdir. Flyatlarda zammiyat yoktur S I N EM A S I Artürma bir alışraa işidir. Çocuğunu küçük yaştan arttırmaya alıştır. Ona yapacağın en buyük iyilik budur. Ulusal Ekonotnive Arttırma kunımu Bfltün keder erinizi bir tarafa bıralcarak bu hafta çok güzel bir pro?ram gösteren Yurddaş ! T U R K P MARSHALL Açk, ihtirasa ve güzellik filmi olan Bütün Ermenice sozHer ffârenin Istanbulun lü, Türkçı dilinde dolaşan film şark opereti film ikinci haftaya bugun başlıyor Ilâveten: Yeni dunva 0 Şark musikisi rak sları baştanba^a zevk ve neşe hayadiı'eri inemaya gidiniz. Bugünden itibaren ASRİ ıstanbul Deniz Ticaret Müdürlüğünden: Denizcilere ilân t JEAN KiEPURA ve MAGDA SCHNEiDER tarafından Frans;zca sözlü film ve Bir Gecenin Şarkısı Müddeiumumiliğe davet •tanbul Müddeiumumiliğinden: •österdiği adreste bulunamıyan Hu: Fakültesi mezunlanndan Memduîstanbul namzed hâkimliğine tayin ndığından hemen memurayetimize racaat .CHARD DiX ve ıRENE DUNNE tarafından büyük dram 2 büyük film G A R BA HUCUM 15 kuruş Bu akşam. Fransızca sözlüdür Ayrıca: Paramount diinya haberleri ve Berlin operası senfonik orkestrası tarafından MAVİ TUNA Numarah koltukların evvel • den aldırılması rica olunur. Tel: 44289 HENKLİ PEÇE Türk Anonim Elektrik şirketi tarafı ndan 27 ikinciteşrinden 10 birincikânun 1935 e kadar Arnavudköyle Vaniköy arasında denizaltı kablosu üzerinde yapılacağı evvelce gazeteler ve küçük ilânlarla bildirilen tamirat bitmedi ğinden bu işlerin birincikânun sonuna kadar devam edeceği ve kabloyu döküp kaldırmakla meşgul merakibin gündüz ve gece arsıulusal işaretleri taşıyacağı cihetle gemilerin bu merakibe takın geçmemeleri alâkadarlara tekrar bildirilir. Fransız tiyatrosu Halk opereti Bu akşam 20,30 da iık defa BANKACILAR, IŞYARLAR ve OĞRETMENLER Istikbaldeki muvaffakiyetiniz için Türkiye " •• •% fc • I A fırsat veriyor Berlitz'in senelik seçme imtihanile Fransada üç tene yüksek tecim, yahut bir öğretmen okulasında bedava okuyabilirsinız Kayıdlar açıktır İstanbul: İstiklâl caddesi. 373 Ankara: Konya caddesi B E R L İ T I okulaları büyük Beklenen Büyük operet Yazan: Mahmud Yesari Müzik: Sezai ve Seyfeddin Asaf Gişe ?ündüz açıktır. Telefon: U8U f iatlar: 25 50 75 100 Loca 300 410 TELLi TURNA