Katalog

VİTRİNDEKİLER VİTRİNDEKİLER Çilelerin Çınarı - Ye- Yürekte Bukağı - 1980 Bir Çatışma / Patrick Süs- de duymuş’ bir harp delikanlısının şiir- timlikten Vekilliğe / Ga- Sait Faik Hikaye Arma- kind / Çev. İlknur Özde- leri” diyor, “Sahillerimize asker cesetle- ni Aşık / Cumhuriyet ğanı / Tomris Uyar / ri vuruyordu, barut ve yangın kokusunu mir / Can Yay. / 80 s. Kitapları / 264 s. Can Yay. / 120 s. alıyorduk...” Duvar’da kendini dünyay- Paris’teki Lüksemburg la ve tüm insanlarla bir ve beraber his- Çilelerin Çınarı - Yetim- “Bukağı”, bir ağır ceza yü- Bahçeleri’nde usta yaş- seden, kendi ülkesinde kendi insanları- likten Vekilliğe, babasını kümlüsünün kaçıp kurtul- lı satranç oyuncusuy- na reva görülenlere isyan eden gence- 14 yaşında kaybederek masını engellemek için la kimsenin tanımadı- cik bir şairin sesini dinleyecek, çağrısını yetim kalan yoksul ve ayağına vurulmuş pran- ğı amatör genç oyun- duyacaksınız. eğitimsiz bir köylü çocu- ganın ucundaki demir hal- cunun girdiği heyecan ğun yaşam serüveninin ibret ve acılarla Yeni Defterden Eski Def- ka da olabilir, yırtıcı bir kuşun evcilleşmesi ve gerilim dolu müsabaka giderek “bir dolu özetidir. Yazar kendi yaşamını an- tere - Bütün Eserleri 13 / için ayaklarına bağlanmış ipeksi bir men- çatışma”ya dönüşür. Oyunu kazanmak latırken aslında Türkiye’yi Türk toplumu- Zeyyat Selimoğlu / Eksik dil de. Ama bukağı yüreğe vurulursa ne için kıran kırana mücadele eden oyun- nu da hikâye etmektedir. Kitabın siya- Parça Yay. / 104 s. culardan hangisinin şahının düşece- olur? Tomris Uyar, ilk olarak 1979’da ya- si ve toplumsal amacı, yazarın hedef ve yımlanan Yürekte Bukağı’da bir sıkıyöne- ği merak konusudur. Patrick Süskind’in Zeyyat Selimoğlu, Al- hayallerinin önündeki granit kayaların ve Üç Buçuk Öykü kitabındaki öykülerden tim döneminde yaşamın her alanında yü- man Lisesi’nde başlayan yalçın dağları tırnakları ile delerek par- reklerine bukağı vurulmuş kişileri ele alıyor. biri olan Bir Çatışma bu kez Sempé’nin eğitiminin onu yazarlı- lamento üyeliğine kadar uzanan yaşam eşsiz çizimleriyle sunuluyor. ğa / çevirmenliğe taşıyan Son Kez - Bir Edebiyat kavgasında başından geçen ve gözlem- öyküsünü anılarında di- Sayfa Sınırları İçinde - Entrikası / Guillermo lediği olayları şiirsel bir akıcılık içinde, le getiriyor bu kez. Yeni Defterden Eski Yazmanın ve Okuma- Martinez / Çev. Bengi gerçeğe tamamen sadık kalarak okuyu- Deftere, Selimoğlu’nun öğrencilik yılla- nın Zevki Üzerine Soh- De Sa Matos Paixao / cularla buluşmaktadır. Yaşarın yaşamın- betler / Elena Ferran- rındaki İstanbul’dan kesitleri getirir. Çe- Sia Kitap / 144 s. daki çarpıcılık dokuz yaşında Kuran kur- virmenliğinin araladığı zaman dilimi anı- te / Çev. Eren Yücesan su bitirmesinin ardından, 10 yıla yakın Barselona, 1990’lar. Cendey / Everest Yay. larının odağında yer alır. “Eski” ile “yeni” medrese kökenli ‘âlimlerin’ rahle-i ted- Ağır hastalığı nedeniyle zamanın tanıklığını karşılaştırarak anla- / 88 s. risinden geçmiş ama Türkiye’de uygar- evine kapanan ünlü Ar- tır. Yaşanmışlık, büyüme öyküsü, yazar- lığa varan ‘ana arterin’ Atatürk Devrim- Sayfa Sınırları İçinde, jantinli yazar A., son ro- lığının onu taşıdığı yerler… Bu anılar de- lerine ve Cumhuriyet’in temel değerle- çağdaş İtalyan edebi- manını bitirmiştir ve yayımlandığını gö- meti Selimoğlu’nun bir dönem anlatısıy- rine sahip çıkmaktan geçtiğinin bilinci- yatının dünyaca tanınan yazarı Elena remeyeceğinden korkmaktadır. Şöhre- la buluşturur. Öyle ki yazarın dünle bu- ne ulaşmış olmasıdır. Gani Aşık’ın müf- Ferrante’nin okumak ve yazmak üzerine tinin, herkesin yanlış okuduğu eserleriy- gün arasındaki tanıklığını bir öykü tadın- tülükten milletvekilliğine uzanan yaşa- dört metnini bir araya getiriyor: Bunla- le ilgili bir yanlış anlamadan kaynaklan- da okursunuz. Öğrenilen dilin açtığı ka- möyküsünü okurken Atatürk Türkiyesi rın ilk üçünü yazar Bologna Üniversitesi dığına inanan yazar, yazdıklarıyla adını pılar yeni yerleri / insanları tanımaya da yolunda verilen inançlı mücadelelere ve Umberto Eco Konferansları kapsamın- duyuran genç bir eleştirmeni, edebiyat taşır yazarı. Bu anlamda Selimoğlu’nun ödenen bedellere tanıklık edeceksiniz. da üç ders için kaleme almıştır; dördün- ajanı aracılığıyla çağırmaya karar verir. özyaşamından bir kesiti içeren Yeni cüsü ise İtalyanistler Kongresi’nin ka- Şimdiye dek kitaplarında kimsenin gö- Havva / Cat Bohannon Defterden Eski Deftere, Atilla Birkiye’nin panışında okunmak üzere yazdığı, bü- remediği gizemi bulması için güvendi- / Çev. Elif Günay / Hep sunuş yazısıyla yayımlanıyor. yük ozan Dante hakkında bir makaledir. ği, entelektüel dürüstlüğünü kanıtlamış Kitap / 488 s. Ferrante, bu metinlerde sayfanın kenar Sabahın Üçü / Gian- Merton ise Buenos Aires’ten yola çıkıp boşluklarının arasında kalan yerde ya- Kadın bedeni insanın 200 rico Carofiglio / Çev. A’nın evine geldiğinde aklını çelecek iki milyon yıllık evrimine nasıl zınsal bir hayatın inşası üzerine kendi Eren Cendey / Türkiye kişiyle karşılaşır: A’nın güzel eşi Morga- deneyimini merkezde tutarak düşünü- liderlik etti? Kadınlar neden İş Bankası Kültür Yay. na ve tenis oynamayı seven kızı Mavi. yor: Okunmuş kitapların, edebiyat ka- erkeklerden daha uzun ya- / 152 s. Luciana B’nin Yavaş Ölümü’nün yazarı nonunun dikte ettiklerinin ve daimi bir şıyor? Kadınların Alzhei- ve 2019 Nadal Edebiyat Ödülü kazana- Anne ve babası o henüz yazar adayının yerle bir ettiklerinin so- mer hastası olma ihtima- nı Guillermo Martínez, edebiyatın, cin- çocukken ayrılan genç li neden daha yüksek? Cinsiyetçilik evri- nucunda bir dilin keşfedilişine ortak edi- selliğin yılankavi izlerini takip ettiği Son Antonio, bir gün nedeni yor okuru. Bu aynı zamanda kadın ger- mi nasıl etkiliyor? Kızlar neden ergenli- Kez’de yaşlılık ile gençliğin çatışmasını belirsiz krizler yaşamaya çekliklerine yabancı bir dilin karşısında ğe kadar akademik testlerde bütün alan- ve hakikatin çok yönlülüğünü kara mi- başlar; teşhise göre epilepsi hastasıdır. bir yenisinin yaratılması anlamına geli- larda erkeklerden daha iyi sonuçlar elde zahı elden bırakmadan anlatıyor. Marsilya’da alanında uzman bir dokto- yor; “sınırların dışına taşıp rüzgâra ka- ederken ergenlikten sonra dengeler de- run methini duyan aile, soluğu turistler- ğişiyor? Neden kadınlar menopozda her pılan sözcükleri” derlemeyi öğrenmek, Cesur Yanlışlar / Hay- ce tekinsiz bulunan bu eski liman şeh- “hiçbir satırı rüzgârda kaybolmayacak” gece ter içinde uyanıyor? Cat Bohannon, ri Sarı / Tunç Yayıncı- rinde alır. Muayeneden sonra durumun eserlere doğru hep ilerlemek için. Yetiş- Havva’da, bunlar gibi pek çok merak edi- lık /112 s. geçici olduğunu öğrenirler fakat emin kinlerin Yalan Hayatı, Ferrante tutkunla- len soruya ışık tutuyor. Havva, sadece in- Bu kitapta köyden kente olabilmek için son bir test yapılmalıdır: rının tadını iyi bildikleri yeni bir tutku eşi- sanlık tarihinin kapsamlı bir analizi değil, göçüşün, emekçi dün- Antonio normal yaşamına devam ede- aynı zamanda uzun süredir erkek bede- ği, yeni bir hikâye. yasındaki uğraşların, ya- ceği iki gün iki gece boyunca uyku- nine odaklanan bir dünya için acil ve ge- Duvar - Modern Türk Ede- tılı öğretmen okulu kar- suz kalmalıdır, krizler buna karşın tetik- rekli bir düzeltme. biyatı Klasikleri 54 / Attilâ deşliğinin, yarım yüzyıl- lenmezse tamamen iyileşmiş sayılacak, İlhan / Türkiye İş Bankası 500 Neden Nasıl? / Sop- lık öğretmenlik bakışının uykuya dalmadığından emin olmak için Kültür Yay. / 184 s. hie De Mullenheim / Çev. duyarlı yüreklerdeki yansımasını bula- babası da ona eşlik edecektir. Ve böy- Goncagül Artam / Yapı caksınız. Bilimsel, akılcı, Atatürk’ün tam lece baba oğulun 48 saat boyunca mü- Duvar, Attilâ İlhan’ın ilk Kredi Yay. / 112 s. bağımsızlık hedefine uygun, tüm erdem- zik, aşk, matematik, felsefe kısaca ya- şiir kitabı. Daha çok öz- li insanlık birikimlerine saygılı, barışçı ve şam üzerine sohbet ederek kentin so- gürlük, eşitlik ve mut- Gerekli Bilgiler Ansiklo- sömürüsüz bir dünya çağıldayacak du- kaklarını arşınladığı ve birbirlerini belki luluk ideali üzerine ya- pedisi! Dünya’nın ağırlığı ru anlatımın ezgisiyle. Her kısa yazı, si- de ilk kez tanıdığı bir yolculuk başlar… zılmış, toplumsal ger- ne kadardır? Yazıyı kim zi uzun düşlere özlemlere alıp götüre- İtalya’nın en çok okunan yazarlarından icat etti? Bütün kuşlar çekçi ilk şiirler... İlhan, “Duvar’daki şiir- Carofiglio, 80’ler Marsilya’sının ana ka- cek. Elbette yanlışlara da parmak bası- ler, belki harbi etiyle kemiğiyle yaşama- uçar mı? Dil bir kas mı- lıyor hınzır gülmece vuruşuyla. Amaçla- mış; ama gazete, radyo ve sinema yo- rakterlerden biri olduğu şefkatli, çarpıcı, dır? Çin Seddi’nin uzunluğu ne kadar- nan dönüşmek, dönüştürmek doğal ya- luyla bir yandan; fırında kaybolan ek- yürek ısıtan bu hikâyede sade bir anla- dır? Louis Pasteur kimdir? Sophie De şamı bozmadan ve şımarmadan. Cesur mek, seferber edilmiş ordu, pasif ko- tımla derin anlamların peşine düşerken Mullenheim’dan dünyamız hakkında her şeyi öğrenmek için yaşamımızda önem Yanlışlar, Hayri Sarı’dan söyleşi, dene- runma ve karartmalar yoluyla öbür yan- yaşamda en çok değer verileceklerin al- dan; onun sertliğini ve hainliğini ‘etin- tını zarafetle çiziyor. taşıyan 10 konuda 500’den fazla soru! me, anı ve öyküden oluşan bir seçki. 20 Haziran 2024 15