Katalog

Öngörülemeyen Bir Dünyada Yaşamak Frédéric Lenoir HAYATIM AVVAKUM 21. Yüzyıl Kitaplığı Fransız düşünür Frédéric Lenoir “hayatta kalmaya ve olgunlaşmaya “Hayat Romanlardan Daha Tuhaf” üçlemesi –Ardıç Ağacının dair” bir kılavuz olarak tasarladığı bu kitabında pandemiden yola Altında, Ayrılık Çeşmesi Sokağı– İşte Geldim Deniz Kenarı ile çıkarak daha genel bir soruna, kriz zamanlarında nasıl daha iyi tamamlanıyor.AVVAKUM yaşanabileceğine odaklanıyor. Stoacılar, Montaigne, Spinoza gibi geçmiş zaman filozoflarından aldığı ilhamla sinirbilim ve psikoloji Londra’da bilgisayar mühendisliği akademisyenliği yapan Harun, kaynaklı daha çağdaş düşünceleri bir araya getirerek şu sorulara Avvakum Petroviç Petrov (1620-1682): on bir yıl önce ayrıldığı İstanbul’a beklenmedik bir nedenle karşılık arıyor: “Gittikçe daha kaotik ve öngörülemez hale gelen bir Protopop (Başpapaz) Avvakum, Patrik Nikon’un dönmek zorunda kalır. Küçüklüğünden beri yalnızlığına eşlik dünyada nasıl sakin, hatta mutlu kalmaya çalışabiliriz? İstikrarımızı, Rus kilisesinde yaptığı reformları reddeden Eski eden Salacak sahiline gider ve Deniz Kenarı’na gizemli geçmişini dengemizi bozan bir gerçekliğe mümkün olduğunca olumlu bir İnananların önderlerindendi. Avvakum, Mezen’e, anlatmaya başlar... Ona yuvada olma hissini yaşatan yetişkinler şekilde uyum sağlamak için kendimizi nasıl değiştirebilir veya bakış sonra Pustozyorsk’a sürülmüş, önce saçları CDL anne ve babası değildir. Mahalle ortamının, türlü tesadüflerle açımızı nasıl dönüştürebiliriz?” kesilerek ruhban sınıfından atılmış, sonunda yaşamın karşısına çıkardığı kimi iyi, kimi kudretli kişilerin ve en yakılarak öldürülmüştür. çok da kitapların sıcaklığıyla yetişir Harun. Yıllar sonra İstanbul’a Nikonculara karşı mücadelesi sırasında çektiklerini, Frédéric Lenoir (1962), Hayvanlar İçin Birlikte Derneği’nin kurucusu, dini inanışının temellerini anlattığı Hayatım Rus dönüşüyle karşısına çıkan iki kişiyle yaşam burgusu bir kez daha mı SEVE Vakfı’nın (Birlikte Var Olmayı ve Yaşamayı Bilmek) kurucularından edebiyatındaki ilk otobiyografidir. Son derece yalın ve dönecektir? Çünkü her acının sonunda bir kapı vardır... biridir. Yirmi civarında dile çevrilmiş elliyi aşkın kitabın yazarıdır. gerçekçi, yer yer oldukça kaba dili ve capcanlı ifadeleriyle Yayınevimizden yayımlanmış olan Spinoza Mucizesi’nin yanı sıra yazarı Avvakum’u kararlılığı, bağışlayıcılığı ve tevekkülü “Bizans Sultanı’nı büyük bir zevkle okudum. yurtdışında ilgi gören denemelerinden bazıları şunlardır: La puissance Öngörülemeyen kadar kibri, inatçılığı ve öfkesiyle, kısacası tüm Büyüleyici bir hikâye ve anlatımı şaşırtıcı bir de la joie [Sevincin Gücü]; Philosopher et méditer avec les enfants çelişkileriyle tam bir insan olarak sergiler. Hayatım zekâ ürünü... Müthiş bir yazar keşfettim.” [Çocuklarla Felsefe Yapmak ve Düşünmek]; Lettre ouverte aux animaux edebiyatı tarihinde bilhassa dil kullanımıyla modernliğe Bir Dünyada Yaşamak (et à ceux qui les aiment) [Hayvanlara (ve onları sevenlere) Açık Mektup]. geçişte çok önemli bir yere sahiptir. HAYATIM Alberto Manguel 15.10.2019 Frédéric Lenoir RUSÇA ASLINDAN ÇEVİREN: NİHAL YALAZA TALUY Nihal Yalaza Taluy (1900-1968): Cumhuriyet’in Çeviren: Murat Erşen ilk kuşağının önde gelen Rusça çevirmenlerindendir. Dostoyevski ve Tolstoy’un yanı sıra Puşkin, Gogol ve SELÇUK ALTUN 1950’de Şavşat’ta (Artvin) doğdu. Özel Turgenyev çevirileri de beğeniyle okunan Taluy’un sektörde otuz yıl yöneticilik yaparken YKY’nin de yönetim kurulu çeviri külliyatı otuz kitabı aşmaktadır. başkanıydı. Bibliyofil ve koleksiyonerdir. 2001’den itibaren dokuz roman, iki kısa roman ve beş deneme kitabı yayımlanmış, Kitap İçin-5 ile 2022 Sedat Simavi Edebiyat Ödülü’nü kazanmıştır. Dört romanı yirmiye yakın yabancı dile çevrilmiş, yapıtları özellikle ABD ve İngiltere’de ses getirmiştir. Kapak resmi: Selçuk Demirel A Hayatım.indd 1 7.03.2023 15:00 Öngörülemeyen Bir Dünyada YAŞAMAK!.indd 1 6.03.2023 13:31 ISTE GELDIM DENIZ KENARI.indd 1 21.03.2023 14:47 7 20 NİSAN 2023