Katalog

r TÜYAP 16. İSTANBUl KtTAP FUARI ROBIN BLACKBURN 2l MIIAH ondra, Havana, Boston ve Meksiko'daki üniversitelerde ders vermişve araştırma yapmıstır. New Left Review Dergisi editörüdür. Ideology in Social Science ve Revolution and Class Struggle adlı kitapların editörlüğünü yapmıstır. The Overthrow of Colonial Slavery (17761848) ve The Making of New World Slavery gibi kitapları vardır. PAUL STRATHERN L Karanlık Çökünce, Sevgilim Jim Thompson Türkçeleştiren: Fatih Özgüven Boksör eskisi VVilliam ('Kid') Collins, aslında 'iyi huylu, efendi' bir çocuktu. 'Çevresel faktörlere bağh olarak hafifya da hiç denecek kadar suça eğilimi var'â\, o kadar. Sadece üzerine gidilmemesi gerekiyordu. O zaman çileden çıkabiliyordu, hakkındaki hastane raporuna bakılırsa 'kızdmldığı takdirde çok tehlikeli olabiliyor'âu. Gene de, her şey yolunda gidebilirdi... 1 Peter Porter invisibili (1971), Al fuoco della contoversia (1978), Per il battesimo dei nostri frammenti (1985), Frasi e incisi di un canto salutare (1990). PETER PORTER ağdaş Ingiliz şiirinin ustalarından olan Peter Porter 1929 yılında Avusturalya'da doğdu. 1951'de Londra'ya yerleşti. Tüm zamanını yazıma ayırmadan önce kitap satıcılığı, telif hakkı uzmanlığı gibi işlerde çalıştı. Eserleri arasında en çok ses getirenfer, 1983'te yayımlanan ve DuffCooper Memoriaî Prize on Publication ödülünü ve sekiz kez "Yılın Kitabı" ödülünü alan Collected Poems; Fast Fonvard (1984); 1987 yılı Whitbread ödülünü alan The Automatic Oracle; Possible Words (1989) ve The Chair of Babel (1992) gibi şiir kitaplarıdır. Porter düzenli olarak The Observer, London Magazine, London Review of Books gibi dergilerc eleştiri yazılan yazmakta ve radyo programları yapmaktadır. Porter ayrıca A Choice of Alexander Pope's Verse, Landscape Poets ve Faber Book of Modern Verse gibi kitapların editörlüğünü yapmıştır. Halen Dr. Harriet 1 larvey Wood ile birlikte "Yasaklanmış Şaırler" üzerine bir bibliyografya hazırlamaktadır. 1991'de Bruce Bennct tarafından Spirit in Exile: Peter Porter and his Poetry isimli biyografisi çıkmıştır. tika redaksiyon yöneticisi ve 1,5 yddan bu yana da Istanbul'da muhabir olarak çalışmaktadır. THORSTEN BECKER 958 yılında Köln'de doğdu. Viyana'da na ( Köln Sahne Sanatları Oku.'nda eğitimini Berlin'de felsefe, 1 lu'r sosyoloji ve tiyatro bilimi eğitimi ta|ih,, sc i. Serbest yazar, oyuncu ve reji asisiZredi. S tanı olarak çalışıyor ve halen Berlin'de yaşıyor. Yayımlanan Eserleri: "Die Bürgschaft"roman (1985), "Die Nase"anlatı (1987), "Schmutz"anlatı (1989), "Tagebuch der Arabischen Reise, darin der BriefÂvechsel mit Goethe" roman (1991), "Mitte" (1994). Thorsten Becker, son yazdığı ve 1996'da yayımlanan romanı, "Scnönes DeutschfandGüzel Almanya"dan parçalar okuyacak. Ç 940 yılında Londra'da doğdu. Felsefe'ye geçmeden önce Dublin Trinity Koleji'nde fizik, kimya ve matematik okudu. Romanlar, biyografiler, tarih ve gezi kitapları yazan proresyonel bir yazar olan Strathern, üniversitede öğrenim görevlisi olarak matematik, felsefe ve modern ltalyan şiiri dersleri verdı. Ingiltere'de Constable, Amerika'da Ivan Dee Inc. tarafından basdan, ayrıca beş ülkede daha yayımlanan "90 Dakikada Felsefe Dizisi" adlı büyük başarı sağlayan küı,ük kitap serisinin de yazarı. Strathern şu anda lngiltere'de Arrow tarafından yayımlanacak olan "The Big Idea: Scientists Who Chanced the World" adlı benzer bir seriüretmeye çalışıyor. Romanları: Pass by the Sea (Weidcnfeld), A Season in Abyssinia (Macmillan) Fransız şair Arthur Rimbaud'un Afrika'da geçirdiği dönemdeki hayatını anlatan, Somerset Maugham ÖdüJü sahibi romanı, One Man's war (Quartett), Vaslav (Quartett) Rus dansçısı Nijinsky'nin biyografisi, The Adventures of Spiro (Harvester). Tarih Kitapları: 90 Dakikada Felsefe Dizisi (Constable UK, Ivan Dee lnc US, Eichborn Verlag Germany, Aoyama Japan, Real Poland, Holland, Korea) Socrates, Confucius, St. Augustine, Hume, Kant, Nietzsche, Wittgenstein gibi filozofların gerçek hayatlarını anlatan seri, The Big Idea: Scientists Who Changed the World (Arrow UK) 12 kitaptan oluşan seride büyük bilimadamları ve fikirleri yer alıyor, Einstein ve tzafiyct, Oppenneimer ve Atom Bombası, Havvking ve Kara Delik. Gezi Kitapları: Yunanistan, Türkiye, Kuzey Fransa, Korsika, Majorka ve Ibiza, Las Palmas vc Tenerife, Corfu üzerine kitaplar. • Nüfus 1280 Jim Thompson Türkçeleştiren: Azız Ustel Jim Thompson'ın hayatı kaymış, ikiye bölünmüş antikahramanlannın en çarpıcılarından biridir Nick Corey. Herkesin horlayıp alay ettiği, kolayca sahn alınır, güçsüz bir şeriftir. İçten içe ise tam bir hinoğluhin... 'Haksızsın demiyorum, ama dikkat et hakhsm da demiyorum' der. Ve insan beyninden çıkabilecek tuzaklann en korkuncunu, en acımasızını kurar. Guzman'ı Ararken Nicholas Shakespeare Türkçeleştiren: Murat Çelıkkan Abimael Guzman; yandaşlan için, Marx, Lenin ve Mao'dan sonra dünya devriminin Dördüncü Kılıcı'ydı. Dünyanın en ölümcül devrimci örgütünü yönettiği yirmi yıl boyunca tek bir fotoğrafı çekilebildi. Başına bir milyon dolar ödül kondu. Güney'i ve ötesini tehdit etti. 26 bin kişinin ölümüyle sonuçlanan bir sivil savaşın sorumlusu, 'Aydınlık Yol' lideri Abimael Guzman, 1992 Eylül'ünde Lima'nın küçük bir banliyösünde tek bir el ateş edilmeden yakalandı. Genç Bir Şaire Öğütler Max Jacob Türkçeleştiren: Salâh Birsel "Bu kahkaha bilgeliktir... Kahkaha! Anlaştık ya! Ama kendinizle alay etmeye kalkışmayın ha! Alayın kendi kendine doğmasını bekleyin. Alay, ağır bir günahtır. Ama dört yanı kesilmiş olan bu ağır günah bir erdemdir, alayı önlemeyen bir erdemdir." NİSAN YAYINLARI tshklâl Caddesı 389 Beyoğlu 80060 İstanbul Tel: 293 6968 Faks: 251 1735 WOLFGANG KOYDL 1 952 yılında doğdu. Münih'te AIman Gazetecilik Okulu'nu bitirdi. Londra'da'BBC, Viyana'da "Die Presse" isimli günlük gazete ve Hamburg'da Alman Basın Ajansı çalıştığı yerlerden bazılan. 5 yıl süreyle Kahire'de AJman Basın Ajansı muhabirliğini Sovyetler Birliği'nin dağıldığı günlerde, olayları yerinde izleme olanağı bulduğu Moskova'da büro şefliği izledi. 1991 yılından beri Münih'de dış poli Robln Blackburn Thorsten Becker SAYFA 4 4