Katalog

ımıştuııt ıitlıL dnoıu/uıu \'(/< r oLıı\o> ilııınız bıı sıralaıda' Bıı k ı ı ı butıın Mıllı I gıtım Bak mlı gı klasıkkıı h ıtmcdılmckudıı (ıiındıı/ lııı kıtan okııınıı ıksamlııı d.ı aıkada^ 1 ııl ı bıılıktc sa/ cst ı k 11 ç ılınıı I ııık ^ıııının oni.mli .KİLııınm kııaplaıı ılınıyoı onlaıa ım/akıttııılıvoı H a c l u t t ı dcn 1 rcnıh Amıııcan d.ın vc yabancı ulkckrdcn anncmın arkada^ laıl araıılıgıyla yabınıı clcştııı kıtapları ılınıvoı A m u ı k a n k ı ı t u p h a n ı s ı ndc goıdu gıını kıt ıpLırı ıla gctııtıvoıum O /anıan lar Bııtısh ( oııncıl dc kıtap gctııtırdı OnLır ı da ısm ıtlavıbılıyoıdıım Dostum koınıı I rtop la gıçııdıgımı/ çocukkıkta lulboklın spoıdan so/cck ıcgımı/c I homas M ınn d m Iaıık Bıı£ ıa dan konuçuyoıu/ Dostoycvskı 1LI d o g o l lar okunuvor Dostoyc\skı o aykırılığryla benım favoıı lcıım aıasında ycr alacaktıı Istanbul un I tthı nın 500 yıldonunıu ılol lyısıyla d u ı m a d a n Istanbul sıırkıı o k u v o ı u m Ldıp Avcl dcn Abdulhak Hamıt'c 1 a/ıl ilıısnu Dağlatcadan Sıı nullah Arısoy a kadar Varlık ıkıgısının 20 kııı ulus vıldonu mıı Istanbul I ıkek Liscsı ndc yapılan bıı ıdcbıyat matıncsınıkn sonıa Bıhçıt Nccatıgıl c L\kı kıtabını ımzalattım O n c ı ı k n /atcıı tanışıyorum Şımnı çok scvdığım ıçın onu bıı gun Kabata^ 1 ıkık Lıscsı nılc /lyarıtı gıttım Ogrct nıcnlcr odasında buldum onu kcndınıı tanıttım ( ) ıvı saıılcıc o/gu alçakgonul lulugıı nccknıvlc bıı a/ ııııhcup oldunı s ınkı ogııtmcn bınmısım ogrcncı o\ nıu^ gıbı Aılmı ınmam gıııkcn kıtaplar ıçındı bıı ılı va/ boyıınıa kctıdımı atla ıtıgım Nııt7schc \aı bt.ni çok Ltkikc.ii ac ıba tcmniLi/ sıcagmd ı kap ılı bır oıla da oktıdııgıımdan mı yoks.ı gıiçıktcn mı^ Ncysc bıınıı taıtişacak ckgılı/ aıtık Ycrlı adlaıa bıı yabantı adı katmak gc ıckıyoı T S Elıot ı Bclkı ek^tmnc ık ıknımc aıasındakı sınıı tLLavu/unıı on tla goıdum vc scvdım Bclkı dc yontcm olaıak cla bcnımsıdım Dah.ı sonıa kı taplaıım okudııgum ınsanlııı tınıdım ll)55 Yıııı dostlukhırla cdıbmıl <,LL nrıızı olw.tıtnır\unıtz Bır dırgı /tdzırlığı 1 tar saııınm bıı arada llk ı Itş/ırılır/n/zı \dzar\imz $ıır mndıyu ılgı oJaSnıız olıır Bıı ıll aılıını dtı$ vtınlırınızı donı lım y/ı/ı 0 doncmck A ıkıgısı basjıvoı Ya/ı ları tcmlayıp dcıgıvı lıa/ırlayan Kcmal O/ci dı () dcıgıck bmım Bır Şıırın Dc gcrkndııılmcsı ya/ım çıktı BcnAcıları kuşağımı çok sc\crım I arklı cckbıyat bcgcnılcrımı/ olsa da k ılıtcnın oıtak pavdasıncla bukı^uıduk 1 lıstııı LWİa\ı\ımztn olıtyna\ında or ııtl aldıgııuz bır oLttl bır kııranı bır \o lulım ıar mt}dıJ 1 L^tırınıızdı htnıUrU haıı btiğı kutahılı^oıdııııttz kuıdıntzt J Bı/ım o doncmdc elcştııı olarak oku dugumu/ Nuıull.ıh Ataç'tı Anıa Atac, bır ttrcıh yaıgısına ınclııgcrdı va/ılaıını sonuçta Lmıcdıcı bır ya/ ırclı okıııları i\.\ sankı bıı talımatı b c k k ı d ı Bcgcn dım/bcg(.nmı.dını scvdım/stvmcdını vc tıılndı Nc gcickçcsını \cımck soıumlıı lugunıı duvııdı nc dc okuıu ond ın bıı ıc,ıklamayı bcklciclı ( ok oncmlıvılı ( ıınkıı bır bcgcnı ol Ciıiunu cdcbıyıtın ndınd ıkı kultur bııı kımını gctııdı I lcstıımcnkı ın olcııtkıı k ıdaı clcstıımcn olınayanlaıın o/ncl ol (,utkıı tlc bını ılj,ık ndııdı I lcsjııı onun savtsindc cicldıyc I1IIIL.1I Yabancı kaynaklaı ILIIHIL I S I lıot un aclını onçclıklc ınmılıvmı I k ı va/ım ıı,ın ıvıı kı\nak aranıalaıı ııı (,lktıgım ic,ın ıd lıstcsı \crmtnın bır ınl ımı vok A dıra,nı ^vnsntdı bır kumılemm olıır Bıiiiz bıı olıışttmddiı \oz cdıı mı\ı ıı/Z'' Stztn yazürhgımzdit bıı olıı^ıımun ;< rı ıudır> A dergısındc bulunanhı hcı cdcbı yat soıununtiı ovbıılıgınc ulaşmış bıı topluluk dcgıldı anı ı oy c,okluğundan CUMHURİYET KİTAP SAYI 348 so/ Lilıkbılıı Bıı ku^aktakıİLiın oıtak nokıası cı.lcbı v ıtı (,ok sc\ nulcı lydı cdcbıs ıtt ın b ı^k ı nıı ^c\ tlu^ımmcdılc. ı ( ıkıılııını ycic tcklcıını bık k lak ılınadılaı Atılıı ısv.ıncı bıı t u ı ı bcnınıscnıcdı kı kcndınckn oncckı kıı^agın cscrlcıını kcndı /cvk tıltrclcrındctı gcı,lıdıkı Oıılaıın ba/ı vanlaıından \aıaılındı lar ba/ılaıına da kaıjjit bıı cdcbıvatı gc lı^tırılıkı Bıı gclcncktcn daıma saraılanabıkcc gımı/ı sauınuıum ( j i k n c g m \asavan yanını saptamavı vtgkdım LkbtıııkııiTKİL ık bıı rııtumıı v ınsıtıtnı kullıscn ınkııcılu'in bıı clcş tıınicıı ıçm v mlış \onttm oldııgu Lım smda\ım \alnı/ clcstıımcn ıcın dcgıl i;aıı ı^ın dc va/aı ı«,ın clt gcc,crlı A ckıgısı ndc vc sonradan vavıml ın ın ya/ılarımda, Iıırk ^ıırını dLgcrlcndıııı kcn yabancı clc^tırmcnknn Kiııamlarını Tuık "jiııınc ııyaıladım, uyguladım sıvu yanlıs, oluı (,unku ılcdıgım gıbı o clc^ tıımt kıııamı oı ının cdcbıyat mctınlc ıındcn çıkmı^tır bırbırı\lc nıut ıbakat halındcdıı bcn bu calısjııalaı ımla Ba tı dakı kuıamla Tııık ^nıınc uvguUmı arasmdakı mcsakyı kapattım Sızı A L'iı^dğınm cL^lııınciıı ohırdl ııı tıUndıuhıln //ımzJ Yargıvı sı/ vcrcccksını/ bcn bu sap tanıa\a katılııım A d ı clc^tırı dcncıııc ya/anlaı \ardı anıa bcllcgım bcnı >anılt mıvoısa bciıılcn ba^ka ılcstıımcn voktu Vıll ıha Iıı ılıalck nıtclcnclıicbılıı ı/ A ıl ı Iıı kılıcılık sıııcklılık dıngusundaıı \ok sıııı bıı toplumıın cıkbı\ u ı/cckbı\at<,ı l \ ı \ msiM^ı bıı l )W) onccsı cıkbıvatın dıısunsıl kısnaklaıla ılıskısı /avırtı top lıımsal \c snasal baskı vu/ıınıkn bu bag Iıı pımıık ıplıgı mcsabcsınıkvdı ^ımdı dııjunccnın c d c b u a t l a bıı a/ daha ı^lı tlisıı oklugunu scnk\cbılııını Ikıncı \ c n ı yc gııcn ınsanlaı v ıiclı onun oıtak o/cllıkkıını bolu^cn ıdlaıın hcpsmı Ikıncı Ymı akımının i(,ındc dc gııkndıımck \ ınlı^tıı ( unkıı Ikımı Yc nı o ıkımın ıı,ındc savılmav ıcak •jiııkık dc bıı baglantna gııdı Ondan sonı ı bu tııı bıı akınıd ın so/ ıtmck \apa\ akımlaı \ ıı ımı ık cgılımım dc dogurııı Iıııkıvc dc bo\lc L)iı akınıın ciknıası ıçin bır n u u l a n okuma ya da ycnıkmc lıarckctı yapılması gcrckır Ikıncı Ycnı dcn sonra bılgılı/bılınçlı bıı ıcddıyc harekctınc rastlamadım )DH ılc$/ırn< donnulc ı\tı\onı»l Ya zuıımızdd bıı ynııdc wzı ı/ktlc\cıı bır on clı irt da bır ı^agdd^ınız var ıımdı Ataç ın dnıııdd' Hayıı Bıı<,ok \a/aıdan vaıaılandım PcLı clcştıtıdc11 ılkcııtz ncdır1 Sızı da ba (.«/ \atııt nıı yazıır ını \a da \apitm olıntıırııldıığıı ortaın ını ılgıltndııır' Tabıı kı bcnı yapıt ılgıkndırıyoı Ya pıtı yaıatanı ıınutmak ıstıyoıum çogun lııkl ı Fam baijaıabılıyoı muvum bılemı yoı ıı m Ya/arla şanlc tanıştıgımcla kiijilıgı bc ııı ctkılcvıp mctnı ı^tn scslcr \a/ar mı Aras Ören Ferıt Edgu Cengız Aytmatov ve Doğan Hizian Aimanya da bır sOyiesl sırasında bcnıkn baska clc^tırnıcn voktu Anın ıclcbıyat taııhı ıçındckı bır o/cl lıgındcn so/ cdcyım C) sıralarda Mavı dcrgısı dc va\ımlanı yordu Bıı dc konuı la bcnım ıkı sa>ılık \M\ kı dcrgısı scrııvcnımı/ vaı kapagını da Hakkı Anlı yapmı^tı Yankı da Cuıncr Sumer'ın bır şıııını ck^tıımi!;tım bcllı belırsı? anımsacııgıma goic onun şıııını ( cna[i 'jahabcttm ın Batı taklıt(,ılıgı kokan l)iı ^ıııınc bcn/ct miijtım Hzıın bır doıuııı \azininiizin olıı^ııp ^(/n/ncundc bıı Inı ^ırı^mılır btp oınııl olınıı^tııı lit lıılı \nı bır ız dı \<ız konıısıı Sız bu do/H ınlırdın ^ılııı bıı ılıştmnıiı nlıiraL dıııılı bııgıııı ata\ıııdahı bıı {tZiiMbdk lıgınudd drtık bu tıır bı lırk ı u ılıl U nıı ydzınm/ızda y r ah/ıadıujııı gorıı^oınz £ibı bır sdptdimm ınısıl dı ^ıı/ıudmoısıı ıııız' Bcnım ı<,ın llgl <,ckıcı bıı soıu (,1in ku b m çogıınlııkt ın bıı a/ farklı clusunıı yoııını bc Iıı Iı vicilıkloı ın /amanı gt(,tı l ıkbıv ıı ıııık rıoınojenlıktm van.ı ıkfil bıı c) scllıgın ıloı uklarında gı/ını\oı okuı L\A bıınıı ıslnoı A\nı ıkıgı çc\ıc sınılc loplan ın ş ı ı ı k ı ı n b ı k bıı ıkını olıı^tıııılııklaıını s ınmıvoıum Ldcbıyat ııtık kıııumsal o/clllgıvk \ ıı olamıyor Akımlar ıkgll ama gıınıı bclıılc\cn b ı /ı adlar vaı ()nlaı Ad bıı tuııııı ba^ını t ı kıyoı sonı.ı ıla l>ıı ba^kasın ı dc\ icılıvoı \ım dı\c kuijkuva kapılmışımdır In mını/ kı bu konuda nısncl davıanı \oıum sohbctmdcn dostlugımclan hoş lanmadıgım sarlıgına tahammul cdcme dıgım nıcc va/aıı/şaııı bcgcnmi!;imdıı, o \ g m k so/ ctmı^ımdıı ki'jiscl kavgalaıı mı d ı bıınlaı ı kaıı^tırmadım Masalarda \ i|)ilanlııı d ıktılom.ı/bılgısavaııma ta^ı m ıı lım Ak\hımdc va/ı vazanların bık kıtapla rı ı^lcrı i(,ın nısncl d c g e r k n d ı ı m e k ı vaptını kımsı kışısci kınkılc kı/gmlıklaıla cıkbıv ıtı k.ııı^tııdıgınıı soylcscmc/ (, ıınkıı kıt ıp ^ıktıgındı artık vaıatıcısı ık gobck bagı kcsılı\or otckısı nastalıklı bıı ılıskı oluı \a/ııı ı\<\ ck^tıımcnı dc /cıklcı Bını mııkıvcsLİı (, ılı^m ılaı ılgılcndııı \oı k ıpalıçaı^ı vı anlatan ııç •j.ıııtk aynı tcmıvı dcgi'jik saııkım dıınvasından ı/ kılım 1 gknıclı (,ııpııı bıı gc/ıntı\dı bcnım ıçm hd^Lıııdı^ıııı hnlaLıııı \ıi^.aılaı da lıll m \,ı/mıi;laısa ustclık o k ı ı r a m l a şııılcr a ı a s ı n d a k ı t u t u l ı b a f b ı n ı ç ı k m o/ıllık lciclcn b ı ı ı Ivı b u ijaııın ^ıııı u / c ı ı n c v a / d ı k l a ı m ı / valnı/ o saıı ı ç m m ı g c ç c ı l ı d ı ı voksa bıı tuıı ıvı sııılcı ıçın oıt.ık olçııt olaı ık kııl I ıııılabılıı mı' Lvct \ c lı.ı^ır B c h ç c t N c c a t ı g ı l d c n ç ı k a ı t ı g ı m kist ıs I ııı At ıol Bclıı ımoglıı i t ı n k u l l a n a m a m B e n ı m ^ a ı ı k ı ı m vaıcııı t c ı s ı n ı soylc s c m ı k y a / d ı k l a t ı m b u n u \alanlaı Sı/ d ımıssı /atcn bıı yargıya vatmı^sını/ Pıkı / dıııtım ılı </(}//// aıasıııdti bıı • dı ' a^rıııı \apar\ak anar Bı/clc ılc^tlımc bıı gıkncgın /ın gınlıgınc sahıp ılcgıl I n c ı k m ı ı ı k ı kı onlaıa ckştırmcn dcmcychm bıllı bıı dısıplın çcı^cvcsındc ıcknıyat csciını dc ğcrlcndıııyoı bu okuı îçin kapsanılı bır rchbcr nıtclığı ta^ımıvoı Çunku bıı tııı ıncckmckr ya/arın/ija ıı ın bıı açıdan dcgcıknılııılmcsıdıı Lki}tıımcdc mutlaka bıı olçukı top lamı \ar, ıkncmc ıçın bıı gcrcklı dcgıl Lle^tırme zaman /aman dcncmcdcn yararlanabılıvoı ama dencmcnm bovlc nır o/guıluğu yok çıınkıı o /atcn çok o/guı Yapav sınıı larla bır tarkın vaıatılması n.\ da karsıvım Bıırada kıtap tanıtımıııt ıııuyc baghı •\abilmz'' Bıınuıı cdıbı\at/akı ı< rı/aıılaıııı ıııdtr \ıztı •> Kıtap tanıtımının bı/ım gıbı vıvımcı lıgın vcnı vcnı sanavı b.ısanıagına adım attıgl bıı ıılkcık çok oncmlı oklugunu sovlcvcccgım kaç \avmc\i vıvımlaılıgı kıt ıplaı ıçın ılan vıııvor J kaç \.ıvınc\ı \ ı/ııı ıçın bıı kampanva açıvoı J kırap çıktıkt ın sonıa bııçok vavıncvı onu kaıkıını tcıkcılıvor ( ) /aman cks tıınıcnlcrın baskalaıınm da kıt ıp t.ınıtı mı (inenı kazanıyoı Okuıun yon arama çalı^malaı ııı.ı onl ıı >aıdımcı olııyor ranıtnıalarda kaı^ı oklııgıım bıı tavıı vaı Kııçııcuk bıı v ı/ııla ovmclcl sovnıc kı Ikısının ık bıı kadaicik kısa bır >a/ı da \eıı vok Ya/ara cla okuı a da haksızlık Knşdğrııızddiı bu •\aiid bahlığınıızdd c lı ştırtmızııı bııgıııd tı goruuıınıu ı dı bn d 1 lıınıztn nın \ındı \ıztı I ıkbıvatın dıgcı tııtlcıı ncıcdıvsı ıkstııı dc oıada îjıır dı^ındakı t u ı k ı ı n gckncksı/lıgı clbıttc ıkstnıvı dc ctkılc dı Lk'stırmcnlcı kınılı kııı amlaı ını tu run gckncgını kuıma çabasında c|>cvcc )oıuldulaı Eksıklıkkıımı/ı kcndı cdcbıyatımı/ dan dcgıl Batı nın tkştııcl kuramların dan tamamladık Unutmavalım kı Iııı kıye dc ckstırmcnlcı ba/cn cstct ıskvını dc ustlcnıyoılaı, bıınıı gu/cllıkkrın bıılu nup ılctılmcsı anlamında kullanıyoı ıını Bıırada bır duyınumz uzcrıııdı dıır nıak t\tt\nruın Llcştırmın bırşı\mt kı ııdı kurnıak zonındadır (h \a on çalıs ııtdlaı u,m ıL^tırn/ııı kcndıııı yorıııamalı vtıvı nılır < dı hıval tarıhlı rı çııvc ıııltr u>z lııkhıdııı \arüiIdiınıalı {d/ı$dı<ıjl/ Lonıı ıııın bıblıyogrdfyduııı kııiılı liazırlanidL zonııılıılııgıından kıııldrılnıaltdn Sıı ııı nın bızdı uznidiılıL dallaıı hınıız bağını \ızlıklarını kıizananiddı Bır ılı^lırnuıı Hiınlmı o/ıırınor bır knlııpbaıiı ^alıuuıı i^ıhı bır nidldlı ı^ııı \ıızltrıı gazıtı dır^ı lar/)or hıılldiıdıu bır \ozıiığun anldiı/tnı Idvraınını vııullıklı \tihıimı ka^naklar daıı laramak zorıında buıılart V)(>1) da \t>\lınıı$\ıııız 27 \ıldır dtğtşın ıııdır <,/z ıı •> B ı / ı / a m a n l a ı ı n s a n o k u ı l ı ı g u ya/aı lı o/ıksksıvoı O n u n c s c i k ı ı n d ı n ba/ı o l c u t k ı ç ı k ı ı ı \ o ı o n a c k s i ı ı c l go/lı b ı kını.ı kıstıslıı t o p l a n ı m d a k ı tııtıılıgı OIKI ı b u l u v o ı Bılgısavar savısınck ba/ı kıvnaklaıın İHilıınması kolavlıstı lıı/lınılı d ı n ı ılı ıskı kıvnıklaıa vonılımdıkı /oıluklıı sıııuvoı Bcn I ıcunıcnıl Bch/aıl I av ın bıı kı tabını ancak Atatııık kıt.mlıgı nıla bııl ılum Bcva/ıt Dcvlct kıtaplıgı nıl.ın Mıllı kutuphanc vc kadaı ıı/anan ııamam so nııçsıı/ kaldı 1 lcjlırı konusıındakı bı^vıııu kıtapl ı ıını Iııı yıl gıttıgım I lanklıııl kıı ıp 1 ıı an ndan scçivoııım gı ıntıyoııım yuıtdı SAYFA 5 B a s k a ac,ulan ı l ı b a k a l ı m sı/ın ı l ı ş l ı rcl o i ç u t k ı ı n ı / kııı ı m l a ı ı n ı / o v a / a ı ın v ı / d ı k l ı ı ı ık o ^aııın ^ıırlcrıyk m o d a ı k v ı m k oıtıı^ııvoı Ayı ıc » •jiııın \ a n ı sıı a şııı k u ı a n ı ı ıı/ciı