Katalog

Biz de yazıyopuz iste N İKLİLBERKAN e d e n şiir değil d e şiir çalışmala Süreyya Berfe "Şiir Çalışmalan'nı ve şiirini anlatıyor: n? Her şiir bir bakıma şiir üzerinde bir çalışma değil midir? Bir şiir biter, başka bir şiir başlar. Bence, yetkin, kusursuz, eksiksiz şiir yoktur. Olsaydı aşk, ölüm, doğa gibi temel konular üstüne binlerce yıl şiir yazılmazdı. Ovidius yazmış, Karacaoğlan yazmış, Şeyh Galip yazmış, Sappho yazmış, biz de yazıyoruz. Bizden sonra da yazılacak. Buyüzden "her şiir bir çalışmadır" diyorum. ölmez, sağ kalırsam kitapların adı şiir çahşmaları 2,3... olacak. Ayrıca hiçbir şiirin hiçbir zaman kendine yeten, bütünsel, masum ve uzerinde konuşulmayacak kadar anlamlı ulduğu söylenemez. Bence yok Sureyya Rerfe SİİR OVL1SMALAR1 "Bir şiir biter, başkabir şiir başlar. Bence, yetkin, kusursuz, eksiksiz şiir yoktur. Olsaydı aşk, ölüm, doğa gibi temel konular üstüne b inlerce yıl şiir yazılmazdı. Ovidius yazmış, Karacaoğlan yazmış, Şeyh Galip yazmış, Sappho yazmış, biz de yazıyoruz." derip ilk telif hakkını almamı sağlayan Cemal'dir* Türkiye Milli Talebe Federasyonu'nun düzenlediği yarışmaya katılırsam birinci olacağımı söyleyip zorla şiir gönderen, bana 22 yaşında ödül kazandıran Cemal'dir. tlk yazımı kendi çıkardığı dergide • Berfe şiirine etkisi oldu mu? Oldu ise bu etki sizce kendini nasıl gösteriyor? ödül töreninde yaptığım konuşmada şunları söylemiştim: "ölen bir şairin ardtndan arkadaşlan, tanışları, edebiyat aleminin bazı kalemleri yazılar yazarfar, kişiliğini, sanatını, özellik nedenivarmı? Dergilerde şiir yayımlamama kararı özel bir neden sayılırsa, evet. Kötü miras bırakmak istemiyorum. Dergilerde şiir yayımlamaya başladım. • "Şiir Çalışmalan" hüzünlü, bitmemiş bir sorgulama izlenimi bırakıyor. Şiirinizdeki bu karamsar hava yaşamınızdaki değişiklikler sonucunda mıortayaçıktı? Hüzünsüz, bitmiş kaç şiir yazılmıştır? Hüznü bir yana bırakalım sorgulama biter mi? Hesaplaşmadan, yüzleşmeden yaşamak, yazmak mümkün mü? Bence değil. Herkes, hepimiz ya şamımızın her anında bilerek ya da bilmeyerek, bilincinde olarak ya da olmayarak sorguluyoruz. Sorgulamayan sanatçı yaratamaz, yazamaz. Kaçış, sığmma, görmezlikten gelme, deforme etme, saptırma, vb. sanatçırun yolunu tıkar, yaratıcılığını engeller. Yaşamımdaki değişiklikler ister istemez şiirime de yansıyacaktır tabii. Ama, tümü yansiyor mu? Bunu saptamam güç. Belki de olanaksız. Dumanı üstünde olan şeyleri yazdığım da olu yor, yıllar önce belleğimin derinliklerinde kalmış olan şeyleri de.. • Günümüzdeki Türk şiiri sizce ne durumda? Şiir yazan, şair, şiir seven sayısıyla; şiir kitabı, şiir dergisi satışlarına bakarsak şiirin acıklı durumu değişik bir açıdan ortaya çıkabilir. Yalnız bu mu tek ölçü? Elbette değil. Ama, tuhaf ipuçları verebilir diye düşünüyorum. Şöyle başlayalım: Demirel, Yavuz Bülent Bakiler için ne diyor? "îyi bir şairdir. Duyguîu insandır. Böyle adamları itip kakmayalım!" YBB iyi şairse, Türk şiiri iyi (!?) durumda demektir. Octavio Paz. 1990 Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldı. Aynı yıl Seçme Şiirler'ı yayımlandı. Kitap, iki paket sigara fiyatına ve birinci baskıda sürüyor. Pablo Neruda. Nobel ödüllü. Şiir Boşuna Yazılmış Olmayacak adlı kitabı Aralık 1984'tenbuyanaraflarda Çağdaş Amerikan Şiir Antolojısı Hazırlayan Cevat Çapan, Mayıs 1988'den bu yana huzurlarımızda. Ernesto Cardenal. Gecede Sözcukler Işıyor. Ekim 1986'da basılmış. tkincibaskısıyapılacak inşallah Yannis Ritsos. Parantezler. Mart 1986. Kitapçılarda 6. yılını doldurdu. Turgut Uyar katıldığı son imza gü nünde 7 kitap imzaladı Nelerin okunduğunu görüyoruz. Şi irin ve şairliğin ne gereği var? Matah bir şeymiş gibi yazıyoruz işte. • Şiir Çalışmalan / Süreyya Berfe ICan Yaytnları/192s. S A YF A 5 Sureyya Berfe tur öyle bir şiir. Varsa, bitmiş ya da ölmüşbirşiirdir. • Sizi Ccmal Süreya Şiir ödülü'ne katılmaya iten ne oldu? Cemal'in şiiri benim kuşağımdaki şairleri de sonrakileri de etkilemiştir. Onun şiirinden etkilenmeyen pek az şiir vardır. •Ccmal Süreya şürinin Süreyya C U M H U R İ Y E T K İ T A P SAYI 1 5 7 lerini anlatırlar. Bazıları da anılara dalarlar. Cemal "Ölüyorum Tanrım" dedikten sonra tek satır yazmadım. I latta konuşmadım. Şimdi soyleyeceklerimi ilk kez burada söylüyorum. Şiirlerimi yayımlamamı isteyen Cemal ile TomrisUyar'dır. Yıl 1965. Hakkımda ilk yazıyı Cemal yazmıştır. Türk Dili dergisine şiirlerimi gon (Papirüs) yayımlayan Cemal'dir." Onun ödülüne katılmam için bu kadar neden yeter sanırım. • 1985'de yayımlanan "Ufkun Dışında" adlı kitabınız toplu şürleriniz olarak bir yana bırakılırsa "Şiir Çahşmaları" 1980'de yayımlanan "Hayat De Şür"den sonra gelen ilk kitabınız. Aradaki uzun sessizliğinizin özel bir