Katalog

SAYFA CUMHURİYET 16 TEMMUZ 2012 PAZARTESİ kultur@cumhuriyet.com.tr 14 HAFTANIN SANAT ÇİZELGESİ İSTANBUL ? Sera Uzel’in “Lu” isimli sergi 17 Temmuz’a kadar Çırağan Palace Kempinski Sanat Galerisi’nde. ? Muammer Yanmaz’ın “40 Renk Fotoğraf Projesi 6.Renk: Myanmar Fotoğrafları” sergisi 18 Temmuz’a kadar Metrocity Alışveriş Merkezi’nde. ? Charles Vess’in İstanbul’u isimli sergi 20 Temmuz’a kadar Çekül Evi’nde. (0212 249 64 64) ? Karikatüristler Güngör Kabakçıoğlu İçin Çiziyor isimli sergi 20 Temmuz’a kadar Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi’nde. ? Diana Blok’un “See Through Us” isimli sergisi 21 Temmuz’a kadar Sanatorium’da. (0212 293 67 17) ? Vladimir Klein’ın cam sergisi 21 Temmuz’a kadar Pirosmani Sanat Galerisi’nde . (0212 252 68 12) ? Portreler isimli sergi 22 Temmuz’a kadar İstanbul Akvaryum’da. ? Hisseli Harikalar Kumpanyası Gallery’de. ? Ustalar ve Yükselenler isimli sergi 31 Temmuz’a kadar Türker Art’ta. (0212 296 53 25) ? Sınırlar Yörüngeler 12 sergisi 31 Temmuz’a kadar Siemens Sanat’ta. (0212 334 11 04) ? Javad Alamdari’nin “Rüzgâr Gibi” isimli sergisi 10 Ağustos’a kadar İ.S.O Sanat Galerisi’nde. ? Kerem Ozan Bayraktar’ın “Kurallar” isimli sergisi 11 Ağustos’a kadar Nesrin Esirtgen Collection’da. (0212 243 78 53) ? Karma Yaz Sergisi 11 Ağustos’a kadar Derinlikler Sanat Merkezi’nde. ? Kadına Dair isimli karma sergi 15 Ağustos’a kadar Mine Sanat Galerisi’nde. (0 216 576 76 18) ? Teras Sergileri 18 Ağustos’a kadar Proje4L/ Elgiz Çağdaş Sanat Müzesi’nde. (212 290 25 25) ? Öteki Ayaklanmalar isimli karma sergi 25 Ağustos’a kadar Galeri Nev’de. (0212 252 15 25) ? Sophia Pompery ’nin “Şeylerin Rockenschaub’un 4to2floors sergileri 2 Eylül’e kadar Borusan Contemporary’de. (0212 393 52 00) ? Çevre Karikatürleri 3 Eylül’e kadar Galeri 5’te. ? Dieter Sauter’in “Türkiye’den İnsan Manzaraları” isimli fotoğraf sergisi 5 Eylül’e kadar İstanbul Üniversitesi Dil Merkezi Sanat Galerisi’nde. ? Bedri Rahmi Eyüboğlu, Cihat Burak, Mehmet Pesen, Salih Acar, Alp Bartu, Saim Dursun, Reha Yalnızcık, Işıl Özışık, Niyazi Toptoprak, Metin Gönül, Artin Demici ve Kâmil Masaracı’nın karikatür sergisi 13 Eylül’e kadar Ürün Sanat Galerisi’nde. (0216 363 12 80) ? Mustafa Köseoğlu ve Metin Benek’in sergileri 15 Eylül’e kadar Alta Sanat Galerisi’nde. (0212 282 69 65) ? Kobra Özgür Sanatın 1000 Günü sergisi 16 Eylül’e kadar S.Ü. Sakıp Sabancı Müzesi’nde. ? İsmail Acar’ın “5 Duyu 5 Olgu” isimli sergisi 18 Eylül’e kadar Türk ve İslam Eserleri Müzesi geçici sergi salonunda. ? Burhan Doğançay’ın “Kent Duvarlarının Yarım Yüzyılı: Burhan Doğançay Retrospektifi” sergisi 23 Eylül’e kadar İstanbul Modern’de. ? Padişahın Evi: Haremi Hümayun sergisi 15 Ekim’e kadar Topkapı Sarayı Müzesi, Has Ahırlar Sergi Salonu’nda. ? Josephine Powell’ın “Josephine’in Gördüğü: 20. Yüzyılda Anadolu’nun Kırsal Yörelerine Fotoğrafik Bakışlar” sergisi 21 Ekim’e kadar Koç Üniversitesi Anadolu Medeniyetleri Araştırma Merkezi’nde. ? Biz Bu Memleketi Seninle Sevdik Lefter sergisi 24 Haziran 2013’e kadar Adalar Müzesi’nde. ANKARA ? Hatice Tabakoğlu Kütahya el sanatları sergisi 17 Temmuz’a dek Ankara Vakıf Eserleri Müzesi’nde. (0 312 311 49 25) ? Ufuk Tolga Savaş seramik 20 Temmuz’a dek Ziraat Bankası Mithatpaşa Sanat Galerisi’nde. (0 312 417 84 58) ? M.C. Escher resim 5 Ağustos’a dek Cermodern Sanatlar Merkezi’nde. (0 312 310 00 00) ? Koleksiyondan karma resim 31 Ağustos’a dek Galeri Polart’ta. (0 312 439 14 80) ? Baskı Resmin Ustaları resim 13 Eylül’e dek Arete Sanat Galerisi’nde. (0 312 440 08 81) ? Yaz Karması resim 28 Eylül’e dek Atlas Sanat Galerisi’nde. (0 312 468 59 04) ? Yaz Karması resim, heykel, 30 Eylül’e dek Krişna Sanat Merkezi’nde. (0 312 418 02 53) ? Mustafa Ayaz resim 30 Eylül’e dek Mustafa Ayaz Sanat Galerisi’nde. (0 312 285 89 98) ? Ahmet Güneştekin resim yaz sonuna dek Güler Sanat’ta. (0 312 236 21 22) Meraklılarından Sıra Dışı Objeler Sergisi 24 Temmuz’a kadar Kadıköy Belediyesi Caddebostan Kültür Merkezi Sanat Galerisi’nde. ? Mercan Dede’nin “Revolution Revelation” sergisi 25 Temmuz’a kadar Borusan Müzik Evi’nde. ? Maureen Connor’un “Çelişkiler” isimli sergisi 28 Temmuz’a kadar Akbank Sanat’ta. ? Tamar Halpern’in “Şair İçin Kork ve Viski İç” isimli sergisi 28 Temmuz’a kadar Egeran Galeri’de. (0212 251 12 51) ? İyi Niyetin Arsızlığı isimli sergi 28 Temmuz’a kadar artSümer’de. (0 212 249 1035) ? Goya’nın “Zamanının Tanığı” isimli sergisi 29 Temmuz’a kadar Suna ve İnan Kıraç Vakfı Pera Müzesi’nde. ? Marleen P. Atay, Stephanie Pain, Suzanne Posthumus ve Aras Seddigh’in TRANSFER başlıklı sergisi 30 Temmuz’a kadar Kare Art Sessiz Şekli” isimli sergisi 26 Ağustos’a kadar ARTER’de. (0212 243 37 67) ? Berlinde De Bruyckere’nin “Yara” isimli sergisi 26 Ağustos’a kadar ARTER’de. (0212 243 37 67) ? FransızBelçikalı ve Türk Çizgi Romanlarına Çapraz Bakış isimli sergi 31 Ağustos’a kadar İstanbul Fransız Kültür Merkezi’nde. (0212 3938111) ? Ali’nin Koço’su isimli karma sergi 31 Ağustos’a kadar Milli Reasürans Sanat Galerisi’nde. (0212 230 19 76) ? Kes&Yapıştır isimli karma sergi 31 Ağustos’a kadar Galeri Ilayda’da. (0 212 227 92 92) ? Mezunlar 2012 isimli sergi 31 Ağustos’a kadar Işık Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi’nde. ? Hep Birlikte V isimli sergi 1 Eylül’e kadar Artgalerim Nişantaşı’nda. ? Segment #2 ve Gerwald MERSİN ? İçel Sanat Kulübü’nün, ‘Karma ResimHeykelFotoğraf’ sergisi M.İlhan – A.Uğural Sanat Galerisi’nde sürüyor. Sergi yaz boyunca sanatseverlerin izlenimine açık tutulacak. (0324 2381088) GAZİANTEP ? Hülya Erdem ve Hacer Alper’in, ‘Ebru, Minyatür, Hat ve Tezhip Karme Sergisi’ Sanko Sanat Galerisi’nde sürüyor. Sergi 26 Temmuz’a dek izlenime açık olacak. (0342 3366066) İZMİR ? Gölgenin Öyküsü fotoğraf sergisi, 31 Temmuz’a dek Çizgelikedi Sanat Galerisi’nde izlenimde. ? Aygun Tuğay’ın “Resim Defterim1/Kaygılar” adlı sergisi 25 Temmuz’a dek Alaçatı’daki Kırmızı Ardıç Kuşu Sanat Galerisi’nde izlenimde. KÜLTÜR 19. İstanbul Caz Festivali’nde önce Lyambiko, ardından Esperanza Spalding sahnede Muammer Yanmaz’ın “40 Renk Fotoğraf Projesi 6.Renk: Myanmar Fotoğrafları” sergisi 18 Temmuz’a kadar Metrocity Alışveriş Merkezi’nde. ‘Esperanto’ Spalding’in gecesi ? Caz müziğinin yeni ‘umudu’ Esperanza Spalding, kocaman bandosuyla Cemil Topuzlu sahnesini dolduracak ve bizlerle çağdaş caz müziğinin yeni ortak diliyle anlaşacak. şünürsek, caz müziğinin yeni “umudu” Esperanza, 7 nefesli enstrüman içeren 12 kişilik kocaman bandosuyla Cemil Topuzlu sahnesini dolduracak ve bizlerle çağdaş caz müziğinin yeni ortak lisanı ile anlaşacak. CENK AKYOL İspanyolcada “umut” anlamına gelen “Esperanza” ile Ludvik Zamenhof’un 19. yüzyıl sonlarında geliştirdiği ortak yapay dil “Esperanto” (İspanyolcadan “umudu olan kişi” diye de çevrilebilir) kolayca akla gelen bir kelime oyunu, ama Esperanza Spalding’in müzikal DNA’sını oluşturan zenginliği tarif ederken biçilmiş kaftan. Ailesinden aldığı zengin etnik mirasla (annesinin kökleri Gal, Amerikan yerlisi, Afrika gibi eşsiz bir bileşime sahip, babası ise Afrika kökenli) harikulade İngilizce, İspanyolca ve Portekizce şarkılar söyleyen geleceğin divası bu harika kız bugün 28 yaşında ve geçen sene aldığı “yılın en iyi yeni sanatçısı” Grammy ödülüne tezat 4 solo albümü ve başka müzisyenlere eşlik ettiği 2 düzineye yakın albümü ile görmüş geçirmiş bir “cat”. Aldığı bu ödül bir caz müzisyeni tarafından caz kategorisi dışında alınan ilk ödül aynı zamanda. Caz dünyasının son yıllardaki yeni heyecanı ve şansı olan bu sempatik müzisyen çok iyi hocalardan onaylı mektepli bir yetenek. Berklee yıllarında Gary Burton ve Pat Metheny ve Terri Lyne Carrington tarafından teşvik edilen sıra dışı öğrenci bu ustalardan icazet almamış olsaydı müzik kariyerini bırakıp siyasi bilimler okumaya meyledeceğini itiraf etmiş birçok söyleşisinde. Bu akşam son iki albümünde beraber çaldığı Arjantinli klavyeci Leo Genovese ve kalabalık bir ensemble ile akıllarda kalacak bir konser vereceğine inandığım Lady Spalding bizlere tanıdık birkaç beste de sunacak büyük ihtimalle. Son albümde Michael Jackson hiti, Stevie Wonder bestesi “I can’t help it”, David Bowie’den hatırlayacağınız Dimitri Tiomkin bestesi “Wild is the wind” (Evet! Tabii ki Nina Simone’dan da hatırlıyoruz) konsere ilginizi daha da artıracaktır. Son iki albümü Chamber Music Society ve Radio Music Society’yi bir arada yayımlamayı planlamış olsa da albümlerin adlarından da belli olduğu üzere farklı tavırdaki kayıtları ayrı ayrı yayımlamayı uygun görmüş yapımcıları. Büyük sükse yaptığı “Chamber Music Society”deki nispeten klasik tavrı son albümü ile popüler bir şekle, hiphop ve neo soul’a çeviren müzisyen, bunun kişisel kahramanları Joe Lovano ve Terri Lyne Carrington’ı daha geniş çevrelere tanıtmak için iyi bir sebep olduğunu söylüyor. Eskiden sokağın müziği olan cazın yerini şimdilerde bu yeni müziklerin aldığını dü Lyambiko ve triosu Lyambiko ve triosu, Esperanza Spalding’in ön grubu olarak koca açık hava tiyatrosundan ziyade Salon’a veya Babylon’a uygun düşecek klasik caz vokal ve eşlikçisi bir üçlü. Yaklaşık 20 senedir beraber, 8 senedir de Lyambiko ile çalan grup, klavyeci (Fender Rhodes da çalıyor) Marque Lowenthal’in önderliğindeki ritm ikilisi büyük kalabalıklara da rahatlıkla uyum sağlayacak esneklikte ve modern tonlara hakim. Ernie Watts’a Avrupa’da birçok kez eşlik eden üçlü ayrıca Marque Lowenthal’in bestelerini de yorumluyor. Her ne kadar Youtube’daki “Don’t let me be misunderstood” yorumlarını beğenmesem de iki sene önce çıkan son albümlerindeki grunge klasiği “Black Hole Sun” yorumu ile, ömrünün ikinci yarısını yaşayan izleyicileri avuçlarına alacak diye düşünüyorum. Lyambiko küçük kombosu, davul & bas ve umarım Fender Rhodes elektrik piyano eşliğinde gündelik mucizelerini bu akşam bizlerle paylaşacak. (www.cazkolik.com) Evine dönen şiirler Kökleri İstanbul’a dayanan Yunan şair Kavafis’in şiirlerine resimleriyle eşlik eden Xenos’un sergisi Tophanei Amire’de ? “Kavafis geçmişten bahseden bir şairdi; ya kendi geçmişinden ya da tarihten. İstanbul ise her ikisinde de mevcuttu” diyor Xenos. Serginin hem şaire hem de şehre saygı duruşu olduğunu söyleyerek ekliyor: “Kavafis İstanbul’a dönmek istedi.” SİBEL ÇORBACIOĞLU Pink Martini konseri perşembe günü Turkcell Kuruçeşme Arena’da. İSTANBUL ? ‘19. İstanbul Caz Festivali’ kapsamında bugün saat 21.00’de Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi’nde “Esperanza Spalding Radio Music Society / Lyambiko”, yarın saat 21.00’de santralistanbul Kıyı Amfi’de “Sharon Jones & The Dap Kings”, çarşamba günü saat 20.00’de Haliç Kongre Merkezi’nde “Keith Jarrett, Gary Peacock, Jack DeJohnette” ve 22.30’da Salon İKSV’de “European Jazz Club: Ayşe Gencer Band Feat. Dimitri Baevsky”, perşembe günü saat 20.00’de İstanbul Arkeoloji Müzesi’nde ? ‘Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi’nde yarın ve çarşamba günü saat 21.00’de “Sezen Aksu Acoustic Band”, cumartesi günü saat 21.00’de “Grup Yorum” konseri izlenebilir. (0 212 232 86 03) ? ‘Turkcell Kuruçeşme Arena’da yarın saat 21.15’te “Jill Scott”, çarşamba günü saat 21.00’de “Kenan Doğulu”, perşembe günü saat 21.00’de “Pink Martini”, pazar günü saat 21.00’de “Gazino Show” konseri izlenebilir. (0 212 263 39 83) ? ‘KüçükÇiftlik Park’ta yarın saat 21.00’de “Tony Bennett” konseri izlenebilir. (0 212 231 30 45) ? ‘Salon’da çarşamba günü saat İSTANBUL 22.30’da “Yahya Dai Quartet Feat. ? 3. Uluslararası İstanbul Opera Festivali perşembe gününe kadar her gün saat 21.00’de çeşitli Maciej Fort” konseri izlenebilir. (0 mekânlarda seslendiriliyor. 212 334 07 52) ? ‘santralistanbul’da perşembe ANKARA günü saat 21.00’de Ramazanda ? Cermodern Sanatlar Merkezi’nde, “Çılgın Bir Gece/Date Night” adlı filmin Caz kapsamında “Ahmad Jamal” gösterimi yarın saat 21.00’de, “Aramızda Casus Var/Burn After Reading” adlı filmin konseri izlenebilir. (0 212 311 78 gösterimi 24 Temmuz’da saat 21.00’de, “Aşk Dersi/An Education” adlı filmin gösterimi 31 09) Temmuz’da saat 21.00’de, “Yeryüzündeki Son Aşk/Perfect Sence” adlı filmin gösterimi 7 Ağustos’ta saat 21.00’de, “Zamana Karşı/In Time” adlı filmin gösterimi 14 Ağustos’ta saat ANKARA 21.00’de, “Gir Kanıma/Let The Right One In” adlı filmin gösterimi 21 Ağustos’ta saat ? If Performance Hall’de, 20.00’de, “Gözlerindeki Sır/The Secret In Their Eye” adlı filmin gösterimi 28 Ağustos’ta Zakkum’un vereceği konser, 19 saat 21.00’de, “Tek Başına Bir Adam/A Single Man” adlı filmin gösterimi 4 Eylül’de saat Temmuz’da saat 00.30’da, 21.00’de, “Büyük Sır/Get Low” adlı filmin gösterimi 11 Eylül’de saat 21.00’de, “Güzel Bir Dengesiz Herifler’in vereceği rock Hayat Düşlerken/Circus Columbia” adlı filmin gösterimi 18 Eylül’de saat 21.00’de, “Le konseri, 21 Temmuz’da saat Tableau” adlı filmin gösterimi 25 Eylül’de saat 21.00’de. (0 312 310 00 00) 21.00’de. (0 312 418 95 06) “Ustalarla Buluşmalar: Dhafer Youssef’s ‘Dance Of The Invisible Dervishes’ Feat. H.Şenlendirici & Aytaç Doğan”, cuma günü Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi’nde “Morrissey” konseri izlenebilir. (0 216 556 98 00) ? ‘Nardis Jazz Club’da bugün saat 21.30’da “Sinan Işık Trio”, yarın saat 21.30’da “Yeşim Pekiner & Emre Tukur Brazilian Boost”, çarşamba günü saat 21.30’da “Bilge Susar Quartet”, perşembe günü saat 21.30’da “Önder Focan Trio ile Kapanış Jam” konseri izlenebilir. (0 212 244 63 27) C MY B C MY B “Bakıp dolaştığım evin dolayları, ana caddeler Xenos, bir şiirin tamamından kenar mahalleler; yıllar yıllar boyun çok, bir cümleden esinlenerek ca.” resimlerini üretiyor. Tophanei Amire’deki Tek Kubbe Bi“Kavafis her zaman nası’nı donatan mısralardan bir tanesi bu. Ama aynı zamanda bir serginin ortaya çıkış geçmişten bahseden bir şairdi; ya kendi geçminedeni... Yunan sanatçı Harris Xenos’un, Kons şinden ya da tarihten. tantinos Kavafis’in şiirlerini yorumladığı İstanbul ise her ikisinde “Zaman ve Mekân” sergisi, Tek Kub de mevcuttu; hem tarihbe’yle özdeşleşen sunumuyla ziyaretçileri te hem de kendi geçmini ağırlıyor. İlk kez 2011’de Atina’daki şinde” diyor Xenos. Kökleri İstanbul’a daBenaki İslam Sanatları Müzesi’nde yer alan yanan ve üç yıl İstanbul’da yaşamış olan Kasergi, İstanbul için farklı bir şekilde kurgu vafis’in şiirlerinden oluşan serginin hem şaire hem de şehre bir saygı duruşu olduğunu lanmış. Resimlere şiirlerin Türkçe çevirileri, el da söyleyerek ekliyor “Kavafis İstanbul’a yazmaları ile eşlik ediyor. Gözleriniz boşuna dönmek istedi.” 2000 yılında şairlerin eserlerinden esin“peşinizi bırakmayan” “Kent” şiirini aralendiği çalışmalarına başlamış Xenos, İsmasın sergide, ama Xenos okul sıralarında tanıştığı Kavafis ve şiiriyle olan bağını İs panyol şairler Jorge Luis Borges, Fedetanbul’a kadar taşıdığına göre bu kentin de rico Garcia Lorca ve Pablo Neruda ile bir üçleme yapmış. Bir de itirafta bulunuyor bir etkisi olmalı üzerinde. Xenos; “Aslında ilk olarak Kavafis’i yapmak istedim ama buna hazır değildim, onun dünyasına giremedim.” Üçlemenin ardından yaklaşık 7 yıl sonra yeniden Kavafis okumaya başlamış ve bir cümle ona hayalini kurduğu dünyanın kapısını aralamış; “Aynı Boşlukta” şiirinin ilk mısrası. Xenos, bir şiirin tamamından çok, bir cümleden esinlenerek resimlerini üretiyor. Resim ve şiir arasındaki güçlü ilişkide terazi daha çok şiirden yana ona göre: “Resmin şiiri anlatabileceğine inanmıyorum. Resim şiire hizmet edebilir sadece. Benim resimlerim de bu nedenle şiire eşlik ediyor, süslüyor, onları açıklamıyor.” Şairler serisi onun için bir Harris proje değil, bir hissiyat, içinXenos den ve zamanı geldiğinde tuvale dökülen özel bir paylaşım. Peki o zaman aklında başka bir şair dolaşıyor mu Xenos’un? Yanıtı Tek Kubbe altında bizi hiç şaşırtmıyor; “Şu sıralar Mevlana Celaleddin Rumi’yi okuyup araştırıyorum. Çok etkilendiğim cümleleri var. Ama bunun sonucunda ne çıkacağını zaman gösterecek” diyor. “Zaman ve Mekân” sergisi, 28 Temmuz’a kadar Tophanei Amire Kültür ve Sanat Merkezi Tek Kubbe Binası’nda gezilebilir.