Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
3SAYFA CUMHURİYET 19 ŞUBAT 2004 PERŞEMBE
12 EKONOMİ
BORSA 18 ŞUBAT 2004
HBKJU
Deftn
Kapn; %
Agriti
OtlRy. Hacni
Asr:^nrç
AfcatdTeteoş
/vadfluSocm
4aTnn
Aseön
YatÛr
«anjleSUYC
m s ' * Or-
sYaLOt
AnrasyaYıtOrt
BotjÇmnıo
a
>ytaş Maoenc*
Ç S
Ç
{«nenas
DevaHotfrc
DojanhoOnc
D $ Y H «
EgeseGfytn
EgsFr Kr fcŞ
EHtt
GarantGMYO
3»antYatCr
ntYat > rrenf]
GaEktt
Genas
İ B k M
ş
Nasî. <*W
hBsûMYO
I
5YI 01
*eAt
«arUenrfil
KarOenr tî1
Karean Otonm
KaCanPaiTc
KoKOda
Kmasan Klıra
Kon*rjî3«B
<on>aÇıı*rtc
Kcrasa Sxano Dı^jcnt
Kjtarr»3 Ptfîöcn
_ogo
v
a3lrr
M '*iazY4 Or
MsorÇnenîo
«arrare AKnvJTE
MarraısMart
Marcnal
IteHarZotlutJönç
Medys Hcrtıg
MersaMenajcal
Mttemtas
NıHÇma*
NırolGMYO
Ohusa
OMar
OysaÇmerto
OzFinansFacî
Psrk BeBı* M ö r c i i
Paa-
PenguenGda
Petam
PetolOfis.
ftnaş
PraEr*çreEt*Ur
PrarSu •
PnarSut
PoMer
RajSgorta
6-5C
2-600C
3 I X
5450
'100
3.5'5
'050
C210
14200
1325
7-00
2300
10 ' X
1S3C0
39000
15200
8-OC
2 45OJOC
1390
53J0C
1840C
6'5C
9050
'•400
4300
860.000
5300
•830
36
T
50
1300
«000
22'0
1300
3JJ50
2050
2210
1190
37 750
1,570
1,310
SiOD
830
1040
11500
5050
2140
360
2.240
ırjso
8.750
'150
5000
3125
•000
5850
211000
3100
5«0
7350
3 8 ^
'060
2220
1120O
4325
'150
2550
1C600
13IX
39000
15200
1990
SâOC
8650
2385 OOC
'380
53.00C
18400
" 1 1
4150
2050
4050
5900
10200
•020
2010
2190
880000
6250
•500
6050
1310
9150
1725
1340
5KX)
2,900
5TD
1600
2500
3500
2120
3050
1630
1120
3'50
4.875
•350
5,400
2 591
1Cİ"1
11891
150'
2 9"6
3838
3215
2508
1819
34 316
'023
2203
860 OOC
50i-
1913
1968
639S
1-1E420
'55 "D9
4534
2S-304
56 9-1
5-3-*
25'525
35054
22924 630
1812 802
1 98' 021
•95 00ı
162:32"
2 6 8 8 1 "
3"5 548
285391
2*326
"32506
3B22 432
1-94329
1352 09i
1065135
20S565
"89140
133 693
66399
604 489
1İ35869
21-3-JS3
«S5'2
1j*C826
59-446
3-3826
98<9 962
•25 6""
660042
1202317
396 767
440235
298468
885U
358 0-8
'27C114
514 556
161B12
369605
130404
54 382
4392 653
'22 0
-
6
54-3383
218 69-
399 "9S
422226
21-1199
90350
210168
25802"
•53 539
•214OU
308191
32":
290358
418 026
11559
M9200
•5946'S
••04 321
441 5S4
24 131
-446
23 T2
5641-1
4831-6
167303
38"9"46
' ]156'6
251591
263 421
401999
1704JBS
1943.380
"68347
Tjn
126.238.269
16 938-32
29926J
1-17301
561255
3141'-
657 X"
509521
783810
•509881
2159-
SC29"
902900
11Ö6-"
1358 6'!
13 U2
15138 B92
223361
120102
90 "26
196 086
'98 098
""2 061
"2'5123
-523
6 432 "9"
24 059
515227
43153340
31198
•02326
•86349
I"i;ns6
"8'2«
350694
33105o
56642
19S3J"2
«"806
"99J-1
1 25-18-9
5" » 9
14229C
12-2'45
•83'
nn
98-8 693
9106"
2099 93
9 - IX
15189339
'05 053
•61 «1
5" 505561
1251 1-5
1-96812
1462-Si
263331
3TB951
1596320
11!"9"
363468
238311
5128660
1622-33
1668-
2-0 «
S5''8
32 592920
130-3-
106 869
4Ji 106
965 393
3 0 7
U '
11934'
-B16-1
446303
•04 5"l
"6015
8853U
'50.093
86 620
2382.149
•94"3o
955309
782.090
262-1
388338
254 34î
6330B81
113816"
1141004
360 3'S
10-85OC
12-2 C"6
105505
150 59-
166 -8"
110 635
7-55 308
5959
92357
3"91'l
•85286
1T
4 619
2-91263
135C680
"•55"
2"8623
5E5S6
113608
67551
34SJ13
32171323
2200'8C
1-8 42-
136359
'33115
234219
333199
299803
319200
224 820
l*9C-93
•3531989
912 328
829388
•05*03
•58865
12-368
6 59434ı
1033-09
Î231Ş
13"5'34
3 "'1363
8236336
192 64"
532-15
•646988
3"t"5C
138 5"4
456 559
İhraç edilen Eurobond'lann yüzde 33'ü yurt içi yerleşiklerde
Alanlar Türkyatınmcı• Hükümetin,
yurtdışından kaynak
bulabilmek için
çıkardığı
Eurobond'lan
Avrupalılardan çok
Türk bankalan ve
Türk yatınmcılann
aldığı ortaya çıktı.
HACER BOYAOOĞLU
.\>fKARA- Hükümetin
yurtdışından kaynak bu-
İabılmek ıçin ihraç ettıği
Eurobond'lan, yabancı-
lardan çok Türk bankala-
n ve Türk yatınmcılann
aldığı ortaya çıktı.
BDDK'nin raporunda da
Eurobond'lann önemlı
bır kısmının yurtıçı yerle-
şikler tarafindan kullanıl-
dığı saptaması yapıldı.
Rakamlar; hükümetin
açıklamalannın aksıne,
yurtdışı yatınmcılann Eu-
robond'lara olan ılgısınin
Fitch 1.5 ayda 30 şirketin notunu arttırdı
Ekonomi Servisi- Türkiye'nin 2003
yıh makroekonomık performansını
değerlendıren uluslararası kredi de-
recelendirme kuruluşu Fitch, 10 gün
ıçinde ülke notu başta olmak üzere
özellikle finans sektöründeki 30'a ya-
kın şirketin uzun vadelı kredi notunu
yükselttı.
Fitch'ın 9 Şubat'ta Türkıye'nin
uzun vadeli döviz ve TL cinsinden
kredi notunu B'den B (+)'ya yükselt-
mesinin ardından, kunıluş şu şirket-
lerin de uzun vadeli kredi notunu
B'den B(+)'ya yükseltti:
Demzbank, Dışbank, Garanti Fac-
toring, Garanti Finansal Kiralama,
HSBC Bank, Koçbank, Pamukbank,
Ziraat Bankası, Türkiye Ekonomi
Bankası, Garanti Bankası, Halkbank,
Iş Bankası, Türkiye Kalkınma Banka-
sı, Türkiye Sınai Kalkınma Bankası,
Vataflar Bankası, Yapı ve Kredi Ban-
kası, Akbank, Turkcell, Vestel Elekt-
ronik, Vestel Electronics Finance,
Anadolu Efes, Doğuş Holding, Ha-
baş, Hürriyet.
2003 yılı başından bu ya-
na giderek azaldığını da
gösterdi.
BDDK ve Hazıne'nin
rakamlanna göre, kasım
ayında ihraç edilen Eu-
robond'lann yüzde
32.8'ini yurtıçındeki
bankalar aldı. Yurtıçın-
deki banka dışı kesımler
(yurtiçindeki yatınmcı-
lar), Eurobond'lann yüz-
de 10.6'sını ahrken yurt-
dışındaki kesimin payı
yüzde 56.7'yle sınırlı
kaldı.
Rakamlar, Euro-
bond'lara dönük yurtdışı
ilgisının de 2003 yılı ba-
şından bu yana giderek
azaldığını ortaya koydu.
Buna göre, 2002 yılı
Aralık ayında toplam 23
mılvar dolarhk Eurobond
ihraç edıldi Bu tutann
yüzde 12.2'sinı yurtiçi
bankalar, yüzde 4 6'sını
yurtiçi banka dışı kesım-
ler, yüzde 83.2'sıni de
yurtdışı kesımler aldı.
Temmuz ayına gelındı-
ğınde ıse yurtdışındaki
yatınmcılann Euro-
bond'lardakı payı yüzde
61.6'ya gerilerken yurtı-
çındekı yatınmcılann pa-
yı yüzde 38.4'e çıktı. Ka-
sım ayında da yurtdışı ya-
tınmcılann payı yüzde
56.7'ye kadar genledı.
BDDKdedikkatçekti
BDDK'nın bankacılık
sektöriiyle ılgili olarak ya-
yımladığı son raporda da
Eurobond'lann durumuna
dıkkat çekıldi. Raporda
şöyle denildı:
"Eurobond ihracL, yıl
bo% unca kurlardaki de^ş-
me, itfa ve ihraçlar nede-
niyle 24-27 mihar dolar
aralığında değişme göster-
di. Hazine tarafindan
yurtdışında ihraç edilmiş
bulunan Eurobond'lann
önemli bir kısmı yurtiçi
yerleşikler tarafindan ta-
şınmaktadır. Bu durum,
Hazine'nin yurtiçi yerle-
şiklere olan borç stokunun
daha yüksek, >ıırtdışı yer-
leşiklere olan borç stoku-
nun ise daha düşükseviye-
lerde olduğunu göster-
mektedir."
HALEYİKAZANDI
İran GSM'i
TurkcelVin
Ekonomi Servisi - İran. ülke
çapında ılk özel cep telefonu
şebekesını oluştunnak ve ış-
letmek ıçin yapılan lisans iha-
lesini Turkcell önderliğındeki
bir konsorsıyumun kazandığı-
nı açıkladı. İhaleyı kazanan
konsorsiyumda Isveç'ın Encs-
son şirketinın de bulunduğu
belirtılirken ıhale şartlan ge-
reğı ıhaleye gıren her konsor-
sıyumda en az yüzde 20 hısse-
ye sahip Iranlı bır ortak bulu-
nuyor.
Uluslararası GSM lisans
ihaleleriyle ilgilendiğrnı belir-
ten Turkcell, geçen haftalarda
yaptığı açıklamalarda, Pakis-
tan, Umman \e Kosova'daki
GSM ihalelerıne de teklıf ver-
meyi değerlendırdığıni açıkla-
mıştı Öte yandan şırketten ge-
len açıkJamanın tstanbul Men-
kul Kıymetler Borsası'nda
(tMKB) duyurulabilmesi
amacıyla geçıcı olarak ışleme
kapatılan Turkcell hisselennın
işlem sırası. açıklamanın ar-
dından yeniden işleme açıldı.
tMKB'de yuzde 9'un üzerinde
deger kazanan Turkcell hısse-
leri günü 17 bın 800 bin lira-
dan kapattı.
l hısal Kalite ÖdüDeri'ne bu >il işletme kategorisinde 7, kamuda 3, sivil toplum kuruhışlannda 2 dernek aday.
OkuDar da kabte arayışmda
Ekonomi Servisi - Okullar da
venmlılığı, yaratıcılığı ve kalıte-
yı arttırmak ıçin toplam kalıte
yönetımını uyguluyor. Kalıte
Derneği tarafindan 12 yıldır ve-
nlen "lluslararası Kafite Ödül-
leri"ne bu sene kamuda Çatalca
ÎTO Çok Programlı Lısesı, Eyüp
Halıt Dervış tlköğretim Okulu ve
Kadıköy Anadolu Lısesı aday. 3
yıl önce başlanan kalıte yolculu-
ğunda, okul ve kurumlarda ıyı-
leştırme takımlannın etkılı çalış-
ması ıçin projeler hazırlandı.
Kadıköy Anadolu Lısesı Mü-
dürü Osman Ekiz, -ÖSS'deki ba-
şanmız da >iizde 90*lardan vüz-
de98'lere çikt" dedı. Büyük Öl-
çeklı lşletmeler kategonsınde
aday olan Bırleşık Motor Sanayıı
Genel Müdür Yardımcısı Faik
Oztunç, mükemmellık yolunda
bulunduklan sevıyeyı görmek ve
bınkımlenne paylaşma ortamı
yaratmak amacıyla yanşmaya
katıldıklannı söyledı
Ford Motor Company'nın An-
kara acentelığını almasıyla te-
melleri atılan Otokoç 8 ilde 13
satış ve satış sonrası noktasıyla
faaliyet gösteriyor. Mükemmel-
lık yolundakı çalışmalara 5 yıl
önce başladıklannı belırten Bı-
lım tlaç Sanayı Tıcaret Genel
Müdürü Ertıan Baş,bır ulusal fır-
ma olarak bugün Türkiye'de ku-
tu satışta 4., Türk Lirası satışta 7.
ve reçetelere gırme oranında ıse
3. sırada yer aldıklannı soyledı.
Bır diğer aday ERDEMÎR ıse
2003'te şırket kârlılığını tanhının
en yüksek sevıyelerine çıkardı.
MBKEZ BANKASJ KURLAR1
CM
1 \BD Dolan
1 ^vu>tral>a Doları
1 Danımarka Kronu
1 lngıüz Sterluıı
1 ls\ ıçre Frangı
1 ls\eç kronu
1 Japon Yenı
1 Kanada Dolan
1 Kuveyt Dınan
l Noneç Kronu
l Sud Arb Rı>alı
I Euro
l ^ enı kraıl $ekelı
DÖVİZ
M
l 515 92"
l.M8."ll/
22M44
••M2 148
l.0"3 638
183 241
12.424
1.1)03.601
4.428.2U>
192.499
351.943
1.694.125
UTŞ
l."22 2"4
1.055.571
228 463
1.U80.554
185 148
12.50"
1 0OS.138
4 4S6.543
mrr
352.5"8
1 "U2.2%
19»MT2004
EFEKTİF
US
1.315 0O6
1.043.&İ6
22M85
1
î 10 189
1,072,0
183 113
12 3"8
<WS88
4.361 "95
192.364
349.303
1.692.939
288."56
Uflf
1 524 2<"
1.061.9U4
228.988
-> ^-ıçfjd^
1.082.1 "5
IS5.5"4
12,555
1.011.969
4.553.841
194,243
355.222
l.
7
04,849
303.545
ÇAPRAZ KURLKR
î ABD Ocar
' 252" »»üSraıra Oolan
5 " 8 " DiMnrü Kranı
1237 bflçnFnıı
•*"2 timim
13116 Uuötaı
68230 KoneçKroı
3 "503 Sdnbfljyjh
1Eıra ' 2
11ng S ' 9099 ASS Dolan
1lneytD3393'UDDtlın
SERBEST PİYASA
WŞ
UDDoian 131:000
E ı n 169SJCC
bıçtzStEffn 2 5ÛC XC
Isvıçre Frangı KT3Û0C
»AyıAtoı ' 5 I I C
CmAltn -"OCtJI
SATIŞ
1322.»)
1
1X000
î 525 000
101000
•""00300
120000000
titilll FllllEI
13unlu« °erx
" 3unluk Reoc
2400
2474
Borsadagözler IMF'de
Ekonomi Servisi- IMFnin 7. gözdengeçir-
me programının tamamlanması için geleceği
tanhe yönelık belırsızlığın yaşandığı piyasa-
larda, Turkceirin İran GSM ıhalesını kazan-
ması Borsa'yı hareketlendirdı. tMKB'de Ulu-
sal 100 Endeksı 469 puan artışla 19 bin 478
puana çıkarken hisse senetlerinin ortalama
değer artışı yüzde 2.5 oldu.
Serbest döviz piyasasmda dolar 6 bin lira-
lık düşüşle 1 milyon 322 bin liradan satıldı.
Uluslararası pıyasalarda ise Euro dolar karşı-
sında tanhinın en yüksek değeri olan 1.29'un
üzenne çıktı.
IfaseAdı
Önceki
Kapamş
1540C
"500
TuK aoTOfnı Barhaa i 500
Tux-!jk3 ^oflar
j*c *aTf»swrı
u-saş
Lşad Seramk
ueıUakjre
UnaT
am jr\x\
VahrfPr <r
VakjfRek
VatfYaLOrt
VattflTeteti
vanet
/itangKagrt
fapıKjaJFıvKf
TapıKredSgona
Tap<reö>'u "Var
Yap-OedVat ftt
Yap * Kreör Barfc
Yataş
YazcjöfHDörH:
ZortıEnpı
- JOC
139C
— 40C
133C
5"5C
66C
1-30
226C
2550
4600
2.390
2200
1510
ı i-n
2080
5950
'31]
3625
IYO 980
•m
t iOC
•343
315C
1000
28 OOC
1500
Dûçûk
•-.000
'•000
4325
"450
•360
T2O0
•310
5-00
670
•130
2230
2500
1550
2,370
2-70
'500
1 4€C
2C80
5350
1360
3650
970
1360
1180
1700
3125
3.975
27
250
1570
5 350
2. ULUSAL PAZAR
Boyasan
EgeProfS
GedkYaLOrt
Ipek Uatbaacıh
Urfarge Asıan Ç r »
M»na "Son
MaefT^ur
PsSrapBm TJTET
5ofrnez PanMdu
Trarehrt Hottng
r<nrSr -Î ; n
Cözaltı
tgsGMVC
3crtwn İŞJI
^aKs Eietrtrorıh
PasEvAlrter
• ; *
J3ÛC
1-00
3-TJO
8300
•SBOO
10-0
» 16200
500
1590
•530
7.550
•250
510
• 130
2 525
Pazarı
2X
~ik35C
2100
118C
1025
•"OC
j.loC
1380
3-00
65OC
130C
i z'z
•6100
19C
1660
1620
7600
1210
190
1100
25-5
•:-o
9-0
330
* 34Û
1M0
En
Yüksek
-901;
150C
1500
•"50
1910
-500
1120
5800
" ^
1150
2360
2-25
5100
L580
22*0
'530
1
490
2180
6150
1380
3,-50
1300
1400
2,00c
2-10
3,325
4125
28000
160C
5600
"250
" D2i
•200
3T0
9350
5400
•110
16-00
540
ı-«
" 5"0
"300
12TJ
530
1220
2825
1260
0-0
350
'190
.000
D
Kapan;
'"800
•15OC
14OC
•TJC
1B9C
•7100
1380
5,"50
"10
1150
2260
2675
5100
2480
2210
1530
14T3
2150
6150
•380
3TX
1000
1 400
1250
1 960
3300
4125
2""5C
15-5
55OC
"250
3600
1120
3 "30
8950
'••âffi
îim
16100
500
'700
•650
-JO0
1220
500
1110
2-5
1230
930
330
1180
1000
eğçnt
851
222
4 03
3"6
"58
1 -
49C
10 r
3 -
245
'32
33"
336
D-3
2.0"
204
219
1071
4523
1-6
3-3
-089
188
•oso
182
-83
125C
230
-062
' 19
•23
454
2.40
136
036
3-1
082
-106
-5"1
-0 62
Agrtöı
OrtRy.
15 964
"295
4«0
•6C6
1875
T343
1363
î "33
—1
•136
2292
2 519
1.88-
249C
2186
•312
1 464
2-15
5382
1369
3.677
99*
139'
1253
1848
3211
4JJ16
27 681
1 5"""
= J0
-•J
•122
3"X
8365
1971
1393
16121
523
169"
1644
""17
1232
51-
1 rı
2 "36
•238
932
338
'479
10O0
tştem
Hacmt
136KCB7
26395-3
227 "6
T
1J26T6
"5.022
'19 ~2
754335
251249
4 442-16
21-92
11)48 521
35" "6"
ÎÎ38OE
İ56233
6911-
243 968
293V
3*1 V^
19.873 "58
18-620
27132
982 006
67 628
102597
1395320
13028'8"5
134.592
2-31583
20403
630880
U58"
13-99
51992-
1-66
4832S
-15250
998 544
82119
999380
333 "85
52B36"
10812
35 33"
561360
•33531
26-346
6T0
16166
109 336
50 49"
1100
EKONOMİYE BAKIŞ
TANER BERKSOY
Korumacı-Şişirmeci
Büyümenin Sonu
Dışa açık bir ekonomiyı yapay korumalar ve nomi-
nal şişmelerle, yani korumaa-şişirmeci kalkınma stra-
tejisi ile büyüme rayında tutmak mümkün olmuyor.
Korumacı-şişirmeci büyüme yaklaşımı aslında bi-
ze yabancı değil. Tam tersine, adeta bizim gelene-
ğimiz bu. Tarihsel perspektifte bakıldığında, bunun
belki de büsbütün kötü bir seçenek olmadığı söyle-
nebilir. Sonuçta, ekonomıyi bugünkü yapısına, üre-
tim ve istihdam kapasitesıne bu yaklaşımla getirdik.
Ancak bir yandan korumacı-şişirmeci büyümenin
yarattığı üretim yapısının sorunlan, bir yandan da
dünya ekonomisinin dayattığı dışa açılma zorunlu-
luğu bu yaklaşımı çok yüksek maliyetli seçenek ha-
line getirmiş durumda.
• • •
Korumacı-şişirmeci büyüme yaklaşımı, sınaı alan-
da ilk sermaye birikimı açısından benimsenen bir
yöntem. Gelişmekte olan ülkelerde yeni kurulan sa-
nayilerin uluslararası rekabet gücüne sahip olmala-
n ya da böyle bir rekabetle başa çıkabilmeleri baş-
langıçta pek olası değil. Bunların kurulabilmeleri için
uluslararast rekabetin baskısından uzak tutulmalan
gerekiyor. Yaklaşımın koruma boyutu bunu sağlıyor.
Ekonomi dışa kapatılarak yeriı sanayilenn kurulma-
sı sağlanıyor. Ancak koruma altında kurulan bu ya-
pılar daha ilk adımda, uzun dönemde ciddi sorunlar
uretecek bir karakter kazanıyorlar.
Korunma, üretici birımlerın pazar hacmıni sadece
iç pazarla sınırlıyor. Bunun ılk yansıması işletmelerin
optimal altı ölçekte kurulması veya uretim yapması
oluyor. İç pazarla sınırianma ulusal düzeyde rekabet
ımkânlarını da sınırlıyor. Bu da piyasa yapılannda
çarpılmalara, yaygın biçımde rekabet dışı üretim
alanlan oluşmasına neden oluyor. Rekabet eksıkli-
ğınden kaynaklanan piyasa hâkımıyetlerı nedenıyle
bu işletmelerin malıyet kaygıları çok güçlü olmuyor.
Dolayısıyla, ılen teknolojı ile kurulmaları ve teknolo-
jik gelışmeyı izlemeleri de gerekmiyor. Bu koşullar-
da kaçınılmaz olan düşük verimlilik ve yüksek mali-
yetlere rağmen pazar hâkimiyetleri ve yüksek koru-
ma marjları bu işletmelerin kârlı olarak yaşamlannı
sürdürmelerine olanak sağlıyor.
Yapay olarak yaratılan bu tür üretim koşullannda
ilerı sanayi ürünlerını ve yatırım mallarını üretmek
mümkün olmuyor. Dolayısıyla, nihaı tüketim mallan-
na dönük olarak yapılanan ulusal sanayı üretımı, baş-
langıçtan itibaren, yüksek dozlu ithalat bağımlısı ha-
le gelıyor. Buna karşılık, yüksek maliyetler ürünlerin
dış pazarlara satılmasını ve döviz kazanılmasını ola-
naksız hale getınyor.
Sonuçta, rekabetten kopuk, düşük verim ve yük-
sek maliyetle çalışan, sadece iç pazara üretim ya-
pan, döviz harcayan, ama dovız kazanamayan ve ya-
şaması ıçin mutlaka korunması gereken ışletmeler-
den oluşan bir üretim yapısı kuruluyor.
• • •
Ulusal sanayileri korumacı yöntemle kurmak
mümkün, ama böyle bir yapıyı yaşatmak ve büyüt-
mek zor. Yaşamlannı güçleştıren temel etken bunla-
nn ıç talebe bağımlılıkları. Gelişmelerini ve büyüme-
lerini ıse rekabetten ve uluslararası ticarerten kopuk-
lukları engellıyor.
Düşük venm ve yüksek maliyetle üretilen ürünlere
dış talep yaratılması mümkün değil. Dolayısıyla ko-
rumayla özendirilen sanayıler ıç talep bağımlısı olu-
yorlar. Bunlann yaşatılabilmesı, harcamalann özen-
dirilmesi ve iç talebın sürekli canlı tutulmasına bağlı.
Korumacı-şişirmeci yaklaşımın ikincı boyutu bu-
rada devreye giriyor. Iç talebin canlı olması için ge-
lırler politıkası ile harcama polıtikasının sürekli ola-
rak gevşek tutulması gerekiyor. Gelirterin ve harca-
malann nomınal olarak şışınlmesı anlamına geliyor
bu. Gelirler ve harcamalann şişirılmesiyle canlı tutu-
lan iç talep, verimi düşük işletmelerin yaşamasını ve
büyümesini sağlıyor. Kısacası, korumacılıkla kurulan
bir yapının, uzun erımde, enflasyonsuz yaşama ola-
nağı kalmıyor.
•••
Bizim geleneksel sanayıleşme-büyüme yaklaşımı-
mızın temel karakten bu. Ekonomi dışa kapalı olduk-
ça bu yaklaşımı, düşe kalka yürütmek belkı mümkün.
Kritik nokta ekonomiyi dışa açmak, sermaye hareket-
lerini serbest bırakıp ulusal parayı konvertibl hale ge-
tırmek zorunda kalınca devreye giriyor.
Koruma olanaklan ve araçları elden çıkınca, eko-
nominin verimsizlik, yüksek malıyet ve düşük reka-
bet gücü gıbı üstü hep örtülmüş sorunlan sıntarak or-
taya çıkıyor. Böyle bir yapıyı yaşatmak için gelirler ve
harcamalar şişınlip ıç talep pompalanınca zaten oy-
naklaşmış olan faiz ve döviz kurunu ıstenen düzey-
lerde tutmak mümkün olmuyor. Arbitraj peşınde ko-
şan spekülatif sermaye hareketleri sonucunda bu fı-
yatlarda ortaya çıkan kınlma, ekonomiyi ağır bır finan-
sal krizin ardından, yeniden sıfır noktasına getiriyor.
Hem dışa açık olmakta hem de şişınmecılikte ısrar
ettikçe bu döngüden sıynlıp çıkmak mümkün olmu-
yor. Korumacı-şişirmeci büyümenin sonunu getiren,
bizi bir yol aynmına zorlayan da bu kısırdöngü işte.
YATIRIM FONLARI 18 ŞUBAT 2004
F o n A d DünküFıyat Gün. Fartı
ATIPİFONLAP
Değışken fonlan
TeC 1A1 DeĞ Fcr
AOan» |A) DeÇ Fon
Parjkbink IAI Deû Fon
MeksaYattA "*5"For
HS8C BanK A Deg Fon
Ziraat 5an 1A1 Değ Fon
Gararj Mer lAı DeS Fon
Kalk,r~a Bi" ıA ö k Fon
Tekstıt Men vA Deg t-a-
Zraat Yat ,Aı De§ For
Tacıier Men ıA) Değ Fon
KaldjnmaYaLıAıDeğ =bn
Denebar* IAJ Oeğ For
MngbankıAiOeJ For
AcarlAıDeğ Fon
KaıtYaKıDet Fo-
GtobalMerAlDeö Fon
BencerMen LMDeâ Fon
Hak Men (A) Deö För
BayrarMenıAIOeû
c
on
Es Menkul IAJ Deg For
Koçbank (A) Deû
P
or
Eczacıbas |A| Deû Fon
3932809 018%
958 082 0'2%
38236 -0-5%
59236 -0-5»
12.864 820 -026%
14985509 -031%
35,325 -036%
1338730 -0 37%
23459 -041%
4" 457 -0 44%
268474 -0 47%
58900 448%
103403 -0 56%
24 094 -057%
•08680 -0 59%
6792 -060%
•433250- -06"K
'48618 -062»t
538 916 -0 64%
-24 605 -0 66%
10575 -068%
'0159,506 -0 58%
1 726,903 -0 72%
Atm Amro Bank A) Degışken For 3
T
89 0 "5%
TSKB(A)Deû Fon
AlfaMerlAjDea Fon
f * j d Men tA, Deûf
or
Isvçre Socrta A Deg Fon
OyakYarKu' lAıDeç fty
Iş Bank-A' Deû --or
v
Sanko Mer ıA| Dei Fon
24 (T5 -0T
6%
16-960 -0 80%
466 383-0 86%
••72" -5 88%
538 820 -0 97*
2060852 -099%
20 408-1 03*
BankEı/ooa <A 'a De5 Fon • 3 333 -1 03*
^ı/its." •f 3' A Deö "-or
Akbnk \A| Dej For
Sîra-e Mer IAI Deg Fon
Frans Yat. <Aj Deg ^or
Vakıfbark Aı Deû For
b'.ıçre ha, Stgcrta A Deg
Anaûokjbank ıA Deg Fon
Garanti Ban A Deö fon
Yatnn- Fınars |A( DeC Fon
ş Ya'ırr- Aı De4 Fon
DışbarkıAıDeo'Fon
(an Kredi
v
at ^ Deâ Fon
r
ınarsoank A; Deö
e
or
AtaYaiıAıOeö Fon
TaıbYatAjDeû For
•315' 114*
28656 -1 15*
379 496 -1 16*
39660 -118%
4 "'96 272 119%:
or 13398 12
1
%
11158 -123%
•7 02318^ -125%
210 758 -'30%
37"435 '32%
22915503 -'38%
59293 --4-%
B803 789 -" 49%
92,233 •• 50%
34 969 ' 6 1 %
FonAdı DûnkûFıyat Gün.Farfc
Şe*erDan< IAJ Deg Fcr
KoçYat AjDegFor
Endeks Fonlan
te Bank ıA) Tekno End F x
GaranbBan(A)U3OEnd Fon
OenEbank(A)U100Eno For
Koçtank(A)U30Eno For
Ata(A)U30EndFor
Iş Bank (A|U30 End Fon
Akbank IA) U30 End Fon
Gk»a)Men|AIU10O&ıd Fon
OvakYat(A,LÖ0E^ For
HSBC Yat IA)U30 End Fon
DBYatmm|A)IMKBUXEnc
AlbMen(A)U30End For
Vakftar» lAı U30 End Fon
•"4 886 -192%
33883 -215%
6.714 -1 37%
8.864 -1J8X
15.388 -162%
716,822 -162%
17153 -163%
10,939 -1 65%
13695 -169%
•• 0'6 -1 "0%
19597 -182%
23 559-183%
Fon11 560-1 86%
'1400 190%
96854 -190%
YapıK-ec >a;AıU3CEno Fon '2649 -191%
işBari [Aı J-Maı E-pa For
lşBar«ıAjMetMaı.EndFon
Hısse Foriar,
A< Va lAı Hısse Forn.
GediKYat Aj Hısse Fonı
Aoan< IA Hısse Fonu
DenzbankıAl Hsse For
iktısatYat (A)HsseFxd
Teksttbark lÂı Hısse Forj
Teb-YatıAl Hsse Forı.
AkDam lAı Hsse ^onL
Beım Mer Deö (A) Hsse For
KoçoaPK lAı Hısse Fonu
FırânsoanK Aı Hısse Fon
HSBC
v
at
(
Aı Hısse
;
on
YKB AI Hsse Forj
•4 751 -212%
•9256 -216%
18 436 -0 32%
24 43' -0 8'%
'"530 -0 83%
18419 -0 90%
48,947 -092%
1560- -098%
936 706 - ' 0 - %
15164 -•02%
395 522 '34%
13181 -
1
3 8 *
23' '27 1 47<t
17045 -1 4 3 *
214 928 150%
•4055 -150%
Iş Bam IA) Hısse Fom, 12 808 981-151%
Ara tAen A Hısse Fonu
Ovakbark [Aı Hsse For
her Yat lAı Hsse Fav
Karaa Fonlan
AaYatAKar-aFon
Ziraat Bar (A Kan-a fon
Tacıner Men lAı Karma For
Ba) nor Men iAi Karma For
HaM>ank(A|Kar-aFon
'nter Yat lAı Karma For
Abn Amro Yat |A| Karma Rm
YKB (A) Kama For
GedıkYat lAı Karma Fcr
W
32 841 1 5 4 *
860874 -154%
'36526 -210*
5 85" 671 000%
2415c -019%
335440 -025%
36998 032%
0177067 -037%
3"7196 -0 38%
•53470 -0 39%
86496 -04'%
212648 -042%
w v\/
FonAdı DünküFryat Gün.Fark
Denıznara (A] Karma Fon
Eczaabaşı IA| Kama Fcr
Fnansbank ıA) Kara Fon
Koçbank jAIKarr-j Fon
Teb (A) Karma Fon
Akbank (Aı Karma For
Garant Ban (A) Karma Fon
lsBank(A)Kar-aKjr Fon
FmansYat|A)KarraFon
Dışbank (A) Kama Fon
Evşr Men (A) Karma Fon
Va«.1bank(A)KarmaFon
TSKBıA) Karma Fon
GkXBlMen(AjKamıaFcr
SektörFontan
143655
34 9-5
5735562
25440
944 663
29624
12626200
29049
31268
67608673
199 65C
170,131
14 701
24 322
AkbarkıAlTenno Sek.fom, 16288
AkDankıAllmaıaıatSeıı.Ford 18.592
Akbank (A) Mat Kı/ Sek Fonu 24 293
GarartıBan (AllrraaSen.Fonu32355C
Koçbank Aı Hd Yat Sek Fon. 21 04"
GarantıBan |A(Ma)>Sen.Fom. 29876
Iştnfc Fonİ3n
tş Bark Aı Iştırak Fcru
KoçYat lAJıştrakFonu
8 051038
93 736
Ajtöank A Sao Hol Işsrak
c
ono 22' 59
BTİPİFONLAR
Degışken Fonlan
ş t o k ı B Deg Fcr
ş > a"nT B Deö
p
or
ia^^bank ,B1 Deâ Fon
Garan- Bar Bı Değ Fon
AbarkıB,Deö =on
Akbar» ıB1
Deö c
x
Atav
atıB,Deö :
o r
Atr A—o 'îtıB Deöc
cr
Isvıçre rt& SooTs a Deö
Eczacoaşı Bı Deç '•or
"a.nfat ıBlDeg'Fon
HSBC Yat IB Deö ^or
Dışoanıt ıB) Değ Fon
Teb Yat ıB) Değ Fon
Pamüıbank IBl Deö Fon
TSKB ıB Deg fon
Halkbank ,Bı Oeö Fon
YKB Bı Deö Fon
Koçbank BlDeg Fo-
ts Menkul ıBl Deû Fon
Zraa» Bar ıB
1
Deg for
_ T O ••
16 380 052
130 437
33248386
20 557993
534292
29-57
447 065
296 860
Fcr ' 1 8 " '
21733
248227
396984
15263
201 075
20145118
1 79' 2S"
7185958
41513 073
5756T9
14 447
29 394 416
L _ - ,
0 u
^43%
-3 54%
-D6-
%
-066%
•076%
-081*
-082%
^95%
-134%
108%
-ro»t
-126*-
128%
-140%
'06%
•10%
' 2 ' %
154%
•'76%
-•80%
-095%
-101%
-134%
025%
023%
018%
018%
017%
p 1"%
G 1"%
C 1 " *
016*
016%
015%
014%
014%
014%
0<4%
0'4%
0'3%
0 *2%
0'2%
O'H
0-0*
VM1
• -
Fon Adı Oûnlaj Fıyat Gûn. Fart
Zıraat Yat IB Deö Fcr
EtıMen ID Deû Fon
Nur Ya- Bar^ ,BI Deû Fon
TekSEOam 1B1 Deg. Fon
Ekjnc*yfB)Deû.Por
TekfenbanktB)Qeö For
KoçYat fBlDeö Fon
A1a Mer ıBl
Deö Fon
Gec-i ra: B Deg Fonu
Kalkınma Bar ıB Deû For
Fır.a.-S3ar< Bı Ceö Fon
Ir-erYa- ıB Deç Fcr
•528" 8*4
35 639
20 808
3 ""2 307
1199 066
47! ,948
180268
459,03-
638033
8573615
• • • 1 8
•"592
«fiaoolı.oar'cıBl Deöışnen fcr '0916
DeroarK Bı Dee Fo"
Glooal Men |B| Deû Fon
Karma Fonlan
Iş Bani IB) Karma Fon
ükıt Fonlan
Dış Yatrr- iB^ Ljkj* Fcr
Koç Yat (Bı ükıt
c
or
Garanti Men ıBlünrFon
YKB P) ükıt Fon
Koçbank (B) ükıt Ya: For
Akbank (B)Uot For
E'raaerŞlLJutFor
YatfinMen (B)ütotFon
Dışbank (B|btat Fon
Garanti Bar ıBl Lıkıt
c
o r
TurKiSlıbanK Bı ^krt "or
Yap Kredi Vat ı'B(
_M Fon
Tekstıfbann ıB
1
^ < * Fon
Oyakiark ıBl Ukr Fon
Zraat Ban /B LA' Fon
IsvçreSıgorta BıHiFon
"3KB Gı _ krt "or
Anadcbar» ıB1
ükr Fon
Iş Ban< Bı Lıkıt Fcr
OyakYat Bı ükıt Fon
Abank(B1 ükıt Fon
BankEuropa (B) Lıkıt Fon
Iş Bank Bllrtemet ükıt For
Ha»Yat(B)b*tFon
Eczacıbaş, Bl ükıt For
Halkbank (B) ükıt Fon
HSBC Bank (B|U1 Fon
Inter Yat |B> L*f Fon
Teb(B,ükı;Fon
SekerbarkıB L r F o n
ci 0 m
240 17
3
71791
13613
1047"
15 742
46296
87810159
61294
8 843 756
76 63"
198 826
"8 023 049
35894 435
•4439
5-8378
4585583
19 934262
37 024 490
163426
773269
46 427
60 "59 464
2072"
• -01 349
11249
2099175
17033
19078-8
1-506
•4 898 631
14 551
1492229
375 511
0 09%
0 09%
3 09%
008%
008%
D0"%
005%
0 03%
002*
-0 01*.
-0 06*
-0 06*.
-016%
-019*
004%
010%
010%
009%
0 08%
3 08%
308-%
308 <«
0 38^
038%
008%
008*
008*
0 08*
008°-
0 07*
007*
0 07*
0 0"%
0 07%
007%
0 07%
0 07%
0 07%
0 0
T
%
3 0"%
007%
0 0"%
0 07%
007%
0 37%
1
FonAdı Dunkû Fıyat Gun. Fark
-ırars Yat Bı jkjt-or
Fınarsbank Eı jn«-or
MngoanK Eı ükıt For
Der^bank Bı -ktfon
VKtoankiBı ükıt Fon
Tek*enbank B) . M:
or
Znsat Yat Bı ükıt for
Kalkırma Bar Bı J ı t for
Global Men IBl ükıt Fcr
Es Men^u ıB ükt* Fon
Pamukbank Eı ukrt -X
SanKoMer BıUtFon
AtrA-roYat B _«tFor
14589
24 453 023
48-75
184 459
13 "03 426
645 920
53 076325
24 925
22 229
•2992
£332 04-
11995
25 438
0 37*
0 0"*
0 06%
0 06%
0 06%
0 06%
0 06%
006%
0 06%
0 05%
0 05%
0 05%
0 05%
Strate Mer Deâ ıB * u Lıkıt Fon'O 3"3 0 05%
AüVat B L<ıFon
Kenta-.ıBlükrFon
Par\RayJarr B l ü k l F o r
Me«sa'B) x
nıükrFon
BsyrCf Mer ıB L K +
Tanvil ve Bono Fonlan
•20232
49 374
38882
2-rr-
460587
MS6CYa- BıTan.ılBcroFcr 106848
HSBC Bark ıB Tân^ılfortı
Sarantı Men IBl Tanv l Fx^
KoçYat ıBrarv Fon.
TSKB 1BI Tanv! Fort,
46742
3 036 032
27 551
2 456 474
YatnmFınansıBl'ah Fonı. 59489
Ax Amro Bank (BıTah;ıl Fonu '4 944
iartank.BITaniilFonu 05998 362
ı'ap Kreciı Yat (B) Tahrt Fonu 187 546
Dş Yatınm ,Bj Tat-oıBono Fcnj "0 709
*bank (B' TanvS Rjnu
Akbark ıBı Tam ı FOTL
T
eo
v
at !B< Tafıvl FonL
Koçbark ıB, Tanv
1
Fonı.
HalkbarK ıB Tanv 1 Fonu
O.akbarkfBiTarıvıiFon
Garart Ban ıBl Tah\ı Fonu
YKB BlTahvılFonu
DenKbar.» ıB- Tanv 1 Fonu
Zıraa4
Yat IBlTatıvıl Fonu
«BarkıB Tafv.FonL
Zıraa-BarıBlTanvııFx.
Aıa 1 at Bı Tahvıl Fonu
F
ınarsbanK Bı Tahvıl Fcou
Ban«Eurooa ıBl ~atv Fonu
25 856
4209920
53 063
1237 892
•4525626
481025
72 71" 046
24 54633-
187 0-4
53 954 "28
23171334
2" 28" 480
15905
32 046'74
•2-64
EcaabaşıBı"^Ecra&ırobono F3i9'&8
YBMKFonlar
Y K B I B ! Y B M K F X J
/a*1bank BjYBMKfonı,
Ata Yat IB YBMK Fcru
0,aknar«ı3lYBMKFxu
6 7-8 444
46-1163
21 017
211419
oce^t
3 03%
003%
003%
003%
0 32%
027%
024%
0 24%
020%
020%
020%
020%
020%
020%
019%
019%
019%
018%
018%
0'8%
0'6%
ü'6%
0'6%
0-6%
0'5%
0-4%
014%
013%
013%
•050%
022%
•006%
-015%
•147%