Katalog

7EYLÜL2003PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMİ / YATIRIMCI REHBERİ 13 Cumhuriyet Altını (bin TI_) 114.000 1 1 I 1 ) OIEyBI (2E/İU 03EyHıl 04 Eykil 05Eyfüt D o l a r (serbest pıyasa satış) ^ ^ 1.395.000 1.38a000 ^ ^ ^ ) 1.383.000 01 EyU 02 Eyful 03 Eyiul 04 EyHI 05 Eyö ElirO (serbest pıyasa satış) 1.524.000 C^^518.0O0 1.520g0 x:^^5o8.ooo 1.503.000 01 Eylul 02Eylûl 03 Eylul (VtEyö 05 EySul Gecelik Repo (%) 31.99 3V99 ^ 3156 31.98 01 Eylul 02 Eyhji 03 Eylul MEytul 05 Eyftji •O» a ' e 5 J ******* EZ3 Ipem haart 11.637 11.636 .782 236.6 831 01 Eyifl 02 Eylul 03 Eylul 04 EyU 05 Eykjl BORSADA Rfenktıl Krymet «•mÇrnertcA AanaÇrnertcB *eifcMmcft Aana Çnerfto C) IW»M rf»ı AScnÇıw*> AocttjGatt AttuleGJO 0 DUTtkStt Afcansa Ahnrp AK9ÇOİ3 '-J&jEna-ı A* 'a* :> ijcae* T *taş AfeMer*U DeQ AJano JUVC Afcf- Ka£r AHcr-f(r7^ AtenatfBar* AartcCamer Alnidc -AracduCap AnaortiHaya MjoAıSgDrta Arat'flrtti -Vww Bijaayar *JteTB^ v a Ot Afs»-*e*Kd Asetsn inaöot teuzu AtavaDn A(crı T etafi «ÖS^at Ort AErtB fS >" A*n Biery Aygaz Bagfeş Barvit Böcc Bettonk 3er3ar T e«sti 5eş*îas c Joa f atnr» Soacn-fer Sotemier BokıÇremo Bcssa &isa BorovaYap BorusaıBcrj Bisofce ÇnOTc Borıaar y ai r*aı BatÇmenio Btıneranç v at Ort âusa Çrnarto öırçeir Çarşı çts3cya Çeiı-iatat Çentaş Ortn (Syıp Çmsa Çöfet» Ç*nDeWrı Ç*nartaj tcmrntfaal Ijn &ç Seylaş Maâenoüt D9dana Denci Car Cigntaş AîtJaa Cwmoc CevaHoOrg ÛnaşDo$ar DefKYat Ûrt Demsaş CJöfcm CoganSuda Doğar HoicJng Dctaş Do$arYayr *-oi EdactaşıVat Ot EaactaşYap EczactoaYatrrr Efc6 HoÜnğ EgeEndüan EğeGdR E g e S m * EmdtBe*** Erwiş Aırtüla Ertanşa* EAosan Egepast EreÇtDsnrÇı» Efsu j ö a Esa*t ZorpJer Eserr Scof 3<WTI Evrer Yat ûf F»cn Drtenn* Yer FmşAJunmvn FransFr <r nnasbant FransYI O t =nge°»G«la Işleır mıktan 1^"3 ö"i ' Ü16 •«018 63-541 2*333* 95 112*689 İ40S 446 25 8 K " l O t S B 196.8*0 561İ32 •8E.4-T 3*9421 2*3365 23.114 2OÎ*23 335 •» 52453* C 34201 2233534 •2*3*5 506J6* •1J33 5*DJ9* 3.J15J32 2S0.125 71'19 1İ&4 2W 964 539 2J64 449 1B~5Û8 1565C 1-2503 1J66.79C u" n16.723 1 "91 423 5185 "328 106*45 85199 533485 -4609 247 n 201142 •JJ1&96C 229JS6 r _ 3SİO5 228 103174 «9535 3395 1034.S3' 149986 22İ41 • 96.2*2 3 1 4 1 4J3S İ2ff. 23JB3 1166,146 14-7109 31794 259 606 366 «20 173.316 2*380 4196 886 5İ27 2.246,855 *3S4?49 •11187 213.206 4206*3 830251 B2S532 4*14 24 494 541" 228İ92 43578*52 829450 '48085 10139.594 807 721 325 704 262.931 490 463 560.221 4"G9O 5H*64 44.33 6I66J2C '.635194 990549 20241' 24 36C 2113-36 1.21986' 91U24 2'46J15 48CJ23 2B642 367296 5SJ5O T1220 SJ55C4 331.205 *5393 Samsnr Sptrtl SanTfc A Ş.25.513 GanrtSartos Genas GereanEiettr* Ore Gtoba Mentu> Değ Gfcba Ya Ot GoâSşKuyuncuUı GcteşOmenlo 3oa)-Y» SaranHrt C SSCHoUrç GubreF** GcnşSçrta HekBj v 3C*K. p ed Sçpta fpfi hosEvAıeOer NasûMVO HasHotjnç Irtema fcrt» Artaû t;Sark<sS tş Bankas ıC IşRnV IŞ3WYC F-M trrtf PBKJT tşYat Ort tocarn KaDörm Kartcrsan K*san Otonopı •<jv Car Pa: ""c «oçhödng KentOöa KerevöjGda Kice KeKbek Moûiya (OnasarKina KrtsaSabarcOtcont Kotisfcs Kaza DBvefyflcn KsoemrıA KanMitf Üı Kreta fcte KasjTacstt KjaTya Ptrsaen j * Bâgsavar LJO vağ LogsVazm LJcsKaMe ManarısMrMjTjs UersaMensifai Uerkcâda UendensTeKal MBjetGzt UsıransMarb MsdnÇvranlo M a s M M '«TKYatOt VaşTetetor j^Çnent NaHcörç Na'jcır toûro taf ÇrBifö Our'ecn Oruksa Garant GMYC FawSc6»ı Ö ı -nans Fad Pasa- BS'PTO'ÎÛ PenguerGKta PeOurF PMf & t e ? « Et ve l>ı Pmjş »rarSu 3 r v S ü t aanEeHP* Mad^cik ÇBSFTraş PeT& Tfe Tefcs-ı Fıuısa ^ r Sartc Pazartams SartuAan Sasa SEn«*jtas^e Şşe "an çe«ertanK S e t o F ^ Sot&ş SodaSanavK SOnmeF&ier! TSKB « Cn AŞ TaçYaûm Of TaKxserve T T^org T^» Ecnor* Bankaa 3840604* 522244 4*144 319685 82S983 1937-89 -*C1*2 31.622,336 10536 4022 45491 < 554,83) 39129 1595 442 31-3366 51508 5 06623" 1"969 "8059 432*9- 5211552 5*220239 9*97 893*- CEÇEN fiun :n En HAFTA Haftalık Aylık Oifik Yttksek Kapanış 3-00 3500 Z09C 605C *4C 30250 14 OK 440C 370 4J50 42a 35*5 5.400 1320 4200 "00 '0600 5,601 1160 20400 B350 V40C İ030 :250 4*ü 655OC 390 ıoeo 1980 151C 980 "50 4650 5-5C 21T 192C 9650 5J50 186C 1270 1350 810 5900 2875 22100 4425 43Z 3625 1450 1S100 128C 1 ^-c ıjio 39250 1980 38O0 2.925 3*50 2150 1OT 10400 5750 1.530 1150 1J2C 4J0O 3J75 3*25 15,500 395C 5200 5100 1590 820 2220 I f l 2550 21C S10 21JOC 1J90 3 750 1 110 1290 2.070 2390 990 3,950 3000 2625 1300 20*: 7100 5.750 1530 640 1370 52.000 3200 1210 20.800 4350 1620 1 340 •100 •an1510 2090 890 58C 4.550 43250 2140 380 1540 5.900 •-00 8"0 820 64) 53» 10400 1* 100 "40 12500 158C l ' X ••8C 2325 4100 4 875 »rs 510 •]*0 •aoo 5550 3c"5 3 725 2J80 5,350 "70 32250 15Û 000 4 875 410 4 475 4625 3850 5İ5O •460 4350 2110 •1X0 SJSO 1200 21100 8850 0 12200 2120 33*5 500 SSSB 'H20 ıjoo 2020 ii*c ijJIO 8"0 4325 6500 2.480 '980 10100 9*0C 4125 •3*0 •390 1090 840 7,000 2İT5 22*00 4*25 4*00 4100 1690 18800 1470 1*251)00 '600 l£0 «75C 2J3C 3J5O 3100 3900 2210 '250 10110 5950 1590 1320 •690 4 875 4 125 38SC 17*03 BJ5Û •400 5400 1580 370 2J-0 3050 2825 2200 860 2-900 1540 10.250 40SC 1150 1.390 2240 2725 1030 4.C75 3.150 2.725 1590 2130 7750 6.050 1130 980 1590 54JO0 3İ75 1340 21900 6,1K 158C 1.600 1210 1080 1570 2.320 910 610 4975 465"C 2-9C 1I1C 1İ70 5200 1090 B4C 33C 740 6.100 10,700 11900 800 '3600 •660 •190 '230 3050 4325 5-OC İ075 870 1080 8000 5.3SC 1*0 19350000 21500JOO 22C 24»'9e 34103766 •013! 3 2 670006 5200 18*0 380 580000 = 450 2260 950 3550 3650 2390 6250 "50 30*50 146000 4500 3» 4400 4 5-5 35-5 5450 1360 4300 •870 10*00 5,900 1,180 20 600 8 750 2375 11,700 1040 3250 4» 68J00 •000 1210 2000 1540 1.000 780 4 675 6000 22*0 1.940 1008) 945C 3,925 1.390 1J40 •090 820 6.600 2X0 22 50C 445C 4 5*5 3J*5 1663 18.10C 1300 1İ550O0 •570 •510 «500 2230 3.625 3050 3.800 2150 1230 10.600 5800 1540 1270 1650 4*00 3675 3*25 15500 7350 5200 5250 164C 960 2260 2900 2650 2160 820 21400 1500 9400 3.J75 1120 1300 2.080 2600 1010 4000 3.000 2 675 1350 2090 7300 6000 1070 790 1.420 53 OOC 3225 •310 21500 6150 1630 1-J40 1 110 1.040 1540 •.060 900 600 4,675 43,750 2160 1060 '540 SJK 109C 820 910 "10 5900 10600 1 1 1 » 770 13400 1600 '•80 1200 3 025 4 125 490C 5C75 320 •050 "850 5"TX 21225500 670000 5450 1960 930 13 000 OOC.0003 000 00C 0003.000 000 000 188" 2 i " 044 2388*89' 122.485 20261 252 70570 3*094 347*'07 4509 696-35 141 " 1 '66 68' -'121! 8C237 3184 9*440 4-3854 1 S"*119 296,1"! 299503 521S278 3848 436 "2 808 •338" 1-862 4**51!8 5-525 2li» 10 « 5 1*355 3-5E1-6 4X06339 343,550 1J92J1J 5,181208 4146*4 55350 3503 11C9J86 9"S6 •CD**B •2*19*32 152492 1612 382S7X 2 3C4 796 •1582: 3556 3.030 562 35"« 1586205 258.3-8 =26 582 «842 300 365 48 "43 2829 0C' 545179 9i»6657 "J--35 1144 420 2,820774 3*3151 _ 2*7551 25331 12124 '3982.32! 422929 25245 22*812 4.471435 575 505 547-500 540560 129*10 B492 24444 389036 34 45C 2344Î 34J*5 296J37 31503 4,043 784 91311 182 OOC •05C 990 1430 6450 60000 35OC 2220 13700 '3.900 1490 '18OO 810 2480 1220 10900 535C 104C •000 1T0 1-0C 96C 1 52C 2.1'0 '4900 1970 810 3025 3000 1*20 2210 630 750 14.900 2J5TS 850 1130 420C 27JO0 720 5300 £0 uno25.*5O 1*400 540 620 1-30 4025 "10 5T0 9a 290C 1920C 330 •350 •5İO0 2290 5300 320 •450 1360 1600 5650 •"40 4 175 940 90C 3 7 1 s S6" :55C 2.900 830 2500 1'5C 810 3225 9500 5350 1 120 6500 '420 2110 6J00 535C 9000 2HO0 1 9 ' X 0 •130 1020 1480 *30C 67000 3650 2300 u '0C 1440C 1390 124O0 880 2375 U10 •1300 6200 1200 1030 1800 1820 '020 •*50 2190 15400 208C 86C 3JO0 32*5 16*0 2J40 *20 780 15,300 2825 900 ••70 4*25 28*50 "5C 66OC 580 1480 26."50 17700 560 550 1260 4100 -80 5850 1070 2375 20200 1050 6T0 18 OOC 270C 5550 1200 1530 1J6C 2,3*0 5â50 U20 4 425 1040 1040 3SO0 "50 5*50 2975 93C 32*5 •790 850 3450 10 6 K 55OC 1270 7300 1590 2,400 6660 5650 10 «0 2230 184JO0 i«e IÜOC 1.460 6700 60X0 3.525 2230 -3900 14 300 •620 12 400 820 2525 1250 11200 6300 1150 1.010 1740 1 740 980 1630 2180 '5100 '960 S30 3175 3025 1740 2300 69G 770 15,100 2,726 8S0 1,140 4.675 27750 730 6460 56S 1440 26000 T500 540 620 1240 4450 740 5 75C ısc 2.350 20,100 950 6.100 17.300 2J10 5.400 1100 1,510 1850 •310 5.800 1.850 4225 970 1,010 3,750 5J00 5*00 2 325 B90 2325 1*30 830 3450 9660 5400 •m7550 150C 225C 5450 54O0 3500 2200 CJO "69 346 163 1J2 3.9" 135 323 -2.56 000 5.17 -654 268 •0*3 •78 525 -183 0£5 OJO 130 4*9 100 -oas •45 •ft'5 •2.04 4 51 OOO 301 -039 065 101 OJO -3.61 345 4S 1 '34 415 -053 2.48 •61 551 •8' 120 -0 75 •1.69 -CBB 326 686 •24 440 321 •0*6 <53 •'26 •104 3 ' 8 1320 Î.O0 G30 000 -115 •0İ* 0.95 -085 -065 1043 OOC 053 •1037 137 '32 •2» 370 -034 230 1707 0S9 -413 493 •1146 238 13! 000 053 '97 -CJ8 -5.80 J15 B"9 000 127 164 -093 •286 142 139 256 288 2-.54 •43 000 •153 738 •138 2352 Q62 ••126 2.63 2.8C 199 •6*0 •110 •64 -361 -437 000 332 13' -246 4J1 000 000 1194 248 095 -4 31 132 469 -062 261 -083 2.54 -6 78 1 İ ' 518 250 2.94 126 172 326 075 4 * -•« OOC ooc106 364 -C39 -:s8 3*5 -083 -a70 -0.45 ÜOO 142 8*2 420 •238 223 031 OOO -2 44 1C58 000 -279 225 -2_0C 252 100 131 -386 119 242 -1K3 ' 14 -043 731 132 0O0 -03* 4T -087 -053 2.63 13! 0*8 •82 4SJ* -•89 •05- -1J2 OÜO 5J6 •06* 278 000 1039 100 415 106 -334 -057 •14 44 033 17.02 272 3603 17J0 175 571 •2J1 -202 2J2 000 -2256 000 ooc'23 000 056 '22 538 253 033 0J2 653 196 546 157 -09S -6 86 94- % % aoo 069 346 163 •132 -391 -1.35 -323 256 OOO 517 •654 2.68 -0*3 178 625 183 086 OOO '90 479 OOO -035 •145 •076 -2JJ4 451 OOO 9JJ- -099 065 '01 000 -3.61 345 431 •04 415 -053 -2.48 151 5İ' 187 120 •0 75 169 -088 326 636 •ît 440 321 -076 -853 126 104 318 1320 000 OOC 000 •3'5 •03" 035 -086 •065 10 43 :oo053 •1037 13* 132 •2.65 3*0 -094 250 1707 089 •413 -093 -046 2JB 138 000 053 '97 -088 583 •4'5 8"S OOC •27 •164 •033 -238 .142 139 256 2.86 2'54 143 OOC 153 '38 -'38 23 S 062 1126 2.63 2.80 139 -6.70 110 164 -361 •437 000 332 •91 •246 4 81 000 000 1034 •2 48 035 -4J1 U2 469 •0.52 261 -083 254 •6*B 151 518 250 234 •26 172 326 075 4İ1 -136 :oc 3 1 108 164 •0.99 468 075 -033 •070 •045 000 142 372 420 238 223 0 * OK 244 1058 000 -2 79 225 20C 2.52 0JX -131 3J8 -119 242 163 -114 •0.Ö 731 132 0O0 -031 -227 -037 -053 •263 135 078 132 42.57 139 -057 132 000 50e •061 273 0O0 1539 OOO 415 106 -334 -157 14 44 093 1702 2*2 3603 1790 175 571 23' -202 202 aoo2258 000 coo '23 000 056 •22 696 •2 53 033 082 8S3 -196 -5 46 157 ^92 -5 86 945 Yıllık % 58!" 526 1652 2189 5620 33TS 26" 1723* 25 3C -6İ3 2380 3 "9 -«63 26:i 2923 22.S9 '94 •81" 19 '0 1387 6 " 6*4 '•85 2" "2 18- 956 17'3 183* 2539 6525 2208 -828 127 223 -80C El 33 -7605 -3227 258 42*3 22 36 696 44 66 -24 14 516 313 2192 218" 1804 061 433 833 1730 145* 2*62 42 39 -633 225" 39C "04 2255 250 X 13 43 098 1241 2659 8C" 352 •2 54 1*42 14J4 22 96 X5S 933 4545 •57 "41 -4536 53' r u 12526 "65 84*1 8095 155 '333 1'39S 3938 12 33 90S 1543 2 61 11 ' 1 12 9" t"98 2-21 138 6" 2639 •5J3 X18 •03* 3936 2836 38 K -431 86-1 '6 84 2840 •3*5 11 10 15 38 30 E2 625 34 52 431 783 2E7 •7Ş1 140- 1368 1535 1013 5"* 36J 268 82 -6-0 «39 1EO0 5586 '5-9 <6jr 2132 3194 266.67 -2545 132 9** 500 7JC 984 2S29 20133 14 8' 300 839 4754 9 » 24 44 152 3133 444 489 -4 00 593 35 OO 733 •787 •098 136 5.55 4920 14*11 -53*1 85'1 138 36 4203 1635 •5 82 596 -6464 3175 1206 1635 5.77 5333 4227 -610 489 1122 4175 857 2136 378 12 05 1944 2174 11176 13 48 29 66 22 "3 3**6 •£ 3156 2329 6032 •3 72 435" -732 9677 -2336 3540 -6J0 732 31 x 2S42 •1012 ••343 2449 '37 6167 23" 933 4236 1:48 ".86 22 El 64 79 1484 " 9 952 1422 20 59 941 5253 64 84 26*6 •C14 525 206 13OS ATO'nun araştırmasına göre, yaşam kalitesi düştü, ikinci ele olan talep arttı Bitpazanna nur yağdıEkonomi Servisi - Ankara Tica- ret Odası'nın (ATO) "Türkiye'de Dar Getirli Otaıak" konulu araş- tırmasına göre, ekonomık knzler halkın yaşam kalitesini düşürdü. Araştırmaya göre ıkıncı el ve ıkin- ci sınıf ürünJere olan talep artar- ken, "dcvirhesapde\Tİ" diyen va- tandaş yıyeceğini evde üretıp, tü- ketmeye başladı. Araşttrmaya ılişkin ATO'dan yapılan yazılı açıkJamada, alım gücünün düşmesıyle gelır tabaka- lan arasında uçurumlar oluştuğu- na dıkkat çekılırken, ortadıreğın açık parfum. açık deterjan, açık bakJıyat gibı ucu2 mallara yönel- dığı, daha alt gelır gurubunun ise kınk peynir, kınk yumurta ve kj- • Ankara Ticaret Odası'nın dar gelirli araştırması, yurttaşlann tatil yerine memleketine gittiğini, veresiye yazdığı için yeniden bakkaldan alışveriş yaptığını ve ikinci el ürünlere yöneldiğini ortaya koydu. nkpnnçgibikalıtesizvesağlıksız minın Türkiye'de 5.2 kiloda kal- ürünlere rağbet ettigi belirtildi. Araştırmada, yan fıyatına aldı- ğı bayat ekmeğin, fakir sofralann en temel yiyeceği olduğu. nüfusun yansının gecekondularda ya- şadığı v e bu gecekondulann çoğu- nun tuvaletinin hane dışında yer aldığı bulgulanna yer verildi. Araştırmada, nüfusun artmasına karşılık et ve süt tüketimının dığer ülkelerin çok altında olduğu, bir yılda ABD'de 45, AB'de 19.5 ki- lo olan kişi başına dana eö tüketi- dığı saptandı. Bakkal amca oözde Araştırmada yer verilen bazı bulgular özetle şöyle: • Çocuklannı özel okullara gonderen orta gelir grubuna men- sup her üç aileden biri, bu yıl dev- let okullanna yöneldi. • Tüketici süpermarketlerden, veresiye yazan bakkala döndü. Bu yılın ikinci çeyreğinde ilk çeyre- ğe göre zincir mağazalarda sahş- lar yüzde 0.5 geriledi. Market ve bakkallann satışlannda ise yüzde 1.6'lıkartışoldu. • Kullamlmış beyaz eşya satış- lannda altın çağ yaşanırken, alt gelir grubunun büyük bir çoğun- luğu giyım eşyası ihtıyacını bitpa- zarlanndan karşılar hale geldi. Araştırma sonuçlanm değerlen- diren ATO Başkaru Sinan Aygûn süreklı knzler nedeniyle, halkın yaşam kalıtesınin erozyona uğra- dığı saptamasında bulundu. "Tür- krve orta yerinden lonldT diyen Aygün, yaşam kalitesinde yaşa- nan erozyon nedeniyle, Türk aile yapısı ile çocuklann tehdit altın- da bulunduğunu savundu. Ampâ Türkiye'yeşık olacâ Öger Turizm, değişen turist prafilinin tanıamına hitap edebilmek amacrvla 12 ayn kataktg hazâriadı. ANTALYA (AA) - Almanya'dan Türkiye'ye en çok turist getiren tur operatörü olan Öger Holding, 2004 içın büyük bir atak başlattı. 2003'2004 Kış ve 2004 yaz sezonu için hazırlıklannı tamamlayan Öger. değişen turist profilinin tamamına hitap edebilmek amacıyla 12 ayn katalog hazırladı. Öger, Akdeniz ve Ege'den sonra bu yıl ilk kez Istanbul ıçın ayn bir katalog bastırdı. Istanbul'dakı 42 otelin yer aldığı 52 sayfahk katalog Almanya'da bınlerce seyahat acentesı bürosuna dağıtıldı. Hedef 1 mllyon turist Öger'in, 2004 yılı için de "2. turizm hamksi" başlatacağına işaret eden Öger Holding lcra Kurulu üyesi Hüseyin Baraner, "Türkiye'ye âşık oldum" sloganıyla hazırlanan 12 ayn kataloğu, Avrupa'dakı binlerce seyahat acentesı bürosuna dağıtmaya başladıklannı kaydettı. "Istanbul" kataloğuyla, daha önce ihmal edilmiş bu bölgeyi pazarlayacaklannı anlatan Baraner, bu amaçla ekim ayında bin civannda seyahat bürosu yetkilisini Istanbul'da ağırlayacaklannı açıkladı. Baraner. "Türk turuminin çeşitiendirilmesinde yoi gösteren kuruluş olacağız. Avnıpa'da değişen turist profılini çok iyi değerlendirerek Türk turizminin kazandığı yeni ivmeyle, gelecek jıl ilk kez 1 milyon turist rakanunı aşacağız. 20W'te yüzde 30 büyümeyi hedefliyoruz'' diyerek Türk runzminin gelecek yıl yeru bir rekora imza atacağını umduklannı belirtti. Başanlı bir performans sergilediklerini söyleyen Süreyya Serdengeçti: Enflasyon dtişse de şikayeder bitmiyor ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - ıMerkez Bankası Başkanı Sürej'ya Serdengeçti, enflasyonun düşmesine rağmen bazı kesımlenn üzerlerine geldığinı söyledi. ODTÜ 7. Uluslararası Ekonomi Kongresf nin açılı- şında konuşan Serdengeçti, daha sonra sorulan yanıtla- dı. Yeni Zelanda'da yüksek enflasyona ceza verildığı yolundakı bir hatırlatma üzenne Serdengeçti, "Bizenf- las>on konusunda başansız olduğumuzzaman degiL ba- şanlı olunca cezalandınlnoruz. Enflasyonun düşürüJ- mesinde iyi bir performans göstermemize rağmen hâlâ baakesimJerüzerimizegeliyor'' dedi. Serdengeçti, enf- lasyonu düşürmenin sadece kendi görevlen olmadığını da l'^lırterek "Düşük enflasyon hem Merkez Banka- sı'nın bem de hükümetin göre>idir" dıye konuşru. BORSADA Mentaıl Krymet ~*srfcan* T» Art~Lfizn Tı/* -tava voöa- TrçKutsan 'KataTBB** Tansaj Txrw Rn Kir ToofakFad TtfcasPetrol Trakya Can T S-tCE * DanrûoAım ~jkaş 3<daSan Tufnş Usaş Uh Kor(ekswr L>-aTanmL>ur UnyeÇraıto jac*Fr.Kjr Varet Vartık v aî dr r'Süf 3 Ö Md Ya! jrt V*ıf GM VC ^ C BCv3 "33$ Y*çı KS Kıedf Ba* 1& *&Ğ K^av GMYC »apt Kredı va o t 4>tEnenı İKİNCİ Mirvjrus Çeşne BntMenuat Can^ LJH9* "ic EoePrrft 2edik ' a Zr t:»'.W:aa:ı» Ljfa^e Aslar Çtmenîo Matna'anm Meg» B.-.3 3 eîT0t<en' T Ljirn Sorre; PamAL "•anstjn Hadrg y 3trrı Fr Yat y~ /& Kre* r m Kj Işlem mıktan 599272 531439 216'69 '986 466 •89 86- 1 6 5 8 4 i ; 6 -j4 *6" i62&J*3 1057381 535848 3-5 733 569 748 268198 143848 5362255 38101 4398 43T845 t'2.2 5£ * 146332 384 6*9 6J15 053 *8239 • 102696 27 551 4304 588 62 503 36806- 1-3 546 2568206 2362 36- 2043 34- 1S601 38810 70i 1446159 66 5 ~ I8J4C 109.825 GEÇEN FİYATI En En DüşSk Tuksel 340 1*20 5800 1300 2200 •000 •"50 920 1350 4750 34*5 580 188C 1700 11300 •3500 8.360 «0 390 850 2320 '44C 220 2130 6SC 35OC 4225 1400 1930 1330 340 2.090 14500 •340 59C 810 2210 460C 3*: 1 -*: EÛS3 1540 2490 103C 1 510 1 150 1*30 5125 36O0 610 1960 1*3C 11 "Ot 14300 8300 530 I02C 31C 2460 1670 2280 2260 •050 3 "X '350 148C 2020 1480 940 2 41S 15J0C uoo 530 910 2250 4850 ULUSAL PAZAR Î3 386 8 3*1 836* 330 28338 809505 2139 1681316 1'4.S50 622161 1551 85422 1425568 23806 29 381 "550 3100 34"5 6500 *M 810 12600 400 •640 1450 600C 430C 380 1130 4 0 " 2 ' " - 36"5 3 "*5 7 450 B2C 54C 13200 «0 !"5Û 1500 6800 5450 420 1 2% 1525 GÖZALTI PAZARI to^=WTOTek« Dcşı£ar Egs "AfYO "laks ce«rcnı« RaksEı Aeto & 117 6431S 9 1 * : 453 764 3 94 687 6;J32 71253 1240 350 *70 170 0 132c 3200 630 1350 1020 810 190 0 1500 3275 530 HAFTA •a*Haftalık Aylık Kjpanış % 360 •900 58C0 1330 22*î 1O1C ' 7 * 0 İJJOO 1,590 5J25 1500 590 1890 1*30 1' 400 U300 8550 510 IOOC 860 2400 1550 224C 2230 960 3625 4300 •420 '930 1370 870 227C »700 -3*0 610 900 223C 4S5 2,63 3325 363) 6950 "3C 820 12300 420 156: 14-"; 5250 5000 390 1170 4J25 •260 9*0 79C •9C 4J)*5 1440 3200 560 286 3J6 252 •1192 -044 •038 •056 638 16.91 579 -071 OOO •258 11* 030 515 118 625 000 •18 25c -190 -088 136 -4 00 -068 115 2.:- •'53 3J1 235 089 100 2.14 000 000 090 263 0.36 -432 710 148 247 123 157 244 1*8 -63" OOO 741 -250 174 '6* 000 396 247 556 000 13* 000 3-3 % 286 -306 252 1192 -044 -038 -C56 638 •691 579 •071 ooo258 1 17 D00 515 118 625 OOO " 8 256 -190 -0B8 136 -400 •068 115 -2 07 •53 301 235 039 20O -214 000 000 030 2.53 036 -4 32 148 24' 123 244 -119 -637 :oo' 4 1 250 ' 74 ' 6 ' ;oo 396 •2 4" 556 :oo 137 000 3 i: Yıllık '56 •014 •68 3265 089 202 S52 4856 50"0 3224 16 4' •328 4'30 '886 56 41 3332 35-1 20 52 2000 3030 909 6315 -2 61 -7 08 3906 15.08 •351 533 350 2*44 -333 810 899 -036 •896 714 -7 44 5 "1 -535 3*11 UC •0*2 -2100 -28*0 -4 44 OOO 2279 7835 l'-öl *24' ĞOO 1170 53 14 58 15 65 3390 32'4 2734 -15S6 15 79 4013 YATIRIM FONLARI N ratm Fonu *dı ATİPİFONLAR De^şfcen Fonian Beno» Men lAj Deg c br' Dşoank'». De§ %• Garan- Bar lAıOeğ For Son Rvatı 103 796 15 607652 1'351 966 Ban<Ej-q» lAj Tıp Değ Fon ' 0 355 ^airfbar» [^ı Cteğ Fon Frâ-ıstamlAjDeJ For Yaımi-Fr^ns (Aı Değ For v aaı Kredı Yat tAj DeC For -adento* l*J Deû, Fcr OyakYar«L»(AıDe5.For MfaMer|AıDeğ For KoçYat (AıDeğ For Zıaat Yat (Aı Değ For ZraatBan AOej) Fon Teb lAı Oeğ Fon 33ST3C 5647,851 151.576 40957 143068 434 782 143.733 19896 31372 10632 784 3 205 7 '2 Cortı ü^ttrSıs lA/OeÇ F x 4 544 962 Evgm Men (A/ Değ For FransYa.(A)DeğFon BaymdrMentAIDegfon KenfaiAlDeğFor 20896 27523 101403 5 431 Isııçrehaj Sma/tDe^ For '0090 EczaoDasn* Değ Fon TSKB A Değ Fon HS8C Bi 1 * ıA' Değ Fon Şenerbanıs fy Değ Fon DenıztarK ıA) Dağ. RJI Me«a v a:ıAjG^.fon Atöan«(AjDeğ. nsr Tunv&i Yai £ Değ Fon OvaMa-k \Aı Değ =on Garar Mer lAj Değ. For KallcnmaBarıAı3eğ-Fx KÎİ.T-İV Î- A Oeğ For Hak Mer t») DeĞ Fon N L T I Men |Al Dsğ Fon AradoluDanM ^Al Dsğ Fon Taatıı Men ıA) Değ. Fon GlobaıMenADeğ Fon Koçoank (A, Değ Fon Es Merk_ı t\ Değ Fon Strateıı M ^ (Aı Değ For Ata-* lAt Değ.Fx Sa^to Men^A/ Değ. For Acar |Aı Değ For Pafnu*anK A Değ Fon Taıb Yat ıA/ Dsğ Rm 'şBar*ıA)Değ Fon Iş Yatmm A Değ For Mngban*(AıDeûFon SvıçreSgonaADeğ Fon AtaYatıAıDeaFon EndeksFortar Iş Bar* ıA "emo End Fon HSEC Yat 1A1U30 End Fon Iş Ban« fi LGC E-c For A«aan«ALI30Enc! Fon 1350 569 1 7 B29 8 730873 120226 32247 50802 20 6*0 •4330 623 07B 25 4-8 • 021012 45,433 514 513 326.610 6 977 20457 10.646 932 7535 396 S392 243556 766 579 15853 84 336 22,918 •0 7 525 1522.055 27-930 20 557 '93224 9896 62 687 5145 B T 36 *5 010 6J29 8.512 Yaj»Kred Va-lAj J3ÛEna Fon "B34 Dyak Yat ıA) U30 Erü =on Aa AıU3CE-<: Fw »'akıfbark ıA) LF30 End Fon GarartıEfcrlA U30Ena For DerazDank (A/ U10O Bt Fcr A/faMen|AıU33End Fon G(ot)alMer(A)U;00&xi Fa 446566 12 422 10958 59 587 5602 9 7 66 7327 6811 lsBanklA)Met-Ma« Er<j Fon '2 833 HfeseFoflbn Fınarsoank tA Hısse Fon KoçbankıAJHsseFonu Ate We- (A) hsse Fonj AkYa- (AIHsseFonu •nter rat A, Hısse Fonu Tet>Ya; (A r-ısse Fonu Iş Ban« lAj risse Fonu DenzDank \k> hısse F(X Gedı«Yat (AıHsseFon^ AkbarJnAıhsseForu HSBC v a* IA) 'Jısse Fnn IktsatYai AhısseFcyıu YKB A Hısse Fonu OyakbanktAjHsseFon 10682 147 808 23 818 11830 94 08- 9 053 366 374-9 '6434 280-34 153 245 11338 9 711 •3,204 Hafta Fartı% 206% 173% ' 58*t 1 46% 132% 129*i3 •22% H8% 117% 105% "00% 095% 093% D92% 3 90% 0.87» 095t 0 76% 075% 0 74)4 0 72\ 0 72% 0 72% 069* 065% 065% 065% CS5% 0 64% 0 63S 0e*% 0 59% 0 58% 0 56% 055% 05'% 050% 3 44% 042% Ci1% 041% 0 40% 039% 0 38% 019% 018% 017% 308% -013* -015% -047% £95% 194% '35% '35% 134% 132% 131% 129% 1.29% 128% 1*9% 110% 1 08*. 029% 212% 191% 137* '34% 1.27% 098% 094% 088% 088% 0 8 7 % 086% 032% 073% 062% Fonu Aa -IS3CB»#ıAıHsseP<r T e<st*aw (A) Hsse FOIL AbankAlKsseFonu Son E Hate Fıyal FafluS 21603 726 T6 12939 Kalkırna Ya: ıAs Hsse *a\ı 12 753 Karma Fonian Dısoark lAj Kanna For Gedık ^ at yAJ Kar*a Fon TeKVıDank (A) Kama Fon ZraatBar (AjKamaFon VakıftankıAJKafmaFor IşBanklAIKamtaKum For IntarYat lA)KarmaFor< Garantı Bar (A, Karra c on YKB (A) Karr^ Fon HSBC Yat lAıKamaFor Teö(A|KarmaFon Defr-iank (A| Kama Fon AbnAmroYatWKanreFa Frans Ya! 'Aı KaTia c or Tşyrçr \tff- fit K^m5 Fo/ı Evgr Mer AI Kana For Ecıaccaş<!Aıfa-ra-on AKDa*k ıA Kana Fo- HaSoar^ IA Ka r -ıa c cn SUfaalMentA)KarmaFon BaniüV Men lAl Kama Fon TSKB(A)Ka^aPc<ı AtaYatiAıKannaFor Koçoank A Kar^a Fon SefctörFontan AkbarkjAlTeKno Sek Fon 48493 704 143 921 16.806 13.653 120 326 23,000 276404 9463994 65146 79284 748 645 110876 ı T6141 22 900 262930 •1922* 28i 12 23 324 8184 627 16137 30662 10 746 4 72" 042 193*9 '3'96 G»an1ı Ban ıA) Maı Se«. ^oa. 18.269 KoçbankA/HoYatSekforj 12809 *Ha"k A Ma» Kır Sek Fonu '5 '99 Garant Bar lAjlmalatSe» Aktar*WlmalalatSek.For YBMK Fonian Çarart Ban [A! V BMK ; -onı OjelFcrtan 058% 054% 042% 0'0% 1 74S 168% •60% •58% '4-% 141% 135% "9% 1 16% 104% 091% 09'% 0.86% 080% 0 78% 076% 0 74% 065% 057% 054% C53% 031% 021% 013% 2 2 7 % •61% 106% FCAJ234 889 0 66% u 11639 3 1 ' % VatnmFınansAResa"Ûzei 66 779 TecıAjGSDOzeFon 102442 A6ankıA)AnadoluÖZ8lFai 32378 Ko-caHcA'AJavÖzeFon '06,542 IşOrak Fonbn Iş BarK A ı*ak Fonu 5578772 Koç Yat \M lştı« Fonu 63,088 A<oank A) Sao Hd Iştra» Fonu 16.10" 8TMFONLAR te Ban« ıBl Ceğ For KoçYaııBIDeğ c cr: Iş Yatrrr- (B) Değ. : on YKB 3ı Değ Fo- OvakbankiBIDeğ-fon Eczacsaşı B Değ Fon DercDank B) Değ. Fon AiDank B) DeÇ. Fon Vakfbar* ıB] Değ Fon 14'88472 153254 114535 35 45314' 374,072 •8 823 218.415 25 709 29 001533 Isvıçre Hay S ^ r t E D e f l Fon 103'3 Dışban» ,Bi 3eğ %• nter v aî ©Dsğ Fon At»iK Bı Değ Fcr "eo Ya-fi|Deû Fon GkjMMer|B)Değ.For Ziraa- rat ıBi Dsğ Fon HS8C Yat |BI Değ For AtaYa-ıBiDsğ Fon TeMenbaık IBI Değ. c or AonA-raYa:(BıDeğ Fcr Koçbank 6) Değ Fon TSKE (Bı Değ Fcr Zıraat Bar Bl Dea Fon GarartıBan ıB Değ F x Es Mers. S Değ For Nı/ v atBank ıB, Deo, Fon ParjkbarkıB De4 For Part(Ra(Jar BlDeğ Fon Eincılet^ıDeğ Fon En Men .Bl Değ. Fon KalkmmaBanŞlDeğ Fon TaoYatlBtDeğ Fon HaHtoank^lDeğ Fon 13459 15213 468 764 178258 60 650 13549530 354,610 395 094 420,782 265585 5145890 1564 388 2558Z867 18312B44 •2 798 18844 •8'26 526 35312 •061437 32347 7'22,886 2H822 6.556,737 227% 1.88% 085% 0 72% 024% 158% 396% 016% 115% 114% •11% •10% '06% '02% •0234 •0'% 0 96% 096% 3 95% 095% 094% 092% 092% 092% 088% 088% 088% 087% 0.83% 082% 381% OBO* 08O 0 74% 0 7'% 0 68% 066% 066% 064% 063% 359% CETİRDİ? Ysbnm Fonu Adı Teks-'DarkıBlDeğ -or Aft Mer ıBı Değ Fon RnaMen |B)DeS c cr GedkYalBıDeğ Fonu Kama Fonian IşBarkıB Ka-a-on LjttFontan Sanko Men.(B L** Fon FinansYat(B)ülotFon TjrkshbanltpıL*ıtFon KoçYat lB)Lto)Fon Teb Yat (B) ükıt Fon TSKB ıBıLkrt Fon TeclBlüMFon Abank ıBI M Fon YKBfBıbKiFon AnacttubanklBıLıteFor (sBarkıB)hemetükıtFoı Yat Fın Mer ıB ükr For Oyakoam IB) ÜKK Fon Garantı Bar IBı ükıt c on HalkoankSuMFon Es Menkul (B) L*1 Fon Den-fflank IB) ükrt Fon InterYat ©LfciFon Aköank B l jkıt -on Oyak Yat |Bl ükıt c oo Abr Amro YaîıB L^'Fon v aoı Kredı Yat (B u<.1Fon Fnansbank (Bı > 1 Fon Koçöark fB 1 Lkr Yaı Fon Isvç^SocraıB LMFon Dışteık 16/ LJrt Fon Tefcs&ıOar* IBI Lıkrt For HSBC BanK ıB) LM Fon BanKEufopa ıB IJKI* Fon Eczacıbaşı 18) 1. KT Fon HalkYatfBILidFon Garantı Men (B)jtotFon TekfenoankıB)LkiiFon SekertanK(BHjkıt c on Kent Yat (B) ükıt fon Glooal Men (Bl ükıt-on ZiraaYat (BILAIFon Ata Yat (B| LJt< Fon 2>aat Ban ıB Lw* Fon Pamjktjar* (B) L«ct Fon ış Ban* (Bl ükıt Fon MnabarkıB'ükfFon Metea IB) Tıpı ukt Fon Ekınder (Bl M Fon BayndrMenıBjUti Kamrna Bai Sl M Fon Tahvi ve Bono Fonian Garantı Msn (Bı TatvlFon. HSBCBarkıBlTahv-IFonij vattftanR IB] Tahjıl Fonu YKBıBlTah.ıFont Son Ryat 3 1 7 6 307 406 952 84 861 599034 '2 615 •0,927 13,313 13229 14 268 504T 704 353 1360307 10035*7 79956581 4'842 * 1902,674 181.568 18196322 32,854,063 10518 12.017 •67876 133'4 8,379215 18969 23205 473866 22372,866 55962 167,531 71,396.568 4İ21.817 13,644,678 10,313 1.739886 15 75" 1Z615339 42899 596104 346317 46.041 2fl-95 48 735,986 •10,346 34081824 29.464412 56,013350 44139 19656 7' 132 432440 23178 2597,764 40,667 91 741.964 21121538 Yap Kreö v at (B) Tarn Fonu 162,/ '2 KoçYat BıTahMİFonu Z-aat VaUBI Tarvıi Fanu Koçoan» (Bı Tahvı Fonu Oa<bank BlTahıılFor Akbank |B)Tahv 1 Fcnj De^EnanK BıTaTvn Fonu 23.734 47,302853 1068 721 4201*4 3666094 165129 Aar Amro Bar* Bı T *vıl FOTI '3 097 AraYatflJTatırfForu 13870 YatnrnFnanslBıTahvılFor-u 51.814 TSKB|BlTaMFnru Ga'antı Ban fB) Tar/ı Fonu Zıraat Bar (Bl Tarv Fonu TeoYatıB Tativıl-onL Rnansbank (B) TahM Fonu Abar< E ı ^ ^ Fonu hal«te-k B Tahulfono Bar<£.'opa BıTan.ılForu işBa-k B T=hııl c onu YBMK Fonian Garart Ban 1B1Y3MK Fonu Ata Yat Bl YBMK Fonu Oyaloarw(B) YBMK Fon, YKB (Eî YBMK F onu laHbartıBJYBMKForu 2116,780 53,618,489 23.774.460 46 749 28,207574 22523 12.741100 10486 20507 756 91.249 21538 220.682 6654924 4 648,826 Hafta FarkA 0 42*- 041% 041% 034% 029% 356% 053% 052% 051% 0 50% 3 50% 05C% 050% 050% 049% 049% 049% 049% 049% 049% 0 49% 0 49% 049% 049% 048% 048* 048% 048% 048% 048% 048% 047% 047% 047% 046% 046% 0 45% 045% 0 45% 044% 044% 044% 044% 043% 043% 043% 043% 041% 036% 033% 032% 026% *2'% 116% 115% 1 '5% "14% 113% 111% 110% 107% 107% 107% 106% •05% 102% 102% 101% 100% 097% 0.93% 0 91% 082% 0.78% 076% •• 17% -121% •125% -152% -•63% YORUM ÖZTİN AKGÜÇ Maskeler Düşerken Soygunlann, yolsuzluklann, banka sahipleri ve yöneticileri tarafından banka varlıklarının zimmete geçirilmesinin, dilimize yerleşmiş şekliyle hortum- lama olaylannın ortaya çıkmasının toplumu uyar- dığı, gerçeklerin görülmesıni sağladığı ölçüde ya- rariı olduğunu düşünüyorum. Uzan'lar olayında politik güdülerin ağır bastığı söylense, mafyalar arası hesaplaşma benzetmeleri yapılsa da, gerçe- ğin en azından bir yüzünü halkımıza göstermesi açısından olumlu nitelemek gerekır. Halkın nabzı- nı tırtmak için halkla yapılan temaslarda, Yavuz Baydar Tokat'tan yükselen bir sesi yansıtıyordu: "Genç Parti biraz çalkalamıştı. Meğer ne büyük soygunmuş bu! Ama bu saatten sonra artık hiç- bir şanslan yok. Vurguncuya oy gitmez burdan." (Milliyet, 23 Ağustos 2003) Türkiye'de bu düzende, bu anlayışla, bu kadro- laria ciddi hesap sorulabilecegini, yargılama yapı- Iabilec43ğini, gereken cezalann verilebileceğini ya da uygulanabileceğini sanmıyorum. Aslında kişi- ler hürriyeti bağlayıcı cezalara çarptınlmasından çok çeşitli yollarla edinılen haksız servetlerin, ye- niden kamuya kazandınlması, kamunun bu tür iş- lemlerden dolayı zarara uğramaması beni bir va- tandaş olarak daha fazla ilgilendiriyor. Ancak bu konuda da umudum zayrf, bankalardan çeşitli yön- temlerle götürülen, hortumlanan paralann yüzde 20.0'si bile geri kazanılsa kamuya geri dönse, bu- nu bile kazançsayacağım. Peki, ilgililergerekli ce- zalara çarptınlmayacaklarsa veya bu cezalar şu ya da bu şekilde uygulanmayacaksa, paralann büyük bir bölümü de geri alınamayacaksa, yapanın yanı- na kâr kalacaksa, öyleyse olayların açığa çıkma- sının kamusal yaran ne diye sorulabılir. Halkımızın gerçekleri görmesi bazı konulan düşünme, irdele- me alışkanlığı edinmeye başlaması açısından ya- ran olacağına inanıyorum. Gerçi halkımız yolsuzluklar konusunda yetenn- ce duyariı değil. Birçok konuda olduğu gıbi, yol- suzluk konusunda da duygusal davranıyor, kolay kandınlabiliyor. Bakıyorsunuz bir kişı, grup, örne- ğin 100 birim değennde yolsuzluk yapmış, bunun iki-üç, bilemediniz 5 biriminı, eğitim tesisi ya da ca- mi yapmada kullanıyor veya bağış yapıyor. Bir de iyiliksever, bağışçı, yoksulu düşünen sıfatını kaza- nıyor. Kimi yolsuzluk ustaları, "En büyük hırsız bi- zim hırsız" anlayışı ıle tezahüratla karşılanabiliyor, övgü ile kendisinden söz edıliyor. Halkımızın artık, yolsuzluk ekonomisı ile kalkınma olamayacağını, yaşam düzeyini yükseltemeyeceğini görmesi la- zım. Galiba kalkınmanın ilk temel koşulu da halkın gerçekleri görmesi ve bunun gereklerinı yerine ge- tirmesidir. Banka kaynaklannı kendi çıkan için kullanma, hayali dış ticaret, naylon fatura ile vergi kaçakçılı- ğı, haksız vergi iadesi, kamu ihalelerinde haksız ka- zanç, dış ticaret yoluyla sermaye kaçırma, yasal ol- mayan işlemlerle servet edinme.. bu ve benzeri yollarla edinilen varlıklar bırikimler, üretken yatı- nmlara da dönüşmediğinden gelir ve servet dağı- lımını daha da bozmakta, kaynaklann kötü kulla- nımına yol açmaktadır. Haksız servet edinmenin yükünü de dolaylı vergiler, enflasyon ve benzeri şe- killerde yoksul kitlelertaşımaktadır. Halkımız; artık, özel yatlar, helikopterler, uçaklar, Hummer cipler, yalılar, villalar, lüks, görkemli yaşam, bazı bağışla- nn etkisinde kalmamalı, bunun bedelini kendisinin ödediğini görmeli ve öğrenmelidir. Gerçek girişimcılerin, üretken yatınm yapanlann, dış pazarlar bulanların, katma değer yaratarak ser- vet edinenlerie farklı yeteneklerin (dalavere, hor- tumlama, kaçakçılık, kamu ihalelerine fesat kanş- tırma, yiyicilik, beyaz zehirticareti vb.) gelişmesi ve kullanılması yoluyla edinilen servetler arasında bir ayrım yapılması gerekir. Variıklı bir kişi, varlıklı bir grup, işadamı ya da politikacı ortaya çıktığında, bu servetin kaynağı sorgulanmalıdır. Devlet "nerden buldun" diye sormuyor ama toplum, vatandaş "nerden buldun" dıye sorgulamalıdır. Toplum servetin kaynağı konumunda bahçede babadan kalma küp altın, ayağa takılan döviz çı- kını, becerikli kardeş, ABD'de garsonluk, bebek bakıcılığı gibi işlerden kazanılan dolariar, düğün hediyeleri gibi birçok öykü dinlemiştir ve dinleye- cektir. Artık bu öykülerin ne denli geçerii olduğu- nu irdelemelidir. Aynca vatandaş henüz maskesi indirilmemiş, aşın borçlu, bazı yolsuzluklara bulaş- mış kişi ve gruplann, iş âleminde, medyada bulun- duğunu da görmeli, bazı servetlerin kaynağını dü- şünmelidir. Gerçekten kalkınma ıstiyorsak, gelir dağılımını iyileştirmek istiyorsak, maskeleri indirmeye, servet- lerin nasıl edinildiğini görmeye çalışmalıyız. Halkın parası ile, haik soyularak, variıklı kişi varlıklı grup gösterisıne, cakasına karşı birsavaşım vermeliyiz. "Yolsuzluk yapana, vurguncuya, dalavereciye oy yok". Çok güzel, medyaya yansıyan bu isyana bu dileğe katılmamak olanaksız. Ancak şu soruyu da insan sormaktan kendini alamıyor: "Sayın seç- menler, elliyılı aşkın bir süredirnerelerdeydiniz?" Babacan ABD'ye gidiyor • ANK\RA (Cumhuriyet Bürosu) - Devlet Bakanı Alı Babacan ve berabenndeki heyetin 8 Eylül'de başlayıp 12 Eylül'de sona erecek ABD ziyaretınde, yatınmcılarla görüşmeler yapılacak. Şıkago'dan başlayacak olan Türkiye'yi tanıtım toplantılan Boston, New York, Des Moines, Los Angeles ve San Fransisco kentlerinde devam edecek. İstihdam ödüVeri 9 Eylül'de • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Türkiye Işveren Sendikalan (TlSK) tarafindan düzenlenen, TOBB Başkanı Rıfat Hisarcıklıoğlu, Türk-tş Başkaıu Salih Kılıç, Hak-Iş Başkanı Salim Üslu ile TlSK Yönetim Kurulu üyelerinin de hazır bulunacağı "Güçlü ve Büyük Türkiye Ekonomisi İçin Üretım ve İstihdam Politikalan" konulu araştırma yanşmasının ödülleri 9 Eylul 2003 günü yapılacak törenle sahiplerinı bulacak. Ikj Fransız şirkete akreditasyon I Ekonomi Servisi -13 yıldır Türkiye'de hizmet veren Fransız kuruluşu Bureau Veritas Gözetim Hizmetleri Şirketi ile BVQI Denetim Hizmetleri Şırketi, Türk akreditasyonu alan ilk uluslararası firmalar oldular. Laboratuvar, belgelendirme ve muayene hızmetlerini yürütecek yurtiçi ve yurtdışındaki kuruluşlan akredite etmek için Türkiye Akreditasyon Kurumu tarafindan başvurulan onaylanan şirketler, dünya çapuıda 150 ülkede gözetim ve denetim hızmeti veriyor.