03 Mayıs 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
25 TEMMUZ 2003 CUMA CUMHURlYET SAYFA HABERLER Karayalçın ifçilerle • İZL\ÖT(AA)- Sosyaldemokrat Halk Partisi(SHP)Genel Başkaru Murat Karayalçın, Kocaeli'run Derince ilçesinde, 5 yıl önce kapanan Çelik Sanayi AŞ'ye ait fabrikayı gezerek işyerini terk etmeyen işçilerin sorunlannı dinledi. Karayalçuı, fzmit'teki programının ıkinci gününde, ücrel alacaklan bulunan ve işyerini 5 yıfdır terk etmeyen işçilerle fabrikayı gezerek kurduklan yardımJaşma derneğınin başkanı Yaşar Pekıis 'ten bılgi aldı. Ecevit, iktidann yolsuzluk komisyonu aracılığıyla günahlannı gizlediğini söyledi POIİltKA GÜTVLÜĞÜ iddiası • İstanbul Haber Servisi - Işçi Partisi Genel Başkanı Doâu Perinçek. ABD askeri yetkilileri ıle PKKTCADEK BaşkanJik Konseyi arasında Kuzey Irak'ta son iki hafta içinde iki görüşme yapıldığıru ılen sürdü. İP Genel Başkanı Dogu Pennçek. öncekı giin partinın İstanbul îl Merkezı "nde yaphğı açıklamada. 11 ve 16 Temmuz'da yapılan görüşmelerin iİancisinde ABDli biraJbayın PKK'den "hiziplerin birleştirilmesini" istediğini ve PKK'nin askeri guçleri arasındakj koordinasyonun 25 Idşilik bır ABD asken timince sağlandıfıru iddia etti. Deste davasında karar açıklandı • İZMÎR (Cunıhuriyet) • Yasadışı Bolşevik Parti Kuzey KürdıstanTürkive adJı örgüt kurdukJan gerekçesiyle tzmir DGM'de yargılanan, aralannda Alman vatandaşı Mehmet Deste'nin de bulunduğu 4 sanığa. 4 yıl 2"şer ay hapis ve 7 miJyar 270 miryon lira para cezası verildi. Metin Özgünav. Ömer Güner ve Ergun Yıldınm'a "yardım veyataklık'" suçundan 10'ar ay hapis ve 662.5 milyon lıra para cezası veren mahkeme, Hatice Karadağ ve Fatma Tufaner'ın de beraatını kararlaştırdı. Uzantapın istemine ret • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu)-Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, İmar Bankası'nın bankacılık faaliyetlerinn durdurulması üzerine bankanın yönetim kurulu üyeleri ve Uzan Grubu'na ait 57 şirkerin maJ varlıklanna tedbir konulmasına yapılan itirazı reddetti. Uzan Grubu'nun 57 şirketinın mal varlıklanna 4 Temmuz'da tedbir konulmuş. BDDK. İmar Bankası"nın mevduat kabul etme iznini 3 Temmuz'da kaldırmıştı. Hüfcümet Hak-İf'le anlaşü • ANKARA (Cumhnriyet Biirosu) - Devlet Bakanj ve Başbakan Yardımcısı Mehmet Ali Şahin, hükümet ıle Hak-îş'e iiye yaklaşık 10 bin ışçi adına yüriirülen toplu iş sözleşmesi göruşmelerinin uzlaşmayla sonuçlandığıru belirterek Türk-tş ile imzalanan protokolün Hak- Iş iiyesi işçılerie de imzalandığını bildirdi. Şahin, işçilere ilk altı ay içın seyyanen 55"er miryon lira, ikinci aln ay için yüzde 9, üçüncü ve dördüncü altı aylar için ise yüzde 5 oranında artış yapılacağını söyledi. Türklye Güvenük Konseyfne aday • ANKARA (Cumhuriyet îürosu) - Türkiye 'nin, eçimleri 2008 yılında BM ı3. Genel Kurulu sırasmda apılacak olan. 2009-2010 önemj BM Giivenlik konseyi geçici üyeliği için, atı A\Tiıpa ve Diğer evletler Grubu'ndan VEOG) adaylığmı 23 smmuz 2003 'te açıkladıSı Idinldi. VVEOG'dan iki kenin seçileceği Giivenlik >aseyi geçici üyeiiğine, trkiye'ninyanı sıra ıdiye kadar Avusturya ve anda adayhklannı koydu. Raporciddiye alınmadıANKARA (CumhurryetBü- rosu)-DSP Genel Başkaru Bü- lent Ecevit, TBMM Yolsuzluk- lan Araştırma Komisyonu "nun kendisi hakkında soruşturma komisyonu kurulması istemi- ni, "Ciddiye alınacak bir şey degfl" sözlenyle değerlendırdi. AKP hükümerinin hesap ver- mesi gereken birçok konu ol- duğunu belirten Ecevit, "Bu- gûnkü iktidar;yolsuzJuklar ko- nusundakigünahlannıgözden saklamak için 57, hükümetin kraadannagölgedüşürrnekis- tryor" dedi. ANAP da, komıs- yonun araştırma yetkılerinin ötesine geçerek birtakım kesin hükümlere vardığını bildirdi. TBMM Yolsuzluklan Araş- • Ecevit, hakkmda soruşturma komisyonu kurulması istemini "Ciddiye almacak bir şey değil "sözlenyle değerlendırdi. ANAP da komisyonun araştırma yetkilerinin ötesine geçerek birtakım kesin hükümlere vardığını bildirdi. tırma Komisyonu'nun raporu, dönemin koalisyon ortaklan tarafindan "ciddfye" alınmadı. DSP Genel Başkanı Bülent Ecevit, TBMM Yolsuzluklan Araştırma Komisyonu'nunken- disi hakkında soruşturma ko- misyonu kurulması yönünde- ki istemini nasıl değerlendirdi- ğinin sorulması üzerine "Cid- diye ahnacak bir şey değfl" de- di. 57. hükümetin, yolsuzluk- lann önlenmesi açısmdan atı- hmlarvaptıgiru belirten Ecevit. bu dönemde mafyaya ve tero- rizme lcarşı ciddi önlemJeralın- dığıru söyledi. Kendilerinden önce suçlulann "yurtdışına ka- pağı atarak" kurtuldukJanna işaret eden Ecevit. verdikleri yoğun mücadele sonucunda yurtdışuıda bulunan suçlulann Türkiye'ye getirilmesini sağla- dıklanru söyledi. Ecevit, 57. hükümet döneminde yolsuz- luklann önlenmesiyle ilgili bir- çok yasa çıkanldığını anımsa- tarak sözlerini şöyle sürdürdü: *Sabah akşam çahşnk. Onun için, şimdi yeni iktidann, 57. hükümethakkmdaki soruştur- ma isteminin ciddive ahnacak taran yok. Bu iktidann hesap vermesi gereken birçok konu var. HergüngazeteJerdebu ko- nularaçıklanıyor. Bugünkü ik- tidar, \olsuduklar konusunda- ki günahlannı gözden sakla- makiçin 57. hükümetin icraat- laruıa gölge düşürmek istiyor. Ciddiye ahnacak bir tarafinı görmüyorum.'' ANAP Genel Merkezi'nden yapılan açıkiamada, Yolsuz- luklan Araştırma Komisyo- nu'nun araştırma yetkilerinin ötesinde hareket ettiği belirrij- di. Açıkiamada, araşttrma ko- misyonunun kamuoyunu ay- dınlatmak, kimi eylemler ve kişilerhakkında yalnızca dava açılabileceğini belirrmekleye- tinmesi gerekirken, sadece ey- lemler ve belgelerdeğil, tanık- lann anlatımlannı içeren tuta- naklann bile dışan sızdınldığı bildirildi. Eski Devlet Bakanı Meh- met Keçeciler de yazılı açık- lamayla "icraaünın hesabnu vermevehazırolduğunu'' kay- detti. Kendisi hakkında kara ta- şıtlarına gümrük depolannda indirimli yakıt verilmesi id- diası olduğunu anımsatan Ke- çeciler. bu uygulamanm 27 yıldır sürdüğünü ve halen yürürlükte olduğunu belirtti. CHP'lilerden komisyona eleştiri: Roporda hedef saptırüdı ANKARA (Cumhu- m& Bürosu)-CHP grup başkamekilleri Haluk Koç ve Mustafa Ozyü- rek, TBMM Yolsuzluk- lan Araştırma Komis- you raporunu eleştınr- ken "Dağfaredoğurdu" dediler. Koç, "Ecevrtda- hıl birçok ismin yer aJ- dığı herkesin gülerek baktjğıfisteJerçıkü. He- def sapûnldT dedi. Sansürün kaldınlışı- nın yıldönümü nedeniy- le Parlamento Muhabü"- len Derneğı'ni ziyaret eden CHP grup başkan- vekilleri. Yolsuzluk Ko- misyonu raporunu de- ğerlendırdi. Koç, "Baş- bakan esip gürhıyordu, yolsuzluğiın damanna girdik. di>e. Kendi da- marianna girme niyet- leri olmadığı görüliiyor. Esipgüriedüer ama dağ faredoğurdu.Hedefsap- tmkh'' dedi. Özyürek de gazetecilerin sorulannı yanıtlarken, kurulacak soruşturma komisyon- lannın daha ciddi çalış- ması dileğini ifade etti. Özyürek, kendisinin 25 yıl bürokraside çalıştı- ğını, denetim çalışmala- nna katıldığını vurgu- larken şu değerlendir- meleriyaph: "Sadecega- zetehaberlerivieinsanla- n suclamak doğru degil- dir. Kararname imzala- yan,masadan geçen her- kesi Yüce Dhan'a gön- dermeyekalkarsanızso- nuç alamazsnuz. Bu yoL yoldeğiL Esasçözümyo- lu, dokunubnazhklann kaJdınlmasıdır. Ben ba- kan oldum, yann düş- tüm, geL hesap soraca- gız. Kim kimden hesap soracak? Buniarhaysiyet kıncı. Dokunulmazhğm kaldınlnıasına karşı çı- kanlar bile, bu geüşrne- leri görünce, yargıya gi- derim, niye sıyasetçiye hesap\cre\im,diyor.Işin ciddiveti ohnaz." CHP Grup Başkanve- ldüKoç,"Beledry€İerko- nusunda ne >apacaksı- nız, bir araştırma öner- gesi verilecek mi" soru- suna, "Bundan sonraki adım o olabflir. Arkadaş- Iarunızçahşı\w'' yanıtı- nı verdi. ÇfZMEDEN YUKARI MUSAKART AtKCA, BEW VBKlt . BA&AM Bı ÇÜVAU [email protected] CHP, hükümetin sınırh değişiklikle TBMM'ye sevk ettiği 7. pakete mesafeli yaklaşıyor Ordu, AB önünde engel değfl• Onur Öymen, askeri düzenlemelerin bir bölümünün üyelik müzakerelerinin başlanmasıyla ilgisi olmadığını belirterek yeni paketle asıl amaçlananın MGK'nin yetkilerinin tırpanlanması olduğunu söyledi. Aı\K4R4(QımhuriyEtBüro- su) - CHP, hükümetin sınırlı de- ğişiklik yaparak Meclis'esevk et- tiği 7. uyum paketine mesafeli yaklaşıyor. CHP İstanbul Mil- letvekiİJ Onur Öjmen. pakette konunun özüyle aynntılann bir- bırirıe kanştınlmışgibi göründü- ğünü belirtirken asıJ amacın Mil- li Gü\ r enlik Kurulu 'nun (MGK) yetkilerinin tırpanlanması oldu- ğunu söyledi. Oymen, pakerin "Bu düzenlemeler kabul edil- mezse Türkiye üyelik müzake- reterineoturamaz" diye sunula- mayacağını vurguladı. Özellik- le asken düzenlemelerin bir bö- lümünün üyelik müzakereleri- nin başlanmasıyla ilgisi olma- dığını anlatan Öymen şöyle ko- nuştu: "Özüyle. aynnnJarbirbi- rine kanştminuşgörünüyor.As- keri konularda yurtdışındanya- fjdan eteşdrOerin hepsisankidoğ- ruymuşihtimalnie \ola çıkıldığı görünüyor.AvTupa'yia uyumsag- lamak için bazı düzenlemelere gerçekren ihtnaç varsa buniar \apthnab. Ama bununölçüsünü iyi tutrurmak lazun. Eski yasayi tamamen ortadan kaldınp ken- dflerine verflen göre\1eriyapar de- mekdoğru tanım mı? MGK'nin ülke güventiği ile «güi araşörma vapması kötü birşey mi?" Aske- nn terörle mücadele ve kökten- dincilikkonulanndaki hassasiye- tini göz ardı etmenuı demokra- sj gereği olup olmadığını soran Öymen, "lygarülkelerdeasker- lersadeceemirkulu oiarakmı ça- hşır? Güvenük konusunda BaD ülkelerinde askeri makamlann göriişü alnur" dedi. TOİ Cenel Müdürü bilgi verdi KİTKornisyonu'nda feribottartışmosı ANKARA (CumhuriyttBürosu) - TBMM KÎT Komisyonu'nda Türkiye Denizcilik Işletmele- ri'nın (TDlj hesaplannın görüşülürken Ankara Feribotu'nun kiralanması ve Ulaşnrma Bakanı Binaü \ ıldırtmla ilgili iddialar gündeme geldi. Komisyondaki görüşmeler sırasında iktidar ve muhalefet milletvekilleri arasında tartışma ya- şandı. TBMM KİT Komisyonu'nda dün TDl ile Türkiye Gemi Sanayi AŞ'nin 2000 ve 2001 yıh hesaplan görüşüldü. Komisyon başkaru AKP'li İsmail Ozgün, TDÎ yetkililerinden komisyona bilgi vermelerini istedi. Bunun üzerine TDl Ge- nel Müdürü Burhan Külünk, feriborun yurtiçi hatlarda çalıştınlabıldiğjni ve bu durumda da büyük zararlarla karşı karşıya kaldığını kaydetti. Külünk, geminin kiraya verilmesi ile ilgili Ka- mu Öıale Yasası'nda madde bulunmadığını be- lirttı. DYP Iğdır Millervekili Dursun Akdemir devlet yönetiminde olanlann yakınlannın dev- Ietle iş yapmaması gerektiği/ıi belirtti. Bunun üzerine AKP'li Ünal Kacır, "Kim yapnuş? Ki- ınin yakuu yapmış" diye sorarken Kacır'ı yanıt- layan Akdemir, "Bakannı oğJuna kiraya veriB- yor" diye konuştu. AKP milletvekilleri ise "Yok böyle bir şey* diyerek tepki gösterdi. TBMM ADALET KOMİSYONU YAŞ kararlanna ilkgedik ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - AKP millervekilleri, yargı denetimi dışında olan Yüksek Askeri Şûra kararlanyla ilgili dosyalardaki gizliliği kaldırmak için Bilgı Edinme Hakkı Yasa Tasansı'nahüküm ekledi. TBMM Adalet Komisyonu'nda dün görüşülen Bilgı Edinme Hakkj Yasa Tasansı'nın kapsamı AKP milletvekillenmn önergeleriyle genişletildi. AKP Isparta Millervekili Recep Özel ile Konya Millervekili Harun Tüfekçi'nin önergesiyle, yargı denetimi dışında olan idari işlenıler de yasanın kapsamına alındı. "Yargı denetimi dışında kalan idari işlemlerden kişinin çaJışma hay^tmı ve mesleki onurunu eddieyecek niteükte olanlar, bu kanun kapsamına dahildir. Bu şekilde sağlanan bügi edinme hakkı, işlernin vargı denetimine açılması sonucunu doğunnaz" hükmü tasanya eklendi. Buna göre, yargı denetimi dışında olan YAŞ. Hâkimler Savcılar Yüksek Kurulu (HSYK) kararlan ile Cumhurbaşkanı'nın tek başına yapöğı işlemlerle ilgili "bilgi-belge'' istenebilecek. Millervekilleri ayn bir önergeyle de istihbarata ilişkın bilgi ve belgelerle iJgili hükmü değışfirdi. "Kişinin çalısma hayaO ve mesleki onurunu etkileyen sivil-askeri istihbarat beigeierinin bilgi edinme hakkı içinde olduğuna" ilişkin hüküm öngörüldü. Önergeler AKP milletvekillerinin oylanyla kabul edJdi. Ceza indirimitıde değişiklik 'Topluma Kamndırm' yenidendüzenlendi ANKARA (Cumhurryet Bürosu) - Topluma Ka- zandırma Yasa Tasansı, TBMM Genel Kuru- lu'nda reddedilen maddesi Adalet Komisyo- nu'nda düzenlenerek yeniden genel kurul gün- demine getirildi. CHP'li TBMM Başkanvekili Yıhnaz Ateş'in yönettiği oturumda "af düzenJe- mesi için gerekti obuı 330 nitefikü çoğunluğa ulaşmadıgıiçin'* 4. maddesi reddedılen Toplu- ma Kazandırma Yasa Tasansı, yeniden görüşül- dü. Reddedilen maddedeki hükümJer, AKP'lilerin oylanyla 5. maddeye taşuıarak ta- san değiştirildi. Reddedilen maddedeki ceza hükümlerinde de değişiklik yapıldı. Yasadan yararlanmak isteyenler için öngörülen ceza in- dınmi şöyle: "Kendfliğinden tesHrn olanlar için idamdan dönüşrürülmüş müebbet ağır hapis ce- zası yerine 12 yîl hapis, müebbet ağır hapis ceza- sı verine 9 yıl hapis, diğer cezalar beştebirein- dirilerek. Daha önce yakalarup hüküm kesinleş- meden önce yasadan yararlananlar için idam- dan dönüştürühnüş müebbet ağır hapis yerine 16 yıl, müebbet hapis yerine 14 yıL" Terör örgü- tüne yardun- yataklık konusunda tasannrn ön- ceki halinde yer alan "mühimmat" ile "erzak- bannma" arasuıdaki aynm ise kaldınldı. HIKMET ÇETİNKAYA Seksen Yıl Önce... Seksen yıl önce dün ne oldu? Türk ulusu köle olmaktan kurtuldu... Dün sabah ise dinci gazetelerin manşeti şöy- leydi: "İlk çuval Lozan'da geçirildi..." Joseph C. Grevv'in "Lozan Barış Konferan- sı 'ntn Perde Arkası" (1922-1923, Örgün Yayıne- vi) bir ulusun köle olmaktan nasıl kurtulduğunu anlatır... Ben Lozan ı hiç unutmadım, unutmak da is- temiyorum... Eğer Lozan olmasaydı Trakya ve Ege, Yuna- nistan'ın, Doğu Anadolu Ermenistan'ın, Akde- niz'in bir kısmı Italyanların, bir kısrnı Fransızla- rın olacaktı... Daha açıkçası ihtilaf devletleri Anadolu'yu paylaşacaktı... Din pazarlamacıları işbirlikçi ve emperyaliz- min yardakçısı olduklarından, bağımsızlığı ve özgürlüğü içlerine sindiremezler... Oysa Anadolu'daki Türk seferi, Anadolu'da- ki Ortodoks Kilisesi'nin varlığrna son vermiş- ti... • • • Kaçan Yunan ordusuyla birlikte, Ege Deni- zi'ndeki adalara Rum göçmen akını başladı, bu sayı kısa sürede 263 bini buldu... Güncel olduğu için Musul sorununa da de- ğinmek istiyorum: Nurer Ugurlu "Lozan Banş Konferansı'nın Perde Arkası" kitabının önsözünde, bu konuyu Prof. Dr. M. Cemil Birsel'in "Lozan" kitabından alıntı yaparak şöyle anlatıyor: "Musul vilayetl bakımsız, yıkılmış, fakat taşı- dığı petrol yataklarıyla herzaman ilgi çeken bir bölgeydi. Bu nedenle Irak ve Musul vilayetini Ingillzler kendilenne verilecek bir toprak sayı- yortardı. SevrAntlaşması ile Güneydoğu Ana- dolu'da kurulması karaıiaştınlan Kürdistan için Musut'un ellehnde bulunması ve buyolla Ingi- liz ordusunun bu bölgede yerteşmesini gerek- li görüyorlardı. Mondros Ateşkes Antlaşması (Mütareke) imzalandığı zaman {30-31 Ekim 1918) Musul şehri ve yöresi Ingilizlerin e/inde değildi. IngilizlerMusul"u ateşkes antlaşmasın- dan sonra ele geçirdiler ve Irak'ta sözde bir hü- kümet kurdurarak bu hükümetle bazı ant/aşma- laryaptılar..." • • • Ben bu yazıyı seksen yıl önceyi unutan din pa- zariamacılan, Türkiye'yiABD'nin uşağı oiarak gö- ren bazı medya cambazlan, iktidar olmayı ça- kailık sanan siyasi kurnazlar için yazıyorum... Çünkü. Anadolu'da Mustafa Kemal Atatürk karşısında savaş kaybeden yabancı çakallar, Lozan Konferansı'nın ilk bölümünde Türkiye'yi tehdit etmişlerdi... Ingiliz Dışişleri Bakanı Lord Curzon, 3 Şubat 1923 günü aynen şöyle demişti Türk heyetine; "Ya bu antlaşmayı imzalarsınızya dayokolur- sunuz!" Ismet Paşa hemen Lord Curzon'a döndü: "Hayır imzalamıyoruz..." On yıl önces göbeklerine dek sakal, başların- da takke, altlarında şalvarla karşımıza çıkan si- yasi çakallar, bugün kravatlı oiarak dolaşıyorfar... Onlara Lozan'ı anlamalan için önce Sevr'i an- latmamız gerekir.'.. • • • 1920'lerde Musul vilayetininçoğunluğuTürk'tür, hem coğrafi hem de siyasi bakımdan Anadolu'nun ayrılmaz parçasıdır!.. ABD'li büyükelçi Joseph C. Grevv ile Dr. Rıza Nur'un anılannı okurken yeni bilgiler edindim... Türkiye başdelegesi Ismet Inönü, delegeler Dr. Rıza Nur ile Hasan Saka'nın fotoğraflanna ba- karken dünle bugünü değerlendirdim... Inönü, Nur ve Saka 24 Temmuz 1923'te Lo- zan Üniversitesi'nin merdivenlerinden çıkarken giyim ve kuşamlarıyla insana güven veriyor... Lozan'dan seksen yıl sonra Süleymaniye'de Türk askerinin başına çuval geçirilirken siyasi- ler bunu içine sindirebiliyor... Seksen yıl önce Lozan'da yumruğunu masa- ya vurabilen Türkiye, seksen yıl sonra, Was- hington'da "merhamet" dileniyor... Yazıklarolsun!.. hikmet.cetinkaya(a cumhuriyetcom.tr www.hikmetcetinkaya.org Faks numaramız: 0212/513 90 98 PİR SULTAN ABDAL DERNEĞİ: Sıvas katillerine afgeliyor ANK4RA (Cumhuri- yet Bürosu) - Pir Sultan Âbdal Kültür Derneği, Topluma Kazandırma Yasa Tasansı'na tepki göstererek "AKPiktida- nnın Srvas kath'amı sa- mklannı affermesi Ma- dımak 1 !yeniden ateşever- mektir" görüşünü dile getirdi. Pir Sultan Abdal Kül- tür Derneği'nden yapı- lan açıklamada. Toplu- ma Kazandırma Yasa Ta- sansı, "itirafçı türetme projesi'' oiarak nitelen- di. Tasan ile Sıvas katil- lerinin affedilmek isten- diği belirtilen açıkiama- da, "Bunlann itiraf ede- cekleri, 7 yıl süren tüm yargılamalar boyunca söyiedüderine ilave ede- cekleri bû"şeyleriyoktur. Kaldı ki içlerinden kimi- lerittirafçıolmakiçinBa- kanlığa başMirmuş, ki- mi uydurma bilgilerle adaletimalanuşlarvebu haktan yararlanamışlar- dur" denildi. Sanıklann "insanhk suçu" işlediği vurgula- nan açıkiamada şunlar kaydedildi: "AKP ikti- dannın Srvas katJiamısa- nıklarmı affermesi Ma- dmiak'ıvenidenatcşevn-- mektir.AKPyöneticilen- ne sesleniyoruz: Bu ^h- şetianımsayra. Tophımu- n?U7vk-daınnda derinya- ralar açan, tüm dünva kamuoyunu ayağakaldı- ran, üsreükdin adına y^a- pıldığı sanılan bu kor- kunç olayı nasıl unuta- caksıruz? Bırakın laik, demokrat, aydın kesimi hangi Müslüman sizin yapogmttbuişionaylar?T
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle