Katalog

6 ARALIK 2003 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA [email protected] 15 Nevin Çokay 50. sanatyüını Hobi Sanat Gakrisi'ndeki 'Tüm Zamanlarda' sergisiyle kutiuyor Değişen yaşamın resimleriOZLEM ALTUNOK Bedrı Rahmı Atolyesı, Fikret Otyam lar 'Perşembe Toplantı- lan' rsedim Gunsur'ler, On'lar Grubu, Maya Galensı Bır geçmışın ıçınden bugune ev- rılen bır sureç Nevin Çokav ınkı Şu gunlerde 50 sanat yılını Ho- bı Sanat Galensı'ndekı 'Tum Za- manlarda' başlıklı kışısel sergi- siyle kutiuyor Çokay Her ne kadar sergı 'butun zamanlan' kapsar gorunse de zamanı genışleten Ne- vm Çokay'ın resımlennın ıçenğı Son donem çalışmalannın yer aldı- ğı sergının bu anlamda onemı de Çokay'ın bugune kadar oluşrurdu- ğa klasık çızgısımn dışında yenı bır anlayışla yaptığı resımlerden oluş- ması Çokay'a gore, 'geçiş sureci son- rası resimleri' karşımızdakıler Resme verdığı uç dort yıllık arada, gen çekıhp yaptıklarına baktığı o sureçte bekler bınktınr, duşunur, tartışır Sonuç, gorduklennı yenı baştan tanımlamaktır "Eskiden portrelerimde gozJerde yumu- şak, sevecen bir bakış vardı. O zaman belki dunvayı bu kadar kjrlenmış gormuyordum. O za- manın narları, kırmızı patlayan narlardı, şinıdi ezik buzuk, su> u çekilmiş... Sadece resim gozuyle baknordum onlara, hikâ\e kıs- mını hıç duşunmuvordum. Şim- diyse içindeyim hikâyenin." 'Tepetaklak oldu resmim' Dunun zengınlığı, gunun yoksul- luğu onun derdı Bıraz hırçın, çok- ça cesur, ama asla karamsar değıl 'Tepetaklak oldu resmim' dıyor, 'değişmek, yeni şeyler gormek ır geçmışın ıçmden bugüne evnlen bır süreç Nevin Çokay'ınkı... Her ne kadar sergı 'bütün zamanlan' kapsar görünse de zamanı genışleten Nevin Çokay'ın resımlennın ıçenğı Son dönem çalışmalannın yer aldığı sergının bu anlamda önemı de Çokay'ın bugüne kadar oluşturduğu klasık çızgısımn dışında yenı bır anlayışla yaptığı resımlerden oluşması. guzeP. Yıne ınsan, at, nar aynı fıgurler, aynı objeler ama farklı bır formda çıkıyor karşımıza "Butun resim- lerde kurallara çok bağlıyım; le- ke, kompozisyon, biçim, renk, ri- tim... Bunları ezberledım artık. Lekeleri, renkleri, biçimleriyle butünleştirip kendi tarzıma ozgu ele alıyordum onceden. Bir ara içime öyle bir his geldi ki; dun- yanın, her şeyin değiştiğini gor- dum, kotu ve iyi arasındaki net- liğin daha belirginleştiğini... Bu etkilendiğim şeylerı, konu\u on plana getirmeden nasıl yapabile- ceğimi duşündum. Yaptığım her resim bir hikâveye donuşmeye başladı. Çeşitli insanlar çıktı or- taya. Aynı tuval içınde farklı in- sanlar..." Karamsar sozcukler, karamsar bıçımlere donuşmuyor yıne de Ço- kay'ın resmınde Mızahı bır bakış- la tuvale dokulen, çırkınlıkler, yan- hşlar, ters gelenler Karıkatunze edılmış, tuhaf, ecış bucuş yaratık- lar gerçekten kopmadan yer alı- yorlar Çokay'ın duşsel dunyasın- da Dunya, dunyanın ıçıne ve dışı- na yerleşen fıgurler, akan zaman Içerde kaos, dışarda neşe, aynı goz hem ıçerde hem de dışarda var olu- yor tkılık, çelışkı Içınden ayn ay- n resımler çıkan bır butun "Bir ara goz yapıyordum. Butun dün- yaya kendi gozum ya da dışar- dan bakan birinin gozu gibi bak- mava çalışıvordum. Yine natur- mort yapıvorum, yine elma var ama elma farklı bir elma, ağaç farklı bir ağaç.. daha fantastik oldu." Her ne kadar On'lar Grubu uye- sı olmasa da onlann surectne eşhk etmışNe\ın Çokay Oogrencıyken kurulan On'lar Grubu nasonradan katılmış, ortak sergıler duzenle- mışler Antık Sanat Galensı'nde yıne bugunlerde açılacak sergıde de o doneme tanhJenen resımlenn- den bırkaçı sergılenecek Usta-çı- rak ılışkısı olarak tanımlıyor o za- manlan Lnlu 'Sabahattin Eyu- boğlu toplantıları'nda, sınema konuşulur, Âşık Veysel'ın sazı du- yulur, edebıyat tartışılırkenkı za- manlar 'Şimdi herkes kendi başına' Genç sanatçılara gonderdığı cumle, onlar adına tedırgınlık taşı- yor "O zamanlar daha zengin- dik. Bir arada yaşıyorduk.. ede- bıyatçı, ressam, muzisyen... Şim- di herkes kendi başına, bireysel yaşıyor. Ozellikle yeni yetişen sa- natçılar kuru kalıyorlar, bir su- rü şeyi bilmiyorlar, o zamanlar herkes bırbirinın dostuydu ve paylaşılıyordu." Değişen resmınde olduğu gıbı yaşamında da eskı ınsanlannı, pay- laşımı, ozvenyı anyor Çokay 50 yıllık bır sanat geçmışının ya da yasamının 'tum zamanları'na ılış- kın ozlemler, acılar, tanıklıklar, se- vınçler belkı de tuvalıne yansıyan (Ne\ ın Çoka\ ın sergısı 22 Ara- lık a kadar Hobı Sanat Galen- sı 'nde gorulebıhr) • ÖZEL TİM / S VV.A.T Ozel operas\onların vazgeçılmez takımı olan S VV A T en zorlu gorevlemle karşı karşıvadır Los Angeles tan en buyuk uvuşturucu kaçakı,ılanndan bın olan Alex Montel ı bulunduğu \erden çıkartıp federal ajanlara ulaştırmalan gerekmektedır Montel kendısını polısten kurtaracak olana 100 mılyon dolar odul \ ermektedır Samuel L Jackson Colın Farrell Mıchalle Rodnguez ın rol aldıklan fılmm vonetmenı ClaA Johnson (Altunuade Capılol Atako\ Gallena 4\cılar 4\şar Be\hkduzu 4FM Bahçehe\ler Holıda\plex Bakırko\ iFM Bahrko\ 4\şar Be\oglu Emek Çemberlıtas Şafak Çengelko\ Cmemall Enler AFM Enler iptonn Flona Cmebonus GOP \tass tdeahepe 4FM lstın\e Cmemall Kadıko\ Surey^a Kadıko\ Tepe Koz\atağı Cınepol Maltepe kana Maslak Seba Meadnekoi Odeon PendıkOscar Suadne Moueplex Şaşkınbakkal Beko i mranne AFM Ze\ nnburnu Cmecıh) • KARANLIK SULAR / Darfc VVater Beş vaşındakı kızının velavetını almak ıçın mucadele veren ışsız \ os,hımı venı bır başlangıç vapmak uzere ızbe \e karanlık bır apartman daıresıne verleşır \nne\ekız bırsuresonra daırenın dm arlardan sızmavabaşlavançamurumsu sular\e gızemlı bırşekılde ortadan kavbolan kuçuk bır kıza an kırmızı bır çantanın bellı belırsız durumlarda karşılanna çıkması gıbı esrarengız durumlarlakarşılaşma\abaşlarlar Hıtomı Kurokı RıoKanno\e Mıreı Oguchı nın ovnadıklan filmı Hıdeo Nakata vonetıyor lBe\oglu Beioğlu Kadıko\ \1oda) DAYANILMAZ ZULÜM / Intolarable Cruetty Fılmde kendınden emm ba^arılı ve vakı^ıklı bır boşanma a\ııkatı ıle zengınkocaavcısı çekıcı akıllı karşı cınsın burnunu Mirtmes e meraklı Manlvn m sonu tatlıva baglanan mucadelesı konu edılı\or Joel Coen ın \onettığı fılmde George Cloonev Cathenne Zeta Jones Geoffre\ Rush \e Bıl\ Bob Thomton rol alıvorlar (Akatlar AFM Alnmı.eda Capılol 4tako\ Gallena i\cılar \e\\ Fılms Bahçelıeıler Holıda\plex Bahçelıe\ler KadırHas Bahrko\ 4F\f Balarko\ -fıjar Be\hkduzu 4F\f Be\oglu Afıi Be\oglu 4tlas Ç laş Şafak, Çengelko\ Cmemall DolmabahçeShop&Uıles Enler 4F\1 Enler 4k~merkez Enler \io\ıeplex Enler Cmean Flona Cmebonus FuhaSıemens GOP Vfosj tdeahepe 4F\İ hnn\e Cmemall Kadıko\ 4s kadıko\ Cınemaxx Kadıko\ Rexx Ka\acık Boğa-içı Ko-ıatagı Cınepol Ko^atagı Bonus Premıum \1açka Cınebonus Ktaslak Seba M ko\ Odeon \ışantaşı \iovieplex, Sıh\n Cmemall ŞafhnbakkalBeko Şışlı \fo\ıeplex Teşvıkne 4F\I tmranne İFM Lskudar Movıegold Yeşılko^ Cmean ZbumuCmeatıj • DOGVILLE \icole Kıdman Hamet ^ndersson Lauren Bacall Jean Vlarc Barr Paul Bettanv Blaır Brown ve Jarnes Caan ın başrollennde ovnadığı fılmın yonetmenı Lars \on Tner lBe\oglu ilkazar Şışlı Kenl Mko\ Odeon Ortako\ Ferne htıme Cmemall Ahumzade Capılol Kadıko\ Broad*a\ Şajkınbakkal Carşn • ZİRVEYE T1RMANIŞ / View from the Top Bruno Barerto nun vonettığı filmde Gvvyneth Paltrovv Chnstına ^pplegate \e Mark Rufallo başrollerde (Mtumzade Capıtol 4toioı Gallena 4\alar Vo» Fılms Bahrko\ ivsar Bemglu 4FW Be\oglu itlas DolmabahçeShop&Uıles Enler 4FU Etıler Peugeot Flona Cmebonus FuhaSıemens Idealtepe AFW Isnnye Cmemall Kadıkm As Kadıko\ Allanns Kadıko\ Cmemaxx Ko \atagı Cınepol Kozvatagı Bonus Cınecıt\ Kiaçka Cmebonus \1ecıdıveko\ Odeon Ortako\ AFM Pendık Gune\ Şasbnbakkal Beko Tes\ıh\e iFM Lmranıve AF\1 Ze\ nnburnu Cmecınj • UÇKÂĞITÇILAR / Matchstock Men R.dlev Scott un vonettığı tılmde \icolas Cage ve Sam Rockvvell rol alıyor l\tako\ Gallena 4\alar \\şar Bahçelıe\ler Holıda\plex Bakırko\ 4\sar Ba\rampaşa Cıneba\ Be\oglu \FM Be\oglu Mkazar Çemberlıtas Şafak, Çengelko\ Cmemall Dolmabahçe Shop& Mıles Enler \1o\teplex tdeahepe 4FM Istınye Cmemall Kadıko\ 4s kadıko\ Ocak kadıkoi Tepe Kavacık Boğazıçı Koz\atagı Bonus C C Tno Kiaçka Cmebonus Kiaslak Seba W ko\ Odeon Osmanbe\ Gazı Pendık Oscar Sılıvn Cmemall Şışlı Kent Suadn-e \io\ıeplex Ş bakkal Beko Teş\ıh\eAF\1 imranne 4FKf) M DÜNYANIN UZAK UCU / Master And Commander Napoleon Savaşlan Mrasında lngılız Denız Kuvvetlen nde bır yuzbaşı olan kaptan Luckv gemımn doktora Stephen Vlatunn \e gemılen Surpnse Kendılennden daha guçlu bır duşman tarafından saldınva uğrarlar Peter W eır ın vonettıâı filmın başrol o\'unculan Russell Crovve James D -\rcv ve Paul Bettanv Hkaüar4FKt 4\alar 4\şar Bahçehe\ler Hohda\plex Bahrko\ 4F\f Bahrko\ 4\şar Bakırko\ Renk Be\hkdu-u 4F\1 Be\oglu 4F\I BeıogluSmepop Çemberlıtas Şatak Enler Mo\ıeplex 4tako\ Gallena Kadıko\ Kadıko\ kadıko\ Tepe Mecıde\ekov Odeon \ısanıaşı Mo\ıeplex Ortako\ Fen\e Sılnn Cmemall Suadne \lo\\eple.\ Şısh \fo\ıeplex imranne 4FM Ze\nnburnu Cmean) • İNŞAAT Omer \ argı nm vonettığı filmde Emre Kınav ŞevketÇoruh \eşımBuber SunaPekuvsal Ahmet Mumtaz Tavlan rol alıvorlar I4\alar 4vsar BagalarSue Bahçelıe\ler Hohda\plex Bahrko\ 4FU Bakırko\ 4\şar Be\hkduzu İFM Ba\rampasa Cmeba\ Be\oglu 4FM Çemberlıtas Şafak Gallena Presııge GOP Uass tdeahepe 4F\1 Kadıko\ Holh-Hood Kadıko\ Tepe Malıepe kana Maslak İFM ŞaşhnbakkalBeko Lmranne 4FM ZeMınburnu Cmean) • GUNEŞİN GOZYAŞLARI / Tears of the Sun Başrollerde Bruce Vı ıllıs ıle Monıca Belluccı mn oynadıklan filmın vonetmenı AntoıneFugua (iltunızade Capıtol 4\vılar iisar BahçelıeılerHohda\plex Bahrko\ 4\şar Beıkoz icarkenl Be\oglu Atlas Gallena Prestıge GOP Mass Meadnekov Odeon) U SİNBAD YEDİ DENİZLER EFSANESİ / Sınbad- Legend of the Seven Seas ^mmasvon çızgı fılmde Sınbad ı Brad Pıtt guzel Manna vı Cathenne Zeta Jones seslendınvor Yonetmenler Patnck Gılmore ve Tım Johnson (iltunızade Capıtol iıako\ Gallena 4\cılar Vew Fılms Bahçelıe\ler KadırHas Babrko\ AFM Beyhkduzu 4FM Enler İFM Etıler Cmean Flona Cmebonus Idealtepe İFM Isnme Cmemall Kadıko\ is Kadıko\ iılantıs Kadıkm Cmemaxx Kavaak Bogazıçı Koz\atagı Cınepol Koz\atağı Bonus Cmecın Maslak Seba Meadı\eko\ Odeon Pendık Guney Suadıve \io\ıeplex Şışlı Mo\ıeplex i mranne İFM Uskudar Movıegold Ze\tınbumu Cmean) M KARAYİP KORSANLARI SİYAH İNCİ'NİN LANETİ / Pırates of the Canbbean the Curse of the Black Peart Gore \ erbınskı nın vonettıgı tılmın başrollennde Johnnv Depp veGeoffrey Rush ovnuvorlar (BagalarSue Be\koz icarkent Bavrampasa Cmeba\ kadıko\ itlantıs ko^atağı Cınepol Maslak İFM Pendık Gune\ Lskudar Mo\ıegold) M AŞK KAPIY1 ÇALINCA / l'm Wrth Lucy Jon Sherman ın >onettığı fılmde Monıca Potter Julıanne \icholson John Hannah, Gael Garcıa Bemal başrollerde (Be\ko: icarkent kadıkoi itlantıs Pendık Gune\) • BU NASIL SARIŞIN 2 / Legally Blonde 2 Charles Herman Wurmfeld ın vonettığı filmde başrollen Reese Wıtherspoon ve Sally Fıeldpa>laşıyor (Bahrko\ 4\şar Bevoglu İFM Buvukçekmece Fa\on Çemberlıtas Şafak, Enler Movıeplex Fuha Sıemens Gallena Presnge Kadıko\ Kadıko\ Kadıko\ Tepe Maslak AFM Suadne Mouepleı Şışlı Mo\ıeplex imranne AFM) • MATRlXREVOLUTIONSKeanuReeves Lavvrance Fıshbume ve Cam Anne Moss un başrollennı ustlendığı filmı Andv ve Larrv VVachovvskı vonetıvor tilnıni-ade Capıtol 4\alar A\şar Baialar Sne Bahçelıe\ler Hohda\plex Bahrko\ A\şar Bahrko\ tnarlı Ba\rampaşa Cmebav Be\kozKana Bevoglu Cınemajesnc Bemglu AFM Bmvkçekmece Favon Çemberlıtas Şatak Enler Cmean Fatıh Fe a Gallena Presnge Kadıko\ kadıko\ kadıko\ Tepe Koz\atagı Cınepol Maltepe kana Maslak AFM Mecıdneko\ Odeon imranne AFM Lskudar Mo\ıegold Zburnu Cmean) M BARBARLARIN İSTİLASI / Les Invasıons Barbares Ba^rollennde Remv, Gırard ıle Stephane Rou^seau nun ovııadıklan filmın vonetmenı Denvs Arcand (B ko\ tnarlı Be\oglu Pera k ko\ Sınema Tek. Le\enl kultur Merkezı Sınema TİRS4K Ortako\ Ferne) • KURALDIŞI / Basıc John McTıernan m vonettığı filmın başrollennde John Trav olta v e Samuel L Jackson ovnuvorlar (BağalarSıte Be\kaz Acarkent Be\oğlu AFM Buvukçekmece Fa\on Çemberlıtas Şafak, kadıko\ Kadıko\ Pendık Gune\ Suadne Mo\ıeplex Şışlı Mo\ıeplex) SİNEMA TELEFONLARI Akatlar AFM Mayadrom 2H4 f7 06 Attunı- zadeCapıtol iv;/yj.ı Ataköy Atnum55980 63 Ataköy Yunus Emre Ml 3194 AvcılarlGS Cınemetro 6 f> '4 M Avcılar Standart f>9> J6 4) Bançelıevler Kadır Has ^-T / • v-,, Bahçe- lıevler Holıdayplex 441 V M Bahçeşehır Cı- nemax 669b4m> Beyoğlu AFM 2 •> 1 20 20 Ba- kırfcöy Avşar 583 46 02 Bakırköy AFM Caro- usel VI Vi80 Bakırköy Incırlı 5~2 64 39 Bağ- alar Sıte 462 20 V Bakırköy Renk "> 1163 Bakırköy Sınema 74 •>' H4 44 Bayrampaşa Cınebay 613 14 7 " Beylıkdûzu AFM Mıgros 852 01 90 Beyoğlu Akademı 251 74 84 Beyoğ- lu Alkazar 293 24 66 Beyoğlu Atlas 252 "o 7 6 Beyoğlu Beyoğlu 251 32 40 Be\oglu Emek 293 84 39 Beyoğlu Fıtaş 249 01 66 Beyoğlu Lale 24923 24 Beyoğlu Pera 2513240 Beyoğlu Sı- nepoç 25111 '': Buyükçekmece Alkent 2000 889 04 '7 Buyükçekmece Favon wc 08 64 Çemberlıtas Şafak >16 "6 60 Etıler AFM Ak- merkez 2S2 ((•> 0^ Etıler Movıeplex 284 30 05 Etıter Parlıament Cırtema Club 'ö? IH « Fa- bh Feza 63116 01 Fenerbahçe AFM Pyramıd 414 90(X> FındıkzadeCınemars'üJ^; 12 Flor- ya Prestıge' 6 * ' H 16 Galena Prestıge <60 7 2 66 GazıosmanpaşaCınemass ^"8 ^062 Har- bıyeAs-V"6i 13 Idealtepe AFM 4syox 66 Ka- dıköy As 336 00 H< Kadıkoy Tepe Cınemanc 339 8^ H-> Kavacık Bogazıçı 42^ 19 15 Kadı- köy Atlantıs 3J6 06 22 Kadıköy Bananye 414 3-> 05 Kadıkoy Broadvvay U6 14 11 Kadıkoy Hollywood <iwı 6 Kadıkoy Kadıkoy ?3 7 74 00 Kadıköy Moda J <h . i Kadıkoy Ocak 136 3?^1 Kadıkoy Rexx 336 01 r Kadıköy Sıne- ma Tek 346 0141 Kadıköy Sureyya ' w 06 82 KaragümrükFeza6<11608 KozyataaıCıne- pol 3625100 Levent Kültür Merkezı TURSAK Smemasıf02;2) ^3 43 ?J Maltepe Grandha- us 442 6i) •,» Maslak AFM Pnncess 211 06 9ı Mecıdıyekoy Cıneplex Odeon 216 3^ 90 Nı- şantaşı Movıep)ex 219 09 60 Ortakoy Fenye 236 28 64 Ortakoy AFM Pnncess 236 20 7 2 Osmanbey Gazı 24^ 96 65 Pendık Guney 334 1388 Pendık Oscar3900969 Sılıvn Maxı Par- hament ~\6 0160 Suadıye M&S Cınemax 467 44 61 Suadıye Movıeplex 3Si 24 49 Şaşkın- bakkal Cınemax M&S 46 " 44 6 S Şışlı Kent V/ 62 03 Tatılya Dnve Inn 852 05 •>:> Teşvıkıye AFM Encsson 2~> 4 0->0* Ümranıye AFM Pnn- cess 461 03 82 Yeşılçam 293 68 00 Yeştlyurt Parlıament Cınema Club 662 23 70 Zeytm- burnu Cınecrty Olıvıum 346 96 96 ESİNTİLER ZEYNEP ORAL Abidin Dino... Tam on yıl olmuş Inanmakta guçluk çekıyonjm Nereye uçuyor bu zaman'' Sankı daha dundu Goz- lerımın o ınce uzun parmaklı guzel ellerıne kenet- lenmesını onlemeye çalışarak, ağzından çıkan her sozu buyuk bır ılgıyle dınler, her sohbetınden ne çok şey oğrenırdım Abıdın Dıno, tam on yıl once 7 Aralık'ta aramız- dan aynldı Engın kultur bırıkımını, dunyayı kavrayışıyla, ba- ğımsız ve ozgur duşunceyle, aklının ve duyarlılığı- nın ıncelıklerıyle, yorumlama gucuyle yoğurmuştu Abıdın Dıno Bu bırıkım, bu duşunce ve duyarlılık , bu yorum gucu, resim olarak desen olarak, heykel, seramık olarak ya da çakıl taşlarına çızılmış çızgı- lerle ama aynı zamanda yazıyla, şıır tadında dene- melerle, fılm ya da belgesel olarak çıkardı karşımı- za Ve hepsı olağanustu kışılığının damgasını ta- şırdı Ne mıydı bu kışılık? Bılge, aydınlıkçı, ılerıcı, son- suz uretken, yeryuzunun tum çelışkılen karşısında sağduyuyu, dengeyı ve umudu her daım canlı tu- tan bırkışılık Bır de ınsanı ınsan yapan değerlerı yucelten bır kışılık Bır de memleket aşkıyla, tutkusuyla yanan bır yu- rek 1951 'de kendi deyışıyle "çokyakın bırgelecekte dönmekuzere" ayrılmıştı Turkıye'den Ayrılık, has- ret onlarca yıl surdu Ulkem, yasaklar, korku, yalan ve çıkar çarkları arasında ne de olsa ınsan oğutu- yordu 0 sıralarda Ancak nereye gıderse gıtsın, ulkesını hep içınde, yureğının ve aklının içınde taşıdı Resımlenne bakın, gorursunuz Ona bır keresınde, nasıl oluyor da dunyanın her yerınde o ulkenın bılım ve kultur ınsanlanyla bunca yakın dostluklar kurabıldığını sormuştum (Mosko- va'da Ayzenştayn, Babel, Şostakovıç, Pans'te Pı- casso, Tzara, Cocteau, Gertrude Steın, Aragon ve Elsa ) Gulerek geçıştırmeye çalışmış, sonra şoyle demıştı "Galıba mesele Türk kültürünü onlara tanıtabıl- mek, anlatabılmek Sanatçılar, bılım adamlan başka külturien tanımak ıster Ben de Turkıye'den bır şey- ler getırmeye çalışıyorum Tum dünyada ılışkı kur- mak ıçın bır ulkenın kjmlığını, gerçek kımhğını tanıt- mak çok onemlı " Dunyanın her yerınde, Abıdın Dıno Turk kulturu- nun ve kımlığının onur abıdesıydı Turkıye'ye yenıden donebıldığınde yıl 1970'tı Uçaktan ıner ınmez yıne Sansaryan Han'a davet ettıler Sozlen kulağımda "Bılmedığım bır şey yok- tu Soba ve ıskemleler aynıydı Kedıler yıne vardı Başka bır nesıl ama yıne vardı kedıler Sorular ay- nıydı Ama bu kez salındım, tutulmadım Sergımı açtım, benım ıçın büyuk sevınçtı" Ayrılıklar, hasret, yokluklar ve donen çarklar, hıç- bırı, içınde yeşerttığı umudu, ınancı, yaşama sevın- cını ve yeryuzune bıraz da muzıpçe bakışını golge- lemeyecektı Bana ınanmazsanız, resımlerıne bakın Onun duşsel renklerle boyadığı çıçekler, doğanın çıçeklen değıl, Abıdın Dıno'nun en kıstırılmış kuşa- tılmış anlarda bıle açabılen umut çıçeklerıdır "AkLaKaRa"dızınde, karanın içınde mutlakabır ak vardır, sevınç kıvılcımı ışlevı goren Çukurova ınsanları ya da lıman ışçılerı yuruyen, kıvrılan, akan bır nehır olur, varır Parıs kaldınmları- na ve 1968 kuşağının gençlerıne donuşur Irgatla- nn, demırcılenn yumruk olmuş ellen, okşamaya uza- nan ınce uzun ellere donuşur Ve tum bu resımlerde gerçekle umut gerçekle duş, şıırde butunleşır Gerçeğın ıçındekı şıırı sunar bıze Abıdın Dıno'yu tanımak, yakınında olmak, sohbe- tınden yararlanmak eşsız bır şanstı Onun karşısın- da değışırdık Bılgılenır, guzelleşır, zengınleşır, ço- ğalırdık Insanın, yaşamın, yeryuzunun değerıne da- ha çok ınanırdık Genç kuşağın ondan hâlâ oğreneceğı çok şey var Resımlenyle ve yazılanyla bıze bıraktığı dunya- dan yararlanmalannı sağlamak hepımıze duşuyor e-posta: zeynep ; zeyneporal.com Faks:(0 212)25716 50 BUGUN • AKM BUYUK SALON'da 11 00 de 'Çeük Gulersoj Anısına' adlı İDSO konsen Şef ErolErdinç Solıstler Cevdet Tokkuşoğlu (klarnet), Muhiddin Durrüoğlu - Demiriz (pıyano) 15 3O'da İDOB'dan Cumhuriyetimizın 80. Yıldonumu Kutlamaları çerçevesınde Ne\it Kodallı'nın 'Atatürk Oratorjosu' Orkestra Şefı Selman Ada Koro Şefı Gökçem Koray Solıstler Gülgez Altında, Zuhal Yunga, Ari Edirne, Bülent Atak (0 212 251 56 00) (îalerı • Sergı • Atölve • Sanatevı . (0212) 293 89 78 ÜNSAL TOKER Resim Sergisi 04 Aralık 2003-05 Ocak 2004 Sar\ar vmk nsı Pazar harıç hergün 11 00 19 00 arası açıktır Şakayık Sk N 43 Teşvıkıye Tel 0212 240 26 50 Fax 0212 246 15 12 www kanatbayazıt com galen@kanatbayazıt halil yavuz ertürk resim sergısı 11 aralık 11 ocak amıral fahrı eng n sokak no 14 rumelıhısan tel 0212 358 52 39 NEVİN ÇOKAY "Tüm Zamanlarda' RESİM SERGISI 2 - 22 ARALIK 2003 Va ıkonağı Cao Pasa ^3 N şantaş 80200 Te (02 2 2252337 Fax 0212 2966170 www hobıga er com nfo@hob galer com GOGI CHAGELISHVILI JULİDE Resim Sergısı 15Kasım 12 Aralık 2003 Tel 0216 362 18 26 Fax 410 91 97 S nan Ercan Sok No 38 Oztof S tea BBIok 81090 Kozyatagı Istanbul www bakrac com Pazar harçaçğz 11 00 1800 ÜBUN SANMCALERİSI MEHMET PESEN Resım Serg sı 02 31 Aralık 2003 r PtesKtşndahergu" IskeleCd SeknSteMo 121 Daddeöosıan IST Tel 0216)360 99 54 muhsin bilyap resım atelyesi daımı sergısı moda cti sarraf ali 9k no 27 kadıkoy « tel 33O &1 1O NURAL DAĞDEMİR 10-31Arahk2003 Resım Sergısı YILDIZTEKNIK UNIVERSITESI SOSYAL HIZMETLER DERNEGI KULUBU Hısarustu Sanyer 0212 287 70 45 E K V A T O R S A N A T G A L E R ı S ı Valı Konagı Cad Pasaj 73 Kat 1 No 28 Nışantaşı Tel: 212.225 23 18 SULEYMAN SAIM TEKCAN "Atlar ve Hatlar" Gravur Sergısı 1 - 31 Aralık 2003 llanlarınız tçin (0212)2938978 perareklam§perareklam com tr perareklam@superonlıne com www.perarekiam com Ir cihat aral/03 arahk/03ocak 2003704 Insanımızın sorunlarını yansıtırken tuvallerıne resım sanatının gereklerını de tumuyle yerıne getıren bır usta sanatçımız Cıhat Aral Onun resmı yenı kuşaklar ıçın seçkın bırer ders kımlıgı de taşıyor aynı zamanda Zira oylesıne başarılı ve duyarlı bır anlatım ıçerıyor Cıhat Aral 1964 1969 yılları arasında Istanbul Deviet Guzel Sanatlar Akademısı'nde oğrenım gordu, 1970 yılından buyana çok sayıda sergı açtı karmalara katıldı Halen Mımar Sınan Urıversıtesı oğretım uyesı ve Resm Heykel Muzesı muduru koşuyolu sanat galerisi ; xz •*> Ö <o .? - 5 G a l e r m ı z P a z a r t e s g u n l e r l a r ı ç 1 1 0 0 1 9 0 0 a r a s ı a ç k t r