Katalog

SAYFA CUMHURİYET 27 ARALIK 2003 CUMARTESİ 16 TELEVİZYON cumtvo cumhuriyet.com.tr GüNÜN FîLMLERİ GecelerinKadını 12.30 CNBC-e Dram (FKç Mifcs To Midnight) - Film, hayal ettikle- n e\'hliğin çok uzağına düşen bir çiftın trajik öy- küsünü konu edinıyor.ttalya'da tanışıp evlenen Bob ve Lısa yaşamak içüı yerleştikleri Paris'te zorlu bir yaşamraücadelesınegirişır. Bir türlü ış bulamayan Bob bir süre sonra kansına kötü davTanmaya başlar ve işı onu dövme noktasına kadar götürür. Lısa'nın onu lerk etmekten başka çaresı kalmamıştır. Yön: Anatole Lırvak. Oyn: Sophıa Loren, Anthony Per- kins, Gıg Young (1952 Fransa- ltalya, 110 dk). Amerikah 17.40 Star Güldürü • Yıllarca kaldığı Amenka'dan zengınleşerek dönen bir Tûrk vatandaşının gülünç öyküsü- nüaniatan fîlm, Türkıye'deki 'küçük Amerika' ol- ma özlemlenni eleştıren toplumsal bir taşlama ör- neği. Yön: Şenf Gören. Oyn: Şener Şen. Lale Man- sur, Taner Barlas. Eray Özbal (1993). NeD 20.00 CNBC-e Duygusal (Nell)-Nell, Blue Ridge DaglarTndatamamen mederuyetten uzak ve tek başına yaşayan ' vah- şi' bır genç kadındır. Anlaşılması ımkansız bir dil- le konuşan Nell'i, Dr. Jerome Loveirun bulması ve psikolog Paula Olson'la birlıkte kente götürmeye ka- rar vermesiyle olaylar gelişir... Yönetmen: Micha- el Apted. Oyuncular: Jodıe Foster, Liam Neeson, Natasha Richardson (1994 ABD. 113 dk) Entropi 22.00 tv8 Duygusal ©(Entropy) - Ilk büyük stüdyo frlmını çekme şansı yakalayan genç yönetmen Jake Walsh, bu arada hayatının kadını olarak tanımladığı Stella ile tanışır. Ancak ışiyle aşkj arasındakı dengeyi iyı ku- ramayan Jake, bir süre sonra kendını ışsız ve sevgı- lisiz biçimde ortada kalmış bulur. Yapacağı tek şey kalmıştır; eski dostlan U2 grubunun elamanlarıyla anlaşıp onlann rurne filmlerini çekmek... Yönet- men: Phii Joanou. Oyuncular: Stephen DortT, Judith Godreche, Lauren Holly. Bono (1999 ABD. 104 dk). 22.10/ TRT 2 / Değişen... Aynntı yanda Kusursuz... 24.00 Show TV Polisiye (A Perfect Mnrder) - Iflasın eşığıne gelen Ste- ven Taylor, kansı Emıly'nın genç bir ressam- la ilişkisi olduğunu öğrenir. Bunun üzenne şeytani bir plan yaparak uygulamaya koyar. Önce ressamın kirlı geçmişinı öğrenır, asıl niyetını ortaya çıkanr ve onu kıstırarak bır teklıfte bulunur 500 bın dolar karşıhğında Erruly'yı öldürmek Yön: Andrew Da- vis. Oyn: Mıchael Douglas. Gwyneth Paltrow, Vig- go Mortensen, Davıd Suchet (1998 ABD, 105 dk). Nefes Nefese 01.00 CNBC-e Macera , (Breathless) - Küçük soygunlarla geçınen Jes- se Lujack, Las Vegas'ta bir otomobil çalar ve Nevada çölünden geçerken "kazayla" bır polısı öl- düriir. Los Angeles'ta saklanacak bır yer ararken Fransız ünıversıte öğrencisı Monıca Poıccard ıle ta- nışır ve aralannda bır gönül ılışkisı başlar.. Yön: Jim McBnde. Oyn: Rıchard Gere, Valerie Kapnsky, ,Art Metrano. Jo'hn P. Ryan (1983 ABD, 100 dk). ' Taras Bulba 01.50 Kanal D Macera (Taras Bulba)-Fılm 16. yüzyılın Ukrayna'sın- da geçıyor. Cossack, topraklannı Polonyah- lar'ın elınden gen almak ıstemektedir. \'e Polonya- lılarla şıddetlı bır savaşa gırmeye hazırlanır Yön: Lee Thompson. Oyn: Tony Curtıs, Yul Brynner. Yabancı YerlıIzleyin Orta Değmez • Cumhurryet ^ kitap kulûbü Sevgili Kitap Kurtları! Sizin için hazırladığımız hediye paketlerini görmeden sevdiklerinize yılbaşı hediyesi almayın. ÇöRkü En Güzel Hediye Kitaptır. I fatikJal CaA Zambak Sok. No:4 D: 1 (Fransız KonsolosluğuYanı) Beyoghı/ÎS'IANBULTel: 0212 252 38 81-82 , Noel Coward'ın oyunundan uyarlanan 'Değişen Değerler', 'Sinema Büyüsü' kuşağında ekrana geliyor Styles'tenparlakbir güldürü TRT 2 22.10 Değişen Değerler - Relative Values / Yönetmen: Eric Styles / Senaryo: Noel Covvard, Paul Rattigan, Michael Walker/Müzik:John Debney / Görüntü: Jimmy Dibling / Oyuncular: Julie Andrevvs, Edvvard Atterton, VVilliam Baldvvin, Colin Firth, Stephen Fry, Sophie Thompson / 2000 Ingiltere, 87 dakika. TV Servisi - Yönetmenliğini EricStylesın üstlendığı "Deği- şen Değerler", Noel Coward'ın oyunundan sinemaya uyarlan- mış. Filmde, ünlü aktrist JuBe Andıws, bir kontesi canlandı- nyor. Marshvvood kontesi Feli- city, oğlu Nigel'ın (Atterton), güzel Hollywood yıldızı Mi- randa Frayle (Tripplehorn) ile aşk yaşamasından dolayı rahat- sızdır. Miranda, kısa bir süre önce başka bir oyuncu olan Don Lucas (Bakftvin) ile ilişki- sini bitirmiştir. Felicitiy, çok hoşnut olmasa da oglunun ka- fasının dıkine gideceğini bildi- ği için bu ilişkiye karşı çıkma- maya karar verir. CNNTürk 20.00 'Günbegün' TV Senisi - Hakkı Dev- rim"in hazırlayıp sunduğu "Günbegün"ün bu haftaki bölümüne, gazeteci Ertuğrul Özkök konuk oluyor. Yapımda, 2003"ün günde- minden düşmeyen Irak sava- şı, Kıbns seçimleri, Avrupa Birliği ve magazin dünyası- nın en çok konuşulanlan hak- kında sohbet ediliyor. TRT2 20.30 'SözUçar' TV Servisi - Türk şiirine damgasını vurmuş isimlerin tanıtıldığı "Söz Uçar"da bu hafla, tlhan Berk ve eserleri hakkında bilgı veriliyor. Seslendirmesini TUbe Sa- ran'ın yaptığı programda, Ta- lat SaitHaJman,OktayAkbal, Muzaffer Erdost, Hasan Bü- lent Kahraman, Konur Ertop ve Önder Otçu'nun şairle il- gili görüşlerine yer veriliyor. TRT2 21.10 Başrol oyuncusu Julie Andrews, Robert Preston Ue birlikte Ancak esas olay, Nigel'in sev- gilisini annesi ile tanıştırmak için eve getirmesi ile patlak ve- rir. Ve Felicity'nin hizrnetçisi Dora'nın, Miranda'run kız kar- deşi olduğu ortaya çıkar. Bunun üzerine Feiicity, iki genci ayır- maya karar verir. Yeğenı Peter (Firth) ve uşak Frederick (Pry) da plana dahil olur. Herşey planlandığı gibi git- mektedir ta ki Don Luca, Mı- randa'nın kalbini tekrar kazan- mak için gelinceye dek... Viktor Viktorya' filminin bir Oldukça başanlı biruyarlama olan yapım. eğlenceli, parlak bir komedi. Julie Andrevvs muhte- şem, ancak Stephen Fry filmin en başanlı ismı. Yönetmen Styles, "Değişen Değerler"de, 50'lı yıllann romantik komedi- sahnesinde görülüyor. lerine sadık kalmış. Bu da izle- yicinin bu tür fılmlerin, o yıllar- dan bu yana nasıl bir değişim geçirdiğini görmesini sağhyor. Türün meraklılanna ve hoş- ça vakit geçirmek isteyenlere öneriiir. Çözüme Doğru TV Servisi - Türkıye'de ge- Ienek görenekten bilim ve fel- sefeye geçiş sonuçlan, "Çö- züme Doğru"programının bu haftaki konusunu oluşturuyor. Zeki Sözer'ın sunduğu programa, ODTÜ'den Prof. Dr. Ahmet tnam ve Istanbul Üniversıtesfnden Prof. Dr. Şafak Ural konuk oluyor. Tv PROGRAMLARI 10.15 Pabucu Yarım 11.15 iyı Günde Kötü Gunde 12.15 Film: Kü- çük Cadı 14.00 Adrenalın 15.30 Film: Malkoçoğlu Ölüm Fedaileri 17.05 Va Hep Ya Hıç 18.10 Yuvadan Bır Kuş Uç- tu 18.50 Aşk Buraya Uğramıyor 19.30 Haber 20.00 Çıçek Taksı 21.00 Sayısal Gece 22.20 Kanıt Peşınde 23.10 Açık- hava Konserlen 00.10 Film: Prag Dü- eti 01.40 Dunya Coğrafyası 02.30 Film: Masumlann Çığlığı (0 312 490 43 00). 10.30 Trafık 10.40 Minı ı Konser 11.10 Kımlıkleri- nız Lutfen 12.10 Mıknatıs 12.35 Biiım ve Yaşam 13.10 Son Tantk- lar 13.40 Anadolu Çiçeklerı 14.10 Pop Saatı 14.40 Mını Konser 15.10 Sinema Rehben 15^0 llber Ortaylı ıle... 16U3O T. Telekom-Darüşşafaka Karş. 19.30 Ata- türk ün Ankara ya Gelışı 20.00 Zaman Içinde Bir Yofculuk 20.30 Söz Uçar 21.10 Çözume Doğru 22.10 Fılm: Değişen De- ğerter 01.40 Belgesel (0212 259 72 75). 08.30 Robolab 09.15 Yerli Film: Ma- vi Melek 11.00 Genç Klup 12.00 Ra- cıng 12.30 Yerli Film: Yüreğimde Yare Var 14.15 Mobıl Hayat 14.45 Yerii Film: Ayşem 16.30 Dızı: Aslı ıle Kerem 17.30 Yerli Film: Avanak Apti 19.30 Ana Haber Bultenı 20.15 Spor Sayfası 20.30 Bız Evlenıyo- ruz 23.00Acun Fırarda 24.00 Yabancı Film: Ku- sursuz Cinayet 02.00 Haber 02.30 Spor 03.00 Yabancı FilnrAteşli Vücutlar (02123550101). ^ ^ i « » 08.05 Çızgı Fılm: Ben|amın 08.35 S T V Ç |Z 9' F i l m : U c u s E k l b l ° 9 - 05 Ç' Z 9' ^ Dızı: Temel Reıs 09.35 Çızgı Dızı: Coco ve Drılla 10.50 Sana Mutfağı 11.00 Elifnağ- me 13.00 Gun Ortası 13.30 Dızı: Aşkın Yolları 14.45 Dızı: Jesse 15.30 Yanşmanın Tadı 16.15 Hoş Seda 17.45 Magazin Keyfi 19.00 Ana Haber 19.45 Spor Haber 19.50 Hokus Pokus Show 21.20 Izzet Yıldızhan Show 23.10 A Takımı 00.40 Sokak Arası 02.10 Haber (0 212 354 30 00). 09.35 Microsoft Life 10.30 Motors- por 10.40 Macro Center 11.05 Lı- festyle Moda 11.30 Yelkenlı Yaşam 12.05 N-Moda 12.30 Ve Insan 13.10 Spor Aktü- el 14.10 Formula 1 Sezon özetı 16.10Transworld Sport 16.25 Premıer League Preview Show 17.05 Premıer League Karşılaşması: Manchester Unı- ted-Everton 19.30 Spor 20.00 Haberler 20.30 N- BA Actıon 21.05 NBA Maçt: Detroıt-New Jersey (Bant) 22.30 NBA Stüdyo (0 212 335 00 00). 09.00 Kurabıye 10.00 Mavı Evdekı Ayı 10.30 Çızgı Fılm: Transformes Armada 11.00 Dızı: Hayvanlann Efendısı 12.30 •T Sıra Bende 13.20 Genç Magazin 14.20 Speed 15.10 Yasemınce 16.30 Pop S- tar 19.00 Ana Haber Bultenı 19.40 Spor Haberle- rı 19.50 Popstar 21.20 Dızr Serserı 23.00 Hulya Avşar Show 00.10 Zaga 01.40 Gece Haberlerı 01.50 Yabancı Film: Taras Bulba 04.30 Trafık 04.50 Sıgarının Zararlan (0 212 413 51 11). 07.00 Çızgı Dünyası 09.00 Yabancı Film: Sevimli Köpek 10.50 Mavı Boncuk 12.00 Dızı: Dadı 13.00 Haber 13.10 Super Ma- gazin 14.50 Yerli Film: Öyle Olsun 16.40 Çızgı Fılm. Red Kıt 17.40 Yerii Film: Amerikalı 19.30 Ana Haber 20.10 Dızı: Çocuklar Duymasın 21.30 Dızı. En Son Babalar Duyar 21.45 Yaban- cı Film: Sevimli Hayaletler 00.40 Haber 00.50 Spor 01.00 Yabancı Film: Uzun John 03.10 Mu- zık 03.50 Dızı: Kara Melek (0 212 448 80 00). 07.15 Spor 08.40 Gundem Sigor- ta 09.00 Yeni Gün Hafta Sonu 11.10 Sigortalı Yaşam 12.10 Iş'te Gündem 13.20 6. Vites 13.45 Dost- larımız 14.05 Karalama Defteri 15.10 Smaç 16.15 Motor Sporiarı 17.10 6. Vıtes 17.35 S- por 18.05 Atıf Hoca ıle Reklam ve Rekabet 19.15 Global Bakış 20.05 Günbegün 21.05 S- por Vizyon 21.30 (ş'te Gündem 22.05 Belge- sel: Kore'ye Dönuş 23.00 Söz Sızde 24.00 Haber 00.05 Söz Sızde (0 212 413 56 00). t 07.05 Yabancı Film: Köpeğin ^M Hayatı 09.00 Haftasonu Haber ikr 10.10 8. Etap 11.05 Rec-Lamlar 11.30 Modern Zamanlar 12.00 Haberler 12.05 Stüdyo 13.00 Haberler 13.30 Tenıs 14.05 Packshot 15.05 Yabancı Film: Beynimdeki Ihtiraslar 17.05 Avrupa Aktüel 18.05 Spor 19.00 Dızı: Sopranolar 20.00 Ana Haber Bul- tenı 21.00 Belgesel: Bır Gamdan Dığerıne 22.00 Yabancı Film: Entropi 24.00 Kerem Görsev'le Caz 01.05 Avrupa Aktüel 0Z05 Al- kışlar 02.30 Rec-lamlar (0 212 288 51 52). 07.00 Dizı: Deli Balta 08.00 Haber 09.00 Huzura Doğru 09.30 Sağlık Olsun 10.00 Binbir Renk Anadolu 11.00 Top 1012.30 Güler Erkan Sızlerle 14.00 Kadının Sesı 16.00 Tele Magazin 17.00 Me- like ıle Birlıkte 19.00 Ana Haber 19.50 Spor Haberterı 20.00 Alışan lı Gece 22.30 Dızi: Bü- yükannenin Konağı 24.00 Hayatın Renklerı 01.00 Gece Haberlerı (0 212 454 56 00). 07.30 Clıp's 09.00 Klıptomani 11.00 Kahve Molası 13.00 Kum Sa- ati 15.00 Specıal VVeekend 17.00 Hıt Chp 19.00 Kahve Bahane 19.55 Ana Ha- ber Büfteni 20.30 Bır Çıft Turna 21.30 Yaban- cı Film: Piranha 23.30 Adrenalin 00.30 Met- ronom (0 212 256 82 82). 06.50 Yabancı Film: Aklından Bi- le Geçırme 08.30 Çizgi Fılm Ku- şağı 09.30 Yabancı Film: Tam Saha 10.55 Cine Sinema 11.20 Yabancı Film: Bütün Istediklerin 12.55 Yabancı Film: Suyun Gücti 13.50 Yabancı Film: Cletis Tout 15.20 Yabancı Film: Kaderın Dokunuşu 17.00 Hu- go 17.40 Çizgi Film Kuşağı 18.30 Başka Yer- de Yok 20.00 Haber Bürtenı 21.00 Yabancı Film: VVannabes 22.50 Yabancı Fılm: Şeyta- nın Avı 00.15 Fantasy (0 212 336 15 15). n 09.15 Yore Klipleri 10.30 Belgesel: Safari 11.30 Motorsport 13.00 Siyaset Kulısı 14.00 Tunzm Panorama 15.00 Turızm 16.00 Söz Turizmcinin 16.30 Klasık Muzik 17.50 Dizi: Evden Uzakta 18.15 Günün Konuğu 20.00 Haber 20.30 Söz Turizmcinin 21.00 Turizm Pano- rama 22.00 Dizi: Casuslar Ailesı 22.30 Dızı: Hassas Nokta (0 242 244 03 00). İULUSAL KANAL | Jffl£ yan Siyaset 12.00 Haberler 12.10 Mu- zık Pınarı 13.10 Dogan Kologlu ile S- por 14.10 Herkes İçin Satranç 15.30 Kemancı 16.50 Medya Konuğu 17.10 Atletızm Dünyası 18.00 Haberler 18.10 Emek Dünyası 19.30 Haberler 20.30 Belgesel 21.00 Istanbul'dakı Anadolu 23.00 Gece Haberleri 23.30 Tartışma Analiz (0 212 251 50 90). 07.00 Haber 09.30 En He- yecanlı Yerınde 10.00 Ha- ber 10.20 Diskotek 11.00 Haber 11.20 Söz Sahıbi 12.00 Haber 12.10 Spor 12.20 En Heyecanlı Yerın- de 13.10 Yaşam Keyfi 14.20 Çağatay Yolda 15.20 Cafe Tarz 15.50 Mobil Ite- tişim 16.20 Söz Meclısi 17.20 Yaşam Keyfi 17.50 10'da 10 18.20 Diskotek 19.10 En Heyecanlı Yerinde 19.50 Mo- bul lletişim 20.10 Auto World 21.10 ÇağatayYolda22.10Nextl svel23.00 Haber 23.10 Futbol Au.r 23^0 Next Level 24.00 HaberfO ; , 2 449 07 38). ... - 09.00 Çizgi Film: Mi- * l \ nik Hayvanlar Alemı " v - 10.00 Çizgi Film: Ka- narya Kediyi Yedi 11.00 Potaaltı 12.00 Tele Ganyan 12.30 Katalog 13.00 Ha- ber 13.10 Yabancı Film: Fillerin In- tikamı 15.05 Bu Hafta 16.00 Rota 16.30 Performans 17.00 Haber 17.05 On Air VVeekend 18.00 Dünya Pazan 18.30 Stil 19.00 Ana Haber Bultenı 19.30 Spor Haber 20.00 Dursel Trendy 20.30 Hatırlıyorum 21.30 Ya- bancı Film: Yetenekli 23.30 Haber 23.40 Şiiıier Arası Yolculuk 00.40 Halk Meydanı (0 224 331 70 00). 09.25 Film: Sinderella 10.45 Film: Acı Günler 12.05 Film: Bizim Düğün Ne Zaman 13.25 Fılm: Vurmayın 14.55 Fılm: Duşler Artık Yetmıyor 16.20 Film: Fosforlu Oyuna Gelmez 18.05 Fılm: Sıs- lı Hatıralar 19.35 Fılm: Koprü 21.00 Film: Vuruldum Bır Kıza 22.25 Film: Gönülden Yaralılar 23.55 Fılm: Sev Beni 01.10 Film: Dıyet (0 212 326 00 00). 10.00 Çızgı Film: Wıld Thornberry s 10.30 Çızgı Film: Cat Dog 11.00 Çızgı Fılm: Tvveety 11.30 Çızgı Fılm: Snoopy 12.00 The Muppet Show 12.30 Film: Gecelenn Kadını 14.30 Dı- zı: Dharma&Greg 16.00 Dızı: Malcolm in the Mıddle 16.30 Dızı: Scrubs 17.00 Dı- zı. VVatchıng Ellıe 18.00 The Muppet Show 18.30 Konser: Blondıe 19.00 Çız- gı Fılm: The Sımpsons 19.30 Dızr Fraıser 20.00 Film: Nell 22.30 Film: Bağla Be- ni 00.30 Çızgı Dızı: South Park 01.00 Film: Nefes Nefese (0 212 330 01 01). M PREMIER LEAGUE* 17:00 BOLTON ARSENAL HKESlNTlSlzNBA 20:30 HBAaction 21.-00 DETROIT NEW JERSEY NBA'de Haftanın Maçı 22:30 NBAstüdyo Murat Kosova, Kaan Kural ONTV YEDITEPE OYUNCULARI TIPKI SEN TIPKI BEN Yoneten: Şakir Gürzumar Cuma. C.tesi: 20.30; Pazar: 15.30 I. Refik Ahmet Nuri IHİSSE-İ Y o n e t e n : H a d i Ç a m a n Pazar: 19 30 SUNA KESK.N. FUSUN ERBUUK. MEMl K0M, 8IR01 ESGEUR. CENK SOZERI, EOA OZa, KEVOSK TUHKER n HADİ ÇAMAN ,«* ,,„ fvMk HADİ ÜUMN TltATIOSU W,Ar,: M: (S-21?) 2U İ7 77 2113i 21 InİSftmOrdtU MarSn McDonajh YüzbaşıSıradışı bir kara komadi 27 Arolıt S««l 20 30 2S Artlıt i 9-10-11 Occk 5a«l 20 30 HAUT AKCATEPE. SUS» KESKiN. AYÇA BJNGOL, HABI ÇUUN EFES Pilsen yap"«b™n'rırofl 4g K e n t Oyuncuları www.kentoyunculari.con, = 5 c 0212 2463S*. / 0212 2473634 Aşk emberi Yazan David Hare 11-18 Ocak S<KK /5 00 22-23 Ocai Saa> 20 J0 EFES www.perareklam.com.tr • (0212) 293 89 78 DALLAR YEŞİL OLMALI VtdatTORKAlJ.VtynlSıraiBErfrAH 2 • 3 OCAK U A T : 2ILM .' 3 OCAK İAAT: 15Jt SEVDAUBULUT' E F E S PUsen'in kültür ve sanata katkılan artarak sürecek. H E F E S PUsen'in kültür ve sanata katkıları artarak sürecek. FERNANDO KRAPP BANA MEKTUP YAZMIŞ Yazan Çeviren Yoneten Dekof Kostüm Müzik >Tankred Dorst >Zeynep Avcı >lşıt Kasapoğlu >Duygu Sağıroğlu >Canan Goknıl x)oelSımon Oyuncular Fernando Krapp >Selçuk Yöntem Julia >Tilbe Saran Kont >Bekır Aksoy Baba »Cuneyt Turel HerCuma HerCumivtesi > 20.00 > 17.00/2000 AKBANK > Aklunk Kûttûr Sjıurt Meriuıi > 0212 252 35 00 '01 Et^ınl Itlerın şcçeldeşîır teceg salo-'Ura g reijılr-ek çı-1 da<eiı*e ^ D etlfır 3nce«" afırrniş o'fnas d T*l. O 202.311 1 O CO 1 R OO/ Iıjınga IL OO 1^ QG i HASTANcsl I • Sanatm Yanmda " (0212)293 89 78 [email protected] [email protected] www.perareklam.com.tT i 5 v\ Topfak, Su, Ateş v e Sır Gelin Birlikte Çamura Şekil Verelim! s ^ | Seramik Hobi Çalışmalan 2 28 Aralık Pazar 19.30 Tıtc bır oyunaM ânw|i _ (_} Anb Knaldıoglu (al sevınlı bır "te^ııra* yantnitş. Tufan K^afcuiut yânetırten yaptığı oyunui oiguiannı bir yaşan ara « t M n d e , toptunBal bır dunjndan tûretnie g^asna. oyuiıı İe de katfa saİıyorOdunından ierr tw varotuş duıtyinc »nyaf 5ır yaşam üranıoiıştııranloîuilanifaştımvytalt™* iıstünde yapmadıp s"!as<lnıa»ü laşsnlı bır oyunaıUc ömeji « r ^ w Ütiün Abnaı Tıptro ryatro Otrpsı if.j«,w( -..-..™ Y«nlOyun: HALIC İN OTE YANINDA TIYATRO Muzıklı-Dansh Koimdı ÇEVRE TİYATROSU KOCAMUSTAFAPAŞA Yjzjtı: • \V ıllum Shafccspeare Ytîlltttıı: Işıl Kasapoğiu 27 Aralık Cumartesi SJÜI 20.30 28 Aralık Pazar Saal: 15.30 MURTAZA 29 Aralık Pazariesi 20.30 Ortaköy Aflfe Jale Sahnesi KADIKOY- BARIS MANÇO KULTUR MERKEZİ 0 (216) 418 95 49 ISVtCRE rUSTANBI