06 Mayıs 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
ÎAYFA CUMHURİYET 26OCAK2003PAZAR 1 0 PAZAR \AZILARI dishab @cumhuri yetcomtr 29 milyar dolarlıkhayvan sevgisiO 1 yaşındaki ErikaTuffis için nikâh töreni, ,3hayatının en önemli anlanndan biriydi. Törenin kusursuz olması için dostlannın da desteğiyle geçen geceli gündûzlü yoğun bir tempodan sonra beklenen o an gelmişti. Erika'yı tanıyanlann benimsediği bir görüntü olsa da çok sayıda konuğun gözleri damat ile gelin adayının dışında başka bir noktaya takılmıştı. Damadın kolundaki gelinin sol elinde bir tasma ve ucunda Labrador cinsi bir köpek yürüyordu. Üçü şaşkın bakışlar altuıda kendilerini bekleyen rahibe doğru yaklaşıyordu. Hayatında kocasından sonra en önemli yere sahip olan 7 yaşındaki Daisy'siz biı tören yapamayacağına karar veren Erika, omı tören için eğitmişti. Amerikahlann hayvanlara duyduğu aşın ilgi inanılmaz boyutlara ulaşıyor. Dozu kaçmış olsa da bu ilgiden dolayı hayvanlann rahatsız olduğu herhalde söylenemez ama bazı insanlar bu konudaki rahatsızlıklannı yûksek sesle dile getirmeye başladı. Hayvanlara sunulan olanaklann insanlara sunulmadığından şikâyetçi olan bu grup, hayvan sevgisinin abartıldığı görüşünde. Geçen yü Amerikan halkının evcil hayvanlan için yapuğı harcama 29 miryar dolan buldu. Bu rakarnın her geçen yü artması, Amerikahlann hayvanlanna her geçen yıl daha özel bir sevgiyle bağlandığını gösteriyor. Hayvan kuaförleri, kediler için televizyonlu, havuzlu oteller. köpeklere psikolojik danışmanlık hizmeti veren sağhk şirketleri... Çığ gibi büyüyen bir sektöriin bu yenı hizmet alanlan birbiri ardına çoğahyor. Hayvan kulüplerine kedilerini kaydedecek bir kişinin ödediği yıllık üyelik ücretie bir lise öğrencisinin eğitimi için harcadığı yülık bütçenin aşagı yukan aynı olduğu bir ülkede hayvan sevgisi yeni bir sektöriin ağız sulandıran kârlı kapüannı da aralıyor. Ekonomik durgunluk, kriz, çalkalanan borsa hayvanlann gördüğü bu ilgiyi azaltmıyor. Aileler belki haftada bir kez sinemaya gitmeyerek harcamalannı kısıyor ama hayvanlannın ahşhğı pahah yiyeceği almaya devam ediyorlar. Evcil hayvanlar aynı zamanda ailenin birer üyesi konumunda. Amerikan halkının yüzde 62'sinin evcil hayvan beslediği dikkate alındıgında bu sektörün önemi daha iyi anlaşüıyor. Hayvanlara yönelik LOS ANCELES REMZt GÖKDAĞ malzemelenn satıldığı mağazalara ilgi artıyor. Her türlü hayvanın ihtiyaçlannı bu magazalarda bulmak mümkun. Farklı cınslere Özel üretilen oyuncaklar. dişfirçalan,tırnak parlaöcılan, onlann dinleyebıleceğı türden müzikler ve seyretmekten hoşlanabüecekleri video kasetieri bu dev marketlerde hemen alıcı buluyor. Yüzlerce çeşit kedi ve köpek maması, kuş ve balık yemi. yılan oyuncaklan. timsah havuzlan, orangutan merdivenleri, maymun salıncaklan ve daha nicelerini bu marketlerde görmek mümkün. Amerikan halkının evlerinde besledikleri hayvanlara duyduğu ilgiye paralel gelışen hayvan ürünleri de mağazalarda göz kamaştınyor. Hayvanlar için yapılan oyuncaklar her geçen gûn çocuklann oyuncaklanna benziyor. Daha teknolojik, daha eğitici, daha renkli, daha pahah. Geçenlerde bir dergıde köpek sahıbı ünlü bir reklamcıyla yapılan söyleşide söylenen sözler hayvan oyuncaklannın yakın bir gelecekte daha da renkleneceginı işaret ediyordu. Kendilerine ayırdıklan zamarun hızlı iş temposu yüzûnden sûrekli azaldığını dile getiren reklamcı. köpeğine karşı duyduğu vicdan azabını anlatıyor ve onu her ay yeni brr oyuncakla ödüllendırerek bu duygusal çöküntüsünü tamir etmeye çalıştığını söylüyordu. Hayvanlara yönelik sektördeki gelişmeler ıster istemez başka alanlan da etkisi altma alıyor. Köpeğine düşkûnlüğûyle bilinen Amerikan ailesine pazarlanmaya çahşılan ürünlerin tanıtım reklamlanndaki köpek oyuncular bunun kanıtı. Hayvanlanna düşkûnlüğûyle bilinen ailelerin bu özelliğini iyi kullanan üretici fırmalar sadece reklamlarda hayvanlan kullanmakla kalmıyor. tüketiciye pazarladıklan ürünleri hayvan varsayımına göre planhyorlar. Son yıllarda üretilen jeep ve minivan gibi araçlarda hayvanlar için özel bölümleri bulunanlar en çok sahlanlar listesine girebiliyor. Ülkede son on yılda en hızlı geüşen sektörlerden bin de veterinerlik. Hayvan sağlığı ıle ilgili hizmet veren şirketlerin son beş yılda yüzde 44 oranında artş gösterdiği belirtiliyor. Kendi vücutlannın sağlığını bir türlü dengeleyemeyen Amerikahlar hiç olmazsa hayvanlannın güzel bir vücuda sahip olmasmı istiyor. Bu yüzden artık kedi ve köpek maması tanıtımı yapan ürünler yerine düşük kalorili sağlıklı mamalann reklamlanna yer verüiyor. Dünyarun en şişman toplumu pizza ve hamburgerden vazgeçemeyip kilolanmaya devam ederken hayvanlar sağlıklı besinlerini yıyip sporlannı yaptıktan sonra güne başlıyor. Yazıya Erika'nın düğünüyle başlamıştık. Erika ve kocası bir haftalıgma balayına çıkü. Bu gezi damadın Erika'ya açıklamadığı bir sırdı. Tatil iki kişilikti. Balayının mutlu geçmesini arzulayan, Erika'nın köpeği için endişelenmesini istemeyen damat, Daisy için Los Angeles'ta günlüğü 75 dolardan otel odası ayarlamıştı. Sadece hayvanlann kalabileceği bu otele kedi ve köpeklerin özel araçlarla getirildiğini, televizyonlu suitlere yerleştirildiğini öğrenen Erika, otelin bir de hayvanlara özel yüzme havuzu olduğunu öğrendiğinde gönül rahatlığıyla balayına çıkacaktı. Olası savaş, Amerikahlar ve ABD medyası NEW YORK A merika'mn Irak'taki olası JTvsavaşınakarşı Amerikan halkının tepkisi inceleme konusu olacak kadar ilginç. Savaş karşıtı gösterilerin yanı sıra medyanın yönlendirmesiyle G. W. BuslTu bu sevdasmda yalnız bırakmayanlar da var. Bu iki grubun dışında, hiçbir şeyi umursamayıp kendi dünyalanru yaratanlan unutmamak gerek. Nevv York'ta evden çıktığrruz anda her üç gruptaki insan tipiyle karşüaşmanız mümkun. Metroda ve otobüslerde savaş hakkında yapılan yorumlar duyuluyor. Yollarda elinize savaş karşıü bildiriler tutuşturuluyor. "NO VVÂRON IRAQ" yazan tişörtler giyen ve çeşitli eşantiyonlar dağıtan insanlar dikkat çekiyor. Mağazalann vitrinlerinde savaş karşıtı bildiriler asılı. Kentin çeşitli yerlerinde Bush yönetimini eleştiren gösteriler, toplantılar yapıhyor. Bir grup insan, gözünü hırs bürümüş politikacılar yüzûnden dünyanın bir başka yerinde suçsuz insanlann yaşamını kaybedeceğinin farkmda ve bir şeyler yapmaya çalışıyor. Savaş yanlısı olanlann tezi, Saddam Hüseyin'ın dünyayı dehşet verici bir yöne sürükleyen bir diktatör olduğu noktasında birleşiyor. "Amerika'nın """~~~~~~ dünyanın demokrasi savaşçısı otma misyonıTnu sürdürdüğünü düşünüyorlar. Kimyasal ve nükleer silahlann yok edilmesi rnücadelesinde ülkelerinin yeterince desteklenmemesini anlayamadıklannı söylüyorlar. Bir Amerikalıya Türk olduğunuzu söylediğinizde genellikle, "Türidye. birim müttefikhniz değH nüydi? Niye yan çJzJyDrsunuz* şeklinde sorularla karşılaşıyorsunuz. Amerika'nın Irak'a saldırmasından yana olanlar, ilginçtir, kendilerine yandaş toplamak için sokaklarda gösten ya da toplantı yapmıyorlar. Çünkü onlann çok güçlü bir destekleyicisi var: Medya. Tüm Amerikan medyasma bakıldığmda, bazı istisnalar hariç, genel eğilim, Amerikan resmi tezinin haklılığım kanıtlamaya yönelik. Irak'a saldınmn temelinde petrolün yattığım, bir zamanlar petrol şirketi sahibi olan Bush ve yardımcısı Dick Cheoey'in politik kampanyalan sırasında en büyük ZÜLAL KALKANDELEN destekleyicilerini yine büyük petrol şirketleri olduğunu itiraf etmiyor medya. Garip televizyon şovu ile büyük popülarite yakalayan zengin dul Anne Nieole Smith'ın kilo sorunu ve Brad Pitt ile eşi Jennifer Aniston'un çocuk sahibi olma konusundaki kavgasıyla daha çok ilgileniyorlar. Dev puntolar ve fotoğraflarla kamuoyuna yansıtılan haberler, toplumu yönlendirmeyi ye yönetmeyi sürdürüyor. Öne çıkanlan haberlerin niteliği, medyanın bilgi verme işlevini, "bflinçsizfeştinne''ye dönüştürüyor. Kendi kıtasına hapsolan Amerikan halkı, dünyada ne olup bittiğinin farkında olmadığının bıle farkmda olmuyor böylece. İnsanlann, bir araya gelmesinler diye "özgürkştirflerek bireyseüeştirfldiğr ve böylece toplumsal fayda düşüncesinden soyutlandığı bir düzen. Herkesin konuşmaya hakkı var ama sadece kendisi için. Amerikahlar bir yandan da kendi iç politik çekişmeleri ile savaşı bir arada yorumlamaya çalışıyorlar. "Poütikgüç Demokraüar'da obaydı, bu savaş ohnazdT diyor bazılan. Giderek küreselleşen dünyada, kapitalizmin kontrol merkezi Amerika'da ^ ^ ^ ^ ^ politik kamplann değişimi hangi konuda ne kadar fark yaratırdı, tartışılır. Irak'tan kilometrelerce ötede, Atlantik Okyanusu ile Pasifik Okyanusu arasındaki koca kıtada hayat her zamanki gibi devam ediyor. Nevv York'ta Times Square'in meydamndaki Reuters binasmın dış cephesinden elektronik haberler 24 saat akıyor: "Amerikan Savunma Bakam: Irak için zaman darahyor", tngiltere Başbakanı Tony Blair: "Irak konusunda Birkşmiş Mületler karan gerekti değü", " Amerika Türkrye'den kesin yanrt istiyor"... Kentin başka bir kesimi, Madison Avenue. Sanki hiç savaş çıkmayacakmış ya da böyle bir sorun hiç yokmuş gibi yaşayanlar, lüks mağazalarda kürklerinin içinde alışveriş yapıp, Tiffany & Co.'dan 14 bin dolara bir çift küpe alıyorlar. Medya ertesi günkü haberleri tartışıyor: Golden Globe Ödül Töreni'nde kimin hangi modacının kıyafetini giydiği mi yoksa Jennifer Lopez'in yeniden evlenip evlenmeyeceği mi daha önemli? Pana y dan Mattİla *Va meSaİ FUlpinler'm başkenti Manila'da yapılan Dünya Aileler r upu ut*rt ı n unuu y%* rrtCMj T o p h u ı jI B 1 »I ı a dünyanın her yarundan binkrce Katolik kaüldı. Papa 2. Jean Paul de dün Manila'da bir meydanda yapılan gösteriye Vatikandan canta uydu bağlantısıyla katüarak bir konuşma yaptı. Aik değerlerini korumayı bedefleyen toplanüdau eşcinsel evtiHğive kiirtaja da karşı çıkridı. (AP) Kanada: 5 - ABD: 2! Geçen kış olımpiyatlannda Kanada, ABD'yi buz hokeyinde 5-2'lik bir skorla yendiğrnde Kanada'da yer yerinden oynamıştı. Bir spor karşılaşmasınm bu denli ciddiye alınmasının altında, aslında Kanada'nın zaferi ıle sonuçlanan 1812 Kanada-Amerika savaşıyla ilgili olarak tarih kitaplannda yer alan 'Yeneni ve yenileni olmayan bir savaşb' şeklındeki cümleyi aramak çok mu derinlere gitmek acaba? Toronto Star gazetesine göre çocuklar. kendilerine Kanada tarihinden çok ABD tarihi öğretildiğini ve kimliklerini kaybettiklerini söylüyorlar. 1812 savaşınm galibi olmayan bir savaş olarak anlatıldığını söyleyen gençler, bü^klerine '.\BD'den, korkuyor mu>nz yoksa" diye soruyorlar. Bana çok daha çarpıcı gelen, aslında şu anda sadece Kanadalı gençlerin değil birçok ulusun gençliğinin hislerini Kanadalı gençlenn şöylece dile getirmesi: •Kendimizi Amerikahlar ile kryaslaymca önemsiz hissedrvoruz. Bir Kanadah ve bir VBD'ti arasından seçim yapmak gerekse herkes Amerikâtayı seçecek!" Büyük şehirlerin yandan fazlasını göçmenlerin oluşturduğu TORONTO 1*1 BERNA DEMtRYOL Kanada'da 160'tan fazla dil konuşuluyor. Temel yapı en eski göçmenler olan Anglosaksonlar ve Quebec'te ağırlıklı ohnak üzere de Fransızlardan oluşuyor. Böyle bir mozaığe sahip bir ülkede, ulus bilinci ve ortak kültür yaratmak zor. Belkı biraz bu yüzden Kanada, askeri güç, agresif bir dış politika ve ırk birliğine dayanan ulus bilinci yerine; ılımlı, banşcıl bir dış politika ve kültür çeşitliliği ile yaratılacak zenginlikleri kuvvetlendirmeye ağırlık verir. Fakat son günlerde ABD, terörle mücadele bağlarrunda Kanada'yı da daha fazla silahlanmaya ve savunma bütçesini arttırmaya zorluyor. ABD, 11 EylüTden sonra, Kanada'nın sınır güvenliği ve göçmenlik konulannda daha sıkı politikalar izlenmesi gerektiğinde diretmişti. Halen de Ortadoğu kökenli Kanada vatandaşlanna sınırda güçlük çıkanyorve Kanadalılann tepkisini çekiyor. Afganıstan'da Metropollerdeki gizli şiddet Herkes b a y r a m yapacak! 8.02.2003 -17.02.2003 Kurban Bayramı TPTATFtO ABD'nin 'dost' ateşi ile ölen 4 Kanadah askerin yarattığı kızgınlık da ABD'ye tepkileri arttırdı. Birçok Kanadalının isteği ise Kanada"nın, kimliğini güvenle taşıması ve kendi istediği yolu izleyebilmesi, ABD'nin çizdiğini değil... Amerikan pop kültûrünün ve 'Amerikah' kimliğinin baskınlığı karşısmda bir 'Kanadah' kımlığı yaratma güçlükleri, buna karşılık Amerikahlann Kanadahlan hafife alan tavulan ve ABD'nin izledıği yöntemlerle oluşan bu tepkiler bir yana, Kanada, oyunu ABD'nin kurallan ile oynamayı da ihmal etmiyor: "Ben Kanadahvnm" temalı, Amenkahnın cahil, ukala, Kanadalmın akıllı, alçakgönüllü çizildiği bira reklamlan ile Kanadalı gençlere bir kimlik bilinci ve özgüven aşılanmaya çalışılıyor. Özgün kültürün korunması, kültürel mozaiği günbegün kısırlaştıran küreselleşme çağmda tüm dünyanm içinden geçtiği bir smav. Maalesef, coğrafi yakmlık ile tarihsel ve ekonomik bağlar, Kanada toplumunun kimlik mücadelesinde onun aleyhine çahşıyor. AKATLAR KULTUR MERKEZİ 0212 351 93 84 Oıradan bir öğleden sonra, kJkimileri işinde, kimileri alışverişte, evde ya da yolda, spor kulübünde... Ben, Berlin'in en işlek caddelerinden Kurrurstendamm üzerindeki bir internet kafede. Girişte, yeşil, pembe, kırmızı boyalı Donuts Dunkin çörekleri. Gerçekten un, şeker ve meyve kullamlarak yapıldığından şüpheye düşüyoT insan, çünkü plastiği andınyorlar. Mis gibi kahve kokusu var ama plastik maşrapamsı kaplarda içilen kahve ve çayın tadı da birtuhafoluyor. Bilet alınacak üç dev otomatıyla, 24 saat hizmet veren merkezin 350 bilgisayan var ama, bilgisayarlarla ilgili soru yöneltebileceğiniz kimsesi yok. tki kath dev internet kafede, iki kişi çalışıyor. Plastik göruntülü çörekleri peçeteye sanp plastik kaba koyduğu kahvenin üzerine bir deplastik kapak kapatarak kahve zevkinızin sondemini de elinizden alan ögrenci, bu çalışanlardan biri. Her şey tamamen absürd. Hiç kapanmayan bu yer, yüzlerce kişinin internetle bambaşka dünyalara ulaşmasını sağlıyor ama içerde hiç diyalog yok. Soru sorarsanız otomatlara yollanıyorsunuz. 0 da yetmezse, duvarda îngilizce ve Ahnanca bilgi broşürleri asılı. Bilgisayar hizmeti sunan merkez, yan işlerden gelir sağlıyor. Satılan ürün iletişim ama, satıldığı yerde esamesi yok. Her şey ne kadar garip derken pencereden dışan bir göz atıyorum. Altı köktendinci Musevi, simsiyah giyinmiş, telaşla yürüyorlar. Rüzgâr şapkalannın yanından sarkan lüle lüle saçlan ve paltolanrun eteklerini uçuştururken, şapkalan kafalanna orurmuş. "Bizbu kafayı de^ştirmeyiz" dercesine. Lüle saçlarsa, çoğunlukla gerçek değil, gelenek olarak şapkanın kenarlanna yapıştınbnış yapay saç. Bu beni plastik göruntülü, yan uzay BERLİN BANU BtKTEK atmosferinden tekrar günlük hayata döndürüyor. Ama günlük hayat. bu absürd merkezden daha absürd değil mi zaten? Filistin kaynıyor, Yahudi düşmanlığı artıyor, terör ve îslam birlikte anılıyor. Peki bu adamlann yaptığı ne? Cesaret gösterisi mi? Provokasyon mu? Üstelik, Ahnanya, Israil'in istediği silahlan vereceğini yeni açıklamışken. Gerçi Başbakan Schröder, "silahlann sadece korunma amaç.lı oMuklannı" açıkladı. Herhalde Filistinli çocuklar taşatarsa, tsrailli askerler kendilerini koruyabilsin diye. Sorun Ahnanya'nın, 2. Dünya _ _ _ _ _ ^ Savaşı'ndanberi Yahudilere karşı üzerinden atamadığı suçluluk duygusu. Ama Avrupa'da sadece Hıristiyan Avrupahlar ve YahudileT yaşamıyor ki. Bir de 11 Eylül'le beraber, önyargıyla bakılan Müslümanlar var. Dünyanm en çok seyahat eden milleti olan Almanlar, Müslüman bir ülkede turistlere karşı gerçekleştirilen terör saldınlannda da ölenlerin çoğunu oluşturuyor. Bu olaylar da Müslümanlara yönelik önyargıyı arttıran etmenler. Berlin'de yüze yakın milletten insan yaşıyor. Dünyanın herhangi bir yerinde olan olay buraya yansıyor. Metropoller büyük bir tehdit altında. Herkesin içinde açığa çıkamayan bir şiddet. Bilgisayanma dönüyonım, Cumhuriyet'in internet sitesine girip, birbirinden korkunç haberleri okuyorum. Bir de Amerika ve îngiltere, Türkiye'nın askerini ve üslerini kullanarak lrak'a saldırdığında. neler olacak bakalım? Avrupa bizi Avrupalı görmüyor ve birliğine almayacak. ABD'nin basbsıyla, Müslüman Irak'a da cephe alınca, Türkiye'nin düşmanlannın eline koz verilecek. Sadece Türkiye'nin değil, Berlin'de yaşayan 170.000 Türkıye vatandaşının da. 4 gece tam pansiyon Otet / Ikı kışılık odada "~ kışı başı '.000.000 ut 260 5 gece tam pansiyon Otel / Ikı kışılık odada kışı başı .000.000 uıt 299 7 gece tam pansiyon Otel / iKı kışılık odada kışı başı •000.000 3 gece tam pansiyon 11 02-15 02 tanhlefi arasında Club / Ikı kışılık odada m f » • kişi başı I ob.ooo.ooo 1 .cocuk 0-12 ücretsiz 2.çocuk 0-2 ücretsiz 3-12 %50 • Çocuk ındınmlerı, aynı odada 2 buyukle kalması koşuluyla geçerlıdır • Ote! odasında 3 kışı ekstra yataktır ve %25 ındınmlıdır • Tek kışı farkı %60'tır • Fıyatlarımıza KDV dahıldır uıı 3601 .cocuk Q-ı 2 ücretsiz 2.çocuk 0-2 ücretsiz 3-12 %50 Isıtmalı kapalı yüzme havuzu Gün boyu animasyon Sabah kahvaltısı, oğle ve akşam yemekleri açık büfe REZERVASYON: Çamlimanı Mevkiı, Kuşadası Tel (256) 618 19 19 • Faks (256) 618 08 19 www. pınebay. com BİR ÇÖKÜŞÜN GULDURUSU(I*V$«N TAV?»M) Her Cuma-Cumariesi: 20.30 Pazar: 18.00 Vazan: C»lin« Serreau, Çeviren: Çetin İptkkaya Vüncten: Nesrin Kazankaya Dekftr-Kost<im: Gütel Vtntan, Dramafurgi: Gükhan Akçura t|ik: Vükscl Aymaz, Yöne*men Vrd: Şafak Eruyar-Zeyne^ Ozd»n- EJı Vıkınır, • * * Çocuk Oyunu AMAN AMAN Mer pazar $aa» 12.00 Vaıan: Vtlker ludwig »c Griks tV\\\ Çeviren veVöneten: Nesrin Kazankaya Dekar-Kottüm: Özkan Schulze, l;ik: Vükset Aymaz Sıraselviler caddesi No:70 TAKSIM Gise-Rezervasyon 0 (212| 245 44 60 - 244 52 03 Fa«: 0 (212) 252 30 82 e-mail: pera@peraguzelsanatlar convtr Dilek Türker... Tiyatro Ayna Vera lulyokova'nn onılorından OyunUşbran: Ataol Behramoğlu Yöneten: Mahmut Gökgöz Müıik: Nurettin Özşuca . _ j Dekor: Osman Şengezer Kostüra: Günnuı Çaras . lşık Tasanm: Yüksel Aymaz MUTLU OL müzlkll, danslı çocHk oyunu BEŞİKTAŞ BELEDİYESİ CUMARTES1 - PAZAR AKATLAR KÜLTÜR MERKEZİ SAAT: 13.00 TEL: 0212.351 93 84 , ,: ,„»"• B,k,-.',v-.,r,k«k.ı»,vi. SATILIK 90 Model HONDA ACCORD full-otomatik vites O 532 616 O5 29 - O 212 231 82 66 Cuma 21.15 Cumartesi 15.30 ^SVtÇRE HASTANCSİ SMOOI tmania 2OOO Model Opel Astra CD HB. 12O.OO0 km'de, temiz, sahibinden SATILIKTIR 1 â.OOO.OOO.OOO.-TU.'ye O 532 315 11 58
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle