Katalog

Cumhuriyet İmtiyaz Sahibi: CUIMHURİYET \ÂKFT aima tLHAN SELÇUK Genel Yayın Yönetmeni: tbrahim Yüdız # Yazıişjeri Müdürlen; Salim AJpaslan - Necmi ÇeHk # Sorumlu Müdür: Mehmet Sucu # HaberMerkezi Müdürü: HakanKara Istıhbara! Cenglz Yıldırım # Ekonomı Öz- lem Yüzak 9 Küllür Egeıuen Berköz # Spor Abdülkadir Y ücelman 9 Makaleler' Sami Ka- raören 9 Dıizeltme Abdullah Yazıcı 9 Bıl- gı-Belge Edibe Buğra 9 > urt Haberlen Meb- met Faraç 9 A\rupa Temsılcısı Göray Öz Ya>in Kuıutu. İlhan Selçuk (Baş- kan), Emre Kongar ı Damşman). Orhan Erinç, Hikmet Çetin- kava. Şükran Soner. İbrahim Yılda, Orhan Bursalı. Musta- fa Balba>, Hakan Kara. Ankara Temsıkssı Mustafa Bafbaj AtaturkBuhan No 125. Kat.4. Bakanlıklar-Ankarii Tel -i 195020 C hat). Faks 4195027 9 IzmırTemsılcısı SerdarKıak, H Zı>aBK 1352 S 2 3Tel 4411220, Faks. 4418745 9 Adana Temsılcısı Çetin Yiğenogfu, tnönüCd 119 S No 1 Kat 1, Tel 363 12 11, Faks 363 12 15 Müessese Mudiiru Erol REKHM: P.M. Ltd. Şri. • ı Erkut 9 Koordınatör MudürGûJbin trduran• (voordı Abmef Korulsan 9 Vfu- Reha Işıtman • Genel Müdüı hasebe Bülent Y ener 9 Seıda Çoban • Fuıansman Mü Idare- Hûseyin Gürer Çeün Erduran Tel 0212 5M0' 9 Satış Fazilet Kuza 51.' S4 60-61, Faks 0212513846 )ayunla>ao: *ı enı GÜB Haber Ajansı Baauı ve Ya>uıc]jjk A $ Baskı: Sabah Yavıncıhk A Ş TûAocajı Cad .'9 41 Cağaloglu 34314 Istanbul PK 246 - Sırkeu '44'5 lstanbu! Tel 10 212) 512 05 05 (20 han Faks (0 212/ 513 85 95 24TEMMUZ2002 fmsak-3 53 Güneş: 5 45 Ögle- 13.18 tkındı: P 12 Akşam: 20.38 Yatsr 22 Obezfte ilacı zarar vermiyor • Haber Merkezi - Avrupa flaj Kurumu, insan sağlığında cıddı sorunJara yo açtığı gerekçesiyle bir süre önce ItaJya'da satışı durdurulan, obezıte tedavisinde kullanılan ReductiJ adlı iJacın güvenilir olduğunu açıkladı. Avrupa Obezıte Bırliği Başkanı Frof. Dr. Stephan Rössner de ılacın obezıte tedav ısinde güvenılır ve etkıh olduğunu söyledı. Obezıtenin salgın bır hastahk olduğuna, kanser ve solunum hastalıkJan gibi birçok ciddi sağlık sorununa yoJ açtığına dikkat çeken Rössner. "Dıyet ve egzersız ıle birlikte kulJanilan ReductıJ obezıte tedavisine yardımcı olan çok önemJi bir araçtır" dedı. Kadınlapın duygusal hafızası • ttASHINGTON (AA) - Kadınlann, duygusal hafizalannın erkeklerinkinden iyi olduğu bildırildi Amenkalı bilim adamlannın 24 kadın ve erkek üzerinde yaptığı araştırma kadınlann, kendilerine bir kez gösterilen duygusa) ıçerikJi ve sıradan fotoğraflan 3 hafta sonra erkeklerden yüzde 15 oranında daha iyi hatırladığını ortaya koydu. "Proceedings of the National Academy of Sciences"da yayımlanan araştırmanın, kadınlann, evlılikteki tartışmalan erkekJerden daha ıyı hatırladığı yönündeki yaygın kanıyı desteklediğı de kaydedıldi. Günde 167tecavüz • LONDRA (AA) - Ingiltere ve Galler'de her gün 167 kadının tecavüze uğradığı, bunun da her 20 kadından 1 'üıin tecavüz kurbanı olduğu anlamına geldiği açıklandı. Ingiltere Içışleri Bakanlığı tarafindan yapılan araştırmaya göre, ülkede bugüne kadar 754 bin kadın tecavüze uğradığı için polise başvurdu. Bakanlık araştırmacılan, tecavüz vakalannın yüzde 45'inin kaduıın eşı veya sevgilisi gibi kişilerden kaynaklandığını buna karşılık kadının hiç tanımadıgı yabancı bir kişinin tecavüzüne uğraması oranının sadece yüzde 8'de kaldığını vurguluyorlar. UçabJlen dinozon fosili • PEKÎN (AA) - ÇınJı bilım adamlan, Çın'ın Lıaoning eyaletındeki Yıxian bölgesinde uçabilen bır dinozor fosili bulduklarını bildirdi. Bılim Akademisı Jeoloji Enstitüsü'nden Profesör Jı Qiang, kuşlar ile dinozorlar arasında "'eksik olan bağ" konusunda birçok tartışmamn yapıldığı bır dönemde bulunan bu fosilin, kuşlann evnminin dinozorlardan başladığı tezini doğruladığııu belirttı. Profesör, bu fosilin şimdiye kadar bulunan tek dinozor- kuş çeşidı olduğunu söyledi. Havuz, saçı yıpratıyop • ADANA (AA) - Güneşteki ultraviyole ışuılan. deniz suyundakı tuz ve havuzdaki klorun, saçın en büyük düşmanı olduğu bıldirildı. Adana Kuafbrler Odası Başkanı Ali Yılmaz, raayolann bile rengini solduran havuz suyundaki klorun saçta da renk değışımine, kuruluğa, kınlmalara ve genel yıpranmaya neden olduğunu belirterek buna rağmen kadınlann yüzde 99'unun havııza gırerken saçlannı koruvacak bir bone kulfanmadıklannı anlattı. Yılmaz, "'Özellıkle uzun süre suda kalınıp çıktıktan sonra da saclar duru suyla iyice yıkanmayınca telafisi güç sonuçlar ortaya çıkıyor" dedı. Seyahati 11 gün sürecek Papa hayatının en uzun yolculuğunda 82 yaşındaki Papa mihonlarla buluşacak. (REUTERS) Çeviri Servisi - Parkınson ve kemik iltihabı nedenıyle son aylarda sağlık durumu gittikçe kötüleşen Papa 2'nci Jean Paul "Tann'ıun verdiği misyon" diye nıtelediği "dünyaya mesaj" vermek amacıyla çıktığı uzun seyahatlerden vazgeçmiyor. 82 yaşındaki Papa, dün Kanada, Guatemala ve Meksika'yı kapsayan 11 günlük bir yolculuğa çıktr. Şimdiye kadar 95 yurtdışı seyahatine çıkan, 130 ülke, 604 kenti zıyaret eden ve toplam 1.1 milyon kiîometrelik yol kat eden Papa, Varikan'uı uyanlanna rağmen 23 yıllık görevı bo>unca çıktığı en uzun seyahatlerden birine çıkmaktan vazgeçmedi ve dün sabah Roma'dan aynldı. İlk durağı olan Toronto'da Dünya Gençlik Günü etkinlüderine katılacak olan Papa, 170 ülkeden bir milyona yakın gençle buluşacak. Papa, '"Yaşadığım süre boyunca insanlara, özellikle gençlere mesaj vermekten, onlarla buluşmaktan vazgeçmeyeceğim " dıyerek dünyayı gezmek konusundaki kararlılığın] anlatıyor. Halk Eva Peron'u unutmadı Arjantin hâlâ vita'ya ağlıyor Graffltilerde Evita'nın figürierinc hala rastlamyor. BUENOS AİRES (AFP) - Arjantin, ölümünün üzerinden tam 50 yıl geçmesıne rağmen manevi lideri Eva Duarte de Pcron'u, halk arasındaki adıyla "Evfta"yı unutmadı. Halka, "Ben sizJerden birnim. aç olmanın ne olduğunu bilirim" diye seslenerek eşi Juan Domingo Peron'un 1946'da devlet başkanı seçilmesınde büyük rol oynayan Evita'nın öldüğü 1952'denberibaşta başkent Buones Aires olmak üzere tüm kentlerde hatu-ası yaşıyor. AFP haber ajansı da "Arjantin Ağlanıa Bana" adlı şarkının yer aldığı Broadway Müzikali'ne aduu veren Evita için Arjantin 'in hâlâ ağladığına dikkat çekti. Ajanstaki habere göre 33 yaşında ölen manevi liderlenne hâlâ "Santa Evita" diye hitap edıyor. Ve onun anısmı sokaklarda, caddelerde en önemlisi yüreklerinde yaşatıyor. Arjantın'in sokaklannda en çok rastlanan graffiti ise Ispanyolca'da "EvHa yaşıj'or" anlamına gelen "Evita Vıve''. Eski first lady, Arjantin halkı için hâlâ çok önemJi bir figür. Antalya'da turistler için düzenlenen havai fişekli açılış törenlerinde büyük paralar harcanıyor Gökyüzünde havai kutlama• Eğlence merkezlerinin yaptığı 3-4 dakikalık havai fişek gösterisinin maliyeti, tesiste asgari ücretle çalışan bir işçinin 1 yıllık maaşına eşdeğer. GÜRSUKUNT ANTALYA - Turizmin başkenti Antalya'da her gün yapılan havai fışek gösterileriyle binlerce dolar havaya atılıyor. Sadece bir tesisin, 3-4 dakikalık havai fişek gösterisinin maliyeti 600-1000 dolar arasında. Bu rakam, aynı tesiste asgari ücretle çahşan bir işçinin yıllık gelirine eşdeğer. Antalya'da 5 yıldızlı turistik tesis, tatil köyleri, eğlence merkezleri ve sahiller, gerek resmi, gerekse sezon açılış programlannda en az 3-4 dakikalık havai fişek gösterisiyle turizme "Merhaba" diyor. Bazı kuruluşlar gösteri süresini 10 dakikaya ulaştınyor. Sezon boyunca Antalya kent merkezının yanı Alanya, Kemer, Belek, Beldibi, Tekirova. Manavgat gibi gözde turizm ilçe ve beldelerinde bir tesisin havai fişek gösterisine harcadığı para 600-1000 dolar arasında değişiyor. Çarpıklılc...' Bu gösterilerin her bin tesislerde asgari ücretle çalışan bir işçinin neredeyse yıllık gelirine de denk gelıyor. Pek çok tesiste, işçilerin asgan ücretin bile altında çalıştınldığuıa dikkat çeken Tüketiciyı Koruma Demegi Genel Başkan Yardımcısı AB Ulvi Büyüknobutçu, çarpıklığı şöyle anlattı "Ha\ai fişek gösterilerinin yapıldığı tesiste çalışan bir işçi, temel ihti\açlannı bile karşıla\amazken zatnan zaman dolarian ha\a\a firlatma görevi de onlara veriliyor. tşçi bir yıla eşdeğer gelirinL işverenin isteğiyle, kendi efleri\1e sadece 3-4 daJdkaiğına havaya ftriatnor. 6>sa aynı işçi. sağbkb içme su\ıı edinemryor, çocuğuna süt götürürken zortanrvor. ucuz ekmek için sabahın erken saatJerinde ku>ruğa giriyor, minibüs yerine yürümeji tercih edByor. Kısa süreli gösteri için bemen her tesis tarafindan kullanılan ve müyarian havaya firlatan bu gösteride biraz daha dikkatü olmak gerekjyor." Antalya 'ya taşındı Antalya,Kemergibi merkezterdahafazla müşteriiçin masraftan çekinmhor. Bu yıl Türkiye'nin turizm yönünden yüzü güldü. Yerii ve yabancı turistler özellikle Antalya'da güneşin ve denidn tadını çıkanyor. Turistieri eğlendirmek ve fazla mûşteri çekmek için birbiriyle yanşan eğlence yerleri de Uginç animasyonlara başvuruyor. Antal>a'da bir eğlence yerinde sahne aian Breziiyalı Magica Povver Show" ünlü Rio Karnavab'nı Antalya'ya taşıdı. Karnavalda gösteri yapan dansçılarizleyenJerîn kanını kavnattı. Şov grubunun yürek hoplatan dansçılan, renk renk kıvafetleri ve dansJan>la yaklaşık 500 kişiyi coşrurdu. (Fotograf: AA) bilgibankasi.topcities.com ülkelerin atasözlerini derledi Tarihten süzülen sözler GÜRKANATA ERZliRLM-Uluslar, tarihleri, kültürleri ve deneyimJeriyle oluş- turduklan atasözlerini büyük bir özenle koruyor. Internette bilgibankasi.topciti- es.com tarafindan yapılan bir ça- lışmada, çeşitli ülkelerde en faz- la kullanılan atasözleri derlendi. TürkiyeVe yer venlmeyen araştır- mada, şu örnekler sıralandı: • Ağaç ne kadar yüksek olur- sa olsun, yapraklan yine de yere dökülür.(Çın) • Bir adam en çok sevgilisini, en iyi şekılde aılesini, en uzun da annesını sever. (Irlanda) • Yalan dört nala gider, gerçek adrnı admı yürür, fakat gene de vaktinde yetişir. fNorveç) ^ Evınde huzurlu olmak istiyor- san eşınin bütün istediklerini yap. (Nijerya) i/ Birleşmek başlangıçtır, bir- liği surdürmek gehşmedır; birlik- te çalışmak başandu". (Amerika) •" Büyük acılar sessizdir. (ttal- ya) • Aşk ile öksürük hiçbir za- man saklanamaz. (Avustralya) %/ Küçük kazançlar servet ge- tirir. (Jamaika) ^ Insan dışı ile karşılanır, içi ile uğurlamr. (Moğolistan) \/ Ne kadar az yüksekten uçar- san, düştüğün zaman o kadar az incinirsin. (Tibet) Evllllk ve kadın • Evlilık bir kale gibidir. Dışa- ndakiler oraya girmek için, için- dekiler de dışan çıkmak için uğ- raşır dururlar. (Tayland) i/ Yasını söyleyen kadının yagenç olduğu içinkaybedecek birşeyi yok- tur ya da yaşlı oldugundan kazana- cak bır şeyı yoktur. (Malezya) • Hiçbir mutfak ıkı kadını ala- cak kadar zengin değildir. (Su- dan) • Taşı delen suyun kuvveti de- ğil, damlalann sürekliliğidir. (Bre- zilya) ^ Güzellik, tabiatın kadınlara verdiği ilk hediye, aynı zamanda geri aldığı ilk şeydir. (Şili) • Erkek yaşım saklamaya, ka- dm ise saklamamaya başladığı za- man yaşlanmıştır. (Peru) • Yatağa yattığun zaman,prob- lemlenmi elbiselenmde bırakı- nm. (Hollanda) i/ Tann'nın gülü dikenli yarat- tığına hayret edeceğiniz yerde, di- kenler arasında gül yarattığına hayret ediniz. (Arabistan) • Kadın gölge gibidir, kendi- sini takıp edenden kaçar, önün- den gidenin arkasmdan koşar. (Kongo) • Kadınlar gülebildikleri za- man gülerler, istedikleri zaman ağlarlar. (Venezuella) U N I C E F VE AGtT RAPORU: İnsan kaçakçüığı kadınıfiihuşaitti Dış Haberler Servisi - Birleşmiş MilletJer, Balkan ülkelerinde fuhuş batağma saplanan yabancı kadınlann yüzde 90'ınm insan kaçakçılığı kurbanı olduğunu bildirdi. BM Çoculdara Yardun Fonu (UNICEF) ve BM MüJtecüer Yüksek Komiserliği'nin, Avrupa Güvenlik ve Işbirliği Teşkilatı (AGİT) ile ortakİaşa hazırladığı raporda, soruna yasadışı göç ve ulusal güvenlik boyutundan bakıldığı, bir insan haklan ihlali olduğunun görmezden gelindiğı ve bu insanlara suçlu muamelesi yapıldığı belirtildi. 270 sayfalık raporda, hükürnetlenn insan kaçakçıhğıyla mücadele konusunda girişimlerde bulunmalanna karşın, güvenilir veri eksikliği, kadın ve çocuklara insan haklan standartlarının uygulanmaması ve buou engelleyecek önlemlerin bulunmamasına dikkat çekildi. Raporda aynca, aslında kadın ticaretini önlemekle yükümlü Batılı yetkililerin. bu kadmlarla ilişkiye girerek yapılan çalışmalan sekteye uğrattığına dikkat çekiliyor. Bosna'da, Kosova'da ve diğer Doğu Avrupa ülkelerindeki yetkililerin bu işten para kazanılmasına yardımcı olduğu vurgulanan araştırmada, M $ek$ hizmederini içeren uhıslararası ticaret, özelfikle uluslararası varhğın çok olduğu bölgelerde gjderek aroyor" ifadesi kullanıldı. Raporda, ülkelerdeki etnik çatışmalann ve ekonomik gerilemenin de kadınlann, Batı ülkelerine yasadışı yollardan girmesini arttırdığı belirtildi. B M ' YE YARDIMIKESTÎ Aüeplanlamasına ABD'den köstek Dış Haberler Servisi - ABD, Birleşmiş Milletler'e (BM) aile planlaması projeleri için ayırdığı 34 milyon dolar tutanndald yardımı vermekten vazgeçti. Karar, Bush yönetimine destek sağlayan muhafazakar gruplann baskısıyla alınnicen Çin'de kürtaj ve zorunlu kısırlaştırma çalışmalanna destek sağlanmaması da kararlaşftrfJdı. Tartışmalı karar, BM Genel Sekreteri Kofî Annan ve yardımı kullanacak BM Nüfus Fonu yetkililerinin yanı sıra kadın haklan savunuculannın tepkisini çekti. Bush yönetimi, eleştirileri durdurmak için, BM Nüfiıs Fonu'na verilecek yardımı, ABD uluslararası Kalkınma Ajansı'nın çocuk yardunı progranuna aktarmaya karar verdi. Beyaz Saray yetkilileri, George Bush'un başkan seçilmesine destek veren muhafazakar gruplann aylardır BM'ye aile planlaması için sağlanan yardunlann kesilmesi için baskı yaptıİdannı kaydetti. Karara tepki gösteren Çin'in Washington Büyükelçiliği de Pekin'in ülkedeki nüfus artış hızını zorlamayla değil, cesaretlendirmeyle düşürmeye çalıştığım açıkladı. BM Nüfus Fonu, ABD'nın yardım kesme karan "— nedenıyle onbinlerce fakir kadın ve çocuğun ölebileceğini bildirdi. BM Nüfus Fonu Icra Direktörü Thoraya Obaid, dünyanın hiçbir yerinde kürtajı desteklemediklerini belirterek, 34 milyon dolarlık kaybm fakir ülkelerdeki kadınlann ve ailelerin mahvolmasuıa neden olacağmı söyledi. I ^ -Jt